День Мартина Лютера Кинга-младшего - Martin Luther King Jr. Day

Смотрите также: Прохождение Дня Мартина Лютера Кинга младшего
День Мартина Лютера Кинга-младшего
Пресс-конференция Мартина Лютера Кинга 01269u edit.jpg
Король в 1964 году
Официальное названиеДень рождения Мартина Лютера Кинга-младшего.
Также называетсяДень MLK, День Кинга, День преподобного доктора Мартина Лютера Кинга-младшего
НаблюдаетсяСоединенные Штаты
ТипНациональный
ДатаТретий понедельник января
Дата 201921 января  (2019-01-21)
Дата 202020 января  (2020-01-20)
2021 год18 января  (2021-01-18)
2022 год17 января  (2022-01-17)
ЧастотаГодовой

День Мартина Лютера Кинга-младшего (официально День рождения Мартина Лютера Кинга-младшего.,[1] и иногда упоминается как День MLK) является Американский федеральный праздник отмечая день рождения Мартин Лютер Кинг младший. Он отмечается ежегодно в третий понедельник января. День рождения короля - 15 января. Праздник аналогичен праздникам, установленным в Единый закон о выходных в понедельник. Самый ранний понедельник этого праздника - 15 января, последний - 21 января.

Кинг был главным представителем ненасильственный активность в Движение за гражданские права, который успешно опротестовал расовую дискриминацию в федеральных законах и законах штата. Кампания по федеральному празднику в честь короля началась вскоре после этого. его убийство в 1968 году. Президент Рональд Рейган подписали закон о празднике в 1983 году, и впервые он был соблюден три года спустя. Поначалу некоторые штаты сопротивлялись тому, чтобы отмечать праздник как таковой, давая ему альтернативные названия или сочетая его с другими праздниками. Впервые он был официально отмечен во всех 50 штатах в 2000 году.

История

Предложения

Знак (1969), пропагандирующий праздник в годовщину смерти Кинга
Рональд Рейган и Коретта Скотт Кинг на церемонии подписания Дня Мартина Лютера Кинга.

Идею празднования Дня Мартина Лютера Кинга-младшего как праздника продвигали профсоюзы в переговорах по контракту.[2] После смерти короля Представитель США Джон Коньерс (демократ из Мичиган ) и Сенатор США Эдвард Брук (республиканец из Массачусетс ) внесла в Конгресс законопроект о признании дня рождения Кинга национальным праздником. Впервые законопроект был вынесен на голосование в Палате представителей США в 1979 году. Однако его на пять голосов меньше, чем необходимо для принятия.[3] Два основных аргумента, упомянутых оппонентами, заключались в том, что оплачиваемый отпуск для федеральных служащих будет слишком дорогим и что праздник в честь частного лица противоречит давней традиции (Кинг никогда не занимал государственные должности).[3] Только у двух других фигур в США есть национальные праздники: Джордж Вашингтон и Христофор Колумб.

Мартин Лютер Кинг мл. Jpg
Эта статья является частью
сериал о
Мартин Лютер Кинг младший.

Кампании

Смерть и мемориал

Подпись Мартина Лютера Кинга младшего

Вскоре после этого King Center обратились к поддержке со стороны корпоративного сообщества и широкой общественности. Успех этой стратегии был закреплен, когда музыкант Стиви Уандер выпустил сингл "С Днем рожденья "в целях популяризации кампании в 1980 году и организовал пресс-конференцию" Митинг за мир "в 1981 году. Шесть миллионов подписей были собраны под петицией Конгрессу о принятии закона, названной в статье 2006 года в Нация как «самая большая петиция в пользу вопроса в истории США».[2]

