Британский Гонконг - British Hong Kong

Координаты: 22 ° 16′N 114 ° 09'E / 22,267 ° с. Ш. 114,150 ° в. / 22.267; 114.150

Колония Гонконг

香港
Расположение колониального Гонконга
Карта Гонконга
(до 30 июня 1997 г.)
Положение дел1843–1941; 1945–1981:
Коронная колония
1981–1997:
Британская зависимая территория
КапиталВиктория (де-факто)
Официальные языки
Религия
ПравительствоКолониальная зависимость
Монарх 
• 1842–1901
Виктория
• 1901-1910
Эдуард VII
• 1910-1936
Георг V
• 1936
Эдуард VIII
• 1936-1941, 1945-1952
Георг VI
• 1952–1997
Елизавета II
Губернатор 
• 1843–1844
Сэр Генри Поттинджер (первый)
• 1992–1997
Крис Паттен (последний)
Главный секретарь[b] 
• 1843
Джордж Малькольм (первый)
• 1993–1997
Энсон Чан (последний)
Законодательная властьСовет по вопросам законодательства
Историческая эпохаВикторианская эпоха к 20 веку
26 января 1841 г.
29 августа 1842 г.
18 октября 1860 г.
9 июня 1898 г.
25 декабря 1941 г.
до 30 августа 1945 г.
30 июня 1997 г.
Площадь
• 1848
80,4 км2 (31,0 кв. Миль)
• 1901
1042 км2 (402 кв. Миль)
численность населения
• Оценка за 1996 год
6,217,556[1]
• Плотность
5,796 / км2 (15 011,6 / кв. Милю)
ВВП  (PPP )1996[2] оценивать
• Общий
154 миллиарда долларов
• На душу населения
$23,843
ВВП  (номинальный)1996[2] оценивать
• Общий
160 миллиардов долларов
• На душу населения
$24,698
Джини  (1996)Отрицательное увеличение 51.8[3]
высоко
HDI  (1995)Увеличивать 0.808[4]
очень высоко
Валютадо 1895 г .:
1895–1937:
Торговый доллар
после 1937 г .:
Гонконгский доллар
Предшествует
Преемник
Уезд Синьань, Гуандун
Японская оккупация Гонконга
Специальный административный район Гонконг
Сегодня частьКитай
  Гонконг
Британский Гонконг
Традиционный китайский英屬 香港
Упрощенный китайский英属 香港

Британский Гонконг была колонией и зависимая территория из британская империя с 1841 по 1997 год, за исключением короткого периода под Японский оккупация от 1941 по 1945. Колониальный период начался с оккупации Остров Гонконг в 1841 г. во время Первая опиумная война. Остров уступил Империя Цин после войны в 1842 году и стал Коронная колония в 1843 г. Колония расширилась до Полуостров Коулун в 1860 г. после Вторая опиумная война и был расширен, когда Великобритания получила аренда на 99 лет из Новые территории в 1898 г.

Хотя остров Гонконг и Коулун были переданы бессрочно, арендованная территория составляла подавляющую часть всей территории, и Великобритания считала, что не существует жизнеспособного способа разделить теперь единую колонию, в то время как Коммунистическая партия Китая не рассматривала бы продление срока аренды или разрешение После этого британская администрация. Великобритания в конце концов согласилась передать всю колонию в Китай по истечении срока аренды в 1997 году после получения гарантий сохранения его систем, свобод и образа жизни в течение не менее 50 лет.[5]

История

Колониальное учреждение

В 1836 г. маньчжурские Цин Правительство провело серьезный обзор политики в области торговли опиумом, который был впервые представлен китайцам Персидский тогда Исламский торговцы на протяжении многих веков.[6][7][8][9][10] Вице-король Линь Цзэсю взяли на себя задачу пресечения торговли опиумом. В марте 1839 года он стал специальным имперским комиссаром в Кантон, где он приказал иностранным торговцам сдать свои запасы опиума. Он ограничил британцев Кантонские фабрики и отключили их поставки. Главный суперинтендант торговли, Чарльз Эллиот, выполнила требования Линя обеспечить безопасный выход британцев, при этом связанные с этим расходы должны быть решены между двумя правительствами. Когда Эллиот пообещал, что британское правительство оплатит их запасы опиума, торговцы сдали свои 20 283 ящика опиума, которые были уничтожен публично.[11]

