Дол Гулдур - Dol Guldur

Дол Гулдур
Дж. Р. Р. Толкинс легендариум место расположения
Информация
ТипНа вершине бесплодного холма позже жил Саурон и Назгул
Укрепленная цитадель
Застава
ЛинейкаСаурон
Хамул
Другие имена)Амон Ланк
Место расположенияюго-запад Лихолесье
Срок жизниОколо Т.А. 1100 - Т.А. 3019
ОсновательСаурон

Дол Гулдур (IPA:[ˈDɔl ˈɡʊldur]) (Синдарин: "Холм чародейства")[T 1] был Саурон крепость в Лихолесье в вымышленном мире Дж. Р. Р. Толкин с Средиземье, прежде чем он перейдет в Барад-дур в Мордор. Он впервые упоминается (как «подземелья Некромант ") в Хоббит.[T 2][1] Сам холм, каменистый и бесплодный, был самой высокой точкой в ​​юго-западной части леса. До оккупации Саурона он назывался Амон Ланк («Голая горка»).[T 3] Он лежал у западной окраины леса, через Андуин из Лотлориэн. В отрывке, который, кажется, применяется имя Дол Гулдур в основном к крепости, а не к бесплодному холму, с которого она поднималась, компания Кольца впервые увидела ее с Керин Амрот в Лориене.[T 4]

в Вторая Эпоха, прежде чем Саурон занял холм, Сильванские эльфы из Лесное царство под Орофером, отцом Трандуил, заселил район Рованион вокруг Амона Ланка, но они отступили на север, очевидно, чтобы избежать конфликта с Лориеном и Мория.[T 5] Различные эльфийские лорды и волшебники заметили рост зла ​​в начале Третьей Эпохи, начиная примерно с Т.А.  1100.[T 6] Во второй половине Третьей Эпохи Саурон использовал эту крепость как базу для нападения на Лотлориэн и окрестности.[T 7] Толкин предполагает, что Саурон остановился на Дол Гулдуре как на центре своего восхождения в период до Война кольца частично для того, чтобы он мог искать Одно кольцо в Gladden Fields прямо вверх по реке.[T 8]

Этимология

В соответствии с Незаконченные сказки, Дол Гулдур изначально был известен на вымышленном языке Толкина Синдарин в качестве Амон Ланк ("голый холм", от Амон "холм" и Lanc «голый» или «голый»).[T 9] После Саурон приехал сюда поселиться, вместо этого он стал известен как Дол Гулдур «Холм чародейства», приобретающий оттенок порчи и зла. Слово дол строго означает «голова» на эльфийском, но применяется к холмам или горам, как в Дол Амрот.[T 10] Слово гулдур означает "черная магия": gl означает «колдовство, магия», от основы нгол или же nólë что означает «долгое изучение, знания, знания»; и dûr означает «темный».[T 10]

Вымышленный сеттинг

География

Дол Гулдур появляется на картах, опубликованных с Властелин колец. Холм возвышался над рекой Андуин напротив Лотлориэн в большом лесу к востоку от реки. Влияние Саурона заставило огромную тень болезни и смерти упасть на лес, который стал известен как Лихолесье.[T 11]

К северо-востоку, по другую сторону леса, лежало королевство Трандуила и Эребор, Одинокая гора. Дальше на север находился Эред Митрин, Серые горы, где Гномы когда-то процветал.

Согласно приложениям к книге, на встрече в лесу после поражения Саурона, Келеборн и Трандуил переименовал лес Эрин Ласгален, «Лес зеленых листьев».[T 12] Трандуил утверждал, что северные области леса простираются на юг до гор в центре леса (Эмин Дуир), а Келеборн занял южную часть леса под Узлами, назвав ее Восточным Лориеном.[T 12]

История

Битва под деревьями.

В вымышленная история Дол Гулдура изложено в нескольких работах Толкина, в том числе Властелин колец, Хоббит, Сильмариллион, и Незаконченные сказки. История Саурона на этом месте начинается в Третья Эпоха, около 1100 г.[T 6] Из-за своего положения в Лихолесье и к востоку от Лотлориэна Дол Гулдур был ключевой цитаделью в Саурон Возвращение к власти.