Сенаторы Джесси Хелмс и Джон Портер Ист (и то и другое Северная Каролина Республиканцы ) возглавил оппозицию празднику и спросил, достаточно ли важен Король, чтобы получить такую ​​честь. Хелмс подверг критике оппозицию Кинга война во Вьетнаме и обвинил его в поддержке "ориентированных на действия марксизм ".[4] Хелмс возглавил флибустьер против законопроекта и 3 октября 1983 г. представил в Сенат 300-страничный документ, в котором утверждал, что Кинг имел связи с коммунисты. Сенатор от Демократической партии Нью-Йорка Дэниел Патрик Мойнихан объявил документ «пакетом грязи», бросил его на пол Сената и наступил на него.[5][6]

Федеральный проезд

Президент Рональд Рейган изначально выступал против праздника, ссылаясь на соображения стоимости. Когда его попросили прокомментировать обвинения Хелмса в том, что Кинг был коммунистом, президент сказал: «Мы узнаем через тридцать пять лет, не так ли?», Имея в виду окончательное освобождение ФБР записи наблюдения, которые ранее были запечатанный.[7] Но 2 ноября 1983 года Рейган подписал законопроект, предложенный Представитель Кэти Холл штата Индиана, чтобы создать федеральный праздник в честь короля.[8][9] Финальное голосование в палата представителей 2 августа 1983 г. - 338–90 (242–4 в Палата демократов и 89–77 в Республиканская конференция Дома ) с 5 голосующими присутствующими или воздержавшимися членами,[10][4] в то время как окончательное голосование в Сенате 19 октября 1983 г. было 78–22 (41–4 в Сенатская фракция демократов и 37–18 в Сенатская республиканская конференция ),[11][12] и то и другое вето -устойчивые поля. Впервые праздник отмечался 20 января 1986 года.[9] Он наблюдается в третий понедельник января.[13]

Законопроект также учредил Федеральную комиссию по праздникам Мартина Лютера Кинга младшего для наблюдения за соблюдением праздника, а также Коретта Скотт Кинг, Жена Кинга, пожизненно стала членом этой комиссии. Президент Джордж Буш-младший в мае 1989 г.[14][15]

Прохождение государственного уровня

Хотя федеральный праздник в честь Кинга был подписан в 1983 году и вступил в силу тремя годами позже, не все штаты США предпочитали отмечать январские праздники на уровне штатов до 1991 года, когда Нью-Гемпшир законодательный орган учредил "День гражданских прав" и отменил его апрельский "Постный день ".[16] В 1999 году, Нью-Гемпшир стал последним штатом, назвавшим праздник в честь Кинга, который они впервые отметили в январе 2000 года - первое общенациональное празднование дня с таким названием.[17]

В 1986 году, Аризона Губернатор Брюс Бэббит, демократ, учредил оплачиваемый государственный праздник MLK в Аризоне по указу незадолго до своего ухода с поста, но в 1987 году его преемник-республиканец Эван Мешам со ссылкой на мнение генерального прокурора о том, что приказ Бэббита был незаконным, отменил решение Бэббита через несколько дней после вступления в должность.[18] Позже в том же году Мехам объявил третье воскресенье января «Днем Мартина Лютера Кинга-младшего / гражданских прав» в Аризоне, хотя и неоплачиваемым праздником.[19] В 1990 году избирателям Аризоны была предоставлена ​​возможность проголосовать за предоставление государственным служащим оплачиваемого отпуска MLK. В том же году Национальная футбольная лига пригрозил переехать Суперкубок XXVII, который был запланирован для Аризоны в 1993 году, если праздник MLK был отклонен.[20] На ноябрьских выборах избирателям были предложены два варианта Дня короля: Предложение 301, которое заменило день Колумба в списке оплачиваемых государственных праздников и Предложение 302, объединяющее Линкольна и Вашингтон дни рождения в один оплачиваемый праздник, чтобы освободить место для Дня MLK. Обе меры не были приняты, и только 49% избирателей одобрили Предложение 302, наиболее популярный из двух вариантов; хотя некоторые, кто проголосовали «против» 302, проголосовали «за» по предложению 301.[21] Следовательно, штат потерял шанс принять Суперкубок XXVII, который впоследствии проводился в Роза Чаша в Пасадена, Калифорния.[20] На референдуме 1992 года избиратели, которым на этот раз был предоставлен только один вариант оплачиваемого Дня короля, одобрили признание праздника на уровне штата.[22]

