Гельголанд - Heligoland

Не путать с Helgeland, район в Норвегии. Для использования в других целях см. Гельголанд (значения).
«Гельголанд» перенаправляется сюда. Для подводной лабораторной среды см. Гельголанд Хабитат.

Гельголанд

Гельголанд
Helgoland Vogelperspektive sx.jpg
Флаг Гельголанда
Флаг
Герб Гельголанда
Герб
Расположение Гельголанда в районе Пиннеберг
Гельголанд в PI.svg
Гельголанд находится в Германии.
Гельголанд
Гельголанд
Гельголанд находится в земле Шлезвиг-Гольштейн.
Гельголанд
Гельголанд
Координаты: 54 ° 10′57 ″ с.ш. 7 ° 53′07 ″ в.д. / 54,18250 ° с. Ш. 7,88528 ° в. / 54.18250; 7.88528Координаты: 54 ° 10′57 ″ с.ш. 7 ° 53′07 ″ в.д. / 54,18250 ° с. Ш. 7,88528 ° в. / 54.18250; 7.88528
СтранаГермания
СостояниеШлезвиг-Гольштейн
ОкругПиннеберг
Правительство
 • МэрЙорг Зингер (Ind. )
Площадь
• Общий1.7 км2 (0,7 кв. Миль)
Высота
61 м (200 футов)
численность населения
 (2019-12-31)[1]
• Общий1,306
• Плотность770 / км2 (2,000 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Лето (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
Почтовые индексы
27498
Телефонные коды04725
Регистрация транспортных средствPI, AG
Интернет сайтГельголанд.de

Гельголанд (/ˈчасɛлɪɡoʊлæпd/; Немецкий: Гельголанд [ˈHɛlɡolant]; Гельголандский фризский: deät Lun горит '"земля"', Причал фризский: Hålilönj, Датский: Гельголанд) - небольшой архипелаг в Северное море.[2] Часть Немецкий состояние Шлезвиг-Гольштейн с 1890 года острова исторически принадлежали Дания, затем стал владением объединенное Королевство с 1807 по 1890 год, а с 1945 по 1952 год он непродолжительное время являлся военным призом.

Острова расположены в Гельголандская бухта (часть Немецкая бухта ) в юго-восточной части Северного моря, а на конец 2016 года их население составляло 1127 человек. Немецкие острова не в непосредственной близости от материка.[не проверено в теле ] Они находятся примерно в 69 км (43 милях) по морю от Куксхафен в устье Река Эльба.[не проверено в теле ] Во время посещения островов, Август Генрих Гофман фон Фаллерслебен написал текст к "Deutschlandlied ", который стал государственным гимном Германии.[не проверено в теле ]

Помимо немцев, местное население, являющееся этническим Фризы, говори Гельголандский диалект Северо-фризский язык называется Halunder.[не проверено в теле ] Гельголанд раньше назывался Heyligeland, или «святая земля», возможно, из-за давней связи острова с богом Форсети.[не проверено в теле ]

География

Карта Гельголанда 1910 года. Береговая линия островов несколько изменилась с момента создания этой карты.

Гельголанд расположен в 46 километрах (29 миль) от побережья Германии и состоит из двух островов: населенный треугольный 1 км.2 (0,4 кв. Мили) главный остров (Hauptinsel) на запад, а Düne («дюна», гельголандский: де Халем) на восток. «Гельголанд» обычно относится к бывшему острову. Дюне несколько меньше - 0,7 км.2 (0,27 кв. Миль), ниже, в окружении песчаных пляжей. Он не заселен постоянно, но сегодня здесь находится Гельголанд. аэропорт.

Главный остров обычно делится на Unterland ("Нижняя Земля", Гельголандийский: deät Deelerlun) на уровне моря (справа на фото, где расположена гавань) Оберланд («Верхняя Земля», Гельголандийский: deät Boperlun) состоящий из плато видно на фотографиях и Mittelland («Срединная земля») между ними на одной стороне острова. В Mittelland возник в 1947 году в результате взрывов Британский Королевский флот (так называемый «Большой взрыв»; см. ниже).

Главный остров также имеет небольшие пляжи на севере и юге и спускается к морю высотой 50 метров (160 футов) на севере, западе и юго-западе. В последнем случае земля продолжает опускаться под воду до глубины 56 метров (184 фута) ниже уровня моря. Самая известная достопримечательность Гельголанда - это Ланге Анна («Длинная Анна» или «Высокая Анна»), отдельно стоящая каменная колонна (или стек ), Высотой 47 метров (154 фута), находится к северо-западу от острова.

Два острова были соединены до 1720 года, когда естественная связь была разрушена штормовое наводнение. Самая высокая точка находится на главном острове, достигая 61 метра (200 футов) над уровнем моря.

Хотя культурно и географически ближе к Северная Фризия в немецком районе Nordfriesland, два острова входят в состав района Пиннеберг в состоянии Шлезвиг-Гольштейн. Главный остров имеет хорошую гавань и часто посещается парусными яхтами.

