Колония Вирджиния - Colony of Virginia

Колония Вирджиния

1607–1776
Девиз:"En dat Virginia quintum"
(английский, "Вот, Вирджиния дает пятый")[1]
Колониальный VA.png
Расположение Вирджинии
Положение делКолония Англия (1607–1707)
Колония Великобритания (1707–1776)
Капитал
Общие языкианглийский, Сиуанские языки, Ирокезские языки, Алгонкинские языки
Религия
Церковь Англии (Англиканство )
ПравительствоКонституционная монархия
Губернатор 
• 1607
Эдвард Вингфилд (первый)
• 1771–1775
Лорд данмор (последний)
Законодательная властьДом Burgesses (1619–1776)
История 
1607
• Стал королевской колонией
1624
1776
ВалютаВирджинский фунт
Предшествует
Преемник
Tsenacommacah
Вирджиния
Провинция Каролина
Бермуды
Сегодня частьСоединенные Штаты
Бермуды

В Колония Вирджиния, зафрахтованный в 1606 году и поселенный в 1607 году, был первым прочным Английская колония в Северная Америка, после неудачных попыток компании урегулировать Ньюфаундленд к Сэр Хамфри Гилберт[2] в 1583 г., а затем южнее Остров Роанок (современный восточный Северная Каролина ) к Сэр Уолтер Рэли в конце 1580-х гг.

Основателем новой колонии был Компания Вирджиния,[3] с первыми двумя поселениями в Джеймстаун на северном берегу Джеймс Ривер и Колония Пофам на Река Кеннебек в наши дни Мэн, оба в 1607 году. Колония Popham быстро развалилась из-за голод, болезни и сопротивление со стороны местных индейских племен в первые два года. Джеймстаун занимал земли, принадлежащие Конфедерация Powhatan, а также был на грани провала перед прибытием новой группы поселенцев и припасов на корабле в 1610 году. Табак стал первым прибыльным экспортным товаром Вирджинии, производство которого оказало значительное влияние на общество и структуру поселений.

В 1624 году устав компании Вирджиния был отменен Король Джеймс I, а колония Вирджиния была передана королевской власти как коронная колония. После Английская гражданская война в 1640-х и 50-х годах колонию Вирджиния прозвали "Старым Доминионом" Король Карл II за его предполагаемую преданность английской монархии в эпоху протектората и Содружество Англии.[4]

С 1619 по 1775/1776 гг. Законодательным органом колониальной Вирджинии была Генеральная ассамблея, которая действовала совместно с колониальный губернатор. Джеймстаун на реке Джеймс оставался столицей колонии Вирджиния до 1699 года; с 1699 г. до его роспуска столица находилась в Вильямсбург. Колония испытала первые серьезные политические потрясения с Восстание Бэкона 1676 г.

После провозглашения независимости от Королевство Великобритании в 1775 г., до Декларация независимости был официально принят, колония Вирджиния стала Содружество Вирджинии, один из оригинальных тринадцать штатов Соединенных Штатов, приняв в качестве официального лозунга «Старый Доминион». Все современные государства Западная Виргиния, Кентукки, Индиана и Иллинойс, и части Огайо и Западная Пенсильвания были позже созданы на территории, входившей в состав колонии Вирджиния, или на которую она претендовала во время получения независимости США в июле 1776 года.

Имена и этимология

Вирджиния

История Вирджинии
Флаг Вирджинии.svg Портал Вирджинии

Название «Вирджиния» - старейшее обозначение английских претензий в Северной Америке. В 1584 г. Сэр Уолтер Рэли послал Филипа Амадаса и Артура Барлоу исследовать то, что сейчас Северная Каролина побережья, и они вернулись с вестью регионального короля (Weroance ) названный Wingina, который правил землей, якобы называемой Вингандакоа.

Название Вирджиния для региона в Северной Америке, возможно, было первоначально предложено Сэр Уолтер Рэли, который назвал это в честь Королева Елизавета I, примерно в 1584 г.[5] Кроме того, термин Вингандакоа возможно, повлияли на название Вирджиния ".[6][7] Во время своего следующего плавания Рэли узнал, что, хотя вождя секотанцев действительно звали Wingina, выражение Wingandacoa Услышанное англичанами по прибытии на самом деле означало: «Какую хорошую одежду вы носите!» в Каролина Алгонкиан, а не название страны, как ранее неправильно понимали.[8]Термин «Вирджиния» первоначально использовался для обозначения всего восточного побережья Северной Америки от 34-я параллель (рядом с Мыс страха ) север к 45-я параллель. Эта область включала большую часть Канады и берега Акадия.[9]

Колония была также известна как Колония Вирджиния, то Провинция Вирджиния, а иногда как Доминион и колония Вирджиния или Самый древний Коллони Его Величества [так в оригинале] и Доминион Вирджиния[10][11]

Старый Доминион

Согласно преданию, говорят, что в знак благодарности за верность короне вирджинии Английская гражданская война, Карл II дал ему титул «Старый Доминион».[12][13] Печать колонии на латыни (en dat virginia quartam), на английском языке «вот, Вирджиния дает четвертое», при этом Вирджиния считается четвертым английским владением после Англии, Франция, Шотландия и Ирландия.

Штат Вирджиния поддерживает "Старый Доминион" как свой государственное прозвище. Спортивные команды Университет Вирджинии известны как "Кавалеры, "имея в виду сторонников Карла II, и в Вирджинии есть еще один государственный государственный университет под названием"Университет Старого Доминиона ".

История

Хотя Испания, Франция, Швеция и Нидерланды имели конкурирующие претензии на регион, ничто из этого не помешало англичанам стать первой европейской державой, успешно колонизировавшей регион. Среднеатлантический береговая линия. Ранее испанцы предпринимали попытки на территории нынешней Грузии (Сан-Мигель-де-Гуальдапе, 1526–27; несколько Испанские миссии в Грузии между 1568 и 1684), Южная Каролина (Санта Елена, 1566–87), Северная Каролина (Joara, 1567–68) и Вирджиния (Миссия Аячана, 1570–71); и французами в Южной Каролине (Чарльзфорт, 1562–63). Южнее испанская колония Испанская Флорида, сосредоточенный на Святой Августин, был основан в 1565 году, в то время как на севере французы основывали поселения на территории современной Канады (Шарльбург-Руаяль ненадолго оккупирован 1541–43; Port Royal, основан в 1605 г.).

Попытки елизаветинской колонизации Нового Света (1584–1590)

В 1585 году сэр Уолтер Рэли отправил свою первую колонизаторскую миссию на остров Роанок (в настоящее время Северная Каролина ), с более чем 100 поселенцами-мужчинами. Однако когда Сэр Фрэнсис Дрейк прибыв в колонию летом 1586 года, колонисты решили вернуться в Англию из-за отсутствия кораблей снабжения, оставив колонию. Суда с припасами прибыли в ныне заброшенную колонию в 1586 году; 15 солдат были оставлены, чтобы удерживать остров, но никаких следов этих людей позже не было обнаружено.[14]

В 1587 году Рэли послал другую группу, чтобы снова попытаться основать постоянное поселение. Руководитель экспедиции, Джон Уайт, вернулся в Англию за припасами в том же году, но не смог вернуться в колонию из-за войны между Англией и Испанией. Когда он наконец вернулся в 1590 году, он обнаружил, что колония заброшена. Дома остались целы, но колонисты полностью исчезли. Хотя существует ряд теорий о судьбе колонии, она остается загадкой и стала известна как "Затерянная колония". В этой колонии родились двое английских детей; первый был назван Вирджиния ДэйрОкруг Дэр, Северная Каролина, был назван в честь малышки, которая попала в число тех, чья судьба неизвестна. Слово Croatoan был найден высеченным на дереве - название племени на соседнем острове.[14]

Компания Вирджиния (1606–1624)

После провала предыдущих попыток колонизации Англия возобновила попытки создать ряд колоний. На этот раз были использованы акционерные общества, а не крупные субсидии землевладельцам, таким как Гилберт или Роли.[3]

Хартия 1606 года - создание компаний Лондона и Плимута

Местонахождение колонии Пофамов 1607 года показано на карте буквой По. Поселение в Джеймстауне обозначено буквой "J".