2 мая 2000 года губернатор Южной Каролины Джим Ходжес подписал законопроект о признании дня рождения Кинга официальным государственным праздником. Южная Каролина была последним штатом, признавшим этот день оплачиваемым праздником для всех государственных служащих. До принятия законопроекта сотрудники могли выбирать между празднованием Дня Мартина Лютера Кинга-младшего или одним из трех Конфедеративные праздники.[23]

Альтернативные названия

Хотя все штаты сейчас отмечают праздник, некоторые не назвали день после короля. Например, в Нью-Гэмпшире этот праздник был известен как «День гражданских прав» до 1999 года, когда законодательное собрание штата проголосовало за изменение названия праздника на День Мартина Лютера Кинга.[24]

Несколько дополнительных штатов решили объединить празднование дня рождения Кинга с другими обрядами:

  • В Алабама: "Роберт Э. Ли / День рождения Мартина Лютера Кинга ».[25]
  • В Аризона: «Мартин Лютер Кинг-младший / День гражданских прав».[26]
  • В Арканзас: он был известен как "День рождения доктора Мартина Лютера Кинга младшего и День рождения Роберта Э. Ли «с 1985 по 2017 год. Законодательством в марте 2017 года название государственного праздника было изменено на« Dr. День рождения Мартина Лютера Кинга-младшего »и перенес память Ли на октябрь.
  • В Айдахо: "Мартин Лютер Кинг младший.-День прав человека в Айдахо ".[27]
  • В Миссисипи: «Дни рождения Мартина Лютера Кинга и Роберта Э. Ли».[28]
  • В Нью-Гемпшир: «День гражданских прав Мартина Лютера Кинга-младшего».[29]
  • В Вирджиния: он был известен как Ли – Джексон – Кинг Дэй, совмещая день рождения Кинга с установленным Ли – Джексон Дэй.[30] В 2000 году День Ли-Джексона был перенесен на пятницу перед Днем Мартина Лютера Кинга-младшего, в результате чего День Мартина Лютера Кинга стал самостоятельным праздником.[31] День Ли-Джексона был исключен в 2020 году.[32]
  • в Вайоминг: он известен как «День Мартина Лютера Кинга-младшего / Вайоминга». Лиз Берд первая чернокожая женщина в законодательном органе штата Вайоминг в 1991 году внесла в Вайоминг законопроект о признании дня MLK оплачиваемым государственным праздником, однако она пошла на компромисс с названием, потому что ее сверстники не приняли бы его иначе.[33]

Соблюдение

Отпуск на рабочем месте

Марш Мартина Лютера Кинга в Орегоне

В целом в 2007 году 33% работодателей предоставили работникам выходной, что на 2% больше, чем в предыдущем году. Небольшая разница в соблюдении требований крупными и мелкими работодателями: 33% для фирм с более чем 1000 сотрудников; и 32% для фирм с численностью сотрудников менее 1000 человек. Обряд наиболее популярен среди некоммерческих организаций и наименее популярен среди фабрик и производителей.[34] Причины этого разнообразны, от недавнего добавления праздника до его появления всего через две недели после недели между Рождество и Новый год, когда многие предприятия закрываются частично или полностью. Кроме того, многие школы и вузы закрыты для занятий; другие остаются открытыми, но могут проводить семинары или празднования послания Кинга. Соблюдение Дня MLK привело к тому, что некоторые колледжи и университеты продлили рождественские каникулы, чтобы включить этот день как часть перерыва. Некоторые работодатели используют День MLK как плавающий или переносной отпуск.[35]

Король День служения

Президент Барак Обама сервировка обеда в столовой Вашингтона в День MLK Jr., 2010

