Флаг Гонконга - Flag of Hong Kong

Гонконг
Флаг Гонконга.svg
ИспользоватьГражданская и государственный флаг, гражданский и государственный прапорщик
Пропорции2:3
ПринятоУтверждено 4 апреля 1990 г.
Используется с 1 июля 1997 г.
дизайнСтилизованный, белый, пятилепестковый Баухиния блакеана цветок в центре красного поля
РазработаноТао Хо
Региональный флаг Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики
Традиционный китайский中華人民共和國 香港特別行政區 區 енщина
Упрощенный китайский中华人民共和国 香港特别行政区 区 енщина

В флаг Гонконга, официально региональный флаг Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики, изображает белый стилизованный пятилепесток Орхидея Гонконг (Баухиния блакеана) цветок в центре Китайский красный поле. Его дизайн был принят 4 апреля 1990 г. на третьей сессии Седьмого созыва. Всекитайское собрание народных представителей.[1] Точное использование флага регулируется законами, принятыми 58-м исполнительным собранием Государственный совет проходил в Пекине.[2] Дизайн флага закреплен в Основной закон Гонконга, конституционный документ территории,[3] и правила, касающиеся использования, запрета на использование, осквернение, а также изготовление флага указано в Постановлении о региональном флаге и региональном гербе.[4] Флаг Гонконг был впервые официально поднят 1 июля 1997 г., во время церемония передачи знаменуя передачу суверенитета от Великобритании обратно Китаю.[5]

Текущий дизайн

Символизм

Флаг Гонконга развевается рядом с национальным флагом КНР

Дизайн флага имеет культурное, политическое и региональное значение. Сам цвет имеет значение; красный - праздничный цвет для китайский народ, используется для передачи чувства праздника и национализма.[6] Более того, красный цвет идентичен тому, который используется в национальный флаг КНР,[7] выбрана для обозначения восстановления связи между постколониальным Гонконгом и материковым Китаем. Положение красного и белого на флаге символизирует "одна страна две системы "политический принцип применительно к региону. Стилизованное изображение Баухиния блакеана Цветок, цветок, обнаруженный в Гонконге, призван служить гармонизирующим символом этой дихотомии.[6] На лепестках цветка воспроизведены пять звезд китайского национального флага. Китайское название Баухиния × blakeana чаще всего отображается как «洋 紫荊», но часто сокращается до 紫荊 / 紫荆 в официальном использовании, поскольку «洋» (Ян) означает «иностранец» на китайском языке, несмотря на то, что 紫荊 / 紫荆 относится к другому роду, называемому Cercis. Скульптура завода установлена ​​в Площадь Золотой Баухинии в Гонконге.

Перед принятием флага председатель Комитет по разработке основного закона Гонконга объяснил значение дизайна флага Всекитайскому собранию народных представителей:

На региональном флаге изображено пять лепестков баухинии, каждый со звездой посередине, на красном фоне. Красный флаг представляет родину, а Баухиния представляет Гонконг. Дизайн подразумевает, что Гонконг является неотъемлемой частью Китая и процветает в объятиях родины. Пять звезд на цветке символизируют то, что все соотечественники Гонконга любят свою Родину, а красный и белый цвета воплощают принцип «одна страна, две системы».[8]

строительство

В Правительство Гонконга имеет указанные размеры, цвета и параметры изготовления, в которых должен быть изготовлен флаг. Фон прямоугольного флага красный, того же оттенка красного, что и национальный флаг КНР. Отношение его длины к ширине - 3: 2. В его центре - стилизованное изображение пятилепестков белого цвета. Баухиния блакеана цветок. Если круг ограничивает цветок, он должен иметь диаметр в 0,6 раза больше всей высоты флага. Лепестки равномерно распределены вокруг центральной точки флага, расходятся наружу и направлены по часовой стрелке. На каждом из лепестков цветка есть пятиконечная Красная звезда с красным следом, напоминающим цветок тычинка. Заголовок, который используется для того, чтобы флаг можно было надеть или поднять на шест, белый.[7]