Панорамный вид на Гельголанд с самой высокой точки

История

Флаг британской администрации Гельголанда, 1807–1890 гг.
Вид с высоты птичьего полета, Гельголанд, c. 1890–1900
Доисторическая гробница из Гельголанда, теперь в Берлине Новый музей

Известно, что Немецкая бухта и окрестности острова были заселены с доисторических времен. Кремневые инструменты были извлечены со дна моря, окружающего Гельголанд. На Оберланд, доисторический курганы были видны до конца 19 века, а при раскопках были обнаружены скелеты и артефакты. Более того, под водой возле острова были найдены доисторические медные пластины; эти пластины почти наверняка были сделаны на Оберланд.[3]

В 697 г. Радбод, последний фризский король, отступил на тогда единственный остров после поражения от Франки —Или так написано в Жизнь Виллебрда к Алкуин. К 1231 году остров был внесен в список владений датского короля. Вальдемар II. Археологические находки XII-XIV веков позволяют предположить, что на острове перерабатывалась медная руда.[4][страница нужна ]

Существует общее понимание, что название «Гельголанд» означает «Святая земля» (сравните современные голландский и немецкий языки. Heilig, "святой").[5] В течение столетий было предложено несколько альтернативных теорий, объясняющих это имя датским королем. Гелиго к фризскому слову, хилый, что означает «солончаковый остров». 1911 год Британская энциклопедия предлагает "Халлаглун, или же Halligland, т.е. 'земля банков, которые покрывают и раскрывают'".[6]

Традиционная экономическая деятельность включала рыболовство, охоту на птиц и тюленей, разрушение и - что очень важно для многих заморских держав - пилотирование зарубежных кораблей в гавани Ганзейский союз такие города как Бремен и Гамбург. В некоторые периоды Гельголанд был отличной отправной точкой для огромных сельдь ловит. До 1714 года владение несколько раз переходило между Данией и Герцогством Шлезвиг, с одним периодом контроля со стороны Гамбурга. В августе 1714 года он был захвачен Данией и оставался датским до 1807 года.[7]

19 век

Британская администрация Гельголанда

Britische Verwaltung von Helgoland  (Немецкий )
1807–1890
Флаг Гельголанда
Флаг
Расположение Гельголанда
Общие языкиАнглийский, Heligoland Frisian, Немецкий
Религия
христианство
ПравительствоКолония
Монарх 
• 1807–1820 (первый)
Георгий III
• 1837–1890 (последний)
Виктория
Вице-губернатор / губернатор[8] 
• 1807–1814 (первый)
Корбет Джеймс д'Овернь
• 1888–1890 (последний)
Артур Сесил Стюарт Баркли
Историческая эпоха
1807
1890
ВалютаГамбургская марка (к 1875 г.)
Немецкая золотая марка (с 1875 г.)
Фунт стерлингов
Предшествует		Преемник
Дания
Германская Империя
Гельголанд
Сегодня часть Германия
Показ почтовой марки Королева Виктория и номинирован в Гамбург шиллинги. С 1875 г. его почтовые марки были деноминированы в обеих стерлинг и золотые марки.

11 сентября 1807 г. Наполеоновские войны, HMSПеревозчик доведен до Адмиралтейство депеши от адмирала Томас Макнамара Рассел объявляет о капитуляции Гельголанда перед англичанами.[9] Гельголанд стал центром сопротивления и интриг против Наполеона. Затем Дания уступила Гельголанд Георг III Соединенного Королевства посредством Кильский договор (14 января 1814 г.). Тысячи немцев приехали в Британию и присоединились к Королевский немецкий легион через Гельголанд.

Британская аннексия Гельголанда была ратифицирована Парижский договор подписан 30 мая 1814 года в рамках ряда территориальных перераспределений после отречения Наполеона от престола французского императора.

Основная причина в то время для удержания Великобританией небольшого и, казалось бы, бесполезного приобретения заключалась в том, чтобы ограничить любую будущую военно-морскую агрессию Франции против скандинавских или германских государств.[10] В случае, если в период британской администрации не было предпринято никаких усилий для использования островов в военных целях, частично по финансовым причинам, но главным образом потому, что Королевский флот считал Гельголанд слишком уязвимым в качестве передовой базы.[11]

В 1826 году Гельголанд превратился в приморский курорт и вскоре превратился в популярный туристический курорт для высшего класса Европы. Остров привлекал художников и писателей, особенно из Германии и Австрии, которым, очевидно, нравилась сравнительно либеральная атмосфера, в том числе Генрих Гейне и Август Генрих Гофман фон Фаллерслебен. Более того, это было убежище для революционеров 1830-х и 30-х годов. 1848 немецкая революция.

Предложение руки и сердца в Гельголанде от Рудольф Джордан, 1843

Как указано в Час досуга,[требуется разъяснение ] это была «страна, где нет банкиров, адвокатов и преступников; где все чаевые строго запрещены, хозяйки все честны, а лодочники не берут чаевых»,[12] пока Английский иллюстрированный журнал дал описание в самых ярких выражениях: "Никто не должен идти туда, кто не может удовлетвориться чарами яркого света, постоянно меняющихся атмосферных эффектов, земли, свободной от бесчисленных неудобств большого и занятого населения, и воздух, который на вкус как глоток жизни ". [13]

Великобритания уступила острова Германии в 1890 г. Договор между Гельголандом и Занзибаром. В недавно объединенная Германия был обеспокоен тем, что иностранная держава контролировала землю, с которой она могла управлять западным входом в важный в военном отношении Кильский канал, затем строился вместе с другими военно-морскими сооружениями в этом районе и, таким образом, продавал его. А "дедушка "/оптант Такой подход не позволил жителям островов утратить преимущества из-за навязанного изменения статуса.