Возможно, это самая ранняя картина острова Гонконг, изображающая поселение на набережной, которое стало Виктория Сити

В сентябре 1839 г. Британский кабинет решил, что китайцы должны заплатить за уничтожение британской собственности угрозой или применением силы. Под командованием Эллиота и его двоюродного брата контр-адмирала был размещен экспедиционный корпус. Джордж Эллиот, как совместное полномочные представители в 1840 г. Министр иностранных дел Лорд пальмерстон подчеркнул китайскому правительству, что британское правительство не подвергает сомнению право Китая запрещать опиум, но возражает против того, как с этим обращаются.[11] Он рассматривал внезапное строгое соблюдение закона как ловушку для иностранных торговцев, а заключение британцев с отключенными припасами было равносильно замораживанию их голодом до подчинения или смерти. Он поручил кузенам Эллиот занять одну из Чусанские острова в Залив Ханчжоу дельта напротив Шанхай, а затем представить письмо от себя китайскому чиновнику для император, а затем перейти к Залив Бохай для договора, и если китайцы будут сопротивляться, то заблокировать ключевые порты Янцзы и Желтый реки.[12] Пальмерстон требовал территориальной базы на островах Чусан для торговли, чтобы британские купцы «не подвергались произвольному капризу ни правительства Пекина, ни его местных властей в морских портах Империи».[13]

В 1841 году Эллиот вел переговоры с преемником Линя, Цишань, в Конвенция Чуенпи вовремя Первая опиумная война. 20 января Эллиот объявил о «заключении предварительных договоренностей», которые включали уступку тогда бесплодных Остров Гонконг и его гавань Британская корона.[14][страница нужна ][15] Эллиот выбрал остров Гонконг вместо Чусана, потому что считал поселение ближе к Шанхай вызовет «неопределенное затягивание боевых действий», тогда как гавань острова Гонконг была ценной базой для британского торгового сообщества в Кантоне.[16] Британское правление началось с оккупации острова 26 января.[12] Коммодор Гордон Бремер, главнокомандующий британскими войсками в Китае, формально овладел островом в Точка владения, где британский флаг был воспитан под огонь радости от морской пехоты и королевский салют с боевых кораблей.[17] Остров Гонконг был передан в Нанкинский договор 29 августа 1842 г. и учрежден как Коронная колония после ратификации был обменен 26 июня 1843 г.[18]

Рост и расширение

Договор не оправдал ожиданий британцев в отношении значительного расширения торговли и прибыли, что привело к усилению давления с требованием пересмотра условий.[19] В октябре 1856 г. китайские власти в Кантоне задержали Стрелка, судно, принадлежащее китайцам, зарегистрированное в Гонконге для защиты британского флага. Консул в Кантоне, Гарри Паркс, заявил, что спуск флага и арест экипажа являются «оскорблением очень серьезного характера». Паркес и Сэр Джон Боуринг, 4-й Губернатор Гонконга, воспользовались инцидентом, чтобы проводить вперед политику. В марте 1857 года Пальмерстон назначил Лорд Элгин в качестве полномочного представителя с целью заключения нового удовлетворительного договора. Французский экспедиционный корпус присоединился к британцам, чтобы отомстить за казнь французский миссионер в 1856 г.[20] В 1860 г. захват фортов Таку и оккупация Пекина привела к Тяньцзиньский договор и Конвенция Пекина. В Тяньцзиньском договоре китайцы приняли британские требования открыть больше портов, пройти по реке Янцзы, легализовать торговлю опиумом и иметь дипломатическое представительство в Пекине. Во время конфликта англичане заняли Полуостров Коулун, где равнина была ценным местом для тренировок и отдыха. Район к югу от Граничная улица и Остров Камнерезов был передан в Пекинской конвенции.[21]