Строительный лист для флага Гонконга

Технические характеристики размеров

В этой таблице перечислены все официальные размеры флага. Размеры, отклоняющиеся от этого списка, считаются нестандартными. Если флаг не официального размера, он должен быть уменьшенной или увеличенной версией одного из официальных размеров.[7]

РазмерДлина и ширина в сантиметрах
1288 × 192
2240 × 160
3192 × 128
4144 × 96
596 × 64
Автомобильный флаг30 × 20
Флаг для церемоний подписания21 × 14
Флаг рабочего стола15 × 10

Цветовые характеристики

Ниже приведены приблизительные цвета флага Гонконга в разных цветовых моделях. Он указан веб-цвета в шестнадцатеричный обозначение CMYK эквиваленты *, красители, HSL эквиваленты и Pantone эквиваленты.

ЦветОбразецHTMLCMYKЦвет тканиHSLPantone
Красный# DE29100-81.5-92.8-12.9Красный7.3°,86.6,46.7
Белый#FFFFFF0-0-0-0Белый0°,100%,100%

* Эквиваленты CMYK на основе официальных файлов, загружаемых с веб-сайта Hong Kong's Protocol (см. Вторую внешнюю ссылку).

Правила производства

Постановление о региональном флаге и региональной эмблеме предусматривает, что флаг Гонконга должен изготавливаться в соответствии со спецификациями, изложенными в постановлении. Если флаги не производятся по конструкции в соответствии с постановлением, Секретарь юстиции может подать прошение Окружной суд для судебного запрета, запрещающего физическому или юридическому лицу производить флаги. Если окружной суд согласится с тем, что флаги не соответствуют требованиям, он может издать судебный запрет и приказать, чтобы флаги и материалы, которые использовались для изготовления флагов, были конфискованы правительством.[9]

Протокол

Флаг Гонконга и национальный флаг КНР развевались бок о бок во внутреннем дворике бывшего Здание Законодательного Совета

Флаг Гонконга вывешивается ежедневно с исполнительный директор официальная резиденция, Правительственный дом, то Международный аэропорт Гонконга, а также на всех пограничных переходах и пунктах въезда в Гонконг.[10] В крупных правительственных учреждениях и зданиях, таких как Офис главы исполнительной власти, сотрудники Исполнительный совет, то Апелляционный суд последней инстанции, то Верховный суд, то Совет по вопросам законодательства, а Экономические и торговые представительства Гонконга за границей флаг выставляется в те дни, когда эти офисы работают. Другие правительственные учреждения и здания, такие как больницы, школы, штаб-квартиры департаментов, спортивные площадки и культурные объекты, должны вывешивать флаг в таких случаях, как Национальный день КНР (1 октября) День основания особого административного района Гонконг (1 июля) и Новый год.[10] Флаг должен быть поднят в 8:00 и опущен в 18:00. Поднимать и опускать флаг следует медленно; он должен достигать вершины древка флага, когда он поднят, и он не может касаться земли, когда он опускается. Запрещается поднимать флаг в суровых погодных условиях.[11] Флаг Гонконга, который поврежден, испорчен, потускнел или не соответствует стандартам, не должен отображаться или использоваться.[12]

Дисплей

Протокол полета флага САР Гонконг и PRC.svg

Всякий раз, когда национальный флаг КНР развевается вместе с региональным флагом Гонконга, национальный флаг должен развеваться в центре, над региональным флагом или иным образом на более видном месте, чем региональный флаг. Региональный флаг должен быть меньше по размеру, чем национальный флаг, и он должен отображаться слева от национального флага. Когда флаги отображаются внутри здания, левая и правая стороны человека, смотрящего на флаги, спиной к стене, используются в качестве ориентиров для левой и правой сторон флага. Когда флаги отображаются снаружи здания, левая и правая стороны человека, стоящего перед зданием и смотрящего в сторону главного входа, используются в качестве ориентиров для левой и правой сторон флага. Национальный флаг должен быть поднят до поднятия регионального флага, и он должен быть спущен после опускания регионального флага.[11]