Гельголанд занимает важное место в истории изучения орнитологии и особенно понимания миграции. Книга Гельголанд, орнитологическая обсерватория к Генрих Гетке, опубликованный на немецком языке в 1890 году и на английском языке в 1895 году, описал удивительное множество перелетных птиц на острове и оказал большое влияние на будущие исследования миграция птиц.[14][требуется полная цитата ]

20 век

Аэрофотоснимок показаны новые укрепления в 1919 году.
Гельголанд около 1929-1930 гг.

Под Германская Империя, острова стали крупной военно-морской базой, а в Первая мировая война гражданское население было эвакуировано на материк. Остров был укреплен бетонными огневыми точками вдоль утесов, похожих на Скала Гибралтара. Оборона острова включала 364 установленных орудия, в том числе 142 42-сантиметровых (17 дюймов) исчезающие пушки с видом на судоходные каналы, защищенные десятью рядами морские мины.[15] Первое морское сражение войны, Битва за Гельголандскую бухту, велась неподалеку в первый месяц войны. Островитяне вернулись в 1918 году, но во время Нацистский эра военно-морская база была возобновлена. Лагер Гельголанд, немец трудовой лагерь на Олдерни, был назван в честь острова.

Вернер Гейзенберг (1901–1976) впервые сформулировал уравнение, лежащее в основе его картина квантовой механики находясь на Гельголанде в 1920-е гг. В то время как студент Арнольд Зоммерфельд в Мюнхене в начале 1920-х годов Гейзенберг впервые встретился с датским физиком Нильс Бор. Он и Бор отправились в долгие походы в горы и обсудили несостоятельность существующих теорий в объяснении новых экспериментальных результатов по квантовой структуре материи. После этих дискуссий Гейзенберг погрузился в несколько месяцев интенсивных теоретических исследований, но встречал постоянное разочарование. Наконец, страдая от тяжелого приступа сенной лихорадки, летом 1925 года он удалился на безлесный (и беспыльный) остров Гельголанд. Там он заложил основы квантовой теории.

В 1937 году началось строительство крупного мелиоративного проекта (г.Проект Hummerschere ), предназначенный для расширения существующих военно-морских объектов и восстановления размеров острова до размеров, существовавших до 1629 года. Проект был в значительной степени заброшен после начала Второй мировой войны и так и не был завершен.

Вторая Мировая Война

В районе была установка антенны Битва у Гельголандской бухты в 1939 г. в результате королевские воздушные силы бомбардировки Кригсмарине военные корабли в этом районе. Воды, окружающие остров, часто заминировались самолетами союзников.

Гельголанд также выполнял военную функцию как морская крепость в Вторая мировая война. Завершенным и готовым к эксплуатации стал бункер подводной лодки North Sea III, береговая артиллерия, система бомбоубежищ с обширными бункерными туннелями и аэродром с воздушные силы - Jagdstaffel Helgoland (апрель-октябрь 1943 г.).[16] Принудительный труд среди прочих граждан Советский союз использовался при строительстве военных объектов во время Второй мировой войны.[17]

3 декабря 1939 года Гельголанд подвергся прямой бомбардировке Союзники в первый раз. Атака, двадцать четыре Бомбардировщики Веллингтона 38, 115 и 149 эскадрилий королевские воздушные силы не удалось уничтожить немецкие военные корабли на якоре.[18]

За три дня 1940 г. Королевский флот потерял три подводные лодки в Гельголанде: HMSУндина 6 января, Морской конек 7 января и Морская звезда 9 января.[19]

В начале войны остров практически не подвергался бомбардировкам. Благодаря развитию Люфтваффе, остров во многом утратил свое стратегическое значение. В Jagdstaffel Гельголанд, временно использовавшийся для защиты от бомбардировок союзников, был оснащен редкой версией Мессершмитт Bf 109 истребитель, изначально разработанный для использования на авианосцы.

Незадолго до окончания войны в 1945 году Георгу Брауну и Эриху Фридрихсу удалось сформировать группу сопротивления. Однако незадолго до того, как они должны были выполнить планы, они были преданы двумя членами группы. 18 апреля 1945 года было арестовано около двадцати человек; четырнадцать из них были доставлены в Куксхафен. После непродолжительного испытания пять участников сопротивления были расстрелян в Куксхафен-Заленбурге 21 апреля 1945 года немецкими властями.[20]

В их честь в апреле 2010 года музей Гельголанда установил шесть камни преткновения по дорогам Гельголанда. Их зовут Эрих П. Дж. Фридрихс, Георг Э. Браун, Карл Фнука, Курт А. Пестер, Мартин О. Вахтель и Генрих Прюсс.

После двух волн бомбардировок 18 и 19 апреля 1945 года 1 000 самолетов союзников сбросили на острова около 7 000 бомб. Население укрылось в бомбоубежищах. Немецкие военные понесли тяжелые потери во время рейдов.[21] Взрывы бомбы сделали остров небезопасным, и он был полностью эвакуирован.