Король Джеймс пожаловал устав к двум конкурирующим ветвям Компания Вирджиния, которые получили поддержку инвесторов. Это были Плимутская компания и Лондонская компания.[15] По условиям устава, Плимутской компании было разрешено создать колонию площадью 100 миль (160 км) между 38-я параллель и 45-я параллель (примерно между Chesapeake залив и нынешняя граница США и Канады). Лондонской компании было разрешено учредить между 34-я параллель и 41-я параллель (примерно между Мыс страха и Лонг-Айленд Саунд ), а также владел большой частью Атлантического океана и материковой части Канады. В зоне перекрытия двум компаниям не разрешалось создавать колонии в пределах ста миль друг от друга.[15] В течение 1606 г. каждая компания организовывала экспедиции для создания поселений в пределах своих прав.

Лондонская компания образовала Джеймстаун на своей эксклюзивной территории, а Плимутская компания сформировала Колония Пофам на эксклюзивной территории недалеко от нынешнего города Фиппсбург, штат Мэн.[16]

Джеймстаун и лондонская компания

Лондонская компания наняла капитана Кристофер Ньюпорт возглавить свою экспедицию. 20 декабря 1606 года он отплыл из Англии со своим флагман, то Сьюзан Констант, и два меньших корабля, Удачи, а Открытие, с 105 мужчинами и мальчиками, плюс 39 моряков.[17] После необычно долгого путешествия продолжительностью 144 дня они достигли устья Чесапикского залива и сошли на берег в точке, где южная сторона залива встречается с Атлантическим океаном, и это событие стало называться «Первой посадкой». Они установили крест и назвали точку земли Мыс Генри, в честь Генри Фредерик, принц Уэльский, старший сын короля Якова.[нужна цитата ]

Их инструкции заключались в том, чтобы выбрать место внутри страны вдоль водного пути, где они будут менее уязвимы для испанцев или других европейцев, также стремящихся основать колонии. Они плыли на запад, в залив и достигли устья Хэмптон-роудс, остановившись в месте, теперь известном как Old Point Comfort. Держа береговую линию справа от них, они рискнули подняться на самую большую реку, которую назвали Джеймс, для своего короля. После изучения, по крайней мере, вверх по реке, до места слияния Река Аппоматтокс в настоящее время Hopewell, они вернулись вниз по течению в Джеймстаун Айленд, который предлагал выгодную оборонительную позицию против вражеских кораблей и глубоководную якорную стоянку на суше. В течение двух недель они построили свой первый форт и назвали свое поселение Джеймстаун.[нужна цитата ]

В дополнение к обеспечению золота и других драгоценных минералов для отправки их ожидающим инвесторам в Англии, план выживания для колонистов Джеймстауна зависел от регулярных поставок из Англии и торговли с местными жителями. Коренные американцы. Место, которое они выбрали, было в значительной степени отрезано от материка и предлагало небольшую дичь для охоты, отсутствие пресной питьевой воды и очень ограниченную территорию для сельского хозяйства. Капитан Ньюпорт дважды возвращался в Англию, доставив в 1608 г. миссии «Первое снабжение» и «Второе снабжение». Открытие для использования колонистами. Однако смерть от болезней и конфликты с коренными американцами унесли ужасающие потери колонистов. Несмотря на попытки добычи полезных ископаемых, выращивания шелка и экспорта местного табака Вирджиния, прибыльного экспорта выявлено не было, и было неясно, выживет ли поселение в финансовом отношении.[нужна цитата ]

Конфедерация Powhatan

В Конфедерация Powhatan был конфедерация из многочисленных лингвистически связанных племен в восточной части Вирджинии. Конфедерация Поухатанов контролировала территорию, известную как Tsenacommacah, что примерно соответствовало Приливный район Вирджинии. Именно на этой территории англичане основали Джеймстаун. На момент прибытия англичан поухатанами руководил верховный начальник Wahunsenacawh.

Колония Пофэма и компания Плимута

31 мая 1607 года около 100 мужчин и мальчиков покинули Англию и отправились туда, где сейчас Мэн. Приблизительно три месяца спустя группа высадилась на лесистом полуострове, где река Кеннебек впадает в Атлантический океан, и начала строительство форта Святого Георгия. К концу года из-за ограниченных ресурсов половина колонистов вернулась в Англию. В конце следующего года оставшиеся 45 отплыли домой, а компания «Плимут» бездействовала.[18]

Хартия 1609 года - Лондонская компания расширяется

Чартер 1609 года для колонии Вирджиния «от моря до моря»

В 1609 году, с отказом от урегулирования Плимутской компании, устав лондонской компании Вирджиния был скорректирован, чтобы включить территорию к северу от 34-я параллель и к югу от 39-я параллель, с его первоначальным прибрежным грантом, простирающимся «от моря до моря». Таким образом, по крайней мере, согласно письму Джеймса I, колония Вирджиния в ее первоначальном смысле простиралась до побережья Тихого океана, на территории нынешней Калифорнии, со всеми штатами между ними (Кентукки, Миссури, Колорадо, Юта и др.), принадлежащих Вирджинии. Однако в практических целях колонисты редко отправлялись далеко вглубь страны, в то, что было известно как «Пустыня Вирджинии», хотя сама концепция помогла возобновить интерес инвесторов, а дополнительные средства позволили расширить усилия, известные как Третья поставка.[нужна цитата ]

1609 Третья поставка и Бермудские острова

Карта с изображением колонии Вирджиния (согласно Вторая хартия ), сделан Виллем Блау между 1609 и 1638 гг.

Для Третьего снабжения Лондонская компания построила новый корабль. В Морское предприятие был специально разработан для эмиграции дополнительных колонистов и транспортировки припасов. Это стало флагман адмирала конвоя, сэр Джордж Сомерс. Третья поставка была крупнейшей на тот момент, к ней присоединились еще восемь кораблей. Морское предприятие. Новый капитан Морское предприятие был вице-адмирал миссии Кристофер Ньюпорт. Сотни новых колонистов были на борту кораблей. Однако погода должна была резко повлиять на миссию.[нужна цитата ]

Через несколько дней после выхода из Лондона девять кораблей третьей миссии снабжения столкнулись с сильным ураганом в Атлантическом океане. Они расстались в течение трех дней, когда длилась буря. Адмирал Сомерс получил новый Морское предприятие, неся большую часть припасов миссии, намеренно села на мель на рифы Бермуды чтобы не утонуть. Однако, хотя человеческих жертв не было, корабль потерпел крушение и не подлежал ремонту, оставив выживших на необитаемой территории. архипелаг, на которую они претендовали на Англию.[19]

Выжившие на Бермудских островах в конце концов построили два меньших корабля, и большинство из них продолжили путь в Джеймстаун, оставив несколько на Бермудских островах, чтобы обеспечить претензию. Официальное владение Бермудскими островами было подтверждено в 1612 году, когда третья и последняя хартия расширила границы «Вирджинии» достаточно далеко до моря, чтобы охватить Бермудские острова.[20] С тех пор Бермуды были официально известны также как Сомерс-Айлс (в память адмирала Сомерс). Акционеры компании Вирджиния выделили вторую компанию, Компания Somers Isles, который управлял Бермудскими островами с 1615 по 1684 год.[нужна цитата ]

По прибытии в Джеймстаун выжившие Морское предприятие обнаружил, что 10-месячная отсрочка значительно усугубила другие неблагоприятные условия. Прибыло семь других кораблей с большим количеством колонистов, но мало еды и припасов. В сочетании с засухой и враждебными отношениями с Коренные американцы, потеря припасов, которые были на борту Морское предприятие привело к Голодное время с конца 1609 г. по май 1610 г., во время которого погибло более 80% колонистов. Условия были настолько неблагоприятными, что, судя по свидетельствам скелетов, выжившие занимались каннибализмом.[21] Оставшиеся в живых с Бермудских островов привезли с собой немного припасов и еды, и всем казалось, что Джеймстаун нужно покинуть и вернуться в Англию.[нужна цитата ]

Оставление и четвертая поставка

Статистика смертности:
Датычисленность населенияНовые поступления
Пасха, 1619 г.~1,000
Пасха 1620 г.866
1620–1621+1,051
Пасха 1621 г.843
1620–1624+ ~4,000
Февраль 1624 г.1,277

За это время около 5000 жителей Вирджинии умерли от болезней или были убиты в Индийская резня 1622 года.[22]

Сэмюэл Аргалл был капитаном одного из семи кораблей Третьего снабжения, прибывших в Джеймстаун в 1609 году после отделения от Морское предприятие, судьба которого была неизвестна. Отправив пассажиров и ограниченные припасы, он вернулся в Англию с вестью о тяжелом положении колонистов в Джеймстауне. Король уполномочил другого лидера, Томас Уэст, третий барон де ла Варр, позже более известный как «лорд Делавэр», чтобы иметь большие полномочия, и Лондонская компания организовала еще одну миссию снабжения. Они отплыли из Лондона 1 апреля 1610 года.