Исключением из этого правила является церемония вручения медалей на мультиспортивных мероприятиях, таких как Олимпийские игры и Азиатские игры. Поскольку Гонконг соревнуется отдельно от материкового Китая, если спортсмен из Гонконга выиграет золотую медаль, а спортсмен из материкового Китая выиграет серебряную и / или бронзовую медаль (-ы) в том же соревновании, региональный флаг Гонконга будет поднят в центре над национальным флагом (флагами) во время церемонии вручения медалей.

Половина персонала

Флаг Гонконга на полуосохе
На полуострове по траурным жертвам, погибшим в Землетрясение в Сычуани 2008 г.

Флаг Гонконга должен быть понижен до наполовину посох в знак траура в случае смерти любого из следующих людей:[12]

Флаг также может быть вывешен на полуштабе, когда Центральное народное правительство советует об этом главному исполнительному директору, или когда главный исполнительный директор считает это целесообразным, при возникновении неблагоприятных событий, приводящих к особенно серьезным жертвам, или при серьезных стихийных бедствиях. привели к тяжелым потерям.[12] При подъеме флага на полуосохе его следует сначала поднять до верха шеста, а затем опустить до точки, где расстояние между верхом флага и верхом шеста составляет одну треть длины. полюса. При спуске флага с полуосоха его следует сначала поднять на вершину шеста, прежде чем опускать.[11]

Запрещение использования и осквернения

В Постановлении о региональном флаге и региональной эмблеме указывается, какой способ использования флага Гонконга запрещен и осквернение флага запрещено; в нем также указывается, что использование флага запрещенным образом или осквернение флага является наказуемым правонарушением. Согласно постановлению, флаг не может использоваться в рекламе или товарных знаках,[13] и что «публичное и умышленное сожжение, нанесение увечий, царапание, осквернение или топтание» флага считается осквернением флага.[14] Точно так же Указ о национальном флаге и гербе распространяет такой же запрет на национальный флаг КНР.[15][16] Постановления также позволяют Главе исполнительной власти делать положения относительно использования флага. В положениях, принятых в 1997 году, глава исполнительной власти далее указал, что использование флага в «любой профессии, призвании или профессии, а также логотип, печать или значок любой неправительственной организации» также запрещено, если не было получено предварительное разрешение.[10]

Первый обвинительный приговор за осквернение флага был вынесен в 1999 году. Протестующие Нг Кунг Сиу и Ли Кин Юн написали слово «позор» как на национальном флаге КНР, так и на флаге Гонконга, и были осуждены за нарушение Указа о национальном флаге и гербе и Указ о региональных флагах и гербах. В Апелляционный суд отменил приговор, постановив, что постановления были ненужными ограничениями Свобода самовыражения и в нарушение как Основного закона, так и Международный пакт о гражданских и политических правах. Однако после дальнейшего обжалования Апелляционный суд последней инстанции поддержал первоначальный обвинительный приговор, постановив, что это ограничение свободы выражения мнения было оправданным, поскольку защита флагов сыграла роль в национальном единстве и территориальной целостности и представляла собой ограничение на способ выражения своего мнения, но не мешала свобода выражать то же самое сообщение другими способами.[17]

Леунг Квок-Хунг, бывший член Законодательного совета и политический активист Гонконга, был наказан в феврале 2001 года, прежде чем он стал членом Законодательного совета, за осквернение флага. Он был осужден по трем пунктам обвинения в осквернении флага - за два инцидента 1 июля 2000 года во время третьей годовщины передачи Гонконга Китаю и за один инцидент 9 июля того же года во время акции протеста против выборов по избранию Избирательный комитет, то коллегия выборщиков который выбирает главного исполнительного директора Гонконга. Леунг был размещен под залог хорошего поведения сроком на 12 месяцев на сумму Гонконгский доллар 3,000.[18]

