Остров Вознесения - Ascension Island

Координаты: 7 ° 56' ю.ш. 14 ° 22'з.д. / 7,933 ° ю.ш. 14,367 ° з.д. / -7.933; -14.367

Остров Вознесения
Гимн: "Боже, храни королеву "
Топографическая карта острова Вознесения
Топографическая карта острова Вознесения
Расположение острова Вознесения в южной части Атлантического океана
Расположение острова Вознесения на юге Атлантический океан
Суверенное государствообъединенное Королевство
Британское поселение1815
Часть британской заморской территории Святой Елены, острова Вознесения и Тристан-да-Кунья12 сентября 1922 г.
Текущая конституция1 сентября 2009 г.
Капитал
и крупнейшее поселение
Джорджтаун
7 ° 56' ю.ш. 14 ° 25'з.д. / 7,933 ° ю.ш. 14,417 ° з.д. / -7.933; -14.417
Официальные языкианглийский
ПравительствоПередана местное управление зависимость под конституционная монархия
Елизавета II
Филип Рашбрук
Шон Бернс
Законодательная властьСовет острова
Правительство Соединенного Королевства
• Министр
Тарик Ахмад
Площадь
• Общий
88 км2 (34 кв. Миль)
Самая высокая высота
2,818 футов (859 м)
численность населения
• перепись 2016 г.
806[1]
ВалютаФунт Святой Елены (£) (SHP )
Часовой поясUTC ± 00: 00 (время по Гринвичу )
Формат датыдд / мм / гггг
Сторона вожденияоставили
Телефонный код+247
Почтовый индекс Великобритании
ASCN 1ZZ
Код ISO 3166SH-AC
Интернет-домен.ac

Остров Вознесения изолированный вулканический остров, в 7 ° 56 ′ к югу от Экватор в Южный Атлантический океан. Это примерно в 1000 миль (1600 км) от побережья Африки и 1400 миль (2300 км) от побережья Бразилия. Он регулируется как часть Британская заморская территория из Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья,[2] из которых главный остров, Святой Елены находится примерно в 800 милях (1300 км) к юго-востоку. На территории также находятся малонаселенные Тристан-да-Кунья архипелаг, 2300 миль (3700 км) к югу, примерно на полпути к Южный полярный круг.

Названный в честь дня его открытия, Вознесение Иисуса, Остров Вознесения был важным убежищем и угольной станцией как для моряков, так и для коммерческих авиалайнеров еще во времена международных авиаперелетов. летающие лодки.

В течение Вторая Мировая Война, это была важная военно-морская и авиационная станция, особенно обеспечивающая противолодочная война базы в Битва за Атлантику.[3] На острове Вознесения был гарнизон британцев. Адмиралтейство с 22 октября 1815 по 1922 гг.

На острове находится RAF Остров Вознесения, который является База Королевских ВВС, а Европейское космическое агентство станция слежения за ракетами, англо-американская разведка сигналов объект и Всемирная служба BBC Атлантическая ретрансляционная станция. Остров активно использовался как плацдарм для Британские военные вовремя Фолклендская война. На острове Вознесения размещена одна из четырех наземных антенн, которые помогают в работе спутниковая система навигации (GPS) навигационная система (другие включены Остров Кваджалейн, Диего Гарсия, и мыс Канаверал ). НАСА управляет автономным телескопом метрического класса (MCAT) на острове Вознесения для отслеживания орбитальный мусор, который потенциально опасен для работающих космических кораблей и астронавтов, на объекте под названием John Africano NASA / AFRL Orbital Debris Observatory.[4]

История

Португальско-галисийский навигатор Жуан да Нова открыл остров на Вознесение 1501, назвав его Ilha da Ascensão .

Открытие

В 1501 году португальский мореплаватель Жуан да Нова увидел остров на Вознесение (который выпал 21 мая того же года) и назвал его Ilha da Ascensão после этого праздника.[5] Сухой и бесплодный остров мало привлекал проходящих судов, за исключением сбора свежего мяса, и не претендовал на владение португальской короной. Моряки могли охотиться на многочисленных морских птиц и огромных самок. зеленые черепахи откладывали яйца на песчаных пляжах. Португальцы также представили коз как потенциальный источник мяса для будущих моряков.

В феврале 1701 г. HMS Робак под командованием Уильям Дампьер, затонул в общем месте якорной стоянки в Clarence Bay к северо-западу от острова. Шестьдесят человек выжили в течение двух месяцев, пока их не спасли. Почти наверняка через несколько дней они нашли сильный источник воды в глубине острова, в том, что сейчас называется Долиной Брейкнек (ниже на горе есть источник воды гораздо меньшего размера, который люди, которые назвали Дампье Каплей) вероятно, неверно истолковал рассказ Дампьера).[6]

Не исключено, что остров иногда использовался[7] как открытая тюрьма для моряков-преступников, хотя есть только один документально подтвержденный случай такого изгнания, нидерландский язык офицер корабля Леендерт Хазенбош, выброшенный на берег в заливе Кларенс в наказание за содомия в мае 1725 г.[8] В январе 1726 г. британские моряки нашли палатку, вещи и дневник голландца; останков мужчины не обнаружено. Его дневник был опубликован в переводе в Лондоне позже в том же году под заголовком Содомия Punish'd.[9]

Организованное поселение

Организованное поселение на острове Вознесения началось в 1815 году, когда британцы разместили на нем гарнизон в качестве меры предосторожности после заключения в тюрьму. Наполеон на Святой Елены на юго-восток.[5] 22 октября Cruizerбриг-шлюпы класса Зенобия и Перуанский потребовал остров для Король Георг III. В Королевский флот обозначил остров как каменный фрегат, HMS Вознесение, с классификацией "Военный шлюп меньшего класса".[10]

Казармы Королевской морской пехоты (1830 г.) на бывшей Королевской верфи, Джорджтаун

Расположение острова сделало его удобным местом остановки для кораблей и коммуникаций. Королевский флот использовал остров как питание станции для судов, особенно тех из Эскадрилья Западной Африки работая против работорговля.[11] Гарнизон Королевская морская пехота базировался на Вознесении с 1823 г. и полковник Эдвард Николлс стал первым комендантом.[12]

Ботаника

В 1836 г. второй Бигль путешествие посетил Вознесенский. Чарльз Дарвин описал его как засушливый безлесный остров, на берегу которого ничего не растет. Скудная растительность внутри страны поддерживала «около шестисот овец, много коз, несколько коров и лошадей», большое количество Гвинейская птица, цесарка импортировано из Кабо-Верде острова, крысы, мыши и сухопутные крабы; он согласился с высказыванием, приписываемым жителям Святой Елены, что «Мы знаем, что живем на скале, но бедные люди на Вознесении живут на огне». Он отметил заботу о поддержании «домов, садов и полей, расположенных у вершины центральной горы», а также цистерны на обочинах дорог для обеспечения питьевой водой. Источниками тщательно управляли, «чтобы ни одна капля воды не была потеряна: действительно, весь остров можно сравнить с огромным кораблем, содержащимся в первоклассном порядке». Комментируя это, он отметил Рене Первер Урок замечание, «что только английская нация подумала бы о том, чтобы сделать остров Вознесения продуктивным; любой другой народ считал бы его простой крепостью в океане».[13]