Сразу после того, как выжившие в голодное время и те, кто присоединился к ним с Бермудских островов, покинули Джеймстаун, корабли новой миссии по снабжению приплыли вверх по реке Джеймс с продуктами, припасами, доктором и другими колонистами. Лорд Делавэр был уверен, что колония должна выжить, и перехватил уходящие корабли примерно в 16 км ниже по течению от Джеймстауна. Колонисты поблагодарили Провиденс для спасения Колонии.

Уэст оказался намного суровее и агрессивнее по отношению к индейцам, чем любой из его предшественников, ведя против них захватнические войны. Сначала он послал Гейтса прогнать кечоутан из их деревни 9 июля 1610 года, а затем предъявил вождю Поухатану ультиматум: либо вернуть всех английских подданных и имущество, либо вступить в войну. Поухатан в ответ настоял на том, чтобы англичане либо остались в их форте, либо покинули Вирджинию. В ярости Де ла Варр взял за руку Паспахех пленник отрезал и отправил его верховному вождю с другим ультиматумом: вернуть все английские подданные и имущество, иначе соседние деревни будут сожжены. На этот раз Поухатан даже не ответил.

Первая англо-поухатанская война (1610–1614), Джон Рольф и Покахонтас

9 августа 1610 года, устав ждать ответа от Поухатана, Уэст послал Джорджа Перси с 70 мужчинами напасть на столицу Паспахех, сжег дома и вырубив кукурузные поля. Они убили от 65 до 75 и захватили одну из жен Вовинчопанка и ее детей. Вернувшись вниз по течению, англичане выбросили детей за борт и выстрелили «своих Брейнов в воду». Королева была предана мечу в Джеймстауне. Паспахехи так и не оправились от этого нападения и покинули свой город. Другой небольшой отряд, посланный с Самуэлем Аргаллом против Варраскояков, обнаружил, что они уже бежали, но он также разрушил их заброшенную деревню и кукурузные поля. Это событие вызвало первую англо-поухатанскую войну.

Среди тех, кто ненадолго покинул Джеймстаун, был Джон Рольф, а Морское предприятие выживший, потерявший жену и сына на Бермудских островах. Это был бизнесмен из Лондона, у которого было несколько непроверенных семян для новых, более сладких сортов табак с ним, а также некоторые непроверенные маркетинговые идеи. Оказалось, что Джон Рольф был ключом к экономическому успеху колонии. К 1612 году новые сорта табака Рольфе успешно культивировались и экспортировались, создавая первые товарный урожай за экспорт. Плантации и новые форпосты возникли, начиная с Хенрикус, первоначально как вверх по реке, так и вниз по реке вдоль судоходной части реки Джеймс, а затем вдоль других рек и водных путей этого района. Поселение в Джеймстауне можно было, наконец, считать постоянным.[23]

Период мира последовал за женитьбой в 1614 году колониста Джона Рольфе на Покахонтас, дочь Алгонкиана главный Powhatan.

Вторая англо-поухатанская война (1622–1632 гг.)

Индийская резня 1622 года
Индийская резня 1622 г., изображенная на гравюре 1628 г. Маттеус Мериан снаружи Теодор де Бри мастерская

Отношения с туземцами резко ухудшились после смерти Покахонтас в Англии и возвращения Джона Рольфа и других колониальных лидеров в мае 1617 года. Болезни, неурожаи и растущий спрос на табачные земли вызвали эскалацию боевых действий.

После смерти Wahunsenacawh в 1618 году ему вскоре наследовал его собственный младший брат, Opechancanough. Он поддерживал дружеские отношения с Колонией на поверхности, ведя с ними переговоры через своего воина. Nemattanew, но к 1622 году, после того, как Нематтанью был убит, Опечанканоф был готов приказать ограниченное внезапное нападение на них, надеясь убедить их двинуться дальше и поселиться в другом месте.

Вождь Опечанканоф организовал и возглавил серию хорошо скоординированных внезапных нападений на несколько английских поселений по обеим сторонам 80-километрового участка реки Джеймс, которые произошли рано утром 22 марта 1622 года. событие стало известно как Индийская резня 1622 года и привел к гибели 347 колонистов (включая мужчин, женщин и детей) и похищению многих других. Резня застала врасплох большую часть колонии Вирджиния и практически уничтожила несколько целых общин, в том числе Хенрикус и Wolstenholme Town в Сотня Мартина.

Однако Джеймстаун был спасен от разрушения благодаря мальчику из Вирджинии по имени Чанко который, узнав о запланированных нападениях от своего брата, предупредил колониста Ричард Пейс с кем он жил. Пейс, обезопасив себя и своих соседей на южной стороне реки Джеймс, переправился на каноэ через реку, чтобы предупредить Джеймстаун, который чудом избежал разрушения, хотя не было времени предупредить другие поселения.

Год спустя капитан Уильям Такер и доктор Джон Поттс заключил перемирие с Поухатаном и предложил тост с использованием спиртного с добавлением яда. 200 индейцев Вирджинии были убиты или заболели ядом и еще 50 были убиты колонистами. Более десяти лет английские поселенцы убивали мужчин и женщин поухатанов, захватывали детей и систематически разрушали деревни, захватывая или уничтожая посевы.

К 1634 году шестимильный частокол был завершен через Полуостров Вирджиния. Новый частокол обеспечил некоторую защиту от нападений индейцев Вирджинии для колонистов, занимающихся сельским хозяйством и рыбной ловлей ниже на полуострове с этой точки.

18 апреля 1644 г. Опечанканоф снова попытался заставить колонистов покинуть регион с помощью еще одной серии скоординированных атак, убив почти 500 колонистов. Однако это была гораздо менее разрушительная часть растущего населения, чем во время нападений 1622 года.

Коронная колония (1624–1652 гг.)

Брифеская декларация 1624 г.

В 1620 году преемник Плимутской компании отправил колонистов в Новый Свет на борту корабля. Mayflower. Известный как Паломники, они успешно основали поселение в том, что стало Массачусетс. Часть того, что было Вирджинией к северу от 40-й параллели, стала известна как Новая Англия, согласно книгам, написанным Капитан Джон Смит, совершивший там плавание.

В 1624 году устав компании Вирджиния был отменен королем Джеймсом I, и колония Вирджиния была передана королевской власти в форме коронная колония. Последующие чартеры для Колония Мэриленд в 1632 г. и до восьми Лорды собственники из Провинция Каролина в 1663 и 1665 годах колония Вирджиния сократилась примерно до прибрежных границ, которые она удерживала до Американская революция. (Точная граница с Северной Каролиной оспаривалась, пока не была исследована Уильям Берд II в 1728 г.)

Третья англо-поухатанская война (1644–1646)

После двенадцати лет мира после индийских войн 1622–1632 годов 18 марта 1644 года началась еще одна англо-поухатанская война как последнее усилие остатков Конфедерации Поухатанов, все еще находящейся под властью. Опечанкоу, чтобы вытеснить английских поселенцев из колонии Вирджиния.Около 500 колонистов были убиты, но это число составляло относительно низкий процент от общей численности населения, в отличие от более ранней резни (нападение 1622 года уничтожило треть, а нападение 1644 года - едва ли десятую часть). Тем не менее, Опечанканоф, по-прежнему предпочитающий использовать тактику Поухатана, не предпринял каких-либо серьезных действий после этой атаки.

