Консервация и реставрация серебряных предметов - Conservation and restoration of silver objects

Картина Фрица Стоца начала XX века, изображающая женщин, полирующих и чистящих бытовое серебро.

В консервация и реставрация серебряных изделий это деятельность, посвященная сохранению и защите объектов исторического и личная ценность сделан из серебро. Применительно к культурное наследие эта деятельность обычно осуществляется консерватор-реставратор.

Исторически предметы из серебра создавались для религиозных, художественных, технических и бытовых целей. Акт консервация и реставрация стремится предотвратить и замедлить ухудшение состояния объекта, а также защитить объект для будущего использования. Предотвращение и удаление поверхностного потускнения - первоочередная задача реставраторов-реставраторов при работе с серебряными предметами.

Использование серебра

Серебро это драгоценный металл который был добыт для использования еще в 4000 г. до н.э. в Анатолия (Современное индюк )[1] Поскольку серебро податливо и прочно, оно использовалось для многих целей, включая ювелирные украшения, посуда, украшения, монеты, музыкальные инструменты и кинофильм. Его часто используют для покрытия других металлов.

Потускнеть

Для получения дополнительной информации см. тускнеть.

Все металлы, кроме чистого золота, подвержены естественной коррозии при воздействии определенных химикатов, которые могут присутствовать в воздухе.[2] Высокая относительная влажность, влажность и загрязнители воздуха являются частыми причинами коррозии металлов, в том числе серебра.[3] Серебро известно в мире химии как благородный металл Это означает, что он устойчив к коррозии, но не полностью. Ли серебряное покрытие или чистое серебро, композит металла будет тускнеть при воздействии воздуха и серы.

Потускнение - это химическая реакция на поверхности металла (меди, латуни, серебра и т. Д.), Вызывающая слой коррозии. В случае потускнения серебра серебро соединяется с серой и образует сульфид серебра (Ag2S), который черный. Первоначальная поверхность серебра может быть восстановлена, если удалить слой сульфида серебра.[4] На некоторых металлах потускнение служит защитным слоем, известным как патина и обычно встречается на медных и бронзовых крышах, архитектурных элементах, статуях и колоколах.

Коллекции ухода

Основная статья: Коллекции ухода

Хранение и обращение

Правильное обращение, хранение и обработка могут помочь предотвратить порчу серебряных предметов.[3] Металлы лучше всего сохраняются при хранении в равномерной атмосфере с низкой влажностью, в идеале при 40%. относительная влажность или ниже.[5] Серебро имеет тенденцию легко подвергаться коррозии при хранении во влажных влажных местах, таких как подвал, поскольку оно ускоряет потускнение. Некоторые ящики для хранения содержат такие материалы, как дерево, кислотная бумага, резина и клеи, которые могут выделять агрессивные газы. Консерваторы носят нитрил перчатки при работе с серебром, чтобы масла, аммиак и соли с кожи не разъедали поверхность.[6]

Предотвращение взаимодействия с серными газами

Серосодержащие газы и твердые частицы могут привести к потускнению поверхности серебра. Эти коррозионные агенты могут поступать из загрязненного воздуха, красок, текстиля, побочных продуктов бактерий и других химически обработанных предметов или строительных материалов. При хранении серебра музейные хранители заворачивают серебро в сера -бесплатная папиросная бумага и хранить в плотно закрытой полиэтилен мешок. Активированный уголь иногда используется для поглощения серы, помещая ее в пакет, но не в непосредственном контакте с объектом. Точно так же тихоокеанская серебряная ткань также использовалась музеями для предотвращения потускнения.[7]

Лакировка

О лакировании см. лак. Для использования в других целях см. лак.