После того, как Саурон потерпел поражение в Войне Последнего Альянса, он отступил в Амон Ланк и построил крепость, где скрывался в секрете, восстанавливая свои силы. Когда злая сила, находящаяся там, стала очевидной для внешнего мира, его назвали «Некромант».[T 13] Сначала не было известно, что Саурон восстановил физическую форму и силу; считалось, что Назгул преобладали башня и земля.[T 6] Но по мере того, как сила росла, Гэндальф Серый стал подозрительным и отправился в Дол Гулдур для расследования.[T 13][T 14] Саурон ожидал его прихода и удалился на Восток, чтобы оставаться в секрете.[T 13][T 14] Так началось то, что позже стало известно как Бдительный мир, продолжавшееся до Т.А. 2460 год, когда Саурон наконец вернулся в Дол Гулдур после долгих лет укрытия.[T 15] Мудрые (различные эльфийские лорды и Волшебники, включая Гэндальф Серый ) сформировал Белый Совет в Т.А. 2463, чтобы определить, жив ли Саурон и восстанавливает ли он силы.

Потом Траин II последний носитель одного из семи Кольца силы дано Гномы, был схвачен силами Саурона и содержался в Дол Гулдуре, где под пытками отдал свое кольцо Саурону.[T 16][T 17] Гэндальф снова отправился в Дол Гулдур, чтобы исследовать свои подозрения относительно восходящей силы, узнал, что это действительно Саурон, и нашел Траина в подземельях на грани смерти.[T 16] Траин забыл свое имя, но дал Гэндальфу карту и ключ от Одинокая гора для сына Траина, Торин Дубощит.[T 18]

В следующем году Гэндальф потребовал от Белого Совета напасть на Саурона. Саруман, глава Совета, который развратился желанием Саурона Одно кольцо, выступил против этого шага, заверив их, что без Кольца Саурон не сможет восстановить свою полную силу.[T 13][T 19][T 20] Саруман оттолкнул Совет, предположив, что Кольцо, скорее всего, потеряно в Реке. Андуин и был вынесен в море.[T 19] Но на самом деле Саруман сам искал Единое Кольцо и в этом погоне тайно предал Совет.[2] Он считал, что Кольцо спрятано в Gladden Fields недалеко от Дол Гулдура, и искал там. За Исильдур погиб в Гладден-Филдс, когда его армия попала в засаду орки после поражения Саурона - и именно Исильдур взял Кольцо Саурона и был его последним известным носителем. Поэтому Саруман не хотел, чтобы Саурон беспокоил, надеясь, что если Саурон продолжит поиск, Кольцо может проявить себя при попытке достичь Саурона, его единственного истинного хозяина.[T 13][T 20]

Таким образом, Саурон был предоставлен самому себе. Гэндальфа по-прежнему беспокоило присутствие Саурона, и на Белом Совете он еще раз утверждал, что нападение на Дол Гулдур было неизбежным и необходимым для безопасности Средиземья и его народов.[T 13][T 19] На этот раз Саруман согласился, но только потому, что двумя годами ранее он узнал, что Саурон тоже ищет Единое Кольцо в Радостных полях.[T 21] Саруман тоже надеялся, что, если Саурон и его слуги уберут с дороги, у него самого будет больше свободного времени, чтобы продолжить поиски.[T 22] Совет собрал свои силы и изгнал Саурона из Дол Гулдура.[T 13] Но победа была бессмысленной: Саурон заранее предвидел и готовился к штурму, и он тайно отправился в Мордор перестроить Барад-дур стать его новым святилищем - и вскоре Дол Гулдур был снова занят Назгул послано Сауроном из Мордора.[T 13][T 23][T 24] Хамул (один из Назгул) командовал крепостью в отсутствие Саурона.[T 25] Разведчикам из Дол Гулдура стало известно, что Голлум был доставлен в Лихолесье и содержался в плену у Трандуил.[T 26] Орки из Дол Гулдура атаковали Эльфы кто заключил в тюрьму Голлума; в хаосе Голлум сбежал и исчез. Война кольца, Дол Гулдур послал войска против Лотлориэн и царство Трандуила в том, что стало известно как Битвы при Лотлориэне и Лихолесье: три нападения на Лориен (11, 15 и 22 марта) и одно, «Битва под деревьями», против Трандуила (15 марта). Все шли ожесточенно, но сила Галадриэль и сила эльфов оказалась слишком большой, чтобы Дол Гулдур мог ее преодолеть. После поражения Саурона 25 марта Келеборн двинулись на Дол Гулдур и свергли его. Затем Галадриэль разрушила крепость, чтобы лес был свободен от тени башни.[T 27]

Адаптации

Книжная обложка: Падение некроманта

Несколько изображений Дол Гулдура включены в Мастерская игр игра Стратегическая боевая игра "Властелин колец", который заметно проявился в «Падении некроманта». Перечислен ряд врагов, в том числе Королевы пауков,[3] Кастеляны Дол Гулдура, Саурон Некромант, Дикий Варг Вождь и их армии. Гигантские летучие мыши также включены в игру.[4]