За этим последовала еще одна попытка поселенцев уничтожить Поухатан. В июле они выступили против Памунки, Чикахомини и собственно Поухатана; и к югу от Джеймса, против Аппоматок, Вейанок, Варраскояк и Нансемонд, а также против двух племен Каролины, Chowanoke и Секотан.

В феврале - марте 1645 г. колония приказала построить четыре пограничных форта: форт Чарльз у водопада Джеймс, форт Джеймс на реке Чикахомини, форт Рояль у водопада Йорк и Форт Генри у водопада Аппоматтокса, где расположен современный город Петербург.

В августе 1645 г. войска губернатора Уильям Беркли штурмовали крепость Опечанканофа. Все захваченные в селе мужчины старше 11 лет были депортированы в Остров Танжер.[24] Опечанканоф, по разным данным, от 92 до 100 лет был доставлен в Джеймстаун. Находясь в плену, Опечанканоф был убит выстрелом в спину солдатом, который его охранял.[25] Его смерть привела к распаду Конфедерации Поухатанов на составляющие ее племена, на которых колонисты продолжали нападать.

Договор 1646 г.

Красная линия показывает границу между колонией Вирджиния и индейскими племенами-данниками, установленную Договором 1646 года. Красная точка показывает Джеймстаун, столицу колонии Вирджиния.

В мирном договоре октября 1646 г. Weroance, Necotowance, и субтрибы, ранее входившие в состав Конфедерации, стали данниками короля Англии. В то же время между индийскими и английскими поселениями была проведена расовая граница, при этом членам каждой группы запрещалось переходить на другую сторону, кроме как по специальному пропуску, полученному в одном из недавно построенных пограничных фортов. Размер колонии Вирджиния, открытой для патентования английскими колонистами, был определен как: вся земля между Черная вода и Йорк рек и до судоходной точки каждой из основных рек, которые были соединены прямой линией, идущей прямо от современного Франклина на реке Блэкуотер, к северо-западу от деревни Аппоматок рядом с фортом Генри и продолжающейся в том же направлении до Монокан деревня над водопадом Джеймс, где был построен форт Чарльз, затем резко повернула направо к форту Рояль на реке Йорк (Памунки). Таким образом, Некотаванс уступил англичанам обширные участки все еще неколонизированной земли, большая часть которых находилась между Джеймсом и Блэкуотером. Английские поселения на полуострове к северу от Йорка и ниже Поропотанка также были разрешены, поскольку они уже существовали там с 1640 года.

Гражданская война в Англии и Содружество наций (1642–1660)

В то время как более новые пуританские колонии, в первую очередь Массачусетс, были во власти парламентариев, более старые колонии встали на сторону короны. В Компания Вирджиния два поселения, Вирджиния и Бермуды (Независимые пуритане Бермудских островов были изгнаны как Эльютеранские авантюристы, урегулирование Багамы под Уильям Сэйл ), Антигуа и Барбадос были заметны в своей лояльности короне и были отмечены Крупный парламент в Закон о запрещении торговли с Барбадосом, Вирджинией, Бермудскими островами и Антего в октябре 1650 г. Это диктовало, что:

[D] ue наказание [быть] наложенным на упомянутых правонарушителей, объявляет всех и всех упомянутых лиц в Барбаде, Антего, Бермудских островах и Вирджинии, которые замышляли, подстрекали, помогали или содействовали этим ужасным восстаниям или с тех пор добровольно присоединившись к ним, быть отъявленными грабителями и предателями, а также, согласно Закону Наций, не иметь права вести торговлю или вести торговлю с какими бы то ни было людьми; и запрещает всем лицам, иностранцам и другим лицам использовать или удерживать любые формы коммерции, торговли людьми и корреспонденции с указанными повстанцами на Барбаде, Бермудских островах, Вирджинии и Антего или с кем-либо из них. .

Закон также уполномочил парламентские частники действовать против английских судов, торгующих с мятежными колониями: «Все корабли, торгующие с мятежниками, могут быть недооценены. Товары и снасти таких кораблей не подлежат присвоению до вынесения приговора в Адмиралтействе; два или три офицера каждого корабля должны быть испытанным под присягой ".

Население Вирджинии пополнилось кавалерами во время и после Английская гражданская война. Под сроком владения Корона-губернатор Уильям Беркли (1642–1652; 1660–1677), население увеличилось с 8 000 в 1642 г. до 40 000 в 1677 г.[26] Несмотря на сопротивление Вирджиния Кавальерс, Вирджинские пуритане Ричард Беннетт был назначен губернатором, подчиняющимся Кромвелю в 1652 году, за ним последовали еще два номинальных «губернатора Содружества». Тем не менее, колония была вознаграждена Карлом II за верность короне после Реставрации, когда он назвал это Старый Доминион.[нужна цитата ]

Восстановление колонии короны (1660–1775)

С Реставрация в 1660 году губернаторство вернулось к своему предыдущему держателю, Сэр Уильям Беркли.

В 1676 г. Восстание Бэкона бросил вызов политическому порядку колонии. Несмотря на военную неудачу, обращение с ним привело к отозванию губернатора Беркли в Англию.

В 1679 г. Договор о средних плантациях был подписан между королем Карлом II и несколькими группами коренных американцев.

Вильямсбургская эпоха

Вирджиния была самой большой, богатой и влиятельной из американских колоний, где консерваторы полностью контролировали колониальные и местные правительства. На местном уровне приходы англиканской церкви занимались многими местными делами, и они, в свою очередь, контролировались не министром, а скорее замкнутым кругом богатых землевладельцев, составлявших приходскую ризницу. Рональд Л. Хайнеманн подчеркивает идеологический консерватизм Вирджинии, отмечая при этом, что были и религиозные диссиденты, которые набирали силу к 1760-м годам:

Табачники и фермеры Вирджинии придерживались концепции иерархического общества, которую они или их предки принесли с собой из Англии. Большинство придерживалось общей идеи Великой Цепи Бытия: наверху были Бог и его небесное воинство; затем пришли короли ... которым было дано божественное право править, затем наследственная аристократия, за которой в нисходящем порядке следовали богатые землевладельцы, мелкие независимые фермеры, арендаторы, слуги ... Стремление подняться выше своего положения в жизни было считается грехом.[27]

На практике в колониальной Вирджинии никогда не было ни епископа, представляющего Бога, ни потомственной аристократии с такими титулами, как «герцог» или «барон». Однако у него действительно был королевский губернатор, назначенный королем, а также могущественный дворян. Статус-кво сильно подкреплялся тем, что Джефферсон называл «феодальными и неестественными различиями», которые были жизненно важны для поддержания аристократии в Вирджинии. Он нацелился на такие законы, как влекут за собой и первородство по которой старший сын унаследовал всю землю. В результате все более крупные плантации, которые обрабатывались белыми фермерами-арендаторами и черными рабами, увеличивались в размерах, увеличивались богатство и политическая власть в восточных («Tidewater») табачных районах. Подобные иерархические системы были в Мэриленде и Южной Каролине, а также в Нью-Йорке и Пенсильвании.[28] В эпоху Революции все такие законы были отменены новыми государствами.[29] Самые горячие лоялисты уехали в Канаду, Великобританию или другие части Империи. Они ввели первородство в Верхней Канаде (Онтарио) в 1792 году, и это длилось до 1851 года. Такие законы действовали в Англии до 1926 года.[30]

Американская революция

Отношения с туземцами

Линии, показывающие юридические договорные границы между колонией Вирджиния и индейскими народами в разные годы, а также сегодняшние границы штатов. Красный: Договор 1646 г. Зеленый: Договор Олбани (1684 г.). Синий: Олбанский мирный договор (1722 г.). Оранжевый: Провозглашение 1763 г.. Черный: Лагерь Шарлоттский договор (1774 г.). Область к западу от этой линии в современной Юго-Западной Вирджинии была уступлена чероки в 1775 году.

