Пивоварение - Brewing - Wikipedia

Пивоварня 16 века

Пивоварение это производство пиво к пропитка а крахмал источник (обычно каша зерна, самым популярным из которых является ячмень )[1] в воде и брожение полученная сладкая жидкость с дрожжи. Это может быть сделано в пивоварня от коммерческого пивовара, дома от домашний пивовар, или различными традиционными методами, такими как коренные народы Бразилии при создании кауим.[2] Пивоварение происходит примерно с 6-го тысячелетия до нашей эры, и археологические данные свидетельствуют о том, что возникающие цивилизации, в том числе древний Египет[3] и Месопотамия сваренное пиво.[4] С девятнадцатого века пивоваренная промышленность был частью большинства западных экономик.

Основные ингредиенты пива - вода и сбраживаемый источник крахмала, такой как солодовый ячмень. Большинство пива сбраживают пивные дрожжи и приправлен хмель.[5] Менее широко используемые источники крахмала включают: просо, сорго и маниока.[6] Вторичные источники (дополнения ), такие как кукуруза (кукуруза), рис или сахар, также могут быть использованы, иногда для снижения стоимости или для добавления функции, такой как добавление пшеницы, чтобы помочь сохранить пенистую шапку пива.[7] Наиболее распространенный источник крахмала - это молотые злаки или «засыпка» - пропорцию крахмала или зерновых ингредиентов в рецепте пива можно назвать засыпкой, зерновой засыпкой или просто ингредиенты пюре.[8]

Этапы процесса пивоварения включают: солод, фрезерование, затирание, фильтрация, кипячение, брожение, кондиционирование, фильтрация, и упаковка. Есть три основных метода ферментации: теплый, прохладно и спонтанный. Ферментация может происходить в открытом или закрытом бродильном сосуде; вторичная ферментация также может происходить в бочка или же бутылка. Есть несколько дополнительных способов заваривания, например Бартонизация, выдержка в бочке, двойное падение, и Йоркширская площадь.

История

В чеке пива Алулу записана покупка «лучшего» пива у пивовара, c. 2050 г. до н.э. с Шумерский город Умма в Месопотамия (древний Ирак).[9]

Пивоварение началось примерно с 6-го тысячелетия до нашей эры, и археологические данные свидетельствуют о зарождающихся цивилизациях, включая древний Египет и Месопотамия сваренное пиво. Описания различных рецептов пива можно найти в клинопись (самое древнее известное письмо) из древних Месопотамия.[3][10][11] В Месопотамии ремесло пивовара было единственной профессией, которая пользовалась социальной санкцией и божественной защитой со стороны женских божеств / богинь, а именно: Нинкаси, которые освещали производство пива, Сирис, который использовался метонимическим образом для обозначения пива, и Сидури, который накрыл наслаждение пивом.[4] В доиндустриальные времена и в развивающихся странах женщины часто были основными пивоварами.[12][13]

Поскольку практически любой злак, содержащий определенные сахара, может подвергнуться самопроизвольное брожение из-за диких дрожжей в воздухе, возможно, пивные напитки были независимо разработаны во всем мире вскоре после того, как какое-либо племя или культура одомашнили злаки. Химические испытания древних керамических сосудов показывают, что пиво производилось еще около 7000 лет назад на территории современного Ирана. Это открытие раскрывает одно из самых ранних известных применений ферментации и является самым ранним свидетельством пивоварения на сегодняшний день. Считается, что в Месопотамии самым старым свидетельством наличия пива является шумерская табличка возрастом 6000 лет, на которой изображены люди, пьющие напиток через тростниковую соломинку. общая чаша. Шумерское стихотворение 3900-летней давности, посвященное Нинкаси, богиня-покровительница пивоварения, содержит самый старый из сохранившихся рецептов пива, описывающий производство пиво из ячменя через хлеб. Утверждалось, что изобретение хлеба и пива ответственно за способность человечества развивать технологии и строить цивилизацию.[14][15][16] Самое раннее химически подтвержденное ячменное пиво на сегодняшний день было обнаружено в Годин Тепе в центре Загрос горы Ирана, где фрагменты кувшина возрастом не менее 5000 лет были покрыты пивной камень, побочный продукт процесса пивоварения.[17] Пиво могло быть известно в Неолитическая Европа еще 5000 лет назад,[18] и производился в основном в домашних условиях.[19]

Эль произведен до Индустриальная революция продолжали производиться и продаваться в домашних условиях, хотя к 7 веку нашей эры пиво также производилось и продавалось европейскими монастыри. Во время промышленной революции производство пива переместилось из кустарный производство для промышленное производство, а к концу 19 века отечественное производство перестало иметь значение.[20] Развитие ареометры и термометры изменили процесс пивоварения, позволив пивовару лучше контролировать процесс и лучше знать результаты. Сегодня пивоваренная промышленность - это глобальный бизнес, состоящий из нескольких доминирующих транснациональные компании и многие тысячи мелких производителей, начиная от пивоварни к региональные пивоварни.[21] Ежегодно продается более 133 миллиардов литров (35 миллиардов галлонов), в результате чего в 2006 году общий мировой доход составил 294,5 миллиарда долларов (147,7 миллиарда фунтов стерлингов).[22]

Ингредиенты

Солодовый ячмень перед обжигом или запеканием

Основные ингредиенты пива - вода; источник крахмала, такой как солодовый ячмень, способные к брожению (превращению в спирт); а пивные дрожжи производить брожение; и ароматизатор, такой как хмель,[5] чтобы компенсировать сладость солода.[23] Можно использовать смесь источников крахмала с вторичным сахаридом, таким как кукуруза (кукуруза), рис или сахар, которые часто называют дополнения, особенно при использовании в качестве более дешевой замены солодового ячменя.[7] Менее широко используемые источники крахмала включают: просо, сорго, и маниока корень в Африке, картофель в Бразилии и агава в Мексике, среди прочего.[6] Наиболее распространенный источник крахмала - это молотые злаки или «засыпка» - пропорцию крахмала или зерновых ингредиентов в рецепте пива можно назвать засыпкой, зерновой засыпкой или просто ингредиенты пюре.[8]

Вода

Пиво состоит в основном из воды. В регионах есть вода с разными минеральными компонентами; в результате разные регионы изначально лучше подходили для производства определенных сортов пива, что придавало им региональный характер.[24][25] Например, Дублин имеет жесткая вода хорошо подходит для изготовления толстый, Такие как Guinness; пока Пльзень имеет мягкую воду, хорошо подходящую для приготовления бледный лагер, Такие как Pilsner Urquell.[24] Воды Бертон в Англии содержат гипс, что позволяет бледный эль до такой степени, что производители светлых элей будут добавлять гипс в местную воду в процессе, известном как Бартонизация.[26]

Источник крахмала

Источник крахмала в пиве обеспечивает ферментируемый материал и является ключевым фактором, определяющим крепость и вкус пива. Самый распространенный источник крахмала, используемый в пиве, - это солодовое зерно. Зерно соложили, вымачивая его в воде, чтобы начать прорастание, а затем сушку частично проросшего зерна в печи. Зерно для соложения производит ферменты, которые позволяют превращать крахмалы в зерне в сбраживаемые сахара в процессе затирания.[27] Для получения солода разного цвета из одного и того же зерна используются разное время и температура обжарки. Из более темного солода получается более темное пиво.[28]

Почти все пиво содержит ячменный солод как большую часть крахмала. Это из-за его волокнистой шелухи, что важно не только на стадии барботажа пивоварения (когда вода смывается через пюре зерна ячменя, чтобы сформировать сусло ), но также как богатый источник амилаза, а пищеварительный фермент что способствует превращению крахмала в сахара. Прочие солодовые и несоложеные зерна (включая пшеницу, рис, овес и рожь, реже кукурузу (кукурузу) и сорго). В последние годы несколько пивоваров произвели безглютеновое пиво сделано из сорго без ячменного солода для людей, которые плохо переваривают глютен -содержащие зерна, такие как пшеница, ячмень и рожь.[29]

Хмель
Шишка хмеля в Халлертау, Германия, хмельный двор

Хмель - это женские цветочные грозди или семенные шишки хмеля. Humulus lupulus,[30] которые используются в качестве ароматизатора и консерванта почти во всем пиве, производимом сегодня.[31] Хмель использовался в лечебных целях и для придания пищевого вкуса еще со времен Римской империи; к 7 веку в Каролингский монастыри на территории современной Германии, пиво варили с хмелем,[32] хотя только в тринадцатом веке было зарегистрировано повсеместное выращивание хмеля для использования в пиве.[33] До тринадцатого века пиво ароматизировали такими растениями, как тысячелистник, дикий розмарин, и болотный мирт и другие ингредиенты, такие как ягоды можжевельника, анис и имбирь, которые будут объединены в смесь, известную как грют и используется как хмель; Между тринадцатым и шестнадцатым веками, когда хмель занял доминирующее место в качестве ароматизатора, пиво с добавлением грюта называлось элем, а пиво с хмелем - пивом.[34][35] Некоторые сорта пива сегодня, например Fraoch шотландской Компания Хизер Алес и Cervoise Lancelot французской компанией Brasserie-Lancelot, для ароматизации используйте другие растения, кроме хмеля.[36][37]