Лакировка - это процесс создания твердой и долговечной отделки на поверхности такого предмета, как дерево или металл. Полированное серебро иногда покрывается лаком для защиты от потускнения и предотвращения чрезмерной полировки. Есть разные виды смолы которые используются, такие как Acryloid B-72 и Incralac. Если серебряные изделия выставлены на открытом воздухе, например, в доме или музейном экспонате, трудно предотвратить коррозию от воздействия воздуха. Покрытие поверхности предотвратит или замедлит потускнение и является услугой, выполняемой профессионалами или консерватором.[8] Одно из наиболее часто используемых покрытий - это агатин.[9]

Лак наносится на поверхность, очищенную этиловый спирт, ацетон, или же метилэтилкетон. Масла из человеческих рук препятствуют прилипанию лака к серебру. Агатин № 27 (нитрат целлюлозы ) и Паралоид Б-72 являются наиболее часто используемыми лаками, однако есть споры, какой лак, нитрат целлюлозы или акрил, лучше всего.[10]

Исторические методы обработки серебра

Искусство изготовления предметов из серебра, также известное как серебряное дело, существует уже много столетий. С созданием серебряных предметов ручной работы вопрос их чистки и ухода за ними стал проблемой. Мастера серебряных дел давали клиентам советы о том, как правильно ухаживать за своим серебром. Вот примеры инструкций, данных мастерами-серебряниками в 17-18 веках.

1737 - «Очищайте его время от времени только теплой водой с мылом с помощью Spunge, а затем вымойте его чистой водой и очень хорошо высушите мягкой тканью Linnen и храните в сухом месте, так как влажная будет испортить это ".[11]
1679 - «... потереть бутыли и чаши от вершины до боттома, не крест-накрест, но Bason и patnes следует протирать по кругу, а не поперек, и ни в коем случае не используйте мел, песок, или же соль " [11]

Хотя эти инструкции устарели, они очень похожи на современные методы очистки и полировки серебра.

Текущая практика

В следующих разделах обсуждаются различные методы очистки и полировки серебряных предметов. Некоторые из описанных ниже методов могут вызвать повреждение поверхности серебра, например, царапины или ускоренное потускнение. Консультации с консерватором следует проконсультироваться, если есть какие-либо вопросы о методах ниже, особенно при работе с археологическими, античными или чувствительными объектами.[12]

Музейная практика консервации - исторические объекты

Чувствительные к воде предметы замаскированы полиэтиленовой пленкой, чтобы избежать намокания. А суспензия осажденного (фармацевтический) карбонат кальция и деионизированная вода создается и натирается на серебряную деталь ватной тряпкой или ватным тампоном. Рекомендуется испытать раствор на дне или в невидимой области серебра на абразивность. Если суспензия будет слишком абразивной, она поцарапает поверхность и увеличит вероятность потускнения в будущем. Полироль наносится мягкой тканью и полируется круговыми движениями.[13]

Части серебряного предмета из Художественный музей Индианаполиса коллекции, в процессе полировки с карбонат кальция. Слева - неотшлифованная деталь, справа - готовая.

Этиловый спирт иногда добавляется к смеси навозной жижи, чтобы помочь высушить лишнюю воду. Смесь суспензии наносится по всей детали до полной полировки. Иногда на поверхности появляются темные пятна потускнения, и для их удаления может потребоваться более одного полирования. Чрезмерная полировка - это проблема серебра, которая может повредить поверхность металла. После полировки серебряный предмет ополаскивают в деионизированной воде и сушат хлопчатобумажной тканью.[12]

После очистки и высыхания серебро заворачивается в бескислотный папиросную бумагу и помещают в герметичный пластиковый пакет. А 3 млн Полоска против потускнения также помещается в пакет для поглощения серы, которая может находиться в воздухе. Тонкая бумага используется в качестве буфера для предотвращения контакта поверхности серебра с полоской от потускнения.[13]

Ваты

Ватные ткани - это ткани, пропитанные органическим растворитель. Поскольку они содержат растворители вместо воды, их можно использовать для полировки металлических предметов, которые нельзя подвергать воздействию воды. После полировки ваты останутся абразивные частицы, и их можно удалить с помощью мягкой щетки или протирания поверхности мягкой щеткой. шерсть ткань.[14]

Натуральные методы

В следующих разделах описаны методы, в которых используются естественные методы, такие как вода и соль, для очистки поверхности от серебра. В некоторых методах используется тепло, которое может быть опасным для серебряной посуды, такой как подсвечники или ручки ножей. Вода, попавшая в щели серебряных предметов, может ускорить потускнение.[15]

Один ингредиент - Зубная паста наносится чистой тканью в качестве мягкого абразива зубной щеткой с мягкой щетиной и ополаскивается водой.[16]