В 1843 году ботаник и исследователь Джозеф Хукер посетил остров. Четыре года спустя Хукер при большой поддержке Дарвина сообщил Королевскому флоту, что с помощью Kew Gardens, они должны разработать долгосрочный план доставки деревьев на Вознесение. Посаженные деревья улавливают больше дождя и улучшают почву, позволяя бесплодному острову стать садом. Итак, с 1850 года и по сей день из года в год суда приходили с ассортиментом растений из ботанических садов Аргентины, Европы и Южной Африки. К концу 1870-х гг. Норфолкские сосны, эвкалипт, бамбук, и банановые деревья в изобилии росла на самой высокой точке острова, Зеленая гора, создавая тропический облачный лес.[14]

Астрономическое наблюдение

С июля 1877 г. астроном сэр Дэвид Гилл и его жена Изобель провели шесть месяцев на острове Вознесения. Это было сделано для того, чтобы воспользоваться близким приближением Марс происходящий в том году. На основе Иоганна Кеплера законы движения планет, Гилл понял, что, впервые применив гелиометр он сможет точно измерить прохождение Марса самостоятельно, а не в сочетании с множеством наблюдателей, одновременно регистрирующих положение планеты, как это было в то время. Это потому, что гелиометр представляет собой телескоп, который использует разделенное изображение для измерения угловое разделение небесных тел. При наблюдении вблизи экватора будет видно большее наблюдаемое расстояние, поэтому для Вознесения решается выбрать временную обсерваторию.[15]

Хотя изначально они базировались в Джорджтауне, пара обнаружила, что вечера были слишком облачными для наблюдений за ночным небом из-за того, что Джорджтаун находился с подветренной стороны от орфографического облака, исходящего от Зеленой горы.[15] Изобель быстро попыталась найти место, менее подверженное воздействию вечерних облаков, и прошла несколько миль по лавовым полям, чтобы найти новое место. Обнаружив, что район на юго-западе острова, казалось бы, менее пострадавший, они должны были решить, как переместить 20 тонн хрупкого оборудования для наблюдений в новое место. К счастью, поблизости был небольшой чистый пляж, который использовался для высадки оборудования в море. Позже он был назван Марсовым заливом - это название он носит по сей день и с тех пор стал заповедником.[16] Затем пара провела несколько месяцев в лагере у бухты, проводя наблюдения, которым помогали кромань и морской пехотинец.

Все усилия в конечном итоге увенчались успехом, и расстояние до Солнца составило 93,08 ± 0,16 миллиона миль, что недалеко от современного измерения 92,9558. В результате его работы на солнечной параллакс Дэвид Гилл был назначен Королевским астрономом на мысе Доброй Надежды.[17]

Раннее правительство

Между 1872 и 1889 годами постоянное население острова числилось как HMS. Флора (Тендер), по приказу Главнокомандующий, Мыс Доброй Надежды. HMS Flora (1844 г.) с 1865 по 1872 год охранял на острове Вознесение, прежде чем получил приказ на юг стать судном-депо Саймонстауна. Пятеро рейтингов погибли во время прогулки на лодке в 1879 году.[18]

В 1899 году Восточная телеграфная компания проложила с острова первый подводный кабель, соединивший Великобританию с ее колониями в Южной Африке.[5] В 1922 г. патентные письма сделал Вознесение зависимым от Святой Елены.[5] Островом управлял глава Восточной телеграфной компании на острове до 1964 года, когда британское правительство назначило Администратор представлять губернатора острова Святой Елены на острове Вознесения.[5]

Вторая Мировая Война

Остров Вознесения, вид с юга

Остров находился под прямым контролем Совет Адмиралтейства до 1923 г.[19]

В течение Вторая Мировая Война для обеспечения и расширения масштабных операций по противолодочному патрулированию самолетов-амфибий, продолжающихся с первых дней войны, Соединенные Штаты построили авиабазу на острове Вознесения, известную как "Wideawake",[5] после соседней колонии сажистые крачки (Местные называют «бодрствующими» птицами из-за их громкого характерного постоянного карканья (днем и ночью)).[20] Авиабаза, которую строил 38-й саперный батальон Армейский инженерный корпус, неожиданно посетили два британских Фейри-меч-рыба Самолеты-торпедоносцы 15 июня 1942 г.[нужна цитата ] По словам одного из пилотов Питера Джинкса, самолеты подверглись обстрелу, прежде чем были признаны союзниками. Swordfish должен был приземлиться на недостроенной взлетно-посадочной полосе, таким образом став первым самолетом, приземлившимся на острове Вознесения, который долгое время служил противолодочная война база для Консолидированный PBY Catalina летающие лодки. Это событие было отмечено почтовой маркой 15 июня 1982 года.

Аэродром использовался американскими военными как пункт остановки для американских самолетов, пересекающих Атлантический океан на пути к театрам военных действий в Европе и Африке. Американец бомбардировщики базирующиеся в Wideawake, занимались Лакония инцидент.

Единственная локальная военная операция во время Второй мировой войны произошла 9 декабря 1941 года. Примерно в полдень Немецкая подводная лодкаU-124 подошел Джорджтаун на поверхности с намерением потопить стоящие на якоре суда или обстрелять кабельную станцию.[нужна цитата ] Форт Бедфорд, двухорудийная береговая батарея на Кросс-Хилл, над Джорджтауном, обстреляла подводную лодку. Орудия не попали, но подводная лодка погрузилась в воду и отступила. Батарея остается практически нетронутой и по сей день вместе с ее пушками, BL 5,5-дюймовые морские пушки Mark I удалено из HMSкапот во время ремонта на Мальте в 1938 году.

Авиабаза вышла из употребления после ухода американцев в конце Второй мировой войны.

Позже военное вмешательство

С Космическая гонка и Холодная война, американцы вернулись в 1956 году.[5] Аэродром Wideawake расширился в середине 1960-х годов. Взлетно-посадочная полоса с ее странным выступом была расширена, расширена и улучшена, чтобы ее можно было использовать для больших самолетов, а позже она стала взлетно-посадочной полосой для аварийных полетов. Космический шатл, хотя Шаттлу никогда не приходилось его использовать.[5] В то время это была самая длинная взлетно-посадочная полоса в мире.[20] В ВВС США использовал остров как часть своего Восточный хребет. НАСА в 1967 году установила на острове станцию ​​слежения, которая проработала более 20 лет, прежде чем закрыть ее в 1990 году.[5]

Остров Вознесения был береговой станцией для самого дальнего участка Атлантического океана. Система определения местоположения ракетного удара (MILS), акустическая система для определения места разбрызгивания тестовых носовых конусов.[21] Гидрофоны MILS, которые находились в ГНФАР канал для широкой зоны покрытия сыграли значительную роль в исследованиях передачи звука на большие расстояния и инцидентах. Расположение острова делает его первой точкой атлантического приема акустики из других океанов. Например, гидрофоны Ascension принимали и обрабатывали сигналы, генерируемые вблизи Остров Херд в Индийский океан около 9 200 км (5 700 миль; 5 000 морских миль) от массивов Ascension и проходящих вокруг Африки.[22][23] Массив Вознесения был одним из тех, кто участвовал в Инцидент с Vela акустический сигнал, в котором были коррелированные акустические приходы со временем и предполагаемым местоположением двойной вспышки, обнаруженной Спутник Vela.[24]

Совместное Штаб правительственной связи и Национальное Агенство Безопасности Станция перехвата сигналов была также установлена ​​на острове Вознесения во время холодной войны.[25][26] Остров сохраняет свою роль в освоении космоса: Европейское космическое агентство теперь работает Ариана объект мониторинга есть.[5] В BBC Атлантическая ретрансляционная станция была установлена ​​в 1966 году для коротковолнового вещания в Африке и Южной Америке.