По мере того, как англичане расширялись из Джеймстауна, вторжение вновь прибывших и их постоянно растущее число на земли, бывшие индейцами, привело к нескольким конфликтам с Индейцы Вирджинии. На протяжении большей части XVII века контакты и конфликты англичан происходили в основном с Алгонкинские народы которые населяли прибрежные районы, в первую очередь, Конфедерацию Поухатан. После серии войн и упадка Поухатана как политического образования колонисты расширились на запад в конце 17-го и 18-го веков, столкнувшись с Shawnee, Ирокез говорящие народы, такие как Nottoway, Meherrin, ирокез и Чероки, а также Сиуан говорящие народы, такие как Тутело, Сапони, и Occaneechi.

Конфедерация ирокезов

Карта ирокез расширение во время Бобровых войн, 1638–1711 гг.

По мере того, как английские поселения расширялись за пределы территории Приливной воды, традиционно занимаемой Поухатаном, они сталкивались с новыми группами, с которыми были минимальные отношения с Колонией.

В конце 17 века Конфедерация ирокезов расширилась на западный регион Вирджинии как часть Бобровые войны. Они прибыли незадолго до английских поселенцев и вытеснили жителя Сиуанские племена.

Lt. Gov. Александр Спотсвуд добился дальнейших успехов в политике с индейцами Вирджинии вдоль границы. В 1714 году он основал Форт Кристанна помогать обучать и торговать с несколькими племенами, с которыми колония имела дружеские отношения, а также помогать защищать их от враждебных племен. В 1722 году он договорился о Договор Олбани.

Война лорда Данмора

География

Культурная география колониальной Вирджинии постепенно развивалась, экспериментируя с различными моделями поселений и юрисдикций. К концу 17 века и в начале 18 века основная структура поселений была основана на плантациях (для выращивания табака), фермах и некоторых городах (в основном портах или деревнях зданий суда).

Ранние поселения

Форт Джеймстауна, основанный в 1607 году, оставался основным поселением колонистов в течение нескольких лет. Было построено несколько стратегических форпостов, в том числе Форт Алджернон (1609) у входа в реку Джеймс.

Ранние попытки занять стратегические места, уже заселенные туземцами, на том месте, где сейчас Ричмонд и Саффолк не удалось из-за сопротивления местных жителей.

Немного выше по реке Джеймс, в 1611 году, Томас Дейл начал строительство прогрессивной застройки на Хенрикус о том, что позже стало известно как Остров Фаррарс. Хенрикус был задуман как возможная замена столице для Джеймстауна, и должен был иметь первый колледж в Вирджинии. (Злополучный Хенрик был уничтожен во время Индийская резня 1622 года ). Помимо создания нового поселения в Хенрикусе, Дейл также основал портовый город Бермудская Сотня, а также "Bermuda Cittie" (sic) в 1613 году, теперь часть Хоупвелл, Вирджиния. Он начал раскопки в Голландский разрыв, используя методы, которым он научился во время службы в Голландия.

«Сотни»

Бермудские острова Сотня и другие ранние английские поселения вверх по реке Джеймстаун

Как только табак стал экспортной товарной культурой, инвесторы стали более заинтересованными, и их группы объединились, чтобы создать в значительной степени самодостаточные «сотни». Период, термин "сотня" - это традиционное английское название административного деления графства (или графства), обозначающее территорию, в которой проживает сто глав семей.[31] В колониальную эпоху в Вирджинии «сотни» представляли собой крупные застройки площадью многие акры, необходимые для выращивания голодных по площади посевов табака. «Сотни» должны были находиться по крайней мере в нескольких милях от любого существующего сообщества. Вскоре эти запатентованные участки земли возникли вдоль рек. Инвесторы отправили партии поселенцев и припасов в Вирджинию для создания новых застроек. Административные центры сотен Вирджинии были в основном небольшими городами или деревнями и часто были ограждены частоколами для защиты.

Пример был Сотня Мартина, расположенный ниже по течению от Джеймстауна на северном берегу реки Джеймс. Он был спонсирован Общество Сотни Мартина, группа инвесторов в Лондоне. Он был основан в 1618 году, и Wolstenholme Towne был его административным центром, названным в честь сэра Джона Волстенхолма, одного из инвесторов.

Бермудская Сотня (Сейчас в Chesterfield County ) и Цветочная Роса Сотня (Сейчас в Округ Принс-Джордж ) - другие имена, сохранившиеся на протяжении веков. Другие включены Беркли Сотня, Бермудская нижняя сотня, Бермудская верхняя сотня, Сотня Смита, Digges Hundred, West Hundred и Shirley Hundred (а на Бермудских островах Харрингтон Сотни).

Включая создание «сотен», различные стимулы для инвесторов в колонии Вирджиния, наконец, окупились к 1617 году. К этому времени колонисты экспортировали 50 000 фунтов табака в Англию в год и начали приносить достаточно прибыли, чтобы гарантировать экономическое выживание колонии.

Города, графства и графства

В 1619 году плантации и застройки были разделены на четыре «объединения» или «города», как их называли. Это были Чарльз Ситти, Элизабет Ситти, Хенрико Ситти, и Джеймс Ситти, который включал относительно небольшое место правительства колонии в Джеймстаун Айленд. Каждый из четырех «городов» (так в оригинале) простирался через Джеймс Ривер, главный транспортный канал той эпохи. Элизабет Ситти, первоначально известная как Kecoughtan (слово на родном языке с множеством вариаций написания английского языка), также включало области, теперь известные как Саут-Хэмптон-роудс и Восточный берег.

В 1634 году по приказу короля Англии в колонии Вирджиния была создана новая система местного самоуправления. 8 Ширс были назначены, каждый со своими местными офицерами. Через несколько лет графства были переименованы графства, система, которая сохранилась до наших дней.

Поздние поселения

В 1630 г. при губернаторстве Джон Харви, первый поселок на Река Йорк был основан. В 1632 году законодательный орган штата Вирджиния проголосовал за строительство форта, который соединит Джеймстаун и поселение Йорк-Ривер. Chiskiack и защитить колонию от нападений индейцев. В 1634 году возле Средней плантации был построен частокол. Эта стена протянулась через полуостров между реками Йорк и Джеймс и защищала поселения на восточной стороне нижнего полуострова от индейцев. Стена также служила для содержания скота.

В 1699 г. была основана и построена новая столица в г. Средняя плантация, вскоре переименован Вильямсбург.

Запатентованная модель Northern Neck

В период после Английская гражданская война Изгнанный король Карл II Англии надеялся укрепить лояльность некоторых из его сторонников, предоставив им значительную часть неизведанной земли для контроля в качестве Проприетарный в Вирджинии (утверждение, которое было бы действительным, только если бы король вернулся к власти). Находясь под юрисдикцией колонии Вирджиния, собственность сохраняла полный контроль над предоставлением земли на этой территории (и доходами, полученными от нее) до окончания Американской революции. Грант был выделен на землю между реками Раппаханнок и Потомак, в которую входил титульный Северная шея, но со временем в него вошли все, что есть сегодня Северная Вирджиния и в Западную Вирджинию. Из-за двусмысленности текста различных грантов, вызывающих споры между собственническим и колониальным правительством, участок был окончательно разграничен через Линия Фэрфакс в 1746 г.

Правительство и закон

Здание суда округа Ганновер (ок. 1735–1742), с его аркадным фасадом, типичен для многочисленных колониальных зданий суда, построенных в Вирджинии.

В первые годы правления Вирджинской компании колония управлялась советом во главе с президентом совета. С 1611 по 1618 год по приказу сэра Томас Дейл, поселенцы колонии находились под режимом гражданского права, который стал известен как Кодекс Дейла.[32]

Согласно уставу компании от 1618 года, в 1619 году была введена в действие новая модель управления, которая создала новый Дом Burgesses.[32] 30 июля 1619 года горожане собрались в Джеймстаунская церковь как первое избранное представительное законодательное собрание в Новом Свете.[32] Правовая система в колонии впоследствии была основана на английском языке. общее право.

На протяжении большей части истории Королевской колонии официально назначенный губернатор отсутствовал, часто оставаясь в Англии. Вместо него фактическими полномочиями пользовались действующие лица или вице-губернаторы, которые присутствовали физически. В более поздние годы своей истории, по мере того, как он становился все более цивилизованным, больше губернаторов путешествовали.