Хмель обладает несколькими характеристиками, которые пивовары хотят от пива: он вносит горечь, уравновешивающую сладость солода; они обеспечивают цветочные, цитрусовые и травяные ароматы и ароматы; у них есть антибиотик эффект, который способствует активности пивные дрожжи над менее желательными микроорганизмами; и они помогают "удерживать голову", то есть продолжительность времени, в течение которого пена на поверхности пива ( пивная голова ) будут длиться.[38] Консервант в хмеле поступает из лупулиновых желез, которые содержат мягкие смолы с альфа- и бета-кислотами.[39][40] Несмотря на многочисленные исследования, консервативная природа мягких смол еще не полностью изучена, хотя было замечено, что, если не хранить при низкой температуре, консервантная природа будет уменьшаться.[41][42] Пивоварение - единственное крупное коммерческое использование хмеля.[43]

Дрожжи

Дрожжи - это микроорганизм отвечает за брожение в пиве. Дрожжи метаболизирует сахар, извлеченный из зерен, который производит алкоголь и углекислый газ, и тем самым превращается сусло в пиво. Помимо ферментации пива, дрожжи влияют на характер и вкус пива.[44]Преобладающие типы дрожжей, используемых для производства пива: Saccharomyces cerevisiae, известные как элевые дрожжи, и Saccharomyces pastorianus, известные как лагерные дрожжи; Brettanomyces ферменты ламбики,[45] и Torulaspora delbrueckii ферменты баварские Weissbier.[46] До того, как стала понятна роль дрожжей в брожении, в брожении участвовали дикие или переносимые воздухом дрожжи, а также несколько стилей, таких как ламбики до сих пор использую этот метод. Эмиль Кристиан Хансен, датский биохимик, работающий в Лаборатория Carlsberg, развитые чистые дрожжи культуры которые были введены в пивоварню Carlsberg в 1883 году,[47] а чистые штаммы дрожжей в настоящее время являются основным источником ферментации, используемым во всем мире.[48]

Разъясняющий агент

Некоторые пивовары добавляют один или несколько осветлители к пиву, которое обычно осадок (собираются в виде твердого вещества) из пива вместе с твердыми белками и обнаруживаются в готовом продукте только в следовых количествах. Этот процесс заставляет пиво казаться яркий и чистый, а не мутный вид пива этнических и старых стилей, таких как пшеничное пиво.[49]

Примеры осветляющих агентов включают рыбий клей, получен из плавательные пузыри рыбы; Ирландский мох, водоросли; каппа каррагинан, из водорослей каппафик; поликлар (торговая марка осветлителя); и желатин.[50] Если пиво имеет пометку «подходит для веганов», значит, оно обычно осветлялось либо водорослями, либо искусственными добавками.[51] хотя метод "Fast Cask", изобретенный Марстона в 2009 году может предоставить другой метод.[52]

Процесс пивоварения

Процесс пивоварения состоит из нескольких этапов, которые могут включать в себя солод, затирание, фильтрование, кипячение, брожение, кондиционирование, фильтрация, и упаковка.[53]

Солод это процесс подготовки зерна ячменя к пивоварению.[54] Процесс соложения разбивается на три этапа, чтобы помочь высвободить крахмал из ячменя.[55] Во-первых, во время замачивания зерно помещают в чан с водой и дают ему пропитаться примерно 40 часов.[56] В течение прорастание, зерно раскладывают на полу в камере проращивания примерно на 5 дней.[56] Заключительная часть соложения - обжиг в печи, когда солод проходит сушку при очень высокой температуре в печи; с постепенным повышением температуры в течение нескольких часов.[57] Когда обжиг завершен, зерна называются солод, и они будут измельчены или раздавлены, чтобы разбить ядра и обнажить семядоли, который содержит большинство углеводов и сахаров; это облегчает извлечение сахаров во время затирания.[58]

Затирание превращает крахмалы, выделенные на стадии соложения, в сахара, которые можно сбраживать. Измельченное зерно смешивают с горячей водой в большом сосуде, известном как пюре. В этом сосуде зерно и вода смешиваются вместе, чтобы получить зерновое пюре. Во время затирания природные ферменты, присутствующие в солоде, превращают крахмалы (длинноцепочечные углеводы) в зерне в более мелкие молекулы или простые сахара (моно-, ди- и трисахариды). Это «преобразование» называется осахаривание который происходит между температурами 60–70 ° C (140–158 ° F).[59] Результатом процесса затирания является жидкость с высоким содержанием сахара или "сусло", который затем фильтруется через дно заторного чана в процессе, известном как фильтрация. Перед фильтрованием температуру затора можно повысить примерно до 75–78 ° C (167–172 ° F) (известное как затор), чтобы высвободить больше крахмала и снизить вязкость затора. Дополнительное количество воды можно опрыскивать зерна для извлечения дополнительных сахаров (процесс, известный как барботаж ).[60]

Сусло перемещается в большой резервуар, известный как «медь» или чайник где это варят с хмель а иногда и другие ингредиенты, такие как травы или сахар. На этом этапе происходят многие химические реакции и принимаются важные решения о вкусе, цвете и аромате пива.[61] Процесс кипячения служит для прекращения ферментативных процессов, осадок белки, изомеризовать прыгать смолы, и сконцентрировать и стерилизовать сусло. Хмель придает аромат, аромат и горечь к пиву. В конце кипячения охмеленное сусло оседает для осветления в сосуде, называемом «водоворот», где отделяются более твердые частицы в сусле.[62]

После гидромассажной ванны сусло отводится от уплотненного осадка хмеля и быстро охлаждается через теплообменник до температуры, при которой можно добавлять дрожжи. На пивоваренных заводах используются различные конструкции теплообменников, наиболее распространенными являются пластинчатые. Вода или гликоль текут по каналам в направлении, противоположном направлению сусла, вызывая быстрое падение температуры. Очень важно быстро охладить сусло до уровня, при котором можно безопасно добавлять дрожжи, поскольку дрожжи не могут расти при очень высоких температурах и начнут умирать при температурах выше 60 ° C (140 ° F).[58][63] После прохождения сусла через теплообменник охлажденное сусло поступает в бродильный чан. Выбирается тип дрожжей и добавляется в бродильный чан.[61] Когда в сусло добавляются дрожжи, начинается процесс брожения, при котором сахар превращается в спирт, углекислый газ и другие компоненты. Когда брожение завершится, пивовар может перелить пиво в новый резервуар, называемый резервуаром для кондиционирования.[60] Кондиционирование пива - это процесс, при котором пиво стареет, вкус становится более гладким, а нежелательные ароматы исчезают.[62] После выдержки в течение недели или нескольких месяцев пиво может стать фильтрованный и газированный для розлива,[64] или же оштрафован в бочка.[65]

Затирание

Пюре на Басовый музей в Бертон-апон-Трент

Затирание - это процесс объединения смеси размолотого зерна (обычно солодовый ячмень с дополнительные зерна Такие как кукуруза, сорго, рожь или пшеница), известная как «засыпка» или «зерновая засыпка», и воду, известную как «ликер», и нагревают эту смесь в сосуде, называемом «заторный чан». Затирание - это форма замачивания,[66] и определяет процесс заваривания, например, заваривание чая, ради, и соевый соус.[67] Технически вино, сидр и медовуха не завариваются, а скорее винифицированный, так как нет процесса замачивания с участием твердых веществ.[68] Затирание позволяет ферменты в солоде, чтобы разбить крахмал в зерне на сахар, обычно мальтоза для создания солодовой жидкости, называемой сусло.[69] Есть два основных метода - настой затирание, при котором зерна нагреваются в одной емкости; и отвар затирание, при котором часть зерен варят, а затем возвращают в затор, повышая температуру.[70] Затирание включает в себя паузы при определенных температурах (в частности, 45–62–73 ° C или 113–144–163 ° F) и происходит в «заторном чане» - изолированном пивоваренном сосуде с ложное дно.[71][72][73] Конечный продукт затирания называется «затор».

Затирание обычно занимает от 1 до 2 часов, и в течение этого времени различные температуры активируют различные ферменты в зависимости от типа используемого солода, степени его модификации и намерений пивовара. Активность этих ферментов превращает крахмал зерен в декстрины а затем к сбраживаемым сахарам, таким как мальтоза. Подставка для затора при температуре 49–55 ° C (120–131 ° F) активирует различные протеазы, которые расщепляют белки, которые в противном случае могли бы сделать пиво мутным. Этот остаток обычно используется только с недостаточно модифицированным (т. Е. Недосоложенным) солодом, который становится все менее популярным в Германии и Чешской Республике, или с несоложенными зернами, такими как кукуруза и рис, которые широко используются в североамериканском пиве. Остаток затора при 60 ° C (140 ° F) активирует β-глюканаза, который расщепляет липкие β-глюканы в заторе, заставляя сахара более свободно вытекать позже в процессе. В современный процесс затирания в качестве добавки может быть добавлена ​​коммерческая грибковая β-глюканаза. Наконец, температура перерыва в заторе 65–71 ° C (149–160 ° F) используется для превращения крахмалов в солоде в сахар, который затем используется дрожжами в процессе пивоварения. Выполнение последнего отдыха на нижнем конце диапазона благоприятствует β-амилаза ферменты, производящие больше сахаров низкого порядка, таких как мальтотриоза, мальтоза, и глюкоза которые более ферментируемы дрожжи. Это, в свою очередь, делает пиво менее насыщенным и более алкогольным. Отдых ближе к верхнему пределу диапазона благоприятствует α-амилаза ферменты, создавая больше сахаров более высокого порядка и декстрины которые менее ферментируются дрожжами, поэтому в результате получается пиво с более полным телом и меньшим содержанием алкоголя. Продолжительность и pH отклонения также влияют на сахарный состав полученного сусла.[74]