Чжу Жунчан, фермер из материкового Китая, был заключен в тюрьму на три недели после поджога китайского флага в Гонконге. Чжу было предъявлено обвинение в «публичном и умышленном» поджоге китайского флага на площади Золотой Баухинии в центре Гонконга. Сообщается, что 74-летний мужчина является третьим лицом, обвиняемым в осквернении китайского национального флага, но он первым был заключен в тюрьму по закону.[19]

В начале 2013 года протестующие вышли на улицы под старым колониальным флагом, требуя большей демократии и отставки главы исполнительной власти. Люн Чун Ин. Использование флага вызвало обеспокоенность у китайских властей и потребовало от Люна прекратить вывешивать флаг.[20][21] Несмотря на призывы Люнга, старые флаги не подлежат ограничениям на использование, кроме того, что их нельзя размещать на флагштоках, и они свободно продаются и производятся на территории.

Предыдущие флаги Гонконга

Доколониальный период

Династия Цин (1862–1895)

До отделения Гонконга от Соединенного Королевства после Опиумная война Гонконг подпал под юрисдикцию правительства Китая и развевался под флагом и флагом китайского правительства того времени. До создания коронная колония Гонконг, правящая династия в Китае была Династия Цин. Несмотря на то, что империя Цин была основана в 1644 году, она не имела официальных флагов до 1862 года. До 1898 года, когда Второй Пекинский съезд был подписан между судом Цин и правительством Соединенного Королевства, Новые территории все еще была землей Цин. В флаг сам изображает Лазурного Дракона на простом желтом поле с красной пылающей жемчужиной трехногая ворона в верхнем левом углу.[22]


Колониальные флаги

До передачи суверенитета Гонконга флаг Гонконга был колониальным. Синий прапорщик флаг.[23] Флаг колониальный Гонконг претерпел несколько изменений с тех пор до 1997 года.

Использование флага Союза (1843–1871)

В 1843 г. печать Представительство Гонконга было учреждено. Дизайн был основан на местной набережной; На переднем плане изображены три местных торговца со своими товарными товарами, посередине - корабль с квадратным вооружением и хлам, а задний план состоит из конических холмов и облаков. В 1868 году был изготовлен флаг Гонконга, флаг Blue Ensign со значком, основанным на этой «местной сцене», но дизайн был отклонен Губернатор Гонконга Ричард Грейвс Макдоннелл.[23]

Первый колониальный флаг (1871–1876 гг.)

3 июля 1869 года был заказан новый дизайн флага Гонконга стоимостью 3 фунта стерлингов, на котором изображен «джентльмен в вечернем пальто, покупающий чай на пляже в Коулуне». После краткого обсуждения в исполнительном совете было решено, что новый дизайн является очень проблематичным, и он не был принят.[24]

В 1870 году значок «Белая корона над HK» для флага Голубого прапорщика был предложен Колониальный секретарь. Буквы «HK» были опущены, и спустя три года корона стала полноцветной.[23] Неясно, как именно значок выглядел в то время, но вряд ли это была «местная сцена». Это должна была быть какая-то корона, под которой могли быть буквы «HK», а могло и не быть. В 1876 г. нагрудный знак "Местная сцена" (Китайский : 阿 群 帶路 圖 Картина "Ар Кван" ведет британского солдата.) был повторно принят на флаг Blue Ensign с Адмиралтейство одобрение.[23]

Второй колониальный флаг (1876–1955)

Во время заседания правительства, состоявшегося в 1911 году, было предложено, чтобы название колонии появилось на флаге как латинскими, так и китайскими шрифтами. Однако это было отклонено, поскольку это могло бы "выглядеть абсурдно" как для китайцев, так и для европейцев.[25] На флаге, который в конечном итоге был принят, был изображен Голубой флаг вместе с "местной сценой" торговцев на переднем плане, причем как в европейском, так и в европейском стиле. Китайский стиль торговые корабли в фоновом режиме.