В 1982 году британские оперативная группа использовал остров Вознесения в качестве перевалочный пункт вовремя Фолклендская война. В королевские воздушные силы развернул флот Авро Вулкан бомбардировщики и Хэндли Пейдж Виктор танкисты на аэродроме. Вулканцы начали первые выстрелы британского наступления с острова Вознесения в Операция Black Buck. Королевские ВВС также использовали базу для снабжения оперативной группы. Из-за увеличения воздушного движения во время войны Wideawake, совершавший до 400 рейсов всех типов в день, на короткое время был одним из самых загруженных аэродромов в мире.[27] Флот Королевского флота остановился в Ascension для дозаправки по пути. После войны британцы сохранили увеличенное присутствие на острове, установив RAF Остров Вознесения, и обеспечение остановки дозаправки для регулярного авиасообщения между RAF Brize Norton в Оксфордшире и РАФ Маунт Плезант в Фолклендские острова.

Двадцать первый век

По состоянию на 2004 годсообщалось, что Организация композитных сигналов, рука GCHQ, продолжал работать со станцией перехвата сигналов на Cat Hill на Вознесение.[28] По состоянию на 2007 год НАСА продолжало относить остров Вознесения к категории «низкорасположенных участков», используемых для установки приборов безопасности на дальности.[29] В частности, система телеметрии Post-Detect использовалась для обнаружения ракеты-носителя. телеметрия включает станцию ​​на Вознесении.[30]

В 2008 году британские дипломаты в Комиссии Организации Объединенных Наций по границам континентального шельфа (UN CLCS) запросили суверенитет над 200000 км2 (77 220 квадратных миль) подводной территории вокруг острова. Это позволит исследовать новые запасы нефти, газа и полезных ископаемых, хотя, как считается, их не существует.[31]

В соответствии с указом Конституции 2009 года, статус Вознесения как зависимости от острова Св. Елены был закреплен за одним губернатором объединенной заморской территории Св. Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья.[32]

В 2016 году Министерство энергетики Соединенных Штатов Америки начало эксплуатацию мобильного центра исследования климата на острове. Он управляется Центр исследования климата для измерения атмосферной радиации (ARM) возле юго-восточного кратера, к югу от вершины Зеленой горы. Полевая кампания требует, чтобы мобильный объект проработал около 17 месяцев до октября 2017 года.[33]

На острове расположена одна из четырех специализированных наземных антенн, которые помогают в работе навигационной системы Глобальной системы позиционирования (GPS) (остальные находятся на Диего-Гарсия (Британская территория в Индийском океане), Кваджалейне (Маршалловы острова) и на мысе Канаверал, Флорида. (НАС)). НАСА и ВВС США также используют автономный телескоп метрического класса (MCAT) на Вознесении как часть системы наблюдения за дальним космосом для отслеживания орбитального мусора, который может представлять опасность для космических кораблей и космонавтов.[34]

География

Комфортная бухта

Главный остров имеет площадь около 88 км.2. Вулканический пик поднимается в 100 км к западу от Срединно-Атлантический хребет, большая часть острова - это пустыня лава потоки и шлаковые шишки; сорок четыре различных спящих кратеры были идентифицированы.[11]

Геология

Ascension - это геологически молодое образование, вершина подводного вулкана, который поднялся над волнами всего миллион лет назад. Хотя вулканическая активность в основном связана с Срединно-Атлантический хребет граница плиты В 80 км к западу на острове Вознесение также есть некоторые особенности, которые обычно приписывают "горячая точка вулканизм. Обычно предполагается, что такой вулканизм возникает из-за термального шлейфа глубокой мантии на границе ядра и мантии. В качестве альтернативы он может быть результатом незначительных деформаций океанической коры, которые вызывают растяжение и позволяют магме пассивно подниматься из астеносферы. Последнее восхождение разразился около 500 лет назад.[35] Из-за небольшого количества осадков и недавних геологически извержений почва в основном состоит из клинкер.[20]

Остров состоит из широкого спектра нетипичных для океанических островов щелочных пород, начиная от базальт через трахиандезит и трахит к риолит.[36][37]

Черные вулканические породы

Климат

Вознесение имеет жаркий климат пустыни (BWh, согласно Классификация климатов Кеппена ). Температура на побережье в среднем составляет от 22,7 до 27,8 ° C (от 72,9 до 82,0 ° F) и примерно на 5-6 ° C (от 9 до 11 ° F) ниже в самой высокой точке. Дождь может быть в любое время года, но с июня по сентябрь, как правило, сильнее. Хотя остров находится в тропической зоне, среднегодовое количество осадков очень мало. Причиной этого может быть относительно низкая температура воды в океане, так как Бенгельское течение и Южное экваториальное течение течет к северо-западу от Африки. Эти течения вызывают охлаждающий эффект в восточной части южной части Атлантического океана. Тропические циклоны также редко возникают в южной части Атлантического океана, что может быть вызвано тем же явлением, а также сильным вертикальным сдвигом ветра.[38][39][40]

Климатические данные для Джорджтауна, Остров Вознесения
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)31.7
(89.1)
31.7
(89.1)
31.7
(89.1)
32.2
(90.0)
31.7
(89.1)
30.6
(87.1)
30.6
(87.1)
28.9
(84.0)
28.9
(84.0)
28.9
(84.0)
30.0
(86.0)
30.6
(87.1)
32.2
(90.0)
Средняя высокая ° C (° F)28.3
(82.9)
29.4
(84.9)
30.0
(86.0)
30.0
(86.0)
28.9
(84.0)
27.8
(82.0)
27.2
(81.0)
26.1
(79.0)
26.1
(79.0)
26.1
(79.0)
26.7
(80.1)
27.2
(81.0)
27.8
(82.0)
Средняя низкая ° C (° F)22.8
(73.0)
23.9
(75.0)
24.4
(75.9)
24.4
(75.9)
23.9
(75.0)
22.8
(73.0)
22.2
(72.0)
21.1
(70.0)
21.1
(70.0)
21.1
(70.0)
22.2
(72.0)
22.6
(72.7)
22.7
(72.9)
Рекордно низкая ° C (° F)18.9
(66.0)
20.0
(68.0)
21.1
(70.0)
20.6
(69.1)
19.4
(66.9)
19.4
(66.9)
19.4
(66.9)
18.3
(64.9)
17.2
(63.0)
18.3
(64.9)
17.8
(64.0)
17.8
(64.0)
17.2
(63.0)
Средний осадки мм (дюймы)8
(0.3)
10
(0.4)
38
(1.5)
30
(1.2)
10
(0.4)
15
(0.6)
13
(0.5)
10
(0.4)
10
(0.4)
13
(0.5)
8
(0.3)
8
(0.3)
173
(6.8)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,3 мм)7578687810128894
Средний относительная влажность (%)74737373706969707373727372
Среднемесячный солнечные часы2292242762672642602392171651611591982,659
Источник 1: Deutscher Wetterdienst[41]
Источник 2: Датский метеорологический институт[42]

Экология

Флора

Вид на остров сверху Зеленая гора, глядя на запад в сторону Деревня двух лодок и Джорджтаун