Фильтрация

Lauter tun

Лаутеринг - это разделение сусло (жидкость, содержащая сахар, извлеченный во время затирания) из зерен.[75] Это делается либо в заторном чане с ложным дном, либо в фильтрующем чане, либо в заторном фильтре. Большинство процессов разделения состоит из двух стадий: слива первого сусла, во время которого экстракт отделяется в неразбавленном состоянии от отработанного зерна, и барботаж, в котором экстракт, оставшийся вместе с зернами, смывается горячей водой. Фильтровальный чан - это резервуар с отверстиями в дне, достаточно маленькими, чтобы удерживать крупные частицы засыпки и шелухи (молотого или измельченного зерна).[76] Слой засыпки, которая оседает на нем, и есть настоящий фильтр. Некоторые фильтровальные чаны имеют возможность вращения грабли или ножи, чтобы разрезать слой засыпки для поддержания хорошей текучести. Ножи можно повернуть так, чтобы они выталкивали зерно, что позволяет вытеснять отработанное зерно из емкости.[77] Заторный фильтр представляет собой пластинчатый фильтр. Пустые рамки содержат затор, включая отработанное зерно, и имеют емкость около одного гектолитра. Пластины содержат опорную структуру для фильтровальной ткани. Пластины, рамы и фильтровальные ткани расположены в несущей раме следующим образом: рама, ткань, пластина, ткань, с пластинами на каждом конце конструкции. Более новые фильтры для затора имеют баллоны, которые могут выдавливать жидкость из зерен между барботажами. Зерно не действует как фильтрующая среда в заторном фильтре.[78]

Кипячение

После затирания пиво сусло варится с хмель (и другие ароматизаторы, если они используются) в большом резервуаре, известном как «медный» или варочный чайник - хотя исторически сосуд для затирания использовался и до сих пор используется на некоторых небольших пивоварнях.[79] В процессе кипячения происходят химические реакции,[61] включая стерилизация сусла для удаления нежелательных бактерий, выделения хмелевых вкусов, горечи и ароматических соединений через изомеризация, остановка ферментативных процессов, осадки белков и концентрации сусла.[80][81] Наконец, пары, образующиеся при кипячении, улетучиваются. посторонние привкусы, включая диметилсульфид прекурсоры.[81] Кипение ведется так, чтобы оно было равномерным и интенсивным - непрерывным «непрерывным кипением».[81] Кипячение в среднем длится от 45 до 90 минут, в зависимости от его интенсивности, графика добавления хмеля и объема воды, который пивовар ожидает испариться.[82] В конце варки твердые частицы охмеленного сусла отделяются, обычно в сосуде, называемом «водоворот».[62]

Заваривать чайник или медь

Заваривайте чайники в Brasserie La Choulette во Франции

Медь является традиционным материалом для варочного сосуда, потому что медь передает тепло быстро и равномерно, и потому что пузырьки, образующиеся во время кипячения, которые будут действовать как изолятор от тепла, не прилипают к поверхности меди, поэтому сусло нагревается последовательно.[83] Самые простые котлы - это котлы прямого нагрева с горелкой под ним. Они могут вызвать интенсивное и благоприятное кипение, но также могут опалить сусло там, где пламя касается котла, вызывая карамелизацию и затрудняя очистку. Большинство пивоварен используют паровые котлы, которые используют паровые рубашки в чайниках для кипячения сусла.[81] Пивоварни обычно имеют варочный блок внутри или снаружи котла, обычно это высокий тонкий цилиндр с вертикальными трубками, называемыми каландриями, через которые перекачивается сусло.[84]

Водоворот

В конце варки твердые частицы охмеленного сусла отделяются, обычно в емкости, называемой «водоворот» или «отстойник».[62][85] Водоворот был изобретен Генри Ранульфом Хадстоном во время работы на Molson Brewery в 1960 году для использования так называемого парадокс чайного листа чтобы заставить более плотные твердые частицы, известные как «труб» (коагулированные белки, растительные вещества из хмеля), в конус в центре гидромассажной ванны.[86][87][88] Системы гидромассажа различаются: небольшие пивоварни, как правило, используют варочный котел, более крупные пивоварни используют отдельный резервуар,[85] дно резервуаров будет плоским, наклонным, коническим или с чашей в центре.[89] Принцип всего заключается в том, что при перемешивании сусла центростремительная сила толкнет осадок в конус в центре дна резервуара, откуда его можно будет легко удалить.[85]

Hopback

Хопбек - это традиционная дополнительная камера, которая действует как сито или фильтр, используя целые хмель убрать мусор (или "трясти ") из неферментированного (или" зеленого ") сусло,[90] как джакузи, а также для усиления аромата хмеля в готовом пиве.[91][92] Это камера между варочным котлом и охладителем сусла. Хмель добавляется в камеру, горячее сусло из котла пропускается через него, а затем сразу же охлаждается в охладителе сусла перед поступлением в камеру брожения. Хмелевые спины, в которых используется герметичная камера, способствуют максимальному удержанию летучих ароматических соединений хмеля, которые обычно удаляются при контакте хмеля с горячим суслом.[93] Хотя водоворот имеет такой же фильтрующий эффект, как и водоворот, он действует по-другому: водоворот использует центробежные силы, водоворот использует слой цельного хмеля в качестве фильтрующего слоя. Кроме того, в то время как водоворот полезен только для удаления гранулированного хмеля (поскольку цветы не так легко отделяются), в целом хмель используется только для удаления целого цветочного хмеля (поскольку частицы, оставленные гранулами, имеют тенденцию делать это через хопбэк).[94] На современных пивоварнях хопбэк в основном заменен водоворотом.[95]

Охлаждение сусла

После гидромассажной ванны сусло необходимо довести до температуры брожения 20–26 ° C (68–79 ° F).[71] перед добавлением дрожжей. На современных пивоварнях это достигается за счет тарелки теплообменник. Пластинчатый теплообменник состоит из множества ребристых пластин, образующих два отдельных пути. Сусло перекачивается в теплообменник и проходит через все промежутки между пластинами. Охлаждающая среда, обычно вода, проходит через другие зазоры. Гребни в пластинах обеспечивают турбулентный поток. Хороший теплообменник может понизить температуру сусла с 95 ° C (203 ° F) до 20 ° C (68 ° F), нагревая охлаждающую среду примерно с 10 ° C (50 ° F) до 80 ° C (176 ° F). Последние несколько пластин часто используют охлаждающую среду, которая может быть охлаждена ниже Точка замерзания, что позволяет более точно контролировать температуру сусла, а также обеспечивает охлаждение примерно до 10 ° C (50 ° F). После охлаждения кислород часто растворяется в сусле, чтобы оживить дрожжи и способствовать их размножению. Некоторые из крафтовых пивоварен, особенно те, кто хочет создать паровое пиво, использовать дружба вместо.

Во время кипячения полезно восстановить часть энергии, использованной для кипячения сусла. На выходе из пивоварни пар, образующийся во время кипячения, проходит через змеевик, через который протекает ненагретая вода. Регулируя скорость потока, можно контролировать температуру воды на выходе. Это также часто делается с помощью пластинчатого теплообменника. Затем вода хранится для дальнейшего использования в следующем заторе, при очистке оборудования или при необходимости.[96] Другой распространенный метод рекуперации энергии имеет место во время охлаждения сусла. Когда холодная вода используется для охлаждения сусла в теплообменнике, вода значительно нагревается. В эффективной пивоварне холодная вода проходит через теплообменник со скоростью, установленной таким образом, чтобы температура воды на выходе была максимальной. Эта горячая вода затем хранится в резервуаре для горячей воды.[96]

Ферментация

Современные закрытые бродильные чаны

Ферментация происходит в сосудах для брожения, которые бывают разных форм: от огромных цилиндроконических сосудов, через открытые каменные сосуды до деревянных чанов.[97][98][99] После того, как сусло остынет и газированный - обычно с стерильный воздух - к нему добавляются дрожжи, и он начинает бродить. Именно на этом этапе сахар выиграл у солод превращаются в алкоголь и углекислый газ, и продукт впервые можно назвать пивом.