Первое поселение в колонии, Джеймстаун, служило столицей и основным портом въезда с момента его основания до 1699 года. В течение этого времени использовались ряд государственных зданий (капитолий), которые впоследствии были уничтожены пожарами (как случайными, так и случайными). восстания Бэкона, преднамеренно). После такого пожара в 1699 году столица была перенесена вглубь суши, подальше от болотистого климата Джеймстауна, на Среднюю плантацию, которая вскоре была переименована в Вильямсбург.

Столица Вирджинии оставалась в Вильямсбурге, пока не была перемещена дальше вглубь страны. Ричмонд в 1779 году во время американской революции.

Экономика

Предприниматели компании Вирджиния экспериментировали с рядом способов сделать колонию прибыльной. В приказе, отправленном с первыми колонистами, говорилось, что они ищут драгоценные металлы (в частности, золото ). Хотя золота не нашли, разного рода товары были отправлены обратно, в том числе смола и вагонка. В 1608 году были предприняты первые попытки сломать Континентальный держаться за производство стекла через создание стекольного завода. В 1619 году колонист построил первый металлургический завод в Северной Америке.

В 1612 году поселенец Джон Рольф посадил табак получен с Бермудских островов (во время пребывания там в рамках Третья поставка ). Через несколько лет урожай оказался чрезвычайно прибыльным на европейском рынке. Поскольку англичане все чаще использовали табачные изделия, Табак в американских колониях стала значительной экономической силой, особенно в районе приливов и отливов, окружающих Чесапикский залив.

Вдоль рек Вирджинии были построены обширные плантации, и были разработаны социальные / экономические системы для выращивания и распространения этого растения. товарный урожай. Некоторые элементы этой системы включали ввоз и использование рабов для выращивания сельскохозяйственных культур. Затем сеялки заполняли большие бочки с табаком и переправить на склады досмотра. В 1730 г. Вирджиния Дом Burgesses стандартизованное и улучшенное качество табака, экспортируемого путем установления Закон об инспекции табака 1730 г., что требовало от инспекторов оценки табака в 40 указанных точках.

Культура

Историческое население
ГодПоп.±%
16202,200—    
16302,500+13.6%
164010,442+317.7%
165018,731+79.4%
166027,020+44.3%
167035,309+30.7%
168043,596+23.5%
169053,046+21.7%
170058,560+10.4%
171078,281+33.7%
172087,757+12.1%
1730114,000+29.9%
1740180,440+58.3%
1750231,033+28.0%
1760339,726+47.0%
1770447,016+31.6%
1780538,004+20.4%
Источник: 1620–1760;[33] 1770–1780[34]

Этническое происхождение

Англия снабжала подавляющее большинство колонистов. В 1608 г. Поляки и Словаки прибыл в составе группы опытных мастера.[35][36][37][38] В 1619 году прибыли первые африканцы, хотя концепция расового рабства не развивалась в течение нескольких десятилетий. В середине 17 века французский Гугеноты прибыл в колонию.[39] В начале 18 века немецкоязычные колонисты из металлургического региона Нассау-Зиген прибыли, чтобы основать Germanna поселок.[40] Шотландцы и шотландцы-ирландцы поселились на границе с Вирджинией.[41] Прибыли некоторые валлийцы, включая предков Томаса Джефферсона.[42]

Подневольное состояние и рабство

Во время бума выращивания табака возникла острая нехватка рабочих для обработки трудоемких культур. Одним из способов решения этой проблемы было использование Наемные слуги.

К 1640-м годам юридические документы начали определять изменяющуюся природу наемных слуг и их статус как слуг. В 1640 г. Джон Панч был приговорен к пожизненному рабству в наказание за попытку бегства от своего хозяина Хью Гвина. Это самая ранняя юридическая санкция рабства в Вирджинии.[43] После этого испытания отношения между наемными слугами и их хозяевами изменились, поскольку плантаторы считали постоянное рабство более привлекательной и прибыльной перспективой, чем семилетние договоры.

Поскольку многие наемные работники были неграмотными, особенно африканцы, имелись возможности для злоупотреблений со стороны плантаторов и других держателей договоров. Некоторые игнорировали истечение срока контрактов слуг и пытались сохранить их в качестве пожизненных работников. Один пример с Энтони Джонсон, который спорил с Робертом Паркером, другим плантатором, по поводу статуса Джон Касор, бывший его слуга по контракту. Джонсон утверждал, что его договор был пожизненным, и Паркер вмешался в его права. Суд вынес решение в пользу Джонсона и приказал вернуть ему Касора, где он провел остаток своей жизни в качестве раба.[44] Такие задокументированные случаи ознаменовали превращение негров из наемных слуг в рабов.

В конце 17 века Королевская африканская компания, который был основан королем Англии для удовлетворения большого спроса на рабочую силу в колониях, имел монополию на предоставление колонии африканских рабов.[45] Поскольку плантационное земледелие было создано ранее на Барбадосе, в первые годы рабов переправляли с Барбадоса (где они были приправлены) в колонии Вирджиния и Каролина.

Религия

В 1619 г. Англиканская церковь формально установлен как официальная религия в колонии, и останется таковой вскоре после американской революции. Учреждение означало, что местные налоговые фонды оплачивали расходы прихода и что приход выполнял местные гражданские функции, такие как помощь бедным. Плантаторы из высшего сословия контролировали ризницу, которая управляла приходом и выбирала священника. Церковь в Вирджинии контролировалась епископом Лондона, который отправлял священников и миссионеров, но их всегда было мало, и они сообщали об очень низких стандартах личной морали.[46] К 1760-м годам протестанты-протестанты, особенно баптисты и методисты, быстро росли и начали бросать вызов англиканам за моральное лидерство.[47][48][49]

Образование и грамотность

Вид сзади на Здание Рена на Колледж Уильяма и Мэри, начат в 1695 г.

Первый печатный станок Используемый в Вирджинии, он начал работать в Джеймстауне 8 июня 1680 года, хотя через несколько лет он был закрыт губернатором и короной Англии из-за отсутствия лицензии.[50] Только в 1736 году первая газета, Virginia Gazette, начал тираж под принтером Уильям Паркс Вильямсбург.[50]

В Syms-Eaton Academy, открытая в 1634 году, стала первой бесплатной государственной школой в Америке. Частных репетиторов часто предпочитали те семьи, которые могли себе это позволить.[51]

На протяжении большей части 17 века для получения университетского образования поселенцев Вирджинии требовалось путешествие в Англию или Шотландию.[51] Такие путешествия совершали состоятельные молодые люди. В первые годы многие поселенцы получали образование еще до иммиграции в колонию.[51]

В 1693 г. Колледж Уильяма и Мэри была основана на Средней плантации (вскоре переименованной в Вильямсбург). Колледж включал общая школа для индейцев Вирджинии, дополненных местными учениками, которые продолжались до 1779 года, когда учебная программа учебного заведения была пересмотрена.[51] Колледж, расположенный в столице и сердце региона Тайдуотер, доминировал в интеллектуальном климате колонии до обретения независимости.[51][52]