Эндемичная флора включает такие растения, как Pteris adscensionis, Asplenium ascensionis, Молочай ориганоидес а также вымершие виды Oldenlandia adscensionis, Sporobolus durus и Dryopteris ascensionis. Anogramma ascensionis (Папоротник петрушки на острове Вознесения), как полагали, стал вымерший из-за потеря среды обитания, пока в 2010 году на острове не было найдено четыре растения. Затем было успешно культивировано более 60 экземпляров.[43] Португальские исследователи выпустили коз в 1500-х годах, которые истребили множество видов. Позднее введение кроликов, овец, крыс и ослов, а также более 200 завезенных видов привело к дальнейшей маргинализации первоначальной флоры.[44]

К 1843 году на острове было мало растений. Однако из-за интродукции видов англичанами остров Вознесения Зеленая гора Сейчас это один из немногих крупномасштабных запланированных лесов, который с каждым годом постепенно растет. Его самая высокая точка - 859 м.[11] Там изобилуют чужеродные растения, а корона Зеленой горы - пышный ореол бамбук. С одной стороны стоит большая трибуна высоких Норфолкская сосна, деревья, посаженные британскими моряками, которые должны были использоваться в качестве заменяющих мачт для парусники. В июне 2005 года был открыт первый национальный парк на острове Вознесения - Национальный парк Зеленая гора.

Prosopis juliflora Тип мескита, известный как мексиканский шип, был введен инженерами BBC для связывания сухого верхнего слоя почвы, когда они прибыли в 1966 году для строительства коротковолновой ретрансляционной станции. Он процветал на бесплодной лаве острова - по оценкам, к 2016 году существовало около 38000 кустов. Его распространение разрушительно для других видов, и текущее вторжение на края пляжей угрожает тем, кто использует это пространство, например зеленая черепаха. Его выносливые стержневые корни могут достигать 30 метров в глубину. Местные власти рассматривают способы контроля или искоренения этого явления.[20][45]

Фауна

Лавовые поля

Разнообразие млекопитающие были введены: ослы, овцы, кошки и крысы среди прочего. Рептилии состоят из двух видов ящерицы. Эндемичные виды насекомых включают крошечные бескрылые Псокоптеран Troglotroctes ashmoleorum, который был найден в пещерах и между блоками лавы.[46] Летом, мухи известны как проблема. Самое крупное наземное животное - это наземный краб Johngarthia lagostoma (ранее Gecarcinus lagostoma).[47] В открытом море водится множество рыб, в том числе акулы, уаху, тунец, бонито, барракуда, марлин, черная рыба и парусник. Охраняемая зеленая черепаха, пожалуй, самая известная из эндемичной фауны, которая с ноября по май выходит на берег откладывать яйца на пляжах. Черепах регулярно добывали до 1930 года, когда эта практика была запрещена. К 1970 году популяция черепах начала расти.[20] С 1970-х годов, когда начались записи, по 2014 год. зеленая черепаха количество гнезд увеличилось на 500%, в результате чего на основных пляжах острова ежегодно откладывается около 24 000 гнезд.[48]

На суше водятся такие неместные птицы, как канарейки, франколины, майны, воробьи, и восковые купюры. Сажистые крачки или гнездятся "бодрствующие птицы" на большом берегу моря лава "ярмарки". Другой морские птицы включить некоторые типы олухи, буревестники, и тропические птицы (назван боцман, произносится БО-солнечные птицы, жители острова), белая крачка, коричневый нодди, черный нодди и Фрегат восхождения. В Крейк вознесения вымерли примерно в начале девятнадцатого века.[45]

Самец фрегата с птенцом на острове Боцман Птица

У восточного побережья Вознесения находится островок Боцман Птичий остров. Это пристанище для морских птиц и убежище от крыс, кошек и людей, пришедших на остров Вознесения из Европы и Африки. После успешной кампании во главе с Королевское общество защиты птиц, главный остров в 2006 году был объявлен свободным от дикие кошки, и морские птицы снова гнездятся на острове Вознесения.[49]

Жизнь птиц

Несколько из 130 000 атлантических сажистых крачек на нерестилищах в заливе Марс, о. Вознесения.

После того, как кошки были завезены на остров Вознесения в 1815 году, большие гнездовые колонии морских птиц были быстро уничтожены повсюду, за исключением небольших недоступных для кошек районов, таких как прибрежные районы. Боцман Птичий остров. После двухлетней кампании к 2009 году дикие кошки были истреблены, и морские птицы начали переселять главный остров.[50]

Остров Вознесения, включая четырнадцать прибрежных скал и морскую среду обитания, простирающуюся на 3 морские мили (5,6 км; 3,5 мили) от береговой линии, был идентифицирован как Важная орнитологическая зона (Я ребенок BirdLife International как место разведения морские птицы. Птицы, для которых значение IBA имеет значение, включают: Красноклювые тропические птицы, Фрегаты восхождения (заводчик-эндемик), сажистые крачки и черные киски.[51] Остров ранее был домом для эндемичных Крейк вознесения, но этот вид вымер с начала девятнадцатого века.

Морская охраняемая территория

В январе 2016 г. Правительство Великобритании объявил, что территория вокруг острова Вознесения должна стать огромной морской заповедник, чтобы защитить свою разнообразную и уникальную экосистему, включая некоторых из крупнейших марлинов в мире, большие популяции зеленой черепахи и собственные виды фрегатов на острове.[52]

22 августа 2019 года Правительство острова Вознесения объявило об определении 100% территории Вознесения. Исключительная экономическая зона (EEZ) как Морская охраняемая территория (МПА). ИЭЗ занимает площадь более 440 000 кв. Км, что делает ее одной из крупнейших в мире. В МОР предлагается запретить коммерческое рыболовство и добычу полезных ископаемых. В настоящее время вносятся изменения в законодательство и разрабатывается план управления. Они будут введены в действие при условии подтверждения того, что текущие расходы на управление, мониторинг и обеспечение соблюдения были оплачены правительством Великобритании.[53]

Правительство

Герб острова Вознесения.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Остров Вознесения

Ascension была частью британской заморская территория вместе с Святой Елены и Тристан-да-Кунья.[11] и управлялся Святой Еленой, пока не достиг своей собственной Конституции.

Хотя юридически и экономически отделен от Святой Елены и Тристан-да-Кунья, в целях эффективности, три территории разделяют некоторые административные ресурсы. Исполнительная власть принадлежит Елизавета II,[11] кого представляет Губернатор островов Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья. Губернатор проживает в Джеймстаун, остров Святой Елены, и Администратор назначен представлять губернатора на острове Вознесения.