Баня с кипящей водой - Серебряный предмет или кусочки помещают в алюминиевый горшок и заливают водой. Один столовая ложка соли и пищевая сода добавляется и кипятится три минуты. После охлаждения серебро помещают в теплую смесь мыльной воды, протирают хлопчатобумажной тканью, а затем сушат отдельной хлопковой тканью.[16]

Ванна для замачивания - Стеклянный противень выложен алюминиевая фольга тусклой стороной вниз. Серебро помещается поверх фольги и кварта кипятка залить кусочки двумя столовыми ложками пищевой соды. Серебро впитывается в течение пяти минут и сушится чистой тканью.[16]

Химические провалы

Популярным и быстрым методом полировки серебра является использование химических окунаний. Погружения работают, растворяя потускневшую поверхность серебра с очень высокой скоростью. Многие дипы сделаны из кислоты и другие агенты. Кислоты очень едкие и опасны как для поверхности серебра, так и для пользователя. Осколки могут быть вредными для предметов с запечатанными поверхностями, таких как подсвечники, трофеи и чайники с полыми компонентами, потому что химикат может просочиться в полость и его невозможно удалить.[17] В отличие от полировки музейного качества, в которой используется суспензия карбоната кальция и ионизированной воды, окунания выполняются быстрее и дешевле. Однако окунания более абразивны для поверхностей из серебра, золота и других металлов. ПРИМЕЧАНИЕ: Джеффри Херман подтверждает, что этот метод повреждает серебро.[18]

Лазерная чистка

Может быть использован.[19]Вышеупомянутый процесс естественным образом приведет к очистке серебра, которое пропускается через лазеры для удаления грязи и загрязняющих веществ.

Плазменная очистка

Может быть использован.[20][21]

Полировальные круги

Для полировки металла см. полировка (металлообработка). Для использования в других целях см. полировка.

Полировальные круги, также известные как полировальные круги или полировальные швабры, используют специальный электрический инструмент для физического удаления потускнения с поверхности, а не химического воздействия, как с суспензией карбоната кальция или коммерческими растворами.[22]

Поскольку серебро мягкое, его поверхность можно легко порезать или поцарапать. Основным типом полировки изделий из серебра, золота и покрытий является фланель Canton. Эта фланель изготовлена ​​из очень мягкого материала и не поцарапает гальванические, лакированные или другие мягкие поверхности.[22]

Наряду с полировальными кругами для полировки материала используются специальные составы. Два основных типа соединений, используемых для серебряных и золотых поверхностей, - красные и синие соединения. Красный, также известный как румяна ювелира, полирует без режущего действия. Синяя паста является более сухой смесью и используется с диском без смазки, который также не режет и не царапает поверхность.[22]

Музейные практики консервации - объекты археологии

Эллинистический серебряный медальон, частично позолоченный, Милетополи, II-I вв. До н.э., после реставрации, Antikensammlung Berlin

Археологические серебряные предметы особенно чувствительны к ошибкам при планировании или проведении реставрации. Существенной проблемой, связанной с археологическими серебряными предметами, является их хрупкость.[23] Определенные объекты, например, полностью минерализованные, черненые или позолоченные, представляют особую проблему. При работе с археологическими объектами обратимые процессы, такие как использование клея Paraloid B-72, предпочтительнее постоянной обработки.

Бензотриазол может использоваться в качестве ингибитора коррозии для археологических раскопок. Подходящие защитные покрытия включают Paraloid B-72 (или Paraloid B 67 - растворим в уайт-спирите) и Renaissance Wax.

Смотрите также

дальнейшее чтение

Книги

  • Селвин, Л. Металлы и коррозия: руководство для специалистов по консервации, Оттава 2004.
  • Кателло, Д. Il Restauro delle Opere в ардженто (Реставрация серебряных артефактов), Неаполь 2008 г.
  • Кателло, С. Argenti antichi. Технологии, рестораны, консервы. Rifacimenti e falsificazione, Сорренто, 2000 г.
  • Шмидт-Отт, К. Reinigung von Silberoberflaechen, Штутгарт 1996.
  • Кронин, Дж. М. Элементы археологической консервации, Лондон 1990.