Сегодня большинство пивоварен используют цилиндроконические сосуды, или CCV, которые имеют коническое дно и цилиндрическую верхнюю часть. Угол конуса обычно составляет около 60 °, угол, который позволяет дрожжам течь к вершине конуса, но не настолько крутой, чтобы занимать слишком много вертикального пространства. CCV могут обрабатывать как ферментацию, так и кондиционирование в одном резервуаре. В конце брожения дрожжи и другие твердые вещества, упавшие на вершину конуса, можно просто вымыть из отверстия на вершине. Открытые сосуды для брожения также используются, часто для демонстрации в пивоварнях, а в Европе при брожении пшеничного пива. У этих сосудов нет крышек, что упрощает сбор дрожжей верхового брожения. Открытые верхние части сосудов увеличивают риск заражения, но с помощью надлежащих процедур очистки и тщательного протокола о том, кто входит в камеры ферментации, риск можно хорошо контролировать. Бродильные чаны обычно изготавливаются из нержавеющей стали. Если это простые цилиндрические резервуары со скошенными концами, они располагаются вертикально, в отличие от резервуаров для кондиционирования, которые обычно располагаются горизонтально. Лишь очень немногие пивоварни до сих пор используют деревянные чаны для брожения, так как древесину сложно содержать в чистоте и не содержать инфекций, и ее необходимо заменять более или менее ежегодно.[97][98][99]

Методы ферментации

Открытые сосуды, показывающие, что происходит брожение

Есть три основных метода ферментации: теплый, прохладно и дикий или спонтанный. Брожение может происходить в открытых или закрытых сосудах. В пивоваренном заводе может происходить вторичное брожение. бочка или в бутылка.[100]

Пивные дрожжи традиционно классифицируются как «верхнее брожение» (или «верховое брожение») и «нижнее брожение» (или «низовое брожение»); дрожжи верхового брожения обычно используются при теплых ферментациях, где они бродят быстро, а дрожжи, классифицируемые как низовые, используются в более холодных ферментациях, где они бродят медленнее.[101] Дрожжи называли сбором сверху или снизу, потому что дрожжи собирали сверху или снизу ферментирующего сусла, чтобы повторно использовать их для следующего приготовления.[102] Эта терминология несколько неуместна в современную эпоху; после широкого применения пивоваренной микологии было обнаружено, что два разных метода сбора включают два разных вида дрожжей, которые поддерживают разные температурные режимы, а именно Saccharomyces cerevisiae в верхних культурах при более высоких температурах и Saccharomyces pastorianus при выращивании дна при более низких температурах.[103] Поскольку в 20-м веке методы пивоварения изменились, цилиндроконические бродильные чаны стали нормой, и сбор дрожжей для обоих Сахаромицеты разновидности делается со дна ферментера. Таким образом, метод сбора больше не предполагает ассоциации видов. Есть несколько оставшихся пивоварен, которые собирают дрожжи методом верхнего урожая, например пивоварня Samuel Smiths в Йоркшире, Marstons в Стаффордшире и несколько немецких производителей хефевайцена.[102]

Для обоих типов дрожжи полностью распределяются по пиву во время брожения, и оба одинаково флокулировать (слипаются и осаждаются на дно емкости) по окончании брожения. Ни в коем случае не все дрожжи высшего урожая демонстрируют такое поведение, но оно сильно характерно для многих английских дрожжей, которые также могут демонстрировать формирование цепочек (неспособность почкующихся клеток оторваться от материнской клетки), что в техническом смысле отличается от истинного флокуляция. Самые распространенные пивные дрожжи высшего урожая, Saccharomyces cerevisiae, того же вида, что и обычные пекарские дрожжи. Однако пекарские и пивные дрожжи обычно принадлежат к разным штаммам, которые культивируются для достижения разных характеристик: штаммы пекарских дрожжей более агрессивны, чтобы карбонизировать тесто в кратчайшие сроки; штаммы пивных дрожжей действуют медленнее, но, как правило, переносят более высокие концентрации алкоголя (обычно 12–15% abv является максимумом, хотя при специальной обработке некоторые устойчивые к этанолу штаммы могут быть доведены до примерно 20%).[104] Современная количественная геномика выявила сложность Сахаромицеты видов в той степени, в которой дрожжи, участвующие в производстве пива и вина, обычно включают гибриды так называемых чистых видов. Таким образом, дрожжи, участвующие в том, что обычно называют верхним брожением или верховым брожением, могут быть одновременно Saccharomyces cerevisiae и сложные гибриды Saccharomyces cerevisiae и Saccharomyces kudriavzevii. Три выдающихся эля, Чимай, Орвал и Westmalle, ферментируются этими гибридными штаммами, которые идентичны винным дрожжам из Швейцарии.[105]

Теплое брожение

Как правило, дрожжи, такие как Saccharomyces cerevisiae ферментируются при высоких температурах от 15 до 20 ° C (59 и 68 ° F), иногда до 24 ° C (75 ° F),[106] в то время как дрожжи, используемые Brasserie Dupont за saison ферментирует еще выше при температуре от 29 до 35 ° C (от 84 до 95 ° F).[107] Как правило, они образуют пену на поверхности бродящего пива, которую называют барм, так как в процессе брожения его гидрофобный поверхность заставляет хлопья прилипать к CO2 и встать; из-за этого их часто называют «верхним брожением» или «верхним брожением».[108] - хотя это различие менее очевидно в современном пивоварении с использованием цилиндроконических резервуаров.[109] Как правило, пиво теплого брожения, которое обычно называют эль, готовы к употреблению в течение трех недель после начала ферментации, хотя некоторые пивовары кондиционируют или созревают в течение нескольких месяцев.[110]

Холодное брожение

Когда пиво сварено с использованием холодного брожения около 10 ° C (50 ° F), по сравнению с типичной температурой теплого брожения 18 ° C (64 ° F),[111][112] затем хранят (или выдерживают в лагере) обычно несколько недель (или месяцев) при температуре, близкой к замораживание точка, это называется "лагер ".[113] Во время фазы выдержки или хранения несколько ароматических компонентов, выработанных во время ферментации, рассеиваются, что приводит к «более чистому» аромату.[114][115] Хотя именно медленное, прохладное брожение и холодное кондиционирование (или выдержка) определяют характер лагера,[116] основное техническое отличие заключается в обычно используемых дрожжах, которые Saccharomyces pastorianus.[117] Технические различия включают способность лагерных дрожжей метаболизировать мелибиоза,[118] и тенденция оседать на дне ферментера (хотя элевые дрожжи также могут оседать на дне путем селекции);[118] хотя ученые не считают, что эти технические различия влияют на характер или вкус готового пива, пивовары думают иначе - иногда они выращивают собственные штаммы дрожжей, которые подходят их пивоваренному оборудованию или для определенной цели, например, для приготовления пива с высокая abv.[119][120][121][122]

Самопроизвольное брожение при Тиммерманс в Бельгии

Пивоваров в Бавария веками отбирали дрожжи холодного брожения, храня (лагерн) свое пиво в холодных альпийских пещерах. Процесс естественного отбора означал, что дикие дрожжи, которые были наиболее устойчивы к холоду, останутся активными ферментами в пиве, которое хранилось в пещерах. Образец этих баварских дрожжей был отправлен с пивоварни Spaten в Мюнхене на пивоварню Carlsberg в Копенгагене в 1845 году, которая начала варить пиво на них. В 1883 году Эмиль Хансен завершил исследование по выделению чистой дрожжевой культуры, и чистый штамм, полученный из Spaten, был запущен в промышленное производство в 1884 году как дрожжи Carlsberg № 1. Еще один специализированный завод по производству чистых дрожжей был установлен на пивоварне Heineken в Роттердаме в следующем году и вместе они начали поставлять чистые культивированные дрожжи пивоварам по всей Европе.[123][124] Этот штамм дрожжей изначально классифицировался как Saccharomyces carlsbergensis, ныне несуществующее название вида, которое было заменено принятой в настоящее время таксономической классификацией Saccharomyces pastorianus.[125]

Самопроизвольное брожение

Ламбик пиво исторически варилось в Брюссель и поблизости Pajottenland регион Бельгии без какой-либо инокуляции дрожжей.[126][127] Сусло охлаждается в открытых чанах (называемых «дружба "), где дрожжи и микробиота присутствуют на пивоварне (например, Brettanomyces )[128] позволяют осесть для спонтанного брожения,[129] и затем выдерживаются или выдерживаются в дубовых бочках, как правило, от одного до трех лет.[130]

Кондиционирование

Резервуары кондиционирования на Якорная пивоваренная компания

После начальной или первичной ферментации пиво обусловленный, созревшие или выдержанные,[131] одним из нескольких способов,[132] что может занять от 2 до 4 недель, нескольких месяцев или нескольких лет, в зависимости от намерений пивовара в отношении пива. The beer is usually transferred into a second container, so that it is no longer exposed to the dead yeast and other debris (also known as "trub") that have settled to the bottom of the primary fermenter. This prevents the formation of unwanted flavours and harmful compounds such as ацетальдегид.[133]

Kräusening

Kräusening is a conditioning method in which fermenting wort is added to the finished beer.[134] The active yeast will restart fermentation in the finished beer, and so introduce fresh carbon dioxide; the conditioning tank will be then sealed so that the carbon dioxide is dissolved into the beer producing a lively "condition" or level of carbonation.[134] The kräusening method may also be used to condition bottled beer.[134]

Лагеринг

Лагеры are stored at cellar temperature or below for 1–6 months while still on the yeast.[135] The process of storing, or conditioning, or maturing, or aging a beer at a low temperature for a long period is called "lagering", and while it is associated with lagers, the process may also be done with ales, with the same result – that of cleaning up various chemicals, acids and compounds.[136]

Secondary fermentation

During secondary fermentation, most of the remaining yeast will settle to the bottom of the second fermenter, yielding a less hazy product.[137]

Bottle fermentation

Some beers undergo an additional fermentation in the bottle giving natural carbonation.[138] This may be a second and/or third fermentation. They are bottled with a viable yeast population in suspension. If there is no residual fermentable sugar left, sugar or wort or both may be added in a process known as priming. The resulting fermentation generates CO2 that is trapped in the bottle, remaining in solution and providing natural carbonation. Bottle-conditioned beers may be either filled unfiltered direct from the fermentation or conditioning tank, or filtered and then reseeded with yeast.[139]

Cask conditioning
Cask ales at a beer festival, with gravity dispense

Cask ale (or cask-conditioned beer) is unfiltered, непастеризованный beer that is conditioned by a secondary fermentation in a metal, plastic or деревянный cask. It is dispensed from the cask by being either poured from a tap by gravity, or pumped up from a cellar via a пивной двигатель (hand pump).[140] Иногда cask breather is used to keep the beer fresh by allowing carbon dioxide to replace oxygen as the beer is drawn off the cask.[141] Until 2018, the Кампания за настоящий эль (CAMRA) defined real ale as beer "served without the use of extraneous carbon dioxide ", which would disallow the use of a cask breather,[142] a policy which was reversed in April 2018 to allow beer served with the use of cask breathers to meet its definition of real ale.[143]

Barrel-ageing

Barrel-ageing (НАС: Barrel aging) is the process of ageing beer in деревянные бочки to achieve a variety of effects in the final product. Sour beers Такие как ламбики are fully fermented in wood, while other beers are aged in barrels which were previously used for maturing вина или же духи. In 2016 "Craft Beer and Brewing" wrote: "Barrel-aged beers are so trendy that nearly every taphouse and beer store has a section of them.[144]

Фильтрация

Filtering the beer stabilizes the flavour, and gives beer its polished shine and brilliance.[145] Not all beer is filtered. When tax determination is required by local laws, it is typically done at this stage in a calibrated tank. There are several forms of filters, they may be in the form of sheets or "candles", or they may be a fine powder such as диатомитовая земля, also called kieselguhr. The powder is added to the beer and recirculated past screens to form a filtration bed.