Период японской оккупации (1941–1945)

В течение Вторая мировая война, Гонконг был захвачен и оккупирован посредством Японская империя с 1941 по 1945 год. Во время оккупации японское военное правительство использовало флаг Японии в своих официальных работах в Гонконге.[26]

Третий колониальный флаг (1955–1959)

Флаг был аналогичен по конструкции ранее использовавшемуся. На нем был изображен британский синий флаг с изображением местной набережной.

Четвертый колониальный флаг (1959–1997)

Основная статья: Флаг Гонконга (1959–1997)

А герб Гонконга был предоставлен 21 января 1959 г. Колледж оружия В Лондоне. В том же году флаг Гонконга был изменен и теперь герб на флаге Blue Ensign. Этот дизайн официально использовался с 1959 года до передачи суверенитета Гонконга в 1997 году.[23] С тех пор колониальный флаг присваивается протестующими, например, на ежегодных 1 июля марши для всеобщее избирательное право, как «символ антагонизма по отношению к материку»,[27] вместе с голубым флагом с изображением герба, которым пользуются защита независимости. На флаге изображен британский синий прапорщик с герб Гонконга (1959–1997).

  • Флаг, используемый в 1843–1871 гг.

  • Флаг, используемый в 1871–1876 гг.

  • Флаг использовался в 1876–1941 и 1945–1955 гг.

  • Флаг, используемый в 1941–1945 гг.

  • Флаг использовался в 1955–1959 гг.

  • Флаг использовался в 1959–1997 гг.

Флаги, используемые правительственными ведомствами

Флаги губернатора Гонконга

  • Флаг губернатора Гонконга, 1955–1959 гг.

  • Флаг губернатора Гонконга, 1959–1997 гг.

Флаги совета

Гонконгский региональный совет

Флаг Областной совет представлял правительственный орган, который курировал вопросы, относящиеся к окраинам территории в колониальный период. Сам флаг имел стилизованную белую букву R под углом 45 градусов на темно-зеленом фоне.

Городской совет Гонконга

Флаг Городской совет представлял правительственный орган, который отвечал за вопросы, относящиеся к городским районам территории в колониальный период. Сам флаг имеет упрощенный белый цвет. Баухиния блакеана на пурпурном фоне.

Возможные альтернативы

Перед передачей суверенитета Гонконга, с 20 мая 1987 года по 31 марта 1988 года, среди жителей Гонконга проводился конкурс на выбор флага для постколониального Гонконга, на который было подано 7 147 заявок на дизайн, из которых 4 489 заявок были посвящены образцам флагов.[28] Архитектор Тао Хо был выбран в качестве одного из судейской коллегии, чтобы выбрать новый флаг Гонконга. Он напомнил, что некоторые из рисунков были довольно забавными и с политическими поворотами: «У одного был серп и молот с одной стороны и знак доллара с другой."[29] Некоторые дизайны были отклонены, поскольку они содержали материалы, защищенные авторским правом, например, эмблема Городской совет, Гонконгский фестиваль искусств и Совет по туризму Гонконга.[28] Шесть проектов были выбраны судьями в качестве финалистов, но все они были позже отклонены КНР. КНР попросила Хо и еще двух человек представить новые предложения.[6]

В поисках вдохновения Хо зашел в сад и взял Баухиния блакеана цветок. Он заметил симметрию пяти лепестков и то, как их извилистый узор передавал ему динамическое ощущение. Это привело к тому, что он включил цветок в флаг, символизирующий Гонконг.[6] Дизайн был принят 4 апреля 1990 года на третьей сессии Седьмого Всекитайского собрания народных представителей.[1] и флаг был впервые официально поднят через несколько секунд после полуночи 1 июля 1997 года на церемонии передачи, знаменующей переход суверенитета. Он был поднят вместе с национальным флагом КНР и звуком государственного гимна Китая "Марш волонтеров ", сыграно. Союз Флаг и колониальный флаг Гонконга был спущен за секунды до полуночи.[5]