После 1747 года некоторые вирджинцы начали посещать учреждения в Принстон и Филадельфия. Поколения начали двигаться на запад, в районы Пьемонта и Блю-Ридж.[51] Именно в этом регионе Вирджинии два будущих пресвитерианских колледжа ведут свое происхождение от учреждений более низкого уровня, основанных в этот период. Во-первых, что станет Хэмпден-Сиднейский колледж была основана в 1775 году, непосредственно перед американской революцией. Точно так же Академия Августы была классической школой, которая впоследствии превратилась в Вашингтонский университет и университет Ли (хотя не предоставил свою первую степень бакалавра до 1785 года).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Библиотека Вирджинии. Часто задаваемые вопросы о Вирджинии".
  2. ^ Гилберт (Семья Сондерс), сэр Хамфри "(история), Словарь канадской биографии Онлайн, Университет Торонто, 2 мая 2005 г.
  3. ^ а б "Инструкции для колонии Вирджиния 1606". Американская история от революции до реконструкции. Получено 22 июня, 2017.
  4. ^ Тартер, Брент. "Старый Доминион". Энциклопедия Вирджиния. Фонд гуманитарных наук Вирджинии. Получено 29 ноября, 2016.
  5. ^ "Вопросы о Вирджинии". Библиотека Вирджинии. Получено 20 июня, 2017. «Вирджиния была названа в честь королевы Англии Елизаветы I, которую называли Королевой-девственницей. Историки считают, что это имя предложил английский авантюрист сэр Уолтер Рэли около 1584 года.
  6. ^ Стюарт, Джордж (1945). Имена на земле: исторический отчет о географических названиях в Соединенных Штатах. Нью-Йорк: Random House. п.22.
  7. ^ Сэмс, Конвей (1916). Завоевание Вирджинии: первобытный лес; Счет на основе оригинальных документов. Нью-Йорк и Лондон: G.P. Сыновья Патнэма. стр.282 –83.
  8. ^ "Алгонкийская этноистория пролива Каролина, часть 1". Homepages.rootsweb.ancestry.com. 15 июня 1944 г.. Получено 10 сентября, 2012.
  9. ^ "Первая хартия Вирджинии; 10 апреля 1606 г.". Проект Авалон. 2008.
  10. ^ Воан, Олден Т. (1 января 2004 г.). Ранние документы американских индейцев: договоры Вирджинии, 1607–1722 гг.. Публикации университетов Америки. ISBN  9780890931806 - через Google Книги.
  11. ^ Мэтьюз, Митфорд Маклеод (1 января 1951 г.). «Словарь американизмов по историческим принципам». University of Chicago Press - через Google Книги.
  12. ^ "Старый Доминион". www.encyclopediavirginia.org. Получено 2020-07-10.
  13. ^ Бартель, Билл. "Что в имени? | Вирджиния как Старый Доминион". pilotonline.com. Получено 2020-07-10.
  14. ^ а б "Затерянная колония Америки: могут ли новые раскопки разгадать загадку?". Национальная география. Получено 22 июня, 2017.
  15. ^ а б Американская история, Пингвин, Сборник. Пингвин. 2017-10-24. ISBN  9781497010635. Получено 22 июня, 2017. Была создана зона перекрытия территории, в пределах которой двум компаниям не разрешалось создавать колонии в пределах ста миль друг от друга.
  16. ^ "Компания Вирджиния". Получено 22 июня, 2017.
  17. ^ "Прелюдия к Джеймстауну". Nps.gov. 18 августа 1989 г.. Получено 10 сентября, 2012.
  18. ^ "Затерянная колония штата Мэн". Смитсоновский институт. Получено 22 июня, 2017.
  19. ^ Хобсон Вудворд. Отважный сосуд: правдивая история о потерпевших кораблекрушение, которые спасли Джеймстаун и вдохновили Шекспира на «Бурю». Викинг (2009) ISBN  978-0-670-02096-6
  20. ^ "Третий Вирджинский устав 1612 г.". Получено 23 июня, 2017.
  21. ^ Браун, Дэвид.Скелет девочки-подростка подтвердил каннибализм в колонии Джеймстауна,Вашингтон Пост, 1 мая, 2013. Проверено 1 мая, 2013.
  22. ^ Бернард В. Шихан, Дикость и вежливость: индейцы и англичане в колониальной Вирджинии (1990) стр.226
  23. ^ "История Джеймстауна". Исторический справочник НПС. Служба национальных парков. Получено 18 марта, 2011.
  24. ^ Исследование индейцев Вирджинии
  25. ^ Раунтри, Хелен С. Покахонтас, Поухатан, Опечанканоф: Джеймстаун изменил три жизни индейцев. Университет Вирджинии Press: Шарлоттсвилль, 2005 г.
  26. ^ Фишер, Дэвид Хакетт (1989). Семя Альбиона: четыре британских фольклора в Америке. Нью-Йорк: Oxford University Press. п. 210. ISBN  978-0195069051.
  27. ^ Рональд Л. Хайнеманн и др. Старый Доминион, Новое Содружество: История Вирджинии, 1607–2007 гг. (2007) стр.67.
  28. ^ Холли Брюэр, «Внедрение аристократии в колониальной Вирджинии:« Древние феодальные ограничения »и революционная реформа», Уильям и Мэри Quarterly (1997) 54#2 307–346 в JSTOR
  29. ^ Ричард Б. Моррис, «Первородство и сословия в Америке», Columbia Law Review, 27 (январь 1927), 24–51. в JSTOR
  30. ^ Джон Макларен (2005). Деспотическое господство: права собственности в британских поселенческих обществах. п. 178. ISBN  978-0-7748-1073-9.
  31. ^ "Сотня | Определите сотню на Dictionary.com". Dictionary.reference.com. Получено 26 октября, 2013.
  32. ^ а б c «Первое Законодательное собрание». Колониальный национальный исторический парк (NPS). Получено 7 марта, 2014.
  33. ^ Первис, Томас Л. (1999). Балкин, Ричард (ред.). Колониальная Америка до 1763 г.. Нью-Йорк: Факты о файле. стр.128–129. ISBN  978-0816025275.
  34. ^ «Колониальная и предфедеральная статистика» (PDF). Бюро переписи населения США. п. 1168.
  35. ^ Holshouser, Joshua D .; Брылинск-Паднбей, Люцина; Kielbasa, Katarzyna (июль 2007 г.). "Джеймстаун: рождение американской Полонии 1608–2008 (Роль и достижения польских пионеров в Джеймстаунской колонии)". Польско-американский конгресс. Архивировано из оригинал 24 июля 2015 г.. Получено 3 октября, 2014.
  36. ^ Хендерсон, Джордж; Оласидж, Томпсон Деле (10 января 1995 г.). Мигранты, иммигранты и рабы: расовые и этнические группы в Америке. Университетское издательство Америки. п. 116. ISBN  978-0-8191-9738-2. Получено 1 октября, 2014.
  37. ^ Робертсон, Патрик (8 ноября 2011 г.). Книга первых Робертсона: кто что сделал впервые. Bloomsbury Publishing СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ. ISBN  978-1-59691-579-4. Получено Второе октября, 2014.
  38. ^ Уминский, Зигмунд Х. (1974). Польские пионеры в Вирджинии. Польское издательское общество Америки. п. 8. КАК В  B0006CA8QI. Получено 1 октября, 2014.
  39. ^ Кристофер Э. Хендрикс (2006). Бэккантри-города колониальной Вирджинии. п. 10. ISBN  978-1-57233-543-1.
  40. ^ Уолтер Уэйланд, Джон (1902). «Немцы Долины». Журнал истории и биографии Вирджинии. 9 (4): 337–352. JSTOR  4242456.
  41. ^ Лайман Чалки (1912). Хроники шотландско-ирландского поселения в Вирджинии: извлечены из оригинальных судебных документов округа Огаста, 1745–1800 гг.. п. 3.
  42. ^ Алан Пелл Кроуфорд (2008). Сумерки в Монтичелло: Последние годы Томаса Джефферсона. Случайный дом. п.8. ISBN  978-1-4000-6079-5.
  43. ^ Донохью, Джон (2010). "Из страны рабства": английская революция и атлантические истоки отмены рабства " (PDF). Американский исторический обзор. 115 (4): 943–974. Дои:10.1086 / ahr.115.4.943.
  44. ^ Фонер, Филип С. (1980). «История чернокожих американцев: от Африки до возникновения Хлопкового королевства». Oxford University Press: 3. Архивировано с оригинал 14 октября 2013 г. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  45. ^ "Королевская африканская компания - поставка рабов в Джеймстаун". Колониальный национальный исторический парк (Служба национальных парков). Получено 7 марта, 2014.
  46. ^ Эдвард Л. Бонд и Джоан Р. Гундерсен. Епископальная церковь в Вирджинии, 1607–2007 гг. (2007)
  47. ^ Ричард Р. Биман, «Социальные изменения и культурный конфликт в Вирджинии: графство Луненберг, 1746–1774». Уильям и Мэри Quarterly (1978): 455–476. в JSTOR
  48. ^ Рис Исаак, Преобразование Вирджинии, 1740–1790 гг. (1982)
  49. ^ Джеймс Б. Белл, Империя, религия и революция в ранней Вирджинии, 1607–1786 гг. (2013).
  50. ^ а б (нет данных) (1 июля 1898 г.). "Старые редакторы Вирджинии". Уильям и Мэри Quarterly. 1. VII (1): 9 –12. Дои:10.2307/1919905. JSTOR  1919905. Получено 7 марта, 2014.
  51. ^ а б c d е ж (нет данных) (1 января 1898 г.). "Образование в колониальной Вирджинии: Часть IV, Высшее образование". Уильям и Мэри Quarterly. 1. VII (1): 171 –172, 174–187. Получено 7 марта, 2014.
  52. ^ (нет данных) (1 июля 1898 г.). "Образование в колониальной Вирджинии: Часть V: Влияние колледжа Уильяма и Мэри". Уильям и Мэри Quarterly. 1. VII (1): 1 –9. Дои:10.2307/1919904. JSTOR  1919904. Получено 7 марта, 2014.