Filters range from rough filters that remove much of the yeast and any solids (e.g., hops, grain particles) left in the beer, to filters tight enough to strain colour and body from the beer. Рейтинги фильтрации делятся на грубую, тонкую и стерильную. Rough filtration leaves some cloudiness in the beer, but it is noticeably clearer than unfiltered beer. Fine filtration removes almost all cloudiness. Sterile filtration removes almost all microorganisms.

Sheet (pad) filters

These filters use sheets that allow only particles smaller than a given size to pass through. The sheets are placed into a filtering frame, sanitized (with boiling water, for example) and then used to filter the beer. The sheets can be flushed if the filter becomes blocked. The sheets are usually disposable and are replaced between filtration sessions. Often the sheets contain powdered filtration media to aid in filtration.

Pre-made filters have two sides. One with loose holes, and the other with tight holes. Flow goes from the side with loose holes to the side with the tight holes, with the intent that large particles get stuck in the large holes while leaving enough room around the particles and filter medium for smaller particles to go through and get stuck in tighter holes.

Sheets are sold in nominal ratings, and typically 90% of particles larger than the nominal rating are caught by the sheet.

Kieselguhr filters

Filters that use a powder medium are considerably more complicated to operate, but can filter much more beer before regeneration. Common media include диатомитовая земля и перлит.

Побочные продукты

Spent grain, a brewing by-product

Brewing by-products are "spent grain" and the sediment (or "отбросы ") from the filtration process which may be dried and resold as "brewers dried yeast" for poultry feed,[146] or made into Экстракт дрожжей which is used in brands such as Vegemite и Мармит.[147] The process of turning the yeast sediment into edible yeast extract was discovered by German scientist Юстус фон Либих.[148]

Пивоваренное зерно (also called spent grain, brewer's grain or draff) is the main by-product of the brewing process;[149] it consists of the residue of malt and grain which remains in the lauter tun after the lautering process.[150] It consists primarily of grain husks, околоплодник, and fragments of эндосперм.[151] As it mainly consists of углеводы и белки,[151] and is readily consumed by animals,[152] spent grain is used in корма для животных.[152] Spent grains can also be used as удобрение, whole grains in bread,[153] as well as in the production of мука и биогаз.[154][155] Spent grain is also an ideal medium for growing грибы, Такие как шиитаке, and already some breweries are either growing their own mushrooms or supplying spent grain to mushroom farms.[156] Spent grains can be used in the production of red bricks, to improve the open porosity and reduce thermal conductivity of the ceramic mass.[157]

Пивоваренная промышленность

The brewing industry is a global business, consisting of several dominant транснациональные компании and many thousands of smaller producers known as микропивоварни or regional breweries depending on size and region.[21][158] More than 133 billion liters (3.5×1010 U.S. gallons; 2.9×1010 imperial gallons) are sold per year—producing total global revenues of $294.5 billion (£147.7 billion) as of 2006.[159] SABMiller became the largest brewing company in the world when it acquired Royal Grolsch, brewer of Dutch premium beer brand Grolsch.[160] InBev was the second-largest beer-producing company in the world and Anheuser-Busch held the third spot, but after the acquisition of Anheuser-Busch by InBev, the new Anheuser-Busch InBev company is currently the largest brewer in the world.[161]

Brewing at home is subject to regulation and prohibition in many countries. Restrictions on homebrewing were lifted in the UK in 1963,[162] Australia followed suit in 1972,[163] and the US in 1978, though individual states were allowed to pass their own laws limiting production.[164]