Рекомендации

  1. ^ «10 историй серебра». Серебряный институт. Получено 4 марта 2012.
  2. ^ Роберж, Пьер. «Золотая коррозия». Доктора Коррозии. Получено 4 марта 2012.
  3. ^ а б Эрхард, Дэвид; Чарльз С. Тумоса и Марион Ф. Мекленбург (2007). «Применение науки к вопросу музейного климата». Музейный микроклимат. Национальный музей Дании: 11–18.
  4. ^ «Домашний эксперимент: добавьте блеска». SciFun. Архивировано из оригинал 14 мая 2011 г.. Получено 7 марта 2012.
  5. ^ Бахманн, Констанце (1992). Проблемы сохранения: руководство для коллекционеров и хранителей. Смитсоновский институт. стр.132. ISBN  9781560981749.
  6. ^ Бахманн, Констанце (1992). Проблемы сохранения: руководство для коллекционеров и хранителей. Смитсоновский институт. п.69. ISBN  9781560981749.
  7. ^ Бахманн, Констанце (1992). Проблемы сохранения: руководство для коллекционеров и хранителей. Смитсоновский институт. стр.99 –101. ISBN  9781560981749.
  8. ^ Бахманн, Констанце (1992). Проблемы сохранения: руководство для коллекционеров и хранителей. Смитсоновский институт. стр.100 –103. ISBN  9781560981749.
  9. ^ Перкинс, Беверли (2003). «Деэлектрификация и переэлектрификация исторических осветительных приборов в музее Винтертура». Журнал Американского института охраны природы. 6. 42 (3): 457–462. Получено 4 марта 2012.
  10. ^ Уортон, Гленн (январь 1989 г.). «Очистка и лакировка музейного серебра». Западная ассоциация сохранения произведений искусства. 11 (1): 4–5.
  11. ^ а б Криппс, Уилфред (1967). Старая английская тарелка. Лондон: Весенние книги. С. 17–18.
  12. ^ а б Служба национальных парков. «Уход за материалами из серебра и медных сплавов» (PDF). Сохранить O грамм. NPS. Получено 4 марта 2012.
  13. ^ а б Драйман-Вайссер, Т. (1992). Забота о ваших коллекциях. Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс Incorp. С. 109–121.
  14. ^ Селвин, Л. (2017-09-14). «Уход и удаление пятен» (PDF). Канадский институт охраны природы. Получено 4 марта 2012.
  15. ^ Бахманн, Констанце (1992). Проблемы сохранения: руководство для коллекционеров и хранителей. Смитсоновский институт. п.103. ISBN  9781560981749.
  16. ^ а б c Дуглас, Эллен. «Натуральный способ очистки потускневшего серебра». Национальная география. Архивировано из оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 4 марта 2012.
  17. ^ Герман, Джеффри. «Серебряный уход». Общество серебряных дел мастеров. Получено 7 марта 2012.
  18. ^ "Обзор средства для удаления тусклых пятен Tarn-X и других серебряных отливов - ВНИМАНИЕ!". www.hermansilver.com. Получено 7 октября 2018.
  19. ^ САЛИМБЕНИ, РЕНЦО (2006). «ЛАЗЕРНЫЕ ТЕХНИКИ ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ РАБОТ» (PDF). Институт прикладной физики «Нелло Каррара» - CNR. Получено 1 октября 2013.
  20. ^ Шмидт-Отта, К. (октябрь 2004 г.). "Плазменное восстановление: его потенциал для использования в сохранении металлов" (PDF). Получено 1 октября 2013.
  21. ^ «Очистка потускневшего дагерротипа с использованием восстанавливающего послесвечения атмосферной плазмы». Архивировано из оригинал в 2013-09-27. Получено 2013-10-01. Дата обращения 1.10.2013.
  22. ^ а б c Гальваника Caswell в миниатюре. «Как полировать и полировать: введение в полировку и полировку». Caswell Inc. Архивировано из оригинал 12 марта 2012 г.. Получено 7 марта 2012.
  23. ^ Wanhill, R.J.H., 2000, Хрупкое археологическое серебро. Идентификация, реставрация и консервация, Materialen, 16, 30–5; также NLR Technical Publication NLR.