Гонконг в 1930-е годы

В 1898 году британцы попытались расширить Гонконг для защиты. После того, как в апреле 1898 года начались переговоры с британским послом в Пекине, Сэр Клод Макдональд, представляющий Великобританию, и дипломат Ли Хунчжан ведущих китайцев, Второй Пекинский съезд был подписан 9 июня. Поскольку к концу 19 века иностранные державы договорились, что больше не разрешается приобретать полный суверенитет над любым участком китайской территории, и в соответствии с другими территориальными уступками, сделанными Китаем. Россия, Германия и Франция В том же году Гонконг был продлен в форме аренды на 99 лет. В аренду входила остальная часть Коулуна к югу от Река Шам Чун и 230 островов, которые стали известны как Новые территории. Британцы официально овладели ею 16 апреля 1899 года.[22]

Японская оккупация

Японские войска переходят границу с материка, 1941 г.

В 1941 году, во время Второй мировой войны, англичане достигли соглашения с китайским правительством при генералиссимусе. Чан Кай-ши что если Япония напал на Гонконг, Китайская национальная армия атаковал бы японцев с тыла, чтобы ослабить давление на британский гарнизон. 8 декабря Битва за Гонконг началось, когда японские бомбардировщики эффективно уничтожили британскую авиацию за один удар.[23] Двумя днями позже японцы прорвали Линия по производству джина на Новых Территориях. Британский командующий, генерал-майор Кристофер Малтби, пришел к выводу, что остров нельзя защищать долго, если он не выведет свою бригаду с материка. 18 декабря японцы переправились Гавань Виктория.[24] К 25 декабря организованная оборона превратилась в очаги сопротивления. Малтби рекомендовал сдаться губернатору Сэр Марк Янг, который принял его совет сократить дальнейшие потери. Через день после вторжения Чан приказал трем корпусам под командованием генерала Ю Ханмоу идти в сторону Гонконга. План состоял в том, чтобы нанести новогоднюю атаку на японцев в районе Кантона, но прежде, чем китайская пехота могла атаковать, японцы сломали оборону Гонконга. Британские потери составили 2232 человека убитыми или пропавшими без вести и 2300 ранеными. Японцы сообщили о 1996 убитых и 6000 раненых.[25]

Японские солдаты зверствовали, в том числе изнасиловали многих местных жителей.[26] Население упало вдвое, с 1,6 миллиона в 1941 году до 750 000 в конце войны из-за бегства беженцев; они вернулись в 1945 году.[27]

Японцы заключили в тюрьму правящую британскую колониальную элиту и стремились привлечь на свою сторону местных купцов, назначая их в консультативные советы и группы по наблюдению за соседями. Эта политика хорошо сработала для Японии и вызвала широкое сотрудничество как со стороны элиты, так и со средним классом, при гораздо меньшем терроре, чем в других китайских городах. Гонконг был преобразован в японскую колонию, и на смену британскому бизнесу пришли японские предприятия. Однако у Японской империи были серьезные логистические трудности, и к 1943 году снабжение Гонконга продовольствием стало проблематичным. Повелители стали более жестокими и коррумпированными, а китайская знать разочаровалась. После капитуляции Японии переход к британскому правлению прошел гладко, так как на материке Националист и Коммунист силы готовились к гражданской войне и игнорировали Гонконг. В конечном итоге оккупация укрепила довоенный социально-экономический порядок в китайском деловом сообществе, устранив некоторые конфликты интересов и снизив престиж и власть британцев.[28]

Восстановление британского правления

Британские войска снова оккупируют Гонконг под командованием контр-адмирала Сесил Харкорт, 30 августа 1945 г.