Рекомендации

  1. ^ Evan Evans (2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 236. ISBN  9780195367133. В архиве с оригинала 23 декабря 2019 г.
  2. ^ Chris Boulton (20 May 2013). Энциклопедия пивоварения. Джон Вили и сыновья. п. 111. ISBN  9781118598122. В архиве from the original on 21 May 2016.
  3. ^ а б John P. Arnold (2005) [1911]. Origin and History of Beer and Brewing: From Prehistoric Times to the Beginning of Brewing Science and Technology. Cleveland, Ohio: BeerBooks. п. 34. ISBN  978-0-9662084-1-2. OCLC  71834130.
  4. ^ а б Louis F Hartman & A. L. Oppenheim (December 1950). "On Beer and Brewing Techniques in Ancient Mesopotamia". Журнал Американского восточного общества. 10 (Добавка).
  5. ^ а б alabev.com В архиве 23 января 2016 г. Wayback Machine The Ingredients of Beer. Проверено 29 сентября 2008 г.
  6. ^ а б Michael Jackson (1 October 1997). "A good beer is a thorny problem down Mexico way". BeerHunter.com. В архиве из оригинала от 4 декабря 2010 г.. Получено 29 сентября 2008.
  7. ^ а б beer-brewing.com В архиве 27 October 2007 at the Wayback Machine Ted Goldammer, The Brewers Handbook, Chapter 6 – Beer Adjuncts, Apex Pub (1 January 2000), ISBN  0-9675212-0-3. Проверено 29 сентября 2008 г.
  8. ^ а б Paul Buttrick (9 September 2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 408. ISBN  9780199912100. В архиве from the original on 26 December 2019.
  9. ^ "World's oldest beer receipt? – Free Online Library". thefreelibrary.com. В архиве from the original on 11 May 2011. Получено 8 мая 2010.
  10. ^ Max Nelson (2005). The barbarian's beverage: a history of beer in ancient Europe. Лондон: Рутледж. п. 6. ISBN  978-0-415-31121-2. OCLC  58387214. В архиве from the original on 5 December 2007. Получено 30 августа 2017.
  11. ^ Thomas W. Young. "Beer - Alcoholic Beverage". Britannica.com. В архиве из оригинала 11 мая 2007 г.. Получено 14 февраля 2010.
  12. ^ Christine Eber (2000). Women and Alcohol in a Highland Maya Town: Water of Hope, Water of Sorrow (переработанная ред.). Остин, Техас: Техасский университет Press. п.7. ISBN  978-0-292-72104-3. Получено 20 ноября 2016.
  13. ^ Ray Anderson (2005). "The Transformation of Brewing: An Overview of Three Centuries of Science and Practice". Brewery History. Общество истории пивоварения. 121: 5–24. В архиве из оригинала 16 ноября 2016 г.. Получено 16 ноября 2016.
  14. ^ Steve Mirsky (May 2007). "Ale's Well with the World". Scientific American. 296 (5): 102. Bibcode:2007SciAm.296e.102M. Дои:10.1038/scientificamerican0507-102. Архивировано из оригинал 16 октября 2007 г.. Получено 4 ноября 2007.
  15. ^ Horst Dornbusch (27 August 2006). "Beer: The Midwife of Civilization". Assyrian International News Agency. В архиве из оригинала 27 марта 2010 г.. Получено 4 ноября 2007.
  16. ^ Роджер Проц (2004). "The Complete Guide to World Beer". В архиве from the original on 25 April 2011. Получено 18 декабря 2015. When people of the ancient world realised they could make bread and beer from grain, they stopped roaming and settled down to cultivate cereals in recognisable communities.
  17. ^ "Barley Beer". Музей археологии и антропологии Пенсильванского университета. В архиве из оригинала от 8 октября 2011 г.. Получено 21 июн 2011.
  18. ^ [1] В архиве 12 July 2017 at the Wayback Machine Доисторическое пивоварение: правдивая история, 22 октября 2001 г., Archaeo News. Retrieved 13 September 2008
  19. ^ [2] В архиве 9 July 2009 at the Wayback Machine Пивоварни Дреер, История пива
  20. ^ Martyn Cornell (2003). Пиво: история пинты. Заголовок. С. 47–49. ISBN  978-0-7553-1165-1.
  21. ^ а б "Industry Browser — Consumer Non-Cyclical — Beverages (Alcoholic) – Company List". Yahoo! Финансы. В архиве from the original on 2 October 2007. Получено 5 ноября 2007.
  22. ^ "Beer: Global Industry Guide". Research and Markets. В архиве из оригинала 11 октября 2007 г.. Получено 5 ноября 2007.
  23. ^ Marty Nachel (31 March 2008). Домашнее пивоварение для чайников. Джон Вили и сыновья. п. 51. ISBN  9781118052440. В архиве from the original on 4 May 2016. Получено 18 апреля 2012.
  24. ^ а б "Geology and Beer". Geotimes. Август 2004 г. В архиве из оригинала 27 сентября 2007 г.. Получено 5 ноября 2007.
  25. ^ "Water For Brewing". В архиве из оригинала 17 августа 2016 г.. Получено 18 июн 2016.
  26. ^ [3] В архиве 19 June 2010 at the Wayback Machine Michael Jackson, BeerHunter, 19 October 1991, Brewing a good glass of water. Retrieved 13 September 2008
  27. ^ Wikisource 1911 Encyclopædia Britannica/Brewing/Chemistry. Проверено 29 сентября 2008 г.
  28. ^ Farm-direct В архиве 14 августа 2009 г. Wayback Machine Оз, Barley Malt, 6 February 2002. Retrieved 29 September 2008
  29. ^ Carolyn Smagalski (2006). "CAMRA & The First International Gluten Free Beer Festival". Carolyn Smagalski, Bella Online. В архиве из оригинала 2 октября 2010 г.. Получено 14 июля 2009.
  30. ^ "University of Minnesota Libraries: The Transfer of Knowledge. Hops-Humulus lupulus". Lib.umn.edu. 13 мая 2008 г. В архиве из оригинала 5 марта 2012 г.. Получено 20 мая 2012.
  31. ^ Gil Marks (2012). Энциклопедия еврейской еды. ISBN  9780470943540. В архиве из оригинала 28 мая 2016 г.. Получено 31 июля 2012.
  32. ^ Richard W. Unger (2007). Пиво в средние века и в эпоху Возрождения. Университет Пенсильвании Press. п. 54. ISBN  978-0812203745. В архиве из оригинала 22 мая 2016 г.. Получено 1 августа 2012.
  33. ^ Martyn Cornell (2003). Пиво: история пинты. Заголовок. п. 62. ISBN  978-0-7553-1165-1.
  34. ^ Ian S Hornsey (22 December 2003). История пива и пивоварения. Королевское химическое общество. С. 534–535. ISBN  9780854046300. В архиве из оригинала 6 мая 2016 г.. Получено 1 августа 2012.
  35. ^ Sandor Ellix Katz; Michael Pollan (14 May 2012). The Art of Fermentation. Chelsea Green Publishing. п. 274. ISBN  9781603583640. В архиве из оригинала 18 мая 2016 г.. Получено 1 августа 2012.
  36. ^ "Heatherale.co.uk". Fraoch.com. Архивировано из оригинал 29 июня 2008 г.. Получено 28 сентября 2008.
  37. ^ "La Brasserie Lancelot est située au coeur de la Bretagne, dans des bâtiments rénovés de l'ancienne mine d'Or du Roc St-André, construits au XIXе siècle sur des vestiges néolithiques". Brasserie-lancelot.com. Архивировано из оригинал 19 августа 2008 г.. Получено 28 сентября 2008.
  38. ^ Neelima Garg; K. L. Garg; K. G. Mukerji (1 March 2010). Laboratory Manual of Food Microbiology. I. K. International Pvt Ltd. стр. 177. ISBN  9789380578019. В архиве из оригинала 24 апреля 2016 г.. Получено 1 августа 2012.
  39. ^ Дэн Рабин; Карл Форгет (1998). Словарь пива и пивоварения. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  9781579580780.
  40. ^ Chris Boulton (20 May 2013). Энциклопедия пивоварения. Джон Вили и сыновья. п. 317. ISBN  9781118598122. В архиве из оригинала от 3 июня 2016 г.
  41. ^ A. Chaston Chapman (22 March 2012). Пивоварение. Издательство Кембриджского университета. С. 51–54. ISBN  9781107605954. В архиве с оригинала на 1 мая 2016 г.
  42. ^ Blanco Carlos A.; Rojas Antonio; Caballero Pedro A.; Ronda Felicidad; Gomez Manuel; Caballero. "A better control of beer properties by predicting acidity of hop iso-α-acids". В архиве from the original on 10 August 2011. Получено 13 сентября 2008.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  43. ^ A. H. Burgess (1964). Hops: Botany, Cultivation and Utilization. Leonard Hill. ISBN  978-0-471-12350-7.
  44. ^ S. Ostergaard; L. Olsson; J. Nielsen. "Metabolic Engineering of Saccharomyces cerevisiae Microbiol. Mol. Biol. Rev. 2000 64". С. 34–50. В архиве из оригинала от 6 июля 2010 г.. Получено 14 июля 2009.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  45. ^ Ian Spencer Hornsey (25 November 1999). Пивоварение. Королевское химическое общество. стр.221 –222.
  46. ^ Web.mst.edu В архиве 9 августа 2011 г. Wayback Machine David Horwitz, Torulaspora delbrueckii. Проверено 30 сентября 2008 г.
  47. ^ Ian S Hornsey (22 December 2003). История пива и пивоварения. Королевское химическое общество. pp. 601–604. ISBN  9780854046300. В архиве из оригинала 10 июня 2016 г.. Получено 1 августа 2012.
  48. ^ Michael Lewis; Tom W. Young (31 October 2002). Пивоварение. Springer. п. 280. ISBN  9780306472749. В архиве из оригинала 28 мая 2016 г.. Получено 1 августа 2012.
  49. ^ "Michael Jackson's Beer Hunter – A pint of cloudy, please". Beerhunter.com. В архиве из оригинала 26 сентября 2008 г.. Получено 28 сентября 2008.
  50. ^ EFSA В архиве 3 сентября 2007 г. Wayback Machine Opinion of the Scientific Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies, 23 August 2007. Retrieved 29 September 2008
  51. ^ Food.gov.uk В архиве 2 октября 2008 г. Wayback Machine Draft Guidance on the Use of the Terms 'Vegetarian' and 'Vegan' in FoodLabelling: Consultation Responses pp71, 5 October 2005. Retrieved 29 September 2008
  52. ^ Роджер Проц (15 March 2010). "Fast Cask". В архиве из оригинала 23 мая 2010 г.. Получено 19 июн 2010.
  53. ^ Yiu H. Hui (2006). Handbook of Food Science, Technology, And Engineering. CRC Press. п. 383. ISBN  9780849398490. В архиве из оригинала 6 мая 2016 г.. Получено 18 апреля 2012.