Совет острова

Вознесенский Дом правительства

В результате изменений в конституционном устройстве острова Вознесения в 2002 году был учрежден однопалатный Законодательный совет с консультативными полномочиями. Первый Совет острова из семи членов был избран и вступил в должность 1 ноября 2002 года. Этот совет был распущен по указу губернатора острова Святой Елены 24 октября 2005 года, а новые выборы состоялись 16 ноября 2005 года. 697 выборщиков выбрали из десяти кандидатов, оспаривающих семь мест.[54]

Шесть из семи членов ушли в отставку в январе 2007 года, полагая, что они «помогают узаконить демократию, которой на самом деле не существует на острове Вознесения».[55] Меморандум, отправленный группой жителей острова Вознесения, предполагает, что рассмотрение вопросов экономического развития, налогообложения и представительства привело к спору и что все шесть советников подали в отставку (пять из них сразу). В меморандуме говорится: «Избранный Совет использовался для узаконивания нелегитимной системы, которая никогда не была настоящей демократией и, похоже, никогда не была предназначена для этого».[56] Контраргумент заключался в том, что, поскольку на острове вообще нет коренного населения, он занимает необычное политическое положение.[нужна цитата ] Следовательно, были назначены всеобщие выборы, но к моменту окончания выдвижения кандидатов осталось только два кандидата.[56] Выборы были отменены, и губернатор приостановил деятельность Совета острова на 12 месяцев. Было заявлено, что выборы состоятся в апреле 2008 года, но после консультаций они были продлены до октября.[57] В конце концов, были избраны кандидаты в новый Совет острова, который был приведен к присяге 27 октября 2008 года.[58][неудачная проверка ][59]

26 сентября 2019 года прошли всеобщие выборы в Совет острова. Это последовало за роспуском предыдущего Совета 1 сентября 2019 года в соответствии с Постановлением правительства острова (Вознесение) 2008 года. Семь кандидатов баллотировались на пять доступных должностей советников, при этом избирателям было разрешено подавать до пяти голосов каждый. Из 518 зарегистрированных избирателей 150 проголосовали 498 голосов. Пятеро успешных советников были приведены к присяге 26 сентября 2019 года.[60]

Законы

Остров Вознесения имеет свою собственную местную систему права, большая часть которой основана на законах острова Святой Елены и некоторых частях английского права с изменениями.[11] Совет острова дает рекомендации по новым или пересмотренным законам. Там, где нет местного законодательства, может быть использован закон острова Святой Елены, где это целесообразно и подходит для местной адаптации, или принят специальный закон острова Вознесения. Законодательство о занятости представляет собой смесь договорного права и Постановления о защите рабочих, которое гарантирует заключение контракта и обязывает работодателей предоставлять бесплатное жилье, медицинское страхование, питание (или пособие на питание) и поездки.

Конституционный указ 2009 года на островах Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья был принят Ее Величеством Королевой и Тайным советом 8 июля и вступил в силу в сентябре 2009 года.[11] Новая конституция заменила версию 1988 года и среди других изменений ограничила полномочия губернатора, включала Билль о правах, установила независимость судебной власти и государственной службы и назначила губернатора острова Святой Елены одновременно губернатором Вознесения и Тристана-да. Кунья. Он положил конец «зависимому» статусу Вознесения и Тристан-да-Кунья на острове Святой Елены, который существовал для удобства администрирования с 1922 года.[61]

Связь с Святой Еленой

Хотя первый совет острова был избран в 2002 году, между 1922 и 2009 годами остров Вознесения находился в зависимости от острова Святой Елены с назначенным администратором, представлявшим правительство Великобритании на острове в ведении губернатора острова Святой Елены.

Хотя правительство острова Вознесения отличается от правительства острова Святой Елены, губернатор островов Святой Елены, острова Вознесения и Тристан-да-Кунья является их главой. Исполнительная власть Вознесения осуществляется от имени Ее Величества Губернатором либо напрямую, либо через Администратора Вознесения и других подчиненных Губернатора.[62] На практике администратор является главой правительства острова Вознесения и отвечает за повседневную деятельность правительства.

В 2019 году специальный комитет по иностранным делам Палаты общин Великобритании опубликовал свой отчет. Глобальная Британия и британские заморские территории: восстановление отношенийпо результатам расследования отношений между Великобританией и заморскими территориями. В докладе рекомендуется признать остров Вознесение и Тристан-да-Кунья самостоятельными заморскими территориями (пункт 48 / рекомендация 8):

Комитет отмечает, что заморская территория острова Св. Елены включает отдельные и самостоятельные территории острова Вознесения и Тристан-да-Кунья. Это обе населенные территории, население которых не связано напрямую с островом Св. Елены и имеет свою идентичность, избранные правительства и флаги. Следовательно, к острову Вознесения и Тристан-да-Кунья следует относиться на равных правах как к самостоятельным британским заморским территориям, и FCO следует изменить их статус с этой целью. Однако это изменение не обязательно должно означать, что практика использования одного и того же губернатора на острове Св. Елены, острове Вознесения и Тристан-да-Кунья должна прекратиться.[63]

На сегодняшний день правительство Великобритании не ответило на рекомендацию комитета.

Демография

Джорджтаун Здесь показано основное поселение на острове, в которое входят почта, полицейский участок, суд, здание правительства и супермаркет острова. Он также может похвастаться портом острова: небольшим пирсом, где выгружаются припасы и есть соединение для шланга трубопровода для топлива.

По данным переписи населения февраля 2016 года, 806 человек проживали на острове Вознесения, 556 - на острове Святой Елены (по прозвищу «Святые»).[64] и 250 человек других национальностей.[1] RAF Остров Вознесения состоит из 17 сотрудников. На острове никогда не было коренного населения.[65]

Есть пять населенных пунктов:

Кроме того, на Зеленой горе есть несколько коттеджей, которые время от времени посещают посетители, и резиденция, официальная резиденция Администратора.

Чтобы попасть на остров Вознесения, физическим лицам требуется письменное разрешение администратора. Постоянных жителей нет. Трудовой договор является обязательным условием для проживания на острове,[64] хотя краткосрочные визиты туристов возможны по предварительному согласованию. Британское правительство подтвердило, что нет "право проживания "на острове Вознесения.[66] Как сообщает местная газета Островитянин сообщалось в то время,[67][68] Он был поднят некоторыми бывшими членами Совета и четырьмя иностранными сотрудниками, что, хотя было решено, что нет права на проживание, власти ранее указали, что рассмотрит вопрос об изменении закона, чтобы разрешить права на проживание и покупку собственности, но решили не делать этого. так.[69]

Культура

Есть Скаутинг и Руководство группы на островах Святой Елены и Вознесения. Скаутинг был основан на острове Вознесения в ноябре 1973 г.[70] был основан на острове Святой Елены в 1912 году.

Островитянин издается с 1971 года. Он доступен в Интернете.[71]

Экономика

Вид на "Пристань" (1938)

Основная экономическая деятельность на острове сосредоточена на военных базах в Аэродром Wideawake, а также радиорелейная станция Атлантической службы Би-би-си. В Министерство обороны недвижимость и объекты находятся в ведении поставщика поддержки инфраструктуры Interserve Защита. Серко управляет услугами аэропорта и Sodexo обеспечивает общественное питание и бытовое оборудование. Прежней особенностью Ascension был танкер водоизмещением 70 000 тонн, постоянно пришвартованный у берега, который эксплуатировался Maersk как наливное топливо. В декабре 2002 года он был заменен береговой нефтебазой под военным управлением, топливо все еще доставлялось зафрахтованным танкером. Maersk Rapier, который работает по контракту MOD на пополнение запасов как для Ascension, так и для Фолклендские острова каждые два месяца. Топливо на остров перекачивается по плавучему шлангу, который соединен с береговой базой в головной части пирса острова и с судном, стоящим на якоре.

Основными статьями экспорта являются Почтовые марки острова Вознесения, впервые выпущенные в 1922 году, а с 2010 года - памятные монеты (которые являются законным платежным средством, но не в обращении) и лицензии на коммерческий промысел для судов, ведущих ярусный лов тунца в соответствии с квотами ICCAT.