14 августа 1945 года, когда Япония объявила о своей безоговорочной капитуляции, британцы сформировали военно-морскую группу для отплытия в Гонконг.[29] 1 сентября контр-адмирал Сесил Харкорт провозгласил военную администрацию во главе с собой. Он официально принял капитуляцию Японии 16 сентября в Правительственный дом.[30] Янг, вернувшись с поста губернатора в мае 1946 года, провел политическую реформу, известную как "Молодой план ", полагая, что, чтобы противостоять решимости китайского правительства вернуть Гонконг, необходимо было дать местным жителям большую долю в этой территории, расширив политическое право, чтобы включить их.[31]

Передача в Китай

Совместная китайско-британская декларация была подписана премьер-министром Соединенного Королевства и премьер-министром Китайской Народной Республики 19 декабря 1984 г. в Пекине. Декларация вступила в силу после обмена ратификационными грамотами 27 мая 1985 г. и была зарегистрирована правительствами Китайской Народной Республики и Соединенного Королевства в Организации Объединенных Наций 12 июня 1985 г. В Совместной декларации правительство Китайской Народной Республики заявило что он решил возобновить осуществление суверенитета над Гонконгом (включая Остров Гонконг, Коулун и Новые территории) с 1 июля 1997 г., а правительство Соединенного Королевства заявило, что с 1 июля 1997 г. оно передаст Гонконг КНР. В этом документе правительство Китайской Народной Республики также заявило о своей основной политика в отношении Гонконга.

В соответствии с Одна страна, две системы Согласно принципу, согласованному между Соединенным Королевством и Китайской Народной Республикой, социалистическая система Китайской Народной Республики не будет применяться в Особом административном районе Гонконг (ОАРГ), а предыдущая капиталистическая система Гонконга и ее образ жизни останутся неизменными. сроком на 50 лет. Совместная декларация предусматривает, что эти основные принципы должны быть изложены в Основной закон Гонконга. Церемония подписания Совместной китайско-британской декларации состоялась в 18:00 19 декабря 1984 г. в Западной Главной Палате Большой зал народа. В Управление по делам Гонконга и Макао сначала предложил список из 60–80 человек из Гонконга, которые должны присутствовать на церемонии. В конце концов это число было увеличено до 101. В список вошли правительственные чиновники Гонконга, члены Законодательного и Исполнительного советов, председатели Банковская корпорация Гонконга и Шанхая и Standard Chartered Bank, Гонконгские знаменитости, такие как Ли Ка-шинг, Пао Юэ-конг и Фок Инь-дун, а также Мартин Ли Чу-мин и Szeto Wah.

Церемония передачи прошла в новом крыле Гонконгский выставочный и конференц-центр в Wan Chai в ночь на 30 июня 1997 года. Главным британским гостем был Чарльз, принц Уэльский кто прочитал прощальную речь от имени Королева. Вновь назначенный Премьер-министр Соединенного Королевства, Тони Блэр, министр иностранных дел Великобритании, Робин Кук, уходящий губернатор Гонконга, Крис Паттен, Начальник штаба обороны Соединенного Королевства, фельдмаршал сэр Чарльз Гатри, тоже присутствовал.

Представители Китая были Президент Китайской Народной Республики, Цзян Цзэминь, Премьер Китайской Народной Республики, Ли Пэн, и Тунг Чи-хва, первый исполнительный директор Специальный административный район Гонконг Китайской Народной Республики. Это событие транслировалось по телевидению и радио по всему миру.

Правительство

Гонконг был Коронная колония Соединенного Королевства и сохранил администрацию, примерно смоделированную после Вестминстерская система. В Письма Патент составляли конституционную основу колониального правительства и Королевские инструкции подробно рассказали, как следует управлять и организовывать территорию.