Бомбардировка и минирование Гельголанда во время Второй мировой войны
Дата / цельРезультат
11 марта - 24 августа 1944 г.466-я эскадрилья RAAF заложили мины.[22]
18 апреля 1944 г.466-я эскадрилья RAAF провели бомбардировки.[22]
29 августа 1944 г.Миссия 584: 11 Б-17 Летающие крепости и 34 Б-24 Освободители бомбить остров Гельголанд; 3 B-24 повреждены. Сопровождение обеспечивают 169 П-38 Молнии и Мустанги P-51; 7 P-51 повреждены.[23]
3 сентября 1944 г.Операция Афродита B-17 63954 покушение на загоны подводных лодок[24] потерпел неудачу, когда диспетчер ВМС США по ошибке направил самолет на остров Дюне.
11 сентября 1944 г.Операция Афродита Попытка B-17 30180 на загоны подводных лодок[24] поражен зенитной артиллерией и рухнул в море.
29-30 сентября 1944 г.15 Ланкастеры провели минные постановки в Каттегате и у Гельголанда. Ни один самолет не потерян.[25]
5-6 октября 1944 г.10 Галифакс провели минирование у берегов Гельголанда. Ни один самолет не потерян.[25]
15 октября 1944 г.Операция Афродита Попытки B-17 30039 * Liberty Belle * и B-17 37743 на загоны подводных лодок[26] разрушили многие постройки Унтерленда.
26–27 октября 1944 г.10 «Ланкастеров» отряда №1 провели минную постановку у Гельголанда. 1 заградитель Lancaster потерян.[25] и острова были эвакуированы следующей ночью.
22–23 ноября 1944 г.17 ланкастеров без потерь провели минные постановки у Гельголанда и в устье Эльбы.[25]
23 ноября 1944 г.4 Комаров провели рейнджерское патрулирование в районе Гельголанда. Ни один самолет не потерян.[25]
31 декабря 1944 г.На Восьмая воздушная армия Миссия 772, 1 Б-17 бомбили остров Гельголанд.[27]
4-5 февраля 1945 года15 ланкастеров и 12 галифаксов проводят минирование у Гельголанда и на реке Эльба. Самолет-заградитель не потерян.[25]
16-17 марта 1945 г.12 галифаксов и 12 ланкастеров на минах в Каттегате и у берегов Гельголанда. Ни один самолет не потерян.[28]
18 апреля 1945 г.969 самолетов: 617 Ланкастеров, 332 Галифакса, 20 Москитов бомбили военно-морскую базу, аэродром и деревню, превратив лунные пейзажи в изрытые кратерами. 3 галифакса были потеряны. На следующий день острова были эвакуированы.[29]
19 апреля 1945 г.36 Ланкастеров 9-й и 617-й эскадрилий атаковали позиции береговой батареи с Высокие бомбы без потерь.[29]

Взрыв

Вид на военно-морскую базу до взрыва
Современный вид под тем же углом, виден огромный кратер неправильной формы.

С 1945 по 1952 год необитаемые острова использовались как полигон. 18 апреля 1947 года Королевский флот взорвал 6700 тонн взрывчатки («Большой взрыв» или «Британский взрыв»), создав один из крупнейших единичных неядерных взрывов в истории.[30][31] Удар потряс главный остров на несколько миль до его основания, изменив свою форму (был создан Mittelland).

20 пфеннигов памятная марка выдан Deutsche Bundespost в ознаменование восстановления Гельголанда в 1952 году

20 декабря 1950 г. двое студентов и профессор из г. Гейдельберг - Рене Леудесдорф, Георг фон Хацфельд и Hubertus zu Löwenstein - оккупировали закрытый остров и подняли различные немецкие, европейские и местные флаги.[32] Студенты были арестованы присутствующими солдатами и доставлены обратно в Германию. Мероприятие положило начало движению за возвращение островов Германии, которое получило поддержку Германии. парламент. 1 марта 1952 года Гельголанд был возвращен под контроль Германии, и бывшим жителям было разрешено вернуться.[33] Первое марта - официальный праздник на острове. Немецкие власти обезвредили значительное количество неразорвавшихся боеприпасов и восстановили дома, прежде чем разрешить своим гражданам переселиться туда.

21-го века

Маяк Гельголанда, пост управления Бундесвер и сетевая башня

Сейчас Гельголанд является курортом и наслаждается безналоговый статус, так как это часть ЕС, но не входит от Зона НДС ЕС и Таможенный союз. Следовательно, большая часть экономики основана на продаже сигарет, алкогольных напитков и духов туристам, посещающим острова. Орнитологическое наследие Гельголанда также было восстановлено. Обсерватория Гельголандских птиц, теперь управляется Ornithologische Arbeitsgemeinschaft Helgoland e.V. («Орнитологическое общество Гельголанда»), основанное в 1991 году. поиск и спасение (SAR) база ДГзРС, то Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (Немецкая морская поисково-спасательная служба), находится на острове Гельголанд.

Энергоснабжение

До того, как остров был подключен к материковой сети подводным кабелем в 2009 году, электричество на Гельголанде производилось на местной дизельной электростанции.