Ниже представлена ​​подборка предложений во время конкурса 1987–1988 годов:

Флаги, использованные на протестах в Гонконге в 2019 году

Черная Баухиния

Основная статья: Черный флаг Баухинии

В 2019 году совместно с протесты против законопроекта об экстрадиции, разновидность флага, в которой цветок изображен на черном фоне, а в некоторых вариантах - с увядшими и окровавленными лепестками, возникла как символ восстания и протеста. Он был широко известен как Черная Баухиния.[30]

Флаг стены Леннона

Badiucao, китайский карикатурист и политический диссидент, разработал Флаг Леннона на стене, символ продемократического движения Гонконга.[31] По словам Бадюкао, флаг был вдохновлен Lennon Wall в Гонконге. Он состоит из 96 цветных квадратов, расположенных в сетке 8 × 12, которые символизируют стикеры на стенах. Он утверждает: «Каждый цвет на флаге - это свой голос. И каждый отдельный голос заслуживает своего места в Гонконге». Число 96 представляет 1996 год, год до передача Гонконга.[31]

  • Черная Баухиния с увядшими лепестками

  • Флаг стены Леннона

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б «Решение Всекитайского собрания народных представителей об Основном законе Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики». Правительство Гонконга. 4 апреля 1990 г.. Получено 1 ноября 2009.
  2. ^ Законы и постановления Китайской Народной Республики. Китайское юридическое издательство. 2001. с. iv. ISBN  7-80083-759-9.
  3. ^ «Полный текст Основного Закона». Специальный административный район Гонконг. Получено 20 марта 2009.
  4. ^ "Указ о флаге и гербе региона" (PDF). Двуязычная информационная система по законам. 1 июля 1997 г.. Получено 25 июля 2009.
  5. ^ а б Джеффри Ааронсон. «Расписание мероприятий». Время. Архивировано из оригинал 5 октября 2009 г.. Получено 1 ноября 2009.
  6. ^ а б c d 忆 香港 区 旗 的 诞生 （上） [Размышляя о создании флага и эмблемы САР Гонконг - Часть 1] (на китайском языке). Wenhui-xinmin United Press Group. 24 мая 2007 г.. Получено 20 марта 2009.[мертвая ссылка ] и 忆 香港 区 旗 的 诞生 （下） [Размышляя о создании флага и эмблемы САР Гонконг - Часть 2] (на китайском языке). Wenhui-xinmin United Press Group. 25 мая 2007 г.. Получено 20 марта 2009.[мертвая ссылка ]
  7. ^ а б c (Приложение 1 Указа о региональных флагах и гербах) "Указ о флаге и гербе региона" (PDF). Двуязычная информационная система по законам. 1 июля 1997 г.. Получено 25 июля 2009.
  8. ^ Элиху Лаутерпахт, К. Дж. Гринвуд, А. Г. Оппенгеймер (2002). Отчеты по международному праву. 122. Издательство Кембриджского университета. п. 582. ISBN  978-0-521-80775-3.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  9. ^ (Приложение 5 Указа о региональных флагах и гербах) "Указ о флаге и гербе региона" (PDF). Двуязычная информационная система по законам. 1 июля 1997 г.. Получено 25 июля 2009.
  10. ^ а б c «Правила показа и использования государственного флага и государственного герба, а также регионального флага и регионального герба» (PDF). Отдел протокола Государственный секретариат САР Гонконг. Получено 1 ноября 2009.
  11. ^ а б c «Выставка флагов и гербов». Отдел протокола государственного секретариата САР Гонконг. 6 сентября 2005 г.. Получено 21 марта 2009.