  54. ^ Джон Холл; Wolfgang David Lindell (7 October 2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 563. ISBN  9780195367133. В архиве из оригинала 10 июня 2016 г.. Получено 18 апреля 2012.
  55. ^ Amitava Dasgupta (16 April 2011). The Science of Drinking: How Alcohol Affects Your Body and Mind. Роуман и Литтлфилд. п. 6. ISBN  9781442204119. В архиве из оригинала на 1 мая 2016 г.. Получено 18 апреля 2012.
  56. ^ а б Джон Холл; Wolfgang David Lindell (7 October 2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 564. ISBN  9780195367133. В архиве из оригинала 6 мая 2016 г.. Получено 18 апреля 2012.
  57. ^ Michael J. Lewis; Tom W. Young (31 October 2002). Пивоварение. Springer. п. 176. ISBN  9780306472749. В архиве from the original on 25 April 2016.
  58. ^ а б "Ale University – Brewing Process". Merchant du Vin. 2009. Архивировано с оригинал 3 ноября 2009 г.. Получено 12 ноября 2009.
  59. ^ Джон Палмер. "Single Temperature Infusion". How to Brew. В архиве из оригинала 17 февраля 2018 г.. Получено 20 сентября 2018.
  60. ^ а б Ted Goldammer (1 October 2008). The Brewer's Handbook: The Complete Book To Brewing Beer (2-е изд.). Apex. ISBN  978-0-9675212-3-7.
  61. ^ а б c "History of Beer". Foster's Group. Июль 2005 г. Архивировано с оригинал on 16 February 2006.
  62. ^ а б c d I. Hornsey (2004). История пива и пивоварения (1-е изд.). Washington D.C.: Royal Society of Chemistry. ISBN  978-0-85404-630-0.
  63. ^ Charles W. Bamforth; Robert Edwin Ward (2014). Оксфордский справочник пищевых ферментаций. Издательство Оксфордского университета. п. 41. ISBN  9780199742707.
  64. ^ Гарретт Оливер (7 октября 2011 г.). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 176. ISBN  9780195367133. В архиве from the original on 4 May 2016. Получено 30 июля 2012.
  65. ^ Michael Lewis; Tom W. Young (31 October 2002). Пивоварение. Springer. п. 306. ISBN  9780306472749. В архиве из оригинала 16 июня 2016 г.. Получено 30 июля 2012.
  66. ^ Matthew Schaefer (15 February 2012). The Illustrated Guide to Brewing Beer. Skyhorse Publishing Inc. стр. 197. ISBN  9781616084639. В архиве из оригинала 29 июня 2016 г.. Получено 13 ноября 2012.
  67. ^ Рэйчел Блэк (14 октября 2010 г.). Алкоголь в массовой культуре: энциклопедия. ABC-CLIO. п. 41. ISBN  9780313380488. В архиве из оригинала 24 июня 2016 г.. Получено 13 ноября 2012.
  68. ^ The Saturday Magazine (September 1835). "The Useful Arts No. X". The Saturday Magazine: 120. В архиве из оригинала 3 мая 2016 г.. Получено 13 ноября 2012.
  69. ^ Audrey Ensminger (1994). Энциклопедия продуктов питания и питания. CRC Press. п. 188. ISBN  978-0-8493-8980-1.
  70. ^ Dan Rabin (1998). Словарь пива и пивоварения. Тейлор и Фрэнсис. п. 180. ISBN  978-1-57958-078-0.
  71. ^ а б "Abdijbieren. Geestrijk erfgoed" by Jef Van den Steen
  72. ^ "Bier brouwen". 19 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал on 19 April 2008. Получено 15 декабря 2011.
  73. ^ "What is mashing?". Realbeer.com. В архиве from the original on 6 January 2012. Получено 15 декабря 2011.
  74. ^ Wolfgang Kunze (2004). Технологии пивоварения и соложения. VLB Берлин. стр.214 –218. ISBN  3-921690-49-8.
  75. ^ Yiu H. Hui, J. Scott Smith (2004). Food Processing: Principles and Applications. Wiley-Blackwell. ISBN  978-0-8138-1942-6.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  76. ^ "Lauter Tun Use in Brewing Beer". beer-brewing.com. Архивировано из оригинал 11 апреля 2010 г.. Получено 31 марта 2010.
  77. ^ T. Goldhammer (2008). The Brewer's Handbook, 2nd edition. Apex. п. 181. ISBN  978-0-9675212-3-7.
  78. ^ "Mash Filter Use in Brewing Beer". beer-brewing.com. Архивировано из оригинал 17 июня 2009 г.. Получено 31 марта 2010.
  79. ^ Richard W. Unger (2007). Пиво в средние века и в эпоху Возрождения. Университет Пенсильвании Press. п. 5. ISBN  978-0812203745. В архиве из оригинала от 3 июня 2016 г.. Получено 15 ноября 2012.
  80. ^ Mark Denny (6 May 2009). Froth!: The Science of Beer. JHU Press. п. 63. ISBN  9780801895692. В архиве из оригинала 24 июня 2016 г.. Получено 15 ноября 2012.
  81. ^ а б c d Charles W. Bamforth (9 September 2011). Оксфордский компаньон пива. С. 141–142. ISBN  9780195367133. В архиве из оригинала 29 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2012.
  82. ^ Michael J. Lewis; Charles W. Bamforth (4 October 2006). Essays in Brewing Science. Springer. п. 47. ISBN  9780387330105. В архиве из оригинала 6 мая 2016 г.. Получено 15 ноября 2012.
  83. ^ Michael Lewis; Tom W. Young (2002). Пивоварение. Springer. п. 272. ISBN  9780306472749. В архиве из оригинала 11 мая 2016 г.. Получено 19 ноября 2015.
  84. ^ Tim Hampson (9 September 2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 201. ISBN  9780195367133. В архиве из оригинала 2 мая 2016 г.
  85. ^ а б c Ray Klimovitz (9 September 2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 841. ISBN  9780199912100. В архиве from the original on 27 May 2016.
  86. ^ W. Reed (1969). "The Whirlpool". Международный журнал пивоваров. 105 (2): 41.
  87. ^ Darrell Little (20 March 2013). "Teacups, Albert Einstein, and Henry Hudston". mooseheadbeeracademy.com. В архиве из оригинала 5 марта 2017 г.. Получено 7 декабря 2016.
  88. ^ Charles Bamforth (6 March 2009). Пиво: прикоснитесь к искусству и науке пивоварения. Издательство Оксфордского университета. п. 170. ISBN  9780199756360. В архиве с оригинала 23 декабря 2019 г.. Получено 7 декабря 2016.
  89. ^ Tom W. Young (1982). Malting and Brewing Science: Hopped Wort and Beer. Springer. С. 517–518. ISBN  9780834216846. В архиве из оригинала от 6 мая 2016 г.
  90. ^ Greg Duncan Powell (2010). Beer: A Gauge for Enthusiasts. Аллен и Анвин. п. 25. ISBN  9781741968132. В архиве с оригинала 19 декабря 2019 г.
  91. ^ Chad Michael Yakobson (9 September 2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 540. ISBN  9780195367133. В архиве from the original on 4 June 2016.
  92. ^ Ian Hornsey (2013). Пивоварение. Королевское химическое общество. п. 127. ISBN  9781849736022. В архиве from the original on 9 May 2016.
  93. ^ Peter Mathias (1 January 1990). Пивоваренная промышленность: Путеводитель по историческим записям. Издательство Манчестерского университета. п. 23. ISBN  9780719030321. В архиве из оригинала 17 июня 2016 г.
  94. ^ J.S. Hough; D.E. Briggs; R. Stevens; Tom W. Young (31 August 1982). Malting and Brewing Science: Hopped Wort and Beer. Springer. pp. 516–517. ISBN  9780834216846. В архиве из оригинала от 3 июня 2016 г.. Получено 31 июля 2012.
  95. ^ Paul Buttrick (9 September 2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 453. ISBN  9780199912100. В архиве from the original on 14 May 2016.
  96. ^ а б Wolfgang Kunze (2004). Технологии пивоварения и соложения. VLB Berlin. п.302. ISBN  3-921690-49-8.
  97. ^ а б Anders Brinch Kissmeyer; Garrett Oliver (9 September 2011). "Fermentation vessels". Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. pp. 347–351. ISBN  9780199912100.
  98. ^ а б Chris Boulton (20 May 2013). Энциклопедия пивоварения. Джон Вили и сыновья. п. 236. ISBN  9781118598122. В архиве from the original on 8 May 2016.
  99. ^ а б Chris Boulton; David Quain (25 April 2013). Brewing Yeast and Fermentation. Джон Вили и сыновья. п. 294. ISBN  9781118685341. В архиве from the original on 28 May 2016.
  100. ^ George Philliskirk (2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 346. ISBN  9780195367133. В архиве из оригинала от 2 декабря 2019 г.
  101. ^ F. G. Priest; Graham G. Stewart (22 February 2006). Handbook of Brewing. CRC Press. п. 84. ISBN  9780824726577. В архиве из оригинала 20 мая 2016 г.. Получено 16 июля 2012.
  102. ^ а б Tom Colicchio (2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета.
  103. ^ Emil Christian Hansen (1896). Practical studies in fermentation: being contributions to the life history of micro-organisms. E. & FN Spon. В архиве из оригинала от 3 апреля 2007 г.. Получено 10 ноября 2019.
  104. ^ Charles W. Bamforth; Chris White (9 September 2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 331. ISBN  9780199912100. В архиве с оригинала 30 апреля 2016 г.. Получено 19 ноября 2015.
  105. ^ González, Sara S., Eladio Barrio, and Amparo Querol. "Molecular characterization of new natural hybrids of Saccharomyces cerevisiae and S. kudriavzevii in brewing." Applied and Environmental Microbiology 74.8 (2008): 2314–2320.
  106. ^ Andrew G.H. Lea, John Raymond Piggott, John R. Piggott (2003). Fermented Beverage Production. Kluwer Academic / Plenum Publishers. С. 43–44. ISBN  0-306-47706-8.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  107. ^ Сельский дом Ales: культура и мастерство в европейских традициях, pages 168–173, Phil Markowski, Brewers Publications (2004), ISBN  0-937381-84-5
  108. ^ Andrew G.H. Lea, John Raymond Piggott, John R. Piggott (2003). Fermented Beverage Production. Kluwer Academic / Plenum Publishers. п. 43. ISBN  0-306-47706-8.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  109. ^ Charles W. Bamforth (2005). Food, Fermentation and Micro-organisms. Wiley-Blackwell. п. 66. ISBN  978-0-632-05987-4.
  110. ^ Гарретт Оливер (2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 22. ISBN  9780195367133. В архиве с оригинала 27 декабря 2019 г.. Получено 26 августа 2019.