Гельголанд был местом испытаний GROWIAN, большого проекта по испытанию ветряных турбин. В 1990 году была установлена ​​турбина мощностью 1,2 МВт типа MAN WKA 60. Помимо технических проблем, турбина не была защищена от молнии, и страховые компании не обеспечивали ее защиты. Проект ветроэнергетики был сочтен островитянами провальным и был остановлен.[34][35]Используемый подводный кабель сейчас имеет длину 53 километра (33 мили) и является одним из самых длинных. AC подводные силовые кабели в мире и самый длинный в своем роде в Германии.[36] Он был изготовлен северогерманским заводом Seacable в единственном экземпляре и уложен баржа Ностаг 10 весной 2009 г. Силовой кабель Гельголанда, предназначенный для эксплуатации Напряжение 30 кВ, достигает материковой части Германии на Санкт-Петер-Ординг.

Планы расширения и ветроэнергетика

Планы по повторному увеличению сухопутного моста между различными частями острова с помощью рекультивация земель возник в период с 2008 по 2010 год.[37] Однако местное сообщество проголосовало против проекта.[38][39]

С 2013 года в южной гавани расширяется новая производственная площадка. E.ON, RWE и ВетерMW планируют управлять работой и обслуживанием крупных оффшорных ветряных электростанций Гельголанда.[40][41][42] Радиус был очищен от остатков боеприпасов.[43]

Демография

На начало 2020 года на Гельголанде проживало 1399 человек.[44] По состоянию на 2018 год население в основном Лютеранский (63%), а меньшинство (18%) Католик.[45][46]

Климат

Климат Гельголанда типичен для морской климат, поскольку почти не содержит пыльцы и поэтому идеально подходит для людей с пыльцой аллергия. Поскольку поблизости нет суши, температура редко опускается ниже 0 ° C (32 ° F) даже зимой. Иногда зимние температуры могут быть выше, чем в Гамбурге, до 10 ° C (18 ° F), потому что холодные ветры из России ослаблены. В то время как весна, как правило, сравнительно прохладная, осень на Гельголанде часто длиннее и теплее, чем на материке, и, по статистике, климат обычно более солнечный. Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная на Гельголанде, составляла -11,2 ° C (12 ° F) в феврале 1956 года, а самая высокая - 28,7 ° C (84 ° F) в июле 1994 года.

Благодаря мягкому климату, инжир как сообщается, выращивались на острове еще в 1911 году,[47] и упоминалась статья 2005 года Японские бананы, инжир, агавы, пальмы и другие экзотические растения, которые были посажены на Гельголанде и процветали.[48] В Верхнем городе до сих пор сохранилось старое тутовое дерево.

Климатические данные для Гельголанда, нормальные и низкие экстремумы 2015-2020 гг. (Солнечный свет 2019-2020 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)11.0
(51.8)		10.7
(51.3)		10.9
(51.6)		15.1
(59.2)		18.4
(65.1)		25.6
(78.1)		25.8
(78.4)		24.9
(76.8)		19.7
(67.5)		18.5
(65.3)		14.2
(57.6)		10.9
(51.6)		25.8
(78.4)
Средняя высокая ° C (° F)7.7
(45.9)		7.7
(45.9)		7.8
(46.0)		11.1
(52.0)		13.1
(55.6)		18.7
(65.7)		18.2
(64.8)		20.8
(69.4)		17.3
(63.1)		13.9
(57.0)		9.5
(49.1)		8.2
(46.8)		12.8
(55.1)
Среднесуточное значение ° C (° F)6.5
(43.7)		6.4
(43.5)		6.3
(43.3)		8.6
(47.5)		10.7
(51.3)		16.0
(60.8)		16.3
(61.3)		18.6
(65.5)		15.8
(60.4)		12.5
(54.5)		8.2
(46.8)		7.1
(44.8)		11.1
(51.9)
Средняя низкая ° C (° F)5.3
(41.5)		4.4
(39.9)		4.7
(40.5)		6.8
(44.2)		8.9
(48.0)		13.6
(56.5)		14.2
(57.6)		16.4
(61.5)		14.0
(57.2)		10.9
(51.6)		6.6
(43.9)		5.8
(42.4)		9.3
(48.7)
Рекордно низкая ° C (° F)1.1
(34.0)		0.7
(33.3)		2.3
(36.1)		1.6
(34.9)		3.9
(39.0)		8.6
(47.5)		11.4
(52.5)		12.1
(53.8)		10.7
(51.3)		7.0
(44.6)		3.6
(38.5)		2.7
(36.9)		0.7
(33.3)
Средний осадки мм (дюймы)101.3
(3.99)		146.8
(5.78)		29.2
(1.15)		13.2
(0.52)		16.1
(0.63)		49.7
(1.96)		71.1
(2.80)		84.4
(3.32)		141.8
(5.58)		117.1
(4.61)		125.3
(4.93)		62.2
(2.45)		958.2
(37.72)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,2 мм)221216131311151717162121194
Среднемесячный солнечные часы25.249.0202.4262.7264.5278.3219.2255.6146.695.740.344.41,883.9
Источник: Météo Climat,[49] Немецкая метеорологическая служба,[50] погода онлайн,[51] и Deutscher Wetterdienst[52]
Климатические данные для Гельголанда
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя температура моря ° C5.9
4.8
5.0
7.6
10.9
14.6
17.3
18.6
17.5
14.8
11.6
8.1
11.4
(53.1)
Среднесуточный световой день8.010.012.014.016.017.017.015.013.011.09.08.012.4
Средний Ультрафиолетовый индекс0124567642103
Источник: Weather Atlas.[53]