В Губернатор был главой правительства и назначен Британский монарх служить представителем Короны в колонии. Исполнительная власть была сконцентрирована в руках губернатора, который сам назначил почти всех членов Совет по вопросам законодательства и Исполнительный совет а также занимал пост президента обеих палат.[32] Британское правительство осуществляло надзор за колониальным правительством; в Министр иностранных дел официально одобрил любые дополнения к Законодательному и Исполнительному советам[32] и Суверен имел исключительное право вносить изменения в Патентные письма и Королевские инструкции.

Исполнительный совет определил изменения в административной политике и рассмотрел основные законодательные акты, прежде чем передать их на утверждение Законодательному совету. Этот консультативный орган сам издал подзаконные акты в соответствии с ограниченным набором колониальных постановлений. Законодательный совет обсуждал предложенный закон и отвечал за распределение государственных средств. Эта палата была реформирована в последние годы колониального правления, чтобы ввести более демократическое представительство.[32] Косвенно избранный функциональные избирательные участки были введены в 1985 г. и всенародно избранный места по географическому округу в 1991 г.. Дальнейшая избирательная реформа 1994 г. фактически сделал законодательный орган широко представительным. Административную государственную службу возглавлял Колониальный секретарь (позже главный секретарь), который был заместителем губернатора.[32]

Судебная система была основана на Английское право, с Китайское обычное право второстепенная роль в гражданских делах с участием жителей Китая.[33] В Верховный суд Гонконга был высшим судом и принимал решения по всем гражданским и уголовным делам в колонии. В ранний колониальный период в этом суде также рассматривались экстерриториальные апелляционные дела из других регионов Китая с участием британских подданных. Дальнейшие апелляции Верховного суда были рассмотрены Судебный комитет Тайного совета, который вынес окончательное решение над всей Британской империей.[34]

Кадеты

В 1861 г. губернатор Сэр Геркулес Робинсон представила гонконгское кадетство, в котором молодые выпускники из Великобритании Кантонский и писал на китайском в течение двух лет, прежде чем быстро развернуть их Гражданская служба. Кадетские офицеры постепенно составили костяк гражданской администрации. После Второй мировой войны на службу были допущены этнические китайцы, а за ними - женщины. Кадеты были переименованы в административных служащих в 1950-х годах, и они оставались элитой государственной службы во время британского правления.[35]

Экономика

Гавань Виктория в 1988 г., показывая Башня Банка Китая в процессе постройки

Стабильность, безопасность и предсказуемость Британский закон а правительство позволило Гонконгу стать центром международной торговли.[36] В первое десятилетие существования колонии доходы от торговли опиумом были ключевым источником государственных средств. Значение опиума со временем уменьшалось, но колониальное правительство зависело от его доходов до японской оккупации в 1941 году.[36] Хотя крупнейшими предприятиями в ранней колонии управляли британские, американские и другие экспатрианты, китайские рабочие предоставили большую часть рабочей силы для строительства нового портового города.[37]

К концу 1980-х годов многие этнические китайцы стали крупными бизнесменами Гонконга. Среди этих миллиардеров был сэр Ли Ка-шинг, который к тому времени стал одним из самых богатых людей колонии.

Несогласие

Противостояние полиции во время восстаний левых сил 1967 года

В неспокойный 20-й век Китая Гонконг служил убежищем для диссидентов, политических беженцев и чиновников, потерявших власть. Британская политика позволяла диссидентам жить в Гонконге при условии, что они не нарушают местные законы и не ущемляют интересы Великобритании. Реализация этой политики варьировалась в зависимости от того, что высокопоставленные официальные лица считали интересами Великобритании, и состояния отношений с Китаем.[38] В Забастовка кантон – Гонконг (1925–1926) носил антиимпериалистический характер. В 1966 беспорядки и Маоистский -вел Беспорядки 1967 года, по сути, это побочные эффекты Культурная революция, были крупномасштабные демонстрации, подпитываемые напряженностью, связанной с трудовыми спорами и недовольством правительством.[39] Хотя беспорядки 1967 года начались как трудовой спор, инцидент быстро обострился после того, как левый лагерь и официальные лица с материка, размещенные в Гонконге, воспользовались возможностью мобилизовать своих сторонников для протеста против колониального правительства.[40] Китайский Коммунист члены организовали Комитет антибританской борьбы во время беспорядков.