Дол Гулдур был показан во многих адаптациях игры Властелин колец, в том числе Iron Crown Enterprises портрет, содержащий сценарии и приключения для Средиземье ролевая игра игра[5] В стратегической боевой игре Властелин колец: Битва за Средиземье II, Дол Гулдур выглядит как культовое здание.[6][7] Сценарий кампании под названием «Нападение на Дол Гулдур» появляется как заключительная часть хорошей кампании.[8][9]

Выпущенный в 1996 году музыкальный альбом Дол Гулдур из блэк-метал группы Вызов показывает имя Дол Гулдур.[10]

Канадский художник Джон Хау изображал Дол Гулдура в нескольких своих набросках и рисунках.[11] Хау нарисовал их для Electronic Arts.[12] В Миф и магия: искусство Джона Хау, Хоу включает Дол Гулдур среди других крепостей Средиземья, таких как Дол Амрот[13] Кроме того, Хоу создал множество рисунков для Питер Джексон во время съемок Властелин колец трилогия в Новой Зеландии, работал в Tolkien Enterprises, а также рисовал в коллекционной карточной игре Iron Crown Enterprises по Средиземью, в которой на карте Гэндальфа упоминается Дол Гулдур.[14][15]

Лихолесье добавлено в MMORPG Властелин колец онлайн: Тени Ангмара в пакете расширения под названием Осада Лихолесья, выпущенный 1 декабря 2009 года и изображающий южную часть Лихолесья и Дол Гулдура. Сюжетная линия изображает небольшое эльфийское нападение на крепость Дол Гулдур (не путать с последующей Осадой Дол Гулдура, возглавляемой Леди Галадриэль сама). Сделав смелый удар вглубь вражеской территории, эльфы Лотлориэна готовятся перегруппироваться и быстро вернуться на западный берег Андуин прежде, чем Враг сможет нанести ответный удар силой. Хотя большинство участников не знают истинной цели нападения, в конечном итоге выясняется, что это уловка, чтобы отвлечь внимание Саурона от Лотлориэна и позволить Братству благополучно покинуть его и отправиться вниз по реке. Андуин.

Дол Гулдур изображен в Питер Джексон 2012-2014 гг. экранизация трилогии из Хоббит. В первом взносе Хоббит: Нежданное путешествие, его посещает мастер Радагаст, у которого короткая стычка с тенью Король-чародей Ангмара перед встречей некромант а затем убегает, чтобы сказать Гэндальф что он открыл. Вторая часть трилогии, Хоббит: Пустошь Смауга, изображает самого Гэндальфа, входящего в Дол Гулдур, где он замечает, что заклинание иллюзии нависает над всей крепостью, заставляя ее казаться заброшенной, несмотря на то, что там скапливается растущая армия орков. Гэндальф встречает Некроманта и вступает с ним в магическую дуэль, но в конечном итоге побежден, когда Некромант раскрывает свою истинную силу и личность Саурона. В третьем фильме Хоббит: Битва пяти воинств, Галадриэль, Элронд, и Саруман войдите в Дол Гулдур, где они спасают раненого Гэндальфа и сражаются с Назгулами. Радагаст забирает Гэндальфа из Дол Гулдура, чтобы выздороветь, а Галадриэль использует свою силу, чтобы вытеснить Саурона из Дол Гулдура.

В Джексоне Хоббит В трилогии Дол Гулдур изображен как огромный замок в руинах, сильно заросший ежевикой и колючими деревьями. В соответствии с Алан Ли и Джон Хау, трилогия концептуальные дизайнеры, эта эстетика использовалась, чтобы создать впечатление, будто крепость была построена Нуменорцы во Вторую Эпоху, только чтобы пасть в руины, когда сила Нуменора ослабла.[16] Адриан Мальдонадо из «Почти археологии» предполагает, что заброшенный замок также может быть истолкован зрителями как руины залов Орофера, возведенных во Второй Эпохе, когда он правил Гринвудом Великим из Амона Ланка.[17]