Геология

Ланге Анна

Остров Гельголанд - геологическая диковинка; наличие характерного красного цвета главного острова осадочная порода посреди Немецкой бухты необычно. Это единственное такое образование скал на континентальном побережье Северного моря. Само образование, названное песчаником Бантера или Buntsandstein, с самого начала Триасовый геологический возраст. Он старше белого мела, лежащего в основе острова Дюне, той же скалы, которая образует белые скалы Дувра в Англии и скалы датских и немецких островов в Балтийское море. Фактически, небольшая меловая скала недалеко от Гельголанда, называемая Витт Клифф[54] (белая скала), как известно, существовала в пределах видимости острова на западе до начала 18 века, когда наконец разразился шторм. размытый это ниже уровня моря.

Скалы Гельголанда значительно тверже, чем постледниковые отложения и пески, образующие острова и береговые линии к востоку от острова. Вот почему ядро ​​острова, которое тысячу лет назад все еще было окружено большими низменными болотами и песчаными дюнами, отделенными от побережья на востоке только узкими каналами, сохранилось до наших дней, хотя начало Северное море давно размыло все его окрестности. Остался небольшой кусочек песчаных дюн Гельголанда - песчаный остров напротив гавани под названием Дюне (Дюна). Референдум в июне 2011 отклонил предложение о воссоединении главного острова с островом Дюне с помощью свалка.[55]

Флаг

Флаг Гельголанда

Флаг Гельголанда очень похож на свой герб - это трехцветный флаг с тремя горизонтальными полосами сверху вниз: зеленой, красной и белой. Каждый из цветов имеет свое символическое значение, выраженное в его девизе:

НемецкийНижненемецкийСеверо-фризскийнидерландский языканглийский

Grün ist das Land,
Rot ist die Kant,
Weiß ist der Sand,
das sind die Farben von Helgoland.

Грён - это Земля,
Род де Кант,
Витт де Санд,
dat sünd de Farven van't Helgoland.

Grön es det Lunn,
дорога Эс де Кант,
Витт эс де Сунн,
Det sen de Farven van't Hillige Lunn.

Гроен - это земля,
Род де Кант,
остроумие хет Занд
dat zijn de kleuren van Helgoland.

Зеленая земля,
Красный берег,
Белый песок,
Это цвета Гельголанда.

Есть альтернативный вариант, в котором слово Песок ("песок") заменяется на Strand ("пляж").

Дорожные ограничения

Полицейский фургон Гельголанда
Скорая помощь Гельголанда

Специальный раздел на немецком правила дорожного движения (Straßenverkehrsordnung, сокр. StVO), §50, запрещает использование автомобилей и велосипедов на острове.[56] Ни в одном другом регионе Германии нет исключений из общих правил StVO, хотя другие острова Северного моря, такие как Baltrum, также запретили общественности использовать автомобили и мотоциклы.[нужна цитата ] Самокаты иногда используются как заменители велосипедов.[нужна цитата ]

На Гельголанде очень мало машин; За исключением местного фургона скорой помощи и небольших пожарных машин, единственные автомобили на острове имеют электрический привод и используются в основном для перевозки материалов.[нужна цитата ] 17 января 2006 года остров получил свою первую полицейскую машину; до этого полицейские острова передвигались пешком и на велосипеде, на что не распространялся запрет на использование велосипедов.[нужна цитата ]