Историк Стив Цанг писали, что это «иронично», что, несмотря на то, что Гонконг является символом унижения Китая со стороны Великобритании, не было ни одного крупного движения, начатого китайскими жителями колонии за ее возврат в Китай, даже несмотря на то, что было несколько подъемов Китайский национализм.[41] Он объяснил:

В 1920-е годы у китайского рабочего класса Гонконга не было веских причин для сплочения вокруг правительства Гонконга, и они были более восприимчивы к призывам, основанным на китайском национализме. Следовательно, к призыву коммунистов в основном прислушались рабочие, и их действия практически парализовали колонию на год. Однако к [концу 1960-х] попытки правительства Гонконга поддерживать стабильность и порядок, которые помогли улучшить условия жизни каждого, и ... начало возникновения гонконгской идентичности изменили отношение местные китайцы. Они в подавляющем большинстве сплотились вокруг колониального британского режима.[42]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Никакой конкретной разновидности китайского языка не было указано в законодательстве, но Кантонский был де-факто стандарт.
  2. ^ Офис министра по делам колоний был переименован в главный секретарь в 1976 году.

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Основные результаты (PDF). Перепись населения 1996 года (Отчет). Департамент переписи и статистики. Декабрь 1996 г. В архиве (PDF) из оригинала 13 октября 2018 г.. Получено 7 сентября 2018.
  2. ^ а б "Гонконг". Международный Валютный Фонд. Получено 6 сентября 2018.
  3. ^ Информационный бюллетень по коэффициенту Джини (PDF) (Отчет). Совет по вопросам законодательства. Декабрь 2004 г. В архиве (PDF) из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 7 сентября 2018.
  4. ^ Гонконг (PDF). Отчет о человеческом развитии 2016 (Отчет). Программа Развития ООН. 2016. В архиве (PDF) из оригинала 13 июля 2017 г.. Получено 7 сентября 2018.
  5. ^ Проект соглашения между правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и правительством Китайской Народной Республики о будущем Гонконга (1984). С. 1, 8.
  6. ^ Коуэлл, Адриан (1997). Опиумные короли. PBS Frontline. Получено 16 мая 2007.
  7. ^ Филип Робсон (1999). Запрещенные наркотики. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-262955-5.
  8. ^ Пол Л. Шифф младший (2002). «Опий и его алкалоиды». Американский журнал фармацевтического образования. Архивировано из оригинал 21 октября 2007 г.. Получено 8 мая 2007.
  9. ^ Троцкий, Карл А. (1999). Опиум, империя и глобальная политическая экономия: исследование азиатской торговли опиумом, 1750–1950 гг.. Рутледж. ISBN  978-0-415-19918-6.
  10. ^ Карл А. Троцки (2002). «Опиум как товар и китайская наркомания» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 20 июля 2008 г.. Получено 13 сентября 2009.
  11. ^ а б Цанг 2004, стр. 9-10.
  12. ^ а б Цанг 2004, п. 11.
  13. ^ Цанг 2004, п. 21.
  14. ^ Валлийский 1997.
  15. ^ Китайский репозиторий. Том 10. С. 63–64.
  16. ^ Цанг 2004 С. 11, 21.
  17. ^ Белчер, Эдвард (1843). Рассказ о кругосветном путешествии. Том 2. Лондон: Генри Колберн. п. 148.
  18. ^ Цанг 2004, п. 12.
  19. ^ Цанг 2004, п. 29.
  20. ^ Цанг 2004 С. 32-33.
  21. ^ Цанг 2004 С. 33, 35.
  22. ^ Цанг 2004 С. 38-41.
  23. ^ Цанг 2004, п. 121.
  24. ^ Цанг 2004, п. 122.
  25. ^ Цанг 2004, стр. 123-124.
  26. ^ Снег 2004, п. 81.
  27. ^ Цай, Юнг-Фанг (2005). «Опыт войны, коллективные воспоминания и гонконгская идентичность». China Review International 12 (1): 229.
  28. ^ Чжан, Вэй-Бинь (2006). Гонконг: жемчужина британского мастерства и китайского послушного усердия. Nova Publishers. п. 109.
  29. ^ Цанг 2004, п. 133.
  30. ^ Цанг 2004, п. 138.
  31. ^ Цанг 2004, стр. 143-144.
  32. ^ а б c d Правительство Гонконга (июль 1984 г.). Зеленая книга: дальнейшее развитие представительного правительства в Гонконге. Гонконг: правительственная типография.
  33. ^ Льюис, Д. Дж. (Апрель 1983 г.). «Реквием по обычному праву Китая в Гонконге». The International and Comparative Law Quarterly 32 (2): 347–379. Издательство Кембриджского университета. JSTOR  759499.
  34. ^ Джонс, Оливер (2014).«Достойный предшественник? Тайный совет по апелляциям из Гонконга, 1853–1997». В Ghai, Y .; Янг, С. Высший апелляционный суд Гонконга: развитие закона в Гонконге (Китай). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. SSRN  2533284 .
  35. ^ Цанг 2004, стр. 25-26.
  36. ^ а б Цанг 2004, п. 57.
  37. ^ Цанг 2004, п. 58.
  38. ^ Цанг 2004 С. 80-81.
  39. ^ Чунг, Гэри Ка-вай (2009). Водораздел Гонконга: беспорядки 1967 года. Гонконг: Издательство Гонконгского университета.
  40. ^ Чунг, Гэри (10 июня 2016 г.). "Когда Культурная революция вылилась в беспорядки в Гонконге и навсегда изменила жизни людей В архиве 12 мая 2017 года в Wayback Machine ". Южно-Китайская утренняя почта. Проверено 10 июля 2018.
  41. ^ Цанг 1995, п. 1.
  42. ^ Цанг 1995, п. 246.