  111. ^ Chris White, Jamil Zainasheff (1 February 2010). Yeast: The Practical Guide to Beer Fermentation. Публикации пивоваров. п. 94. ISBN  9781938469060. В архиве из оригинала 22 декабря 2019 г.
  112. ^ Terry Foster (7 April 1999). Бледный эль. Публикации пивоваров. п.185. ISBN  9781938469251.
  113. ^ Гарретт Оливер (2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 533. ISBN  9780195367133. В архиве из оригинала 28 мая 2016 г.. Получено 19 ноября 2015.
  114. ^ Craig Townsend (2010). Comprehensive Natural Products II: Chemistry and Biology. Эльзевир. п. 970. ISBN  9780080453828. В архиве из оригинала 21 декабря 2019 г.
  115. ^ Гарретт Оливер (2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 532. ISBN  9780195367133. В архиве с оригинала 19 декабря 2019 г.. Получено 30 августа 2017.
  116. ^ Gregory J. Noonan (17 September 2003). New Brewing Lager Beer. Публикации пивоваров. п. xxi. ISBN  9781938469237. В архиве из оригинала 22 декабря 2019 г.
  117. ^ Sandra Rainieri (28 April 2011). "8 The Brewer's Yeast Genome". Beer in Health and Disease Prevention. Академическая пресса. п. 89. ISBN  9780080920498.
  118. ^ а б T Boekhout, V Robert (7 May 2003). Yeasts in Food. Эльзевир. п. 349. ISBN  9781845698485. В архиве с оригинала 23 декабря 2019 г.
  119. ^ Briggs, Dennis Edward; и другие. (2004). Brewing: science and practice. Эльзевир. п. 123.
  120. ^ Kirk-Othmer Food and Feed Technology: Volume 1. Джон Вили и сыновья. 2007. с. 132. ISBN  9780470174487. В архиве из оригинала 22 декабря 2019 г.
  121. ^ Dan Rose. "Harveys let us in on some brewing secrets". businessinbrighton.org.uk. В архиве from the original on 2 February 2017. Получено 27 января 2017.
  122. ^ Chris White (9 September 2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 331. ISBN  9780195367133. В архиве с оригинала 28 декабря 2019 г.
  123. ^ Meussdoerffer, Franz G. "A comprehensive history of beer brewing." Handbook of brewing: processes, technology, markets (2009): 1–42.
  124. ^ Boulton, Christopher, and David Quain. Brewing yeast and fermentation. Джон Вили и сыновья, 2008.
  125. ^ Pogaku Ravindra (13 August 2015). Advances in Bioprocess Technology. Springer. п. 428. ISBN  9783319179155. В архиве из оригинала 21 декабря 2019 г.
  126. ^ Bill Taylor (9 September 2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 536. ISBN  9780199912100. В архиве из оригинала 16 мая 2016 г.. Получено 14 июн 2013.
  127. ^ Гарретт Оливер (19 October 2010). The Brewmaster's Table. HarperCollins. п. 62. ISBN  9780062042835. В архиве из оригинала от 3 июня 2016 г.. Получено 14 июн 2013.
  128. ^ Verachtert H, Iserentant D (1995). "Properties of Belgian acid beers and their microflora. 1. The production of gueuze and related refreshing acid beers". Cerevesia. 20 (1): 37–42.
  129. ^ George Philliskirk (2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 265. ISBN  9780195367133. В архиве с оригинала 24 декабря 2019 г.
  130. ^ Freek Spitaels, Anneleen D. Wieme; и другие. (18 апреля 2014 г.). "The Microbial Diversity of Traditional Spontaneously Fermented Lambic Beer". PLoS ONE. 9 (4): e95384. Bibcode:2014PLoSO...995384S. Дои:10.1371/journal.pone.0095384. ЧВК  3991685. PMID  24748344.
  131. ^ F. G. Priest; Graham G. Stewart (22 February 2006). Handbook of Brewing. CRC Press. п. 86. ISBN  9780824726577. В архиве из оригинала 20 мая 2016 г.. Получено 16 июля 2012.
  132. ^ Ian Spencer Hornsey (25 November 1999). Пивоварение. Королевское химическое общество. п. 141. ISBN  9780854045686. В архиве из оригинала 27 апреля 2016 г.. Получено 16 июля 2012.
  133. ^ F. G. Priest; Graham G. Stewart (22 February 2006). Handbook of Brewing. CRC Press. п. 308. ISBN  9780824726577. В архиве из оригинала 11 мая 2016 г.. Получено 16 июля 2012.
  134. ^ а б c Keith Thomas (7 October 2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195367133. В архиве from the original on 17 May 2016. Получено 16 июля 2012.
  135. ^ Briggs, D.E.; Boulton, CA; Brookes, P.A .; and Stevens, R. Пивоварение, 2004, CRC. ISBN  0-8493-2547-1 п. 5.
  136. ^ Horst Dornbusch (9 September 2011). "Lagering". Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. pp. 533–534. ISBN  9780195367133. Получено 8 апреля 2013.
  137. ^ F. G. Priest; Graham G. Stewart (22 February 2006). Handbook of Brewing. CRC Press. п. 532. ISBN  9780824726577. В архиве из оригинала 20 мая 2016 г.. Получено 16 июля 2012.
  138. ^ Christopher M. Boulton (20 May 2013). Энциклопедия пивоварения. Вайли. п. 79. ISBN  9781118598122. В архиве from the original on 5 May 2016. Получено 14 июн 2013.
  139. ^ Christopher M. Boulton (20 May 2013). Энциклопедия пивоварения. Вайли. п. 80. ISBN  9781118598122. В архиве from the original on 19 May 2016. Получено 14 июн 2013.
  140. ^ Ian Spencer Hornsey (1 January 1999). Пивоварение. Королевское химическое общество. С. 150–151. ISBN  9780854045686. В архиве from the original on 11 June 2016.
  141. ^ Энциклопедия пивоварения. Джон Вили и сыновья. 20 May 2013. p. 150. ISBN  9781118598122. В архиве from the original on 14 May 2016.
  142. ^ Пит Браун (11 августа 2011 г.). Man Walks into a Pub. Пан Макмиллан. п. 299. ISBN  9780330536806. В архиве из оригинала от 23 июля 2016 г.
  143. ^ "CAMRA looks to the future as its members call for positive change". CAMRA - Campaign for Real Ale. В архиве из оригинала 2 февраля 2020 г.. Получено 2 февраля 2020.
  144. ^ "Craft Beer and Brewing. Single Barrel, Double Barrel? No Barrel!". В архиве с оригинала на 24 декабря 2019 г.. Получено 26 ноября 2019.
  145. ^ Jeff S. Nickel (9 September 2011). Оксфордский компаньон пива. Издательство Оксфордского университета. п. 352. ISBN  9780195367133. В архиве из оригинала 22 декабря 2019 г.
  146. ^ Robert Blair (2008). Nutrition and Feeding of Organic Poultry. КАБИ. п. 79. ISBN  9781845934286. В архиве из оригинала 21 мая 2016 г.. Получено 8 апреля 2013.
  147. ^ Charles Bamforth (6 March 2009). Пиво: прикоснитесь к искусству и науке пивоварения. Издательство Оксфордского университета. п. 174. ISBN  9780199756360. В архиве из оригинала 15 мая 2016 г.. Получено 8 апреля 2013.
  148. ^ Frances R. Frankenburg (2009). Vitamin discoveries and disasters: history, science, and controversies. ABC-CLIO. п. 58. ISBN  9780313354755. В архиве из оригинала 2 мая 2016 г.. Получено 8 апреля 2013.
  149. ^ Medeni Maskan, Aylin Altan (19 April 2016). Advances in Food Extrusion Technology. CRC Press. п. 130. ISBN  9781439815212. В архиве from the original on 26 December 2019.
  150. ^ G. Beldman; J. Hennekam; A. G. J. Voragen (18 February 2004). "Enzymatic hydrolysis of beer brewers' spent grain and the influence of pretreatments". Биотехнологии и биоинженерия. 30 (5): 668–671. Дои:10.1002/bit.260300511. PMID  18581454. Архивировано из оригинал 5 января 2013 г.. Получено 21 марта 2010.
  151. ^ а б Forssell Pirkko; и другие. (2008). "Hydrolysis of Brewers' Spent Grain by Carbohydrate Degrading Enzymes" (PDF). Журнал Института пивоварения. 114 (4): 306–314. Дои:10.1002/j.2050-0416.2008.tb00774.x. Архивировано из оригинал (PDF) 16 июля 2011 г.. Получено 21 марта 2009.
  152. ^ а б Heuzé V., Tran G., Sauvant D., Lebas F., 2016. Brewers grains. Feedipedia, программа INRA, CIRAD, AFZ и FAO. https://www.feedipedia.org/node/74 В архиве 24 августа 2017 г. Wayback Machine Last updated on 17 June 2016, 16:10
  153. ^ Peter Reinhart (1 September 2007). Цельнозерновой хлеб Питера Рейнхарта: новые технологии, необычный вкус. Десятискоростной пресс. стр.205–209. ISBN  978-1-58008-759-9.
  154. ^ A.H. El Boushy (17 April 2013). Poultry Feed from Waste. Springer Science & Business Media. п. 300. ISBN  9789401717502. В архиве из оригинала 14 января 2018 г.
  155. ^ Antonio Mendez-Vilas (2009). Current Research Topics in Applied Microbiology and Microbial Biotechnology. World Scientific. п. 232. ISBN  9789812837554. В архиве из оригинала 14 января 2018 г.
  156. ^ "Storm Brewing – a Canadian brewery that grows shiitake mushrooms on spent grain". Stormbrewing.ca. В архиве из оригинала от 3 июня 2013 г.. Получено 4 сентября 2013.
  157. ^ Ferraz et al., Spent brewery grains for improvement of thermal insulation of ceramic bricks. Journal of Materials in Civil Engineering. DOI: 10.1061/(ASCE)MT.1943-5533.0000729
  158. ^ "Market Segments: Microbrewery". Ассоциация пивоваров. 2012 г. В архиве из оригинала 18 июля 2011 г.. Получено 21 июн 2012.
  159. ^ "Beer: Global Industry Guide". Research and Markets. В архиве из оригинала 11 октября 2007 г.. Получено 5 ноября 2007.
  160. ^ "Brewer to snap up Miller for $5.6B". CNN. 30 мая 2002 г. В архиве из оригинала 7 декабря 2007 г.. Получено 4 ноября 2007.
  161. ^ "InBev Completes Acquisition of Anheuser-Busch" (PDF) (Пресс-релиз). AB-InBev. 18 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал (PDF) 25 марта 2012 г.. Получено 21 июн 2012.
  162. ^ "New Statesman – What's your poison?". newstatesman.com. В архиве из оригинала 28 июля 2011 г.. Получено 10 ноября 2010.
  163. ^ "Adelaide Times Online". Архивировано из оригинал 20 августа 2006 г.. Получено 10 октября 2006.
  164. ^ Папазян The Complete Joy of Homebrewing (3rd Edition), ISBN  0-06-053105-3
Источники

внешняя ссылка