Известные жители

В культуре

Лидеры Гельголанда

Лейтенант-губернаторы

Британские лейтенант-губернаторы Гельголанда с 1807 по 1890 годы были:[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Statistikamt Nord - Bevölkerung der Gemeinden в земле Шлезвиг-Гольштейн 4. Quartal 2019 (файл XLS)". Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein (на немецком).
  2. ^ Гельголанд: скрытая жемчужина Германии в Северном море, Хранитель, 24 апреля 2011 г.
  3. ^ Рицема, Алекс (2007). Гельголанд, прошлое и настоящее. Лулу Пресс. С. 21–3. ISBN  978-1-84753-190-2.
  4. ^ Кильский университет, Государственный археологический музей земли Шлезвиг-Гольштейн, изд. (1986). Шлезвиг-Гольштейн in 150 archäologischen Funden (на немецком). Ноймюнстер: Карл Вахгольц. ISBN  978-3-529-01829-9.[страница нужна ]
  5. ^ Гельголанд, Прошлое и настоящее, стр. 39, Алексей Рицема
  6. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Гельголанд». Британская энциклопедия. 13 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 223.
  7. ^ Британская энциклопедия, 15-е издание, Микропедия Том IV, стр. 999, ISBN  0-85229-400-X
  8. ^ «Британская империя: Европа: Гельголанд».
  9. ^ «№16064». Лондонская газета. 12 сентября 1807 г. с. 1192.
  10. ^ Эшли Купер, стр.40 История сегодня Январь 2014
  11. ^ Эшли Купер, стр. 41 История сегодня Январь 2014
  12. ^ Дроуэр, Джордж (2002). Гельголанд: правдивая история Германской бухты и острова, забытого Британией. История Press. п. 80. ISBN  9780752472805.
  13. ^ Армстронг, Уолтер (1889–1890). «Гельголанд». Английский иллюстрированный журнал. 7: 773. Получено 18 июн 2020.
  14. ^ Гетке, Генрих (1895). Гельголанд, орнитологическая обсерватория.[требуется полная цитата ]
  15. ^ Холзи, Фрэнсис Уайтинг (1920). История мировой войны. Десять. Нью-Йорк: Компания Funk & Wagnalls. п. 15.
  16. ^ Холм, Майкл. "Jagdstaffel Helgoland" (на немецком). Получено 21 февраля 2010.
  17. ^ Lager russischer Offiziere und Soldaten, Helgoland Nordost, auf spurensuche-kreis-pinneberg.de
  18. ^ Seekrieg: 1939 декабрь (Государственная библиотека Вюртемберга, Штутгарт). Дата обращения 4 июля 2015.
  19. ^ bremerhaven.de. Unter den Wellen Teil 3 - Britische U-Boote vor Helgoland В архиве 13 июня 2015 в Archive.today. Февраль 2013.
  20. ^ Вольфганг Стелльес. Verräter kam aus den eigenen Reihen. В: Журнал (выпуск выходного дня Nordwest Zeitung), Том 70, № 84 (11–12 апреля 2015 г.), с. 1.
  21. ^ Имке Циммерманн: Im Schutz der roten Felsen - Bunker auf Helgoland, vom 19. апреля 2005 г., auf fr-online.de
  22. ^ а б 466 заданий эскадрильи В архиве 13 января 2009 г. Wayback Machine
  23. ^ "Хроники 8-й воздушной армии 1944 г.". Архивировано из оригинал 12 сентября 2007 г.. Получено 25 мая 2007. Июнь, июль, август, сентябрь, Октябрь.
  24. ^ а б «Серийные номера USAAF 1942 года (с 42-57213 по 42-70685)». Энциклопедия американских самолетов. Джозеф Ф. Баугер. Архивировано из оригинал 30 января 2009 г.. Получено 10 апреля 2007.
  25. ^ а б c d е ж "Дневник кампании". 60 лет бомбардировочному командованию Королевских ВВС. Британская корона. Архивировано из оригинал 6 июля 2007 г.. Получено 24 мая 2007. 1944: Июнь В архиве 11 июня 2007 г. Wayback Machine, июль В архиве 21 февраля 2006 г. Wayback Machine, август В архиве 7 июня 2007 г. Wayback Machine, сентябрь В архиве 14 марта 2008 г. Wayback Machine, Октябрь В архиве 11 июня 2007 г. Wayback Machine, Ноябрь, Декабрь В архиве 6 июня 2011 г. Wayback Machine.
  26. ^ «Серийные номера USAAF 1942 года (с 42-30032 по 42-39757)». Энциклопедия американских самолетов. Джозеф Ф. Баугер. Архивировано из оригинал 16 сентября 2009 г.. Получено 10 апреля 2007.
  27. ^ Боевая хронология ВВС США - декабрь 1944 г. В архиве 11 февраля 2009 г. Wayback Machine
  28. ^ "РАФ - Домашняя страница РАФ". Архивировано из оригинал 6 июля 2007 г.
  29. ^ а б "РАФ - Домашняя страница РАФ". Архивировано из оригинал 6 июля 2007 г.
  30. ^ "Der Tag, an dem Helgoland der Megabombe trotzte". Der Spiegel (на немецком). 13 апреля 2007 г.. Получено 13 апреля 2007.
  31. ^ Мэдсен, Крис (1998). Королевский флот и разоружение военно-морских сил Германии, 1942–1947 гг.. Психология Press. п. 206. ISBN  978-0-7-1464-823-1.
  32. ^ Герман Эмер (1987), "Hubertus Prinz zu Löwenstein-Wertheim-Freudenberg", Neue Deutsche Biographie (NDB) (на немецком), 15, Берлин: Duncker & Humblot, стр. 100–101.; (полный текст онлайн )
  33. ^ "1. März 1952: Helgoland ist wieder deutsch" (на немецком). Отчет о недоставке. 1 марта 2012 г.. Получено 17 сентября 2015.
  34. ^ Helgoland Weil der Wind sich dreht , Der Tagesspiegel, 15 сентября 2012 г. Дагмар Демер, на немецком языке
  35. ^ Энергия ветра достигает зрелости, Пол Гайп, Джон Уайли и сыновья, 14 апреля 1995 г., стр. 108
  36. ^ "Mit der Zukunft Geschichte schreiben". Dithmarscher Kreiszeitung (на немецком). Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.
  37. ^ "Pläne für Landaufschüttung auf Helgoland vom Tisch". Die Welt (на немецком). 16 июня 2010 г.. Получено 17 сентября 2015.
  38. ^ "Informationen zum Bürgerentscheid am 26. Juni 2011" (PDF) (на немецком). Gemeinde Helgoland. 14 июня 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 19 сентября 2011 г.
  39. ^ "Helgoländertimmen gegen Inselvergrößerung". Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком). 27 июня 2011 г. (требуется подписка)
  40. ^ "RWE, E.ON und WindMW stellen Pläne für Betriebsbasis auf Helgoland für Offshore-Windkraftwerke vor" (на немецком). RWE Innogy. 5 августа 2011 г.
  41. ^ Верманн, Анн-Катрин (2012). "Eine Insel im Wandel - vom 'Fuselfelsen' zum modernen 'Helgoland 3.0"'". Hansa Maritime Journal (на немецком). № 12. С. 46–49.
  42. ^ Верманн, Анн-Катрин (2013). "Offshore-Branche ist auf Helgoland angekommen". Hansa Maritime Journal (на немецком). № 12. С. 34–5.
  43. ^ "Helgoland erfindet sich grundlegend neu". Segler-Zeitung (на немецком). № 6. 2013. С. 144–5.
  44. ^ "Bevölkerung der Gemeinden в земле Шлезвиг-Гольштейн 1. Quartal 2020" (PDF). Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein. Получено 19 ноября 2020.
  45. ^ "Glaubt man auf Helgoland anders, фрау Пасторин?". Evangelische Zeitung. Получено 19 ноября 2020.
  46. ^ "Kleine Insel vor großem Wandel". Neue KirchenZeitung. Получено 19 ноября 2020.
  47. ^ Адольфи, Клаус (март 2008 г.). "Neues zur Flora von Helgoland" (PDF). Braunschweiger Geobotanische Arbeiten (на немецком). 9: 9–19. Цитируя Куцк, П. (1911). "Reife Feigen und subtropische Pflanzen auf Helgoland". Die Heimat (на немецком). Vol. 21. Киль. С. 19–24.
  48. ^ Saße, Dörte (26 августа 2005 г.). "Helgoland und Sansibar: Die ungleichen Schwestern". Der Spiegel (на немецком).
  49. ^ "Статистика климата Метео для Гельголанда". Météo Climat. Получено 21 марта 2017.
  50. ^ "Langjährige Mittelwerte: 2019-2020" (на немецком).
  51. ^ LANG = de & PLZ = _____ & PLZN = _____ & WMO = 10015 & CONT = dldl & R = 0 & LEVEL = 162 & REGION = 0001 & LAND = SHS & MOD = tab & ART = SON & NOREGION = 0 & FMM = 1 & FYY = 2015 & LMM = 1 & LYY = weather.weather.by de & PLZ = _____ & PLZN = _____ & WMO = 10015 & CONT = dldl & R = 0 & LEVEL = 162 & REGION = 0001 & LAND = SHS & MOD = tab & ART = SON & NOREGION = 0 & FMM = 1 & FYY = 2015 & LMM = 1 & LYY = 2020 Проверьте | url = ценить (Помогите). Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  52. ^ https://www.wetterdienst.de/Deutschlandwetter/Helgoland/Klima/. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  53. ^ «Гельголанд, Германия - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные». Атлас погоды. Получено 25 января 2019.
  54. ^ «Морская карта» Гельголанд"". Europäisches Segel-Informationssystem. Архивировано из оригинал 5 августа 2008 г.. Получено 27 июля 2008.
  55. ^ "Helgoländertimmen gegen Inselvergrößerung". Килер Нахрихтен (на немецком). 26 июня 2011. Архивировано с оригинал 30 июня 2011 г.. Получено 27 июн 2011.
  56. ^ «СтВО - Айнзельнорм».
  57. ^ Информационный бюллетень 8 - Прогноз отгрузки (PDF), Метеорологический офис, 2015, получено 26 октября 2019
  58. ^ «№ 19899». Лондонская газета. 29 сентября 1840 г. с. 2161.
  59. ^ «№ 21976». Лондонская газета. 10 марта 1857 г. с. 945.