Вторичный экспорт - это код международного интернет-домена. .ac, которые предпочитают небольшие британские образовательные колледжи и научные музеи из-за их сходства с .ac.uk, код домена, зарезервированный для солидных учебных заведений Великобритании. В декабре 2013 г. Пиратская бухта (один из самых известных веб-сайтов с файловым пиратством в мире) перешел на .ac после захвата их .sx интернет сайт.

Туризм и смежные отрасли

Дьявольская зольница

До 2002 года туризм практически отсутствовал из-за недоступности острова для транспорта, отсутствия жилья для гостей и необходимости спонсора. Однако в последние годы британские ВВС сделали ограниченный доступ к воздушным перевозкам, и были открыты отель Georgetown Obsidian и ряд гостевых коттеджей. Все посетители должны получить разрешение на въезд перед поездкой. Спортивная рыбалка является главной достопримечательностью для многих посетителей. Остров также может похвастаться тем, что иногда называют худшим полем для гольфа в мире.[72][73]

Связь

На острове расположено множество станций связи и ретрансляции, что позволяет использовать его центральное положение в Атлантике. Оба BBC и Кабельное и беспроводное соединение по всему миру (принадлежит Vodafone с 2012 года)[74] иметь там посты связи. В Европейское космическое агентство (ESA) также имеет станцию ​​слежения на острове, которая отслеживает Ариана 5 и Союз ракеты вскоре после их запуска из Куру во Французской Гвиане.

У Ascension есть одна местная радиостанция и одна ретранслируется с острова Святой Елены. Он также принимает трансляции от Служба вещания британских вооруженных сил и телевизионные услуги для армии США.[11]

Остров Вознесения имеет международный телефонный код +247, а с 1 июня 2015 года - пятизначные номера (старый четырехзначный номер с префиксом «6» и «4» для мобильных телефонов).[75]

Остров стал базой для спутниковой тарелки НАСА во время космической гонки в середине двадцатого века.[20] Остров был выбран из-за его центрального расположения в Атлантике. Сайты были выбраны из-за их близости к орбитальным путям - обычно вдоль Экватор.

Банковское дело и валюта

В Банк Святой Елены имеет филиал на острове; он имеет счет в Великобритании Lloyds Bank для осуществления денежных переводов с остальным миром.[76] Валюта на острове Вознесения - это Фунт Святой Елены. Тристан-да-Кунья однако использует фунт стерлингов а не фунт Святой Елены. В монеты фунта Святой Елены укажите, что они предназначены для использования как на острове Святой Елены, так и на острове Вознесения, но без упоминания Тристан-да-Кунья, тогда как на банкнотах написано только «Правительство острова Святой Елены». Есть также памятные монеты острова Вознесения. Для получения дополнительной информации о валюте в более широком регионе см. Фунт стерлингов в Южной Атлантике и Антарктике.

Образование

Школа двух лодок Это единственная школа на острове, в которой учатся все дети в возрасте от 3 до 16 лет.

Транспорт

Спутниковый снимок острова Вознесения в 2010 г.

В 2003 году правительства Великобритании и США подписали соглашение Wideawake, позволяющее ограниченному количеству нерегулируемых гражданских самолетов приземляться на острове Вознесения под ответственность британского правительства.[77][78]

Плохое состояние ВПП на RAF Остров Вознесения привело в апреле 2017 года к отмене рейсов, выполняемых дважды в неделю оттуда в Великобританию (RAF Brize Norton ) и Фолклендские острова (РАФ Маунт Плезант ). An Airbus A330 самолет, эксплуатируемый Услуги AirTanker от имени Министерство обороны (Соединенное Королевство) выполняли эти рейсы, называемые Южно-Атлантическим воздушным мостом, хотя было доступно ограниченное количество коммерческих пассажирских билетов. Эти рейсы теперь летают через Кабо-Верде.[79] AW Ship Management организовала посадку гражданских лиц на борт рейсов RAF на остров Вознесения и обратно в RAF Brize Norton. Ранее у AW Ship Management был пакет услуг, по которому пассажиры могли путешествовать в одном направлении на рейсах RAF, а в другом - на рейсе. RMS Святой Елены, который путешествовал между Вознесением, Святой Еленой и Кейптаун, Южная Африка до открытия St Helena аэропорт на пассажирские рейсы.[80][81]

Пока A330 не могут приземлиться в аэропорту, военные США используют Международный воздушный транспорт летающий 757 «Комбинированные» самолеты для выполнения двухразовых рейсов между островом и База ВВС Патрик в Флорида для использования только своим персоналом, а (MVВознесение Корабль-снабженец регулярно обслуживает объекты США.

Смесь A400 и C17 самолеты приземляются в Вознесении каждые три недели для обеспечения собственных операций и доставки почты.[79]

Здесь нет такси обслуживание на острове и большинство посетителей, нуждающихся в транспорте, арендуют автомобиль. На острове около 40 километров (25 миль) дорог с твердым покрытием.[11] наряду с множеством тропинок и троп без покрытия. Некоторые из использованных дорожных покрытий были излишками асфальта после предыдущей операции по строительству взлетно-посадочной полосы.[64] Движение транспорта слева.[64]