  12. ^ а б c (Приложение 4 Указа о региональных флагах и гербах) "Указ о флаге и гербе региона" (PDF). Двуязычная информационная система по законам. 1 июля 1997 г.. Получено 25 июля 2009.
  13. ^ (Раздел 6 Указа о региональном флаге и региональных гербах) "Указ о флаге и гербе региона" (PDF). Двуязычная информационная система по законам. 1 июля 1997 г.. Получено 25 июля 2009.
  14. ^ (Раздел 7 Указа о региональных флагах и гербах) "Указ о флаге и гербе региона" (PDF). Двуязычная информационная система по законам. 1 июля 1997 г.. Получено 25 июля 2009.
  15. ^ «CAP 2401, раздел 6 - Запрет на использование национального флага и герба». Двуязычная информационная система по законам. 1 июля 1997 г.. Получено 25 июля 2009.
  16. ^ «CAP 2401, Раздел 7 - Защита государственного флага и герба». Двуязычная информационная система по законам. 1 июля 1997 г.. Получено 25 июля 2009.
  17. ^ "ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ АПЕЛЛЯЦИЯ № 4 1999 ГОДА (УГОЛОВНАЯ)". Апелляционный суд последней инстанции. 15 декабря 1999 г.. Получено 25 июля 2009.
  18. ^ «Годовой отчет 2001». Ассоциация журналистов Гонконга. 9 августа 2001. Архивировано с оригинал 11 октября 2014 г.. Получено 25 июля 2009.
  19. ^ "Гонконг сажает китайского фермера в тюрьму за сожжение флага". Arab Times. 20 сентября 2011 г.. Получено 23 сентября 2011.
  20. ^ Алекс Ло (5 ноября 2012 г.). «Флагманы имеют право на смех». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 21 октября 2016.
  21. ^ Джошуа Но; Тони Чунг (2 ноября 2012 г.). «Исполнительный директор Гонконга призывает людей не размахивать колониальным флагом». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 21 октября 2016.
  22. ^ Межеевский, Доминик; Ковальский, Бартош (2019). Избирательная идентичность Китая: государство, идеология и культура. Глобальные политические переходы. Сингапур: Springer Singapore. Дои:10.1007/978-981-13-0164-3. ISBN  9789811301636.
  23. ^ а б c d е «Колониальный Гонконг». Флаги мира. 18 августа 2007 г.. Получено 20 марта 2009.
  24. ^ «Протокол собрания: LegCo 15 апреля 1912 г.» (PDF). Гонконгский архив LegCo. Законодательный совет Гонконга. Получено 10 мая 2019.
  25. ^ «Протокол собрания: 28 декабря 1911 г.» (PDF). Архив Законодательного совета Гонконга. Законодательный совет Гонконга. Получено 10 мая 2019.
  26. ^ Кэрролл, Джон М. (2007). Краткая история Гонконга. Rowman & Littlefield Publishers. п. 124. ISBN  9780742574694.
  27. ^ В. (4 июля 2012 г.). «Свобода слова в Гонконге: демонстрация силы». Аналекты. Гонконг. Получено 24 июля 2012.
  28. ^ а б 香港 区 徽 诞生. Новости искусства Китая. 1 января 2007 г. Архивировано с оригинал 30 декабря 2013 г.. Получено 29 декабря 2013.
  29. ^ Андреа Гамильтон. «Передача вам: познакомьтесь с некоторыми из самых важных мужчин и женщин, работающих за кулисами». Asiaweek. Архивировано из оригинал 7 ноября 2007 г.. Получено 20 марта 2009.
  30. ^ «Разъяренные протестующие штурмуют законодательный орган в годовщину возвращения Гонконга к суверенитету Китая». Время. 1 июля 2019 г.. Получено 4 июля 2019.
  31. ^ а б Холмс, Чан (10 сентября 2019 г.). «Политический карикатурист Бадюкао представляет новый флаг на стене Леннона для демократического движения Гонконга». Свободная пресса Гонконга HKFP. Получено 14 сентября 2019.

внешние ссылки