дальнейшее чтение

  • Аппельбаум, Роберт и Джон Вуд Свит, ред. Воображая английскую империю: Джеймстаун и создание Североатлантического мира (Университет Пенсильвании, 2011 г.)
  • Белл, Элисон. «Подражание и расширение прав и возможностей: материальная, социальная и экономическая динамика в Вирджинии восемнадцатого и девятнадцатого веков». Международный журнал исторической археологии 6.4 (2002): 253-298.
  • Биллингс, Уоррен М., Джон Э. Селби и Тад В., Тейт. Колониальная Вирджиния: история (1986)
  • Бонд, Эдвард Л. Проклятые души в табачной колонии: религия в Вирджинии семнадцатого века (2000),
  • Брин Т. Х. Пуритане и авантюристы: перемены и упорство в ранней Америке (1980). 4 главы о колониальной социальной истории онлайн
  • Брин, Т. Табачная культура: менталитет великих плантаторов приливной воды накануне революции (1985)
  • Брин Т. Х. и Стивен Д. Иннес. "Майн Оун Граунд": раса и свобода на восточном берегу Вирджинии, 1640–1676 гг. (1980)
  • Браун, Кэтлин М. Хорошие жены, противные девки и беспокойные патриархи: пол, раса и власть в колониальной Вирджинии (1996) отрывок и текстовый поиск
  • Берд, Уильям. Секретный дневник Уильяма Берда из Вестовера, 1709–1712 гг. (1941) под редакцией Луи Б. Райта и Мэрион Тинлинг онлайн-издание; известный первоисточник; очень откровенно о своей личной жизни
  • Брюс, Филипп Александр. Институциональная история Вирджинии в семнадцатом веке: исследование религиозного, морального, образовательного, правового, военного и политического положения людей, основанное на оригинальных и современных записях (1910) онлайн-издание
  • Кумбс, Джон К., «Фазы обращения: новая хронология роста рабства в ранней Вирджинии», Уильям и Мэри Квартал, 68 (июль 2011 г.), 332–60.
  • Дэвис, Ричард Бил. Интеллектуальная жизнь на юге колонии, 1585-1763 гг. * 3 vol 1978), подробное описание штата Вирджиния
  • Фриман, Дуглас Саутхолл; Джордж Вашингтон: биография Том: 1–7. (1948). Пулитцеровская премия. том 1 онлайн
  • Гилл, Гарольд Б. Колониальная Вирджиния (1973), для средних школ онлайн
  • Глич; Фредерик В. Мир Поухатана и колониальная Вирджиния: конфликт культур (1997).
  • Харкинс, Сьюзан Сейлз. Колониальная Вирджиния (2007) для средних школ онлайн
  • Хаскелл, Александр Б. Для Бога, короля и людей: создание облигаций Содружества в Вирджинии эпохи Возрождения. (Университет Северной Каролины, 2017).
  • Хейнегг, Пол. Освободить афроамериканцев Северной Каролины, Вирджинии и Южной Каролины с колониального периода примерно до 1820 года. (Genealogical Publishing Co, 2005).
  • Хайнеманн, Рональд Л., Джон Г. Колп, Энтони С. Родитель-младший и Уильям Г. Шейд, Старый Доминион, Новое Содружество: История Вирджинии, 1607–2007 гг. (2007).
  • Хендрикс, Кристофер Э. Бэккантри-города колониальной Вирджинии (Университет Теннесси Пресс, 2006).
  • Исаак, Рис. Непростое королевство Лэндона Картера: революция и восстание на плантации Вирджинии (2004)]
  • Исаак, Рис. Преобразование Вирджинии, 1740–1790 гг. (1982, 1999) Лауреат Пулитцеровской премии, работа над религией и моралью; онлайн также онлайн-обзор
  • Келсо, Уильям М. Плантации Кингсмилл, 1619–1800: археология сельской жизни в колониальной Вирджинии (Академик Пресс, 2014).
  • Колп, Джон Гилман. Джентльмены и фриголдеры: избирательная политика в колониальной Вирджинии (Университет Джона Хопкинса, 1998 г.)
  • Мичем, Сара Хэнд. «Сохранение торговли: постоянное содержание таверн среди женщин среднего звена в колониальной Вирджинии». Ранние американские исследования 3#1 (2005): 140-163 онлайн.
  • Меллен, Роджер П. «Колониальная пресса Вирджинии и Закон о гербовых марках: расширение гражданского дискурса». История журналистики 38.2 (2012): 74-85.
  • Менард, Рассел Р. «Табачная промышленность в колониях Чесапик, 1617–1730 годы: интерпретация». Исследования по экономической истории 1980 5: 109–177. 0363–3268 стандартное научное исследование
  • Морган, Эдмунд С. Вирджинцы дома: семейная жизнь в восемнадцатом веке (1952). онлайн-издание
  • Морган, Эдмунд С. «Рабство и свобода: американский парадокс». Журнал американской истории 1972 59(1): 5–29 в JSTOR
  • Нельсон, Джон Благословенная компания: приходы, пастыри и прихожане в англиканской Вирджинии, 1690–1776 гг. (2001)
  • Нельсон, Уильям Э. «Закон и структура власти в колониальной Вирджинии». Обзор права университета Вальпараисо 48 (2013): 757–883. онлайн.
  • Прайс, Дэвид А. Любовь и ненависть в Джеймстауне: Джон Смит, Покахонтас и зарождение новой нации (2005)
  • Расмуссен, Уильям М.С. и Роберт С. Тилтон. Старая Вирджиния: стремление к пастырскому идеалу (2003)
  • Робер, А.Г. Верные магистраты и юристы-республиканцы: создатели правовой культуры Вирджинии, 1680–1810 гг. (1981)
  • Раунтри, Хелен С. Покахонтас, Поухатан, Опечанканоф: Джеймстаун изменил три жизни индейцев (University of Virginia Press, 2005), ранняя история Вирджинии с индийской точки зрения ученого
  • Рутман, Даррет Б. и Анита Х. Рутман. Место во времени: округ Мидлсекс, Вирджиния, 1650–1750 гг. (1984), новая социальная история; онлайн
  • Шаммас, Кэрол. «Англичане и креольская элита в Вирджинии на рубеже веков». в Местное самоуправление в европейских заморских империях, 1450–1800 гг. (Routledge, 2018) стр. 589–611.
  • Шихан, Бернард. Дикость и вежливость: индейцы и англичане в колониальной Вирджинии (Кембриджский университет, 1980.) онлайн
  • Спэнглер, Джуэл Л. «Становление баптистами: преобразование в колониальную и раннюю национальную Вирджинию». Журнал южной истории 67.2 (2001): 243-286 онлайн.
  • Талпалар, Моррис. Социология колониальной Вирджинии (1968) онлайн
  • Валленштейн, Питер. Колыбель Америки: четыре века истории Вирджинии (2007).
  • Вертенбакер, Томас Дж. Формирование колониальной Вирджинии, включающий Патриций и плебей в Вирджинии (1910) полный текст онлайн; Вирджиния при Стюартах (1914) полный текст онлайн; и Плантаторы колониальной Вирджинии (1922) полный текст онлайн; хорошо написано, но устарело
  • Райт, Луи Б. Первые джентльмены Вирджинии: интеллектуальные качества правящего класса ранних колоний (1964) онлайн

внешняя ссылка