В настоящее время грузовое судно M / V Еленапод управлением AW Shipping Management принимает ограниченное количество пассажиров[82] между Кейптауном и островом Святой Елены и Вознесением во время своих путешествий.[83]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Перепись 2016 года - сводный отчет» (PDF). Правительство Святой Елены. Июнь 2016. с. 9. В архиве (PDF) из оригинала 17 октября 2016 г.. Получено 23 января 2017.
  2. ^ "Указ о Конституции островов Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья 2009 года". В архиве из оригинала 12 марта 2010 г.. Получено 26 сентября 2009.
  3. ^ Победа на море (название серии), Том-10 "Под Южным Крестом" 1952 г. производство NBC, (Диск 2 репродукции DVD-коллекции ок. 2007-2008 гг.)
  4. ^ Гарсия, Марк (11 августа 2016 г.). «В поисках« космического мусора »в раю». В архиве с оригинала 15 августа 2016 г.. Получено 14 августа 2016.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j «История Вознесения». mysteryra.org. Журнал Mysterra. В архиве из оригинала 27 октября 2010 г.. Получено 3 января 2011.
  6. ^ Дафф Харт-Дэвис, Вознесение, история острова в Южной Атлантике.
  7. ^ см. Карла Фридриха Беренса, Reise durch die Sued-Laender und um die Welt (1737), стр. 250, который писал, что на остров были сосланы различные моряки-преступники; также у Алекса Рицема Голландский корабль, потерпевший крушение на острове Вознесения, 1725 г. (2010), стр. 26, 115-117.
  8. ^ Алекс., Рицема (2010). Голландцы, потерпевшие кораблекрушение на острове Вознесения, 1725 г.. Алекс Рицема. С. 48–56. ISBN  9781446189863.
  9. ^ Содомия Punish'd, а также два других перевода дневника доступны на «МУЖЧИНА и другие семьи». Получено 23 июн 2019.
  10. ^ https://www.ascension.gov.ac/section/history
  11. ^ а б c d е ж грамм час я "Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья". Всемирный справочник. Центральное Разведывательное Управление. В архиве из оригинала 28 декабря 2010 г.. Получено 3 января 2011.
  12. ^ Адмиралтейство, Великобритания (декабрь 1919 г.). «Другие старшие морские офицеры или ответственные офицеры в зарубежных портах». Список ВМФ. Лондон, Англия: Канцелярский офис HM. п. 700.
  13. ^ Кейнс 2001, стр.431–432
  14. ^ «Экологический эксперимент Чарльза Дарвина на острове Вознесения». Новости BBC. 1 сентября 2010 г. В архиве из оригинала 1 сентября 2010 г.. Получено 1 сентября 2010.
    Уилкинсон, Дэвид М. (2003). «Притча о Зеленой горе: остров Вознесения, построение экосистемы и экология». Журнал биогеографии. 31: 1–4. Дои:10.1046 / j.0305-0270.2003.01010.x. S2CID  59332510.
  15. ^ а б "Шесть месяцев Вознесения". Американский ученый. 6 февраля 2017 г.. Получено 1 октября 2019.
  16. ^ "Указ о национальных охраняемых территориях" (PDF).
  17. ^ "Сэр Дэвид Гилл | Шотландский астроном". Энциклопедия Британника. Получено 1 октября 2019.
  18. ^ "Ответы" Зеркало моряка, Vol. 87, Выпуск 3, 2001, 337.
  19. ^ Блетен Леви, Дайан А. (2017). «Остров Святой Елены, Вознесение, Тристан-да-Кунья. Проект« Морское наследие. Морские капитаны, корабли, торговый флот, товары, миграции ». www.maritimeheritage.org. Калифорния, США: морское наследие. Получено 19 октября 2018.
  20. ^ а б c d е ж "Новости BBC, Остров, где ничего не имеет смысла, 19 апреля 2016 г. ". Новости BBC. 19 апреля 2016 г. В архиве из оригинала 20 февраля 2018 г.. Получено 20 июн 2018.
  21. ^ Конус, Брюс Э. (1 июля 1976 г.). Восточный испытательный полигон ВВС США - Справочник по приборам дальнего действия (PDF). База ВВС Патрик, Флорида: Восточный испытательный полигон, Управление операций полигона. п. 1-1. Получено 12 сентября 2020.
  22. ^ Мунк, Уолтер Х .; Spindel, Роберт С .; Баггероэр, Артур; Бердсолл, Теодор Г. (20 мая 1994 г.). "Технико-экономическое обоснование острова Херд" (PDF). Журнал Акустического общества Америки. Акустическое общество Америки. 96 (4): 2330–2342. Дои:10.1121/1.410105. Получено 26 сентября 2020.
  23. ^ NOAA AOML (февраль 1993 г.). Прием на острове Вознесения, Южная Атлантика, передач, полученных в результате технико-экономического обоснования острова Херд (Технический меморандум NOAA ERL AOML-73) (PDF) (Отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория. Получено 12 сентября 2020.
  24. ^ Де Гир, Ларс-Эрик; Райт, Кристофер (22 сентября 2019 г.). «От овец до звуковых волн - данные подтверждают ядерное испытание». Внешняя политика (FP). Вашингтон, округ Колумбия: FP Group, Graham Holdings Company. Получено 23 сентября 2020.CS1 maint: дата и год (связь)
  25. ^ Олдрич, Ричард (2010). GCHQ: история самого секретного разведывательного управления Великобритании без цензуры. Лондон: HarperPress. ISBN  9780007357123.
  26. ^ Бэмфорд, Джеймс (2008). Тело секретов. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 168. ISBN  9781407009209.
  27. ^ «Часть 19. Остров Вознесения - ступенька к победе». Военно-морская история. В архиве из оригинала 12 декабря 2016 г.. Получено 17 октября 2017.
  28. ^ «Поселенцам нужна спокойная жизнь. Без спешки». Телеграф. 5 апреля 2004 г. В архиве из оригинала на 1 марта 2016 г.. Получено 4 марта 2013.
  29. ^ «Программа НАСА по безопасности полетов - Годовой отчет за 2007 год» (PDF). НАСА. п. 60. Архивировано с оригинал (PDF) 11 сентября 2008 г.. Получено 7 августа 2008.
  30. ^ «Программа НАСА по безопасности полетов - Годовой отчет за 2007 год» (PDF). НАСА. п. 62. Архивировано с оригинал (PDF) 11 сентября 2008 г.. Получено 7 августа 2008.
  31. ^ Льюис, Пол (28 августа 2008 г.). «Остров Вознесения. Бесплодный, 4044 мили (6508 км) от Лэндс-Энда, но наш говорит, что ФО». Хранитель. Лондон. п. 1. В архиве с оригинала 31 августа 2008 г.. Получено 28 августа 2008.
  32. ^ «Указ Конституции 2009 года» (PDF).
  33. ^ «ARM - полевая кампания - LASIC: взаимодействие слоистого атлантического дыма с облаками». www.arm.gov. В архиве из оригинала 7 июля 2016 г.. Получено 1 мая 2016.
  34. ^ "Африка :: Остров Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья - The World Factbook - Центральное разведывательное управление". www.cia.gov. Получено 18 декабря 2019. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  35. ^ Прис, Кэти; Марк, Даррен Ф .; Барклай, Дженни; Коэн, Бенджамин Е .; Чемберлен, Кэти Дж .; Джовитт, Клэр; Вай-Браун, Шарлотта; Браун, Ричард Дж .; Гамильтон, Скотт (1 декабря 2018 г.). «Преодоление разрыва: датировка 40Ar / 39Ar вулканических извержений эпохи Великих географических открытий.'" (PDF). Геология. 46 (12): 1035–1038. Bibcode:2018Гео .... 46.1035P. Дои:10.1130 / G45415.1. ISSN  0091-7613.
  36. ^ «Геология острова Вознесения». Вулканология острова Вознесения. 25 октября 2017. В архиве из оригинала 5 января 2018 г.. Получено 5 января 2018.
  37. ^ Чемберлен, К. Дж .; Barclay, J .; Preece, K.J .; Brown, R.J .; Дэвидсон, Дж. П. (2019). «Неоднородность нижней коры и фракционная кристаллизация, регулирующая эволюцию малых объемов магмы на вулканах острова Оушен (остров Вознесения, Южная Атлантика)» (PDF). Журнал петрологии. 60 (8): 1489–1522. Дои:10.1093 / петрология / egz037.