Смотрите также

Рекомендации

Начальный

В этом списке указано расположение каждого элемента в трудах Толкина.
  1. ^ Сильмариллион, Указатель, стр. 324.
  2. ^ Хоббит, «Неожиданная вечеринка», с. 34.
  3. ^ Незаконченные сказки, "Бедствие на радужных полях", с. 280, примечание 12.
  4. ^ Братство кольца, "Лотлориэн", с. 366.
  5. ^ Незаконченные сказки, «Катастрофа на радужных полях», с. 280, примечание 14.
  6. ^ а б c Возвращение короля, Приложение B, T.A. 1100.
  7. ^ Возвращение короля, Приложение B, записи на 11, 15 и 21 марта T.A. 3019.
  8. ^ См. Например, Сильмариллион, «О кольцах власти и третьей эпохе», с. 302.
  9. ^ Незаконченные сказки, Указатель, стр. 418.
  10. ^ а б Сильмариллион, Приложение об элементах в именах квенья и синдарин.
  11. ^ Братство кольца, Пролог, 1. О хоббитах, с. 12.
  12. ^ а б Возвращение короля, Приложение B, после записи от 25 марта Т.А. 3019.
  13. ^ а б c d е ж грамм час Братство кольца, "Совет Эльронда", стр. 244.
  14. ^ а б Возвращение короля, Приложение B, T.A. 2063.
  15. ^ Возвращение короля, Приложение B, T.A. 2460.
  16. ^ а б Братство кольца, "Совет Эльронда", с. 261.
  17. ^ Возвращение короля, Приложение B, T.A. 2845.
  18. ^ Возвращение короля, Приложение B, T.A. 2850.
  19. ^ а б c Братство кольца, "Совет Эльронда", стр. 258-259.
  20. ^ а б Возвращение короля, Приложение B, T.A. 2851.
  21. ^ Возвращение короля, Приложение B, T.A. 2939.
  22. ^ Сильмариллион, «О кольцах власти и третьей эпохе», с. 301–2.
  23. ^ Возвращение короля, Приложение B, T.A. 2941 и 2951.
  24. ^ Братство кольца, «Тень прошлого», с. 42: «Казалось, что злая сила в Лихолесье была изгнана Белым Советом только для того, чтобы вновь появиться в большей силе в старых цитаделях Мордора ...»
  25. ^ Незаконченные сказки, «Охота за кольцом», с. 338, стр. 352 (примечание 1).
  26. ^ Братство кольца, "Совет Эльронда", с. 247
  27. ^ Возвращение короля, Приложение B, записи о задействованных датах и ​​после записи на 25 марта.

Вторичный

  1. ^ Нельсон, Чарльз В. «6: грехи Средиземья, использование Толкином Аллегории». J.R.R. Толкин и его литературные резонансы: виды Средиземья. Гринвуд Пресс. п. 86.
  2. ^ Рутледж, Флеминг (2004). Битва за Средиземье: Божественный замысел Толкина во "Властелине колец". Wm. Б. Эрдманс. п. 100. ISBN  978-0-8028-2497-4.
  3. ^ Мастерская игр онлайн. "Бичи Лихолесья: обращение уникальных пауков-королев". Мастерская игр онлайн. Архивировано из оригинал на 2008-05-12. Получено 2008-05-31.
  4. ^ Мастерская игр онлайн. "Жители Дол Гулдура: Галерея миниатюр Дол Гулдура". Мастерская игр онлайн. Архивировано из оригинал на 2008-07-06. Получено 2008-05-31.
  5. ^ MERP 2014 Дол Гулдур В архиве 14 ноября 2007 г. Wayback Machine
  6. ^ МакГрегор, Джорджия Ли. Архитектура, космос и игровой процесс в World of Warcraft и Battle for Middle Earth 2, Сборник материалов международной конференции ACM; Vol. 223, Университет Мердока, 2006 г. ISBN  0-86905-901-7
  7. ^ «Архитектура, космос и игровой процесс в BFME2 и WOW» (PDF). Университет Нового Южного Уэльса. Получено 2008-08-21.
  8. ^ Властелин колец: Битва за Средиземье II. EA Games, 2006. См. Детальную карту. EAN 5030930050368.
  9. ^ xbox360achievements.com. «Справочник достижений». xbox360achievements.com. xbox360achievements.com. стр. стр. 1. Получено 2008-06-01.
  10. ^ Призыв, Дол Гулдур, получено 2008-06-01
  11. ^ "Портфолио Джона Хау Дол Гулдура". Джон Хау. Получено 2008-06-19.
  12. ^ «Дизайн Electronic Arts». Джон Хау. Получено 2008-06-19.
  13. ^ Хау, Джон; Питер Джексон, Алан Ли, Иэн МакКеллен, Роберт Холдсток, Робин Хобб... (3 декабря 2001 г.). Миф и магия: искусство Джона Хау. HarperCollins. п. 144. ISBN  0-00-710795-1.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  14. ^ Толкин Энтерпрайзис (1996). "Коллекционная карточная игра Средиземья". Джон Хау. Iron Crown Enterprise s. Получено 2008-06-19.
  15. ^ «Гэндальф». Джон Хау. Получено 2008-06-19.
  16. ^ Сибли, Брайан (2013). Официальное руководство по фильму Хоббит: Пустошь Смауга. Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harcourt. С. 72–78.
  17. ^ Мальдонадо, Адриан (11 января 2015 г.). "Удобное руководство по археологии Хоббит: Битва пяти воинств". Почти Археология. Получено 18 декабря, 2019.