дальнейшее чтение

Статьи

Книги

  • Андрес, Йорг: Инзель Гельголанд. Die »Seefestung« und ihr Erbe. Гл. Ссылки Verlag, Берлин 2015, ISBN  978-3-86153-770-0.
  • Блэк, Уильям Джордж (1888). Гельголанд и острова Северного моря. Эдинбург: В. Блэквуд.
  • Диршке, Йохен: Die Vogelwelt der Insel Helgoland. Недостающее звено Э. Г., 2011, ISBN  978-3-00-035437-3.
  • Дроуэр, Джордж (2011). Гельголанд: правдивая история Германской бухты и острова, который забыла Британия. Страуд, Великобритания: History Press. ISBN  9780752460673. (первоначально опубликовано в 2002 г., ISBN  0-7509-2600-7)
  • Friederichs, A .: Wir wollten Helgoland retten - Auf den Spuren der Widerstandsgruppe von 1945. Музей Гельголанд, 2010 г., ISBN  978-3-00-030405-7.
  • Гран-Хук, Хайке: Roter Flint und Heiliges Land Helgoland. Wachholtz-Verlag, Ноймюнстер 2009, ISBN  978-3-529-02774-1.
  • Рицема, Алекс (2007). Гельголанд, прошлое и настоящее. Лулу Пресс. ISBN  978-1847531902.
  • Валльманн, Экхард: Eine Kolonie wird deutsch - Helgoland zwischen den Weltkriegen. Nordfriisk Instituut, Bredstedt 2012, ISBN  978-3-88007-376-0.

внешняя ссылка