  38. ^ «Южно-экваториальная система течения». oceancurrents.rsmas.miami.edu. В архиве из оригинала 5 мая 2016 г.. Получено 27 апреля 2016.
  39. ^ "Бенгельское течение". oceancurrents.rsmas.miami.edu. В архиве из оригинала 7 мая 2016 г.. Получено 27 апреля 2016.
  40. ^ "TCFAQ G6) Почему в южной части Атлантического океана нет тропиков". www.aoml.noaa.gov. В архиве из оригинала 27 марта 2015 г.. Получено 28 апреля 2016.
  41. ^ "Klimatafel von Georgetown (Flugh.), Insel Ascension / Südatlantik / Großbritannien" (PDF). Федеральное министерство транспорта и цифровой инфраструктуры. Получено 4 ноября 2016.
  42. ^ «НОМЕР СТАНЦИЙ 61902» (PDF). Министерство энергетики, коммунальных услуг и климата. Архивировано из оригинал (PDF) 16 января 2013 г.. Получено 4 ноября 2016.
  43. ^ Гилл, Виктория (24 июня 2010 г.). «Эксперты открывают заново растение, которое считалось вымершим за 60 лет». Новости BBC. В архиве из оригинала 17 июля 2010 г.. Получено 19 июля 2010.
  44. ^ "местная флора" (PDF).
  45. ^ а б «Бермудская конференция, пункт 5b процедуры» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 14 июня 2007 г.. Получено 4 апреля 2007.
  46. ^ Lienhard, 1996, Psocoptères nouveaux ou peu connus de quelques îles atlantiques (Канарские острова, Мадер, Асорес, Вознесение) et de l'Afrique du Nord (Insecta: Psocoptera), Boletim do Museu Municipal do Funchal (Historia Natural) 48 (267)
  47. ^ Ричард Г. Хартнолл; Аннет С. Бродерик; Брендан Дж. Годли; Кейт Э. Сондерс (2009). «Структура популяции сухопутного краба. Johngarthia lagostoma на острове Вознесения » (PDF). Журнал биологии ракообразных. 29 (1): 57–61. Дои:10.1651/08-2992.1. S2CID  83991276. Архивировано из оригинал (pdf]) 3 июня 2011 г.
  48. ^ «Ученые: количество зеленых черепах увеличилось более чем на 500%». 2 августа 2014 г. В архиве из оригинала от 8 августа 2014 г.. Получено 3 августа 2014.
  49. ^ Хорхе. «Бродячие питомцы». Получено 3 января 2016.
  50. ^ Рэтклифф, Норман; и другие. (Январь 2010 г.). «Уничтожение диких кошек на острове Вознесения и его последующее заселение морскими птицами» (PDF). Cambridge.org. Международный фауна и флора. С. 20–22. В архиве (PDF) из оригинала 6 ноября 2018 г.. Получено 6 ноября 2018.
  51. ^ «Остров Вознесения: материк и валы». Информационный листок о важных орнитологических территориях. BirdLife International. 2012. Архивировано с оригинал 30 июня 2007 г.. Получено 25 октября 2012.
  52. ^ Харрабин, Роджер (3 января 2016 г.). «Остров Вознесения станет морским заповедником». Новости BBC. BBC. В архиве из оригинала от 3 января 2016 г.. Получено 3 января 2016.
  53. ^ Бэйн, Аласдер. «Крупномасштабный морской охраняемый район, обозначенный правительством острова Вознесения - правительством острова Вознесения». Получено 1 октября 2019.
  54. ^ Хуанита Брок, Вознесение: голоса на острове Вознесения за советников В архиве 16 июля 2011 г. Wayback Machine
  55. ^ "Новости острова Вознесения за октябрь 2015 г. из газеты The Islander Newspaper". Архивировано из оригинал 22 апреля 2016 г.. Получено 3 января 2016.[нужен лучший источник ]
  56. ^ а б «Письмо и обращение жителей острова Вознесения». Publications.par Parliament.uk. 12 октября 2007 г. В архиве из оригинала 3 октября 2017 г.. Получено 3 октября 2017.
  57. ^ "Совет острова Вознесения". Архивировано из оригинал 10 февраля 2008 г.. Получено 3 февраля 2008.
  58. ^ Вознесение: ответ советников на статью - Остров Вознесения - Зачем нам беспокоиться?
  59. ^ «Вознесение: Выборы в Совет острова Вознесения - 2008». Архивировано из оригинал 20 ноября 2018 г.. Получено 3 октября 2017.
  60. ^ «Результаты выборов в Совет острова - Правительство острова Вознесения». Архивировано из оригинал 18 декабря 2019 г.. Получено 18 декабря 2019.
  61. ^ "Новости острова Вознесения за октябрь 2015 г. из газеты The Islander Newspaper". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 3 января 2016.
  62. ^ "Указ о Конституции островов Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья 2009 года".
  63. ^ «Глобальная Британия и британские заморские территории: восстановление отношений».
  64. ^ а б c d "Население Вознесения". mysteryra.org. Журнал Mysterra. В архиве из оригинала от 8 ноября 2010 г.. Получено 3 января 2011.
  65. ^ "Остров". 17 декабря 2012 г. В архиве из оригинала 2 февраля 2018 г.. Получено 5 февраля 2018.
  66. ^ «ПРОЕКТ КОНСТИТУЦИИ СВЯТОЙ Елены, ВОЗНЕСЕНИЯ И ТРИСТАНА ДА КУНЬЯ ДЛЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ КОНСУЛЬТАЦИЙ от 25 июня 2008 года». В архиве из оригинала 25 сентября 2008 г.. Получено 3 июн 2009.
  67. ^ "КОМИТЕТ ПО ИНОСТРАННЫМ ВОПРОСАМ - ОБЪЯВЛЕНИЕ ВЫБОРНОГО КОМИТЕТА (4 июля 2008 г.)". В архиве из оригинала 31 мая 2011 г.. Получено 3 июн 2009.
  68. ^ "Письмо FCO от Кирилла Лео". Архивировано из оригинал 31 мая 2011 г.. Получено 3 июн 2009.
  69. ^ «Работники Ascension знают реальность, - говорит администратор». 16 сентября 2013 г. В архиве с оригинала на 1 декабря 2017 г.. Получено 26 ноября 2017.
  70. ^ Газета Остров Вознесения Ноябрь 1998
  71. ^ "Вести с острова Вознесения". Островитянин. Архивировано из оригинал 17 августа 2019 г.
  72. ^ «Новости путешествий, фотографии, статус рейсов, бронирование поездок и многое другое». MSN Travel. Архивировано из оригинал 4 июля 2014 г.. Получено 3 января 2016.
  73. ^ Элла Мортон. «Остров Вознесения: дом лавовых полей, ложного леса и худшего поля для гольфа в мире». Шифер. Шифер. Архивировано из оригинал 29 мая 2018 г.. Получено 29 мая 2018.
  74. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 июня 2013 г.. Получено 2 июля 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  75. ^ «Справочник Международного союза электросвязи» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 4 июля 2015 г.. Получено 2 июля 2015.
  76. ^ «Банк Святой Елены». Архивировано из оригинал 15 июля 2011 г.. Получено 16 февраля 2010.
  77. ^ «СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ WIDEAWAKE AIRFIELD НА ОСТРОВЕ ВОЗНЕСЕНИЯ НА МЕЖДУНАРОДНОМ САМОЛЕТНОМ САМОЛЕТЕ ГРАЖДАНСКИХ САМОЛЕТОВ. В архиве 3 ноября 2010 г. WebCite 1 октября 2003 г. Сборник договоров Организации Объединенных Наций, том 2270, I-40420. Проверено 10 августа 2010 года.
  78. ^ «Информация для авиаторов» Правительство острова Вознесения. Проверено 10 августа 2010 года.
  79. ^ а б Лейтхед, Аластер (4 июля 2017 г.). «Вознесение: все более недоступный остров». Новости BBC. В архиве из оригинала 25 февраля 2018 г.. Получено 20 июн 2018.
  80. ^ "Брошюра RMS St Helena" (PDF). AW Управление кораблями. п. 18. Получено 6 января 2020.
  81. ^ "Рейсы RAF Летайте вместе с RAF и встречайтесь с RMS в пути". AW Управление кораблями. Получено 6 января 2020.
  82. ^ https://www.telegraph.co.uk/travel/lists/cabins-on-cargo-ships/
  83. ^ «Пассажиры». St Helena Shipping. AW Управление отгрузкой. Получено 6 января 2020. - видеть Маршруты и цены

Библиография

внешняя ссылка

Новости и правительство

История и география

Ассоциированные организации