Библиография

  • Снег, Филипп (2004), Падение Гонконга: Великобритания, Китай и японская оккупация, Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, ISBN  0300103735.
  • Цанг, Стив (1995), Документальная история Гонконга: правительство и политика, Гонконг: Издательство Гонконгского университета, ISBN  962-209-392-2.
  • Цанг, Стив (2004), Современная история Гонконга, Лондон: I.B. Таврическая, ISBN  978-1-84511-419-0.
  • Валлийский, франк (1997), История Гонконга, Лондон: HarperCollins, ISBN  9780006388715

дальнейшее чтение

  • Кэрролл, Джон М (2007). Краткая история Гонконга. Плимут: Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-0-7425-3422-3.
  • Клейтон, Адам (2003). Гонконг с 1945 года: экономическая и социальная история.
  • Эндакотт, Г. Б. (1964). Восточный антрепот: собрание документов, иллюстрирующих историю Гонконга. Канцелярия Ее Величества. п. 293. КАК В  B0007J07G6. OCLC  632495979.
  • Луи, Адам Юн-чжун (1990). Форты и пираты - история Гонконга. Общество истории Гонконга. п. 114. ISBN  962-7489-01-8.
  • Лю, Шуйонг; Ван, Вэньцзюн; Чанг, Минюй (1997). Краткая история Гонконга. Иностранные языки. п. 291. ISBN  978-7-119-01946-8.
  • Нго, Так-Винг (1999). История Гонконга: государство и общество под колониальным правлением. Рутледж. п. 205. ISBN  978-0-415-20868-0.
  • Валлийский, франк (1993). Место взаймы: история Гонконга. Kodansha International. п. 624. ISBN  978-1-56836-002-7.

внешняя ссылка