Национальный день службы Мартина Лютера Кинга[36] был основан бывшим сенатором США от Пенсильвании Харрис Уоффорд и конгрессмен из Атланты Джон Льюис, который является соавтором Закона о королевских праздниках и службе. Федеральное законодательство призывает американцев превратить праздник короля в день гражданских действий. волонтер служба в честь короля. Федеральное законодательство подписано Президент Билл Клинтон 23 августа 1994 года. С 1996 года бывший директор государственной службы Уоффорда, Тодд Бернштейн, руководил ежегодным Днем службы короля Филадельфии,[37] крупнейшее событие в стране в честь короля.[38]

С 1994 года день службы координируется на национальном уровне Корпорация национальных и общественных услуг, федеральное агентство, которое предоставляет гранты организациям, координирующим сервисную деятельность в День MLK.[39]

Единственный другой официальный национальный день службы в США, установленный правительством, - это 11 сентября Национальный день службы (День 11 сентября).[нужна цитата ]

За пределами США

Канада

В Правительство города Торонто в Онтарио официально признается День Мартина Лютера Кинга-младшего, хотя и не как оплачиваемый праздник: все государственные службы и предприятия остаются открытыми.[40] В Городское правительство Оттавы в Онтарио официально начали отмечать этот национальный праздник 26 января 2005 года.[41]

Израиль

В 1984 г. во время посещения Шестой флот США, Капеллан флота Раввин Арнольд Ресникофф провела первую израильскую президентскую церемонию в ознаменование Дня Мартина Лютера Кинга младшего, состоявшуюся в Резиденция президента, Иерусалим. Аура Херцог, жена тогдашнего президента Израиля Хаим Герцог, отметила, что она была особенно горда принимать это особое мероприятие, потому что в Израиле был национальный лес в честь Царя, и что Израиль и Царь разделяли идею «мечты».[42] Резникофф продолжил эту тему в своих замечаниях во время церемонии, цитируя стих из Бытия, сказанный братьями Иосифа, когда они увидели приближающегося брата: «Вот идет сновидец; давайте убьем его и бросим в яму, и посмотрим, что становится его мечтой ". Резникофф отметил, что с незапамятных времен были люди, которые думали, что могут убить мечту, убив мечтателя, но - как показывает пример жизни Кинга - такие люди всегда ошибаются.[43]

Япония

День Мартина Лютера Кинга-младшего отмечается в японском городе Хиросима. Мэр Тадатоши Акиба провел специальный банкет в мэрии, чтобы объединить призыв своего города к миру с посланием Кинга о правах человека.[44]

Нидерланды

Ежегодно, начиная с 1987 г., в честь доктора Мартина Лютера Кинга и ужин проводится в Вассенаар, Нидерланды.[45] Дань включает молодых людей и ветеранов движения за гражданские права, а также музыку. Он всегда заканчивается тем, что все держатся за руки в кругу и поют «Мы победим». Дань проводится в последнее воскресенье января и связывает день рождения доктора Кинга и Месяц черной истории.[нужна цитата ]

Даты

1986–2103

ДатаЛет
21 января199120022008201320192030203620412047205820642069207520862097
20 января19861992199720032014202020252031204220482053205920702076208120872098
19 января19871998200420092015202620322037204320542060206520712082208820932099
18 января19881993199920102016202120272038204420492055206620722077208320942100
17 января19942000200520112022202820332039205020562061206720782084208920952101
16 января19891995200620122017202320342040204520512062206820732079209020962102
15 января19901996200120072018202420292035204620522057206320742080208520912103

Смотрите также

Общие праздники

Мероприятия дня волонтера

использованная литература

  1. ^ «Федеральные праздники». Opm.gov. Получено 20 января, 2014.
  2. ^ а б Джонс, Уильям П. (30 января 2006 г.). "Герой рабочего класса". Нация. Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 17 января, 2011.
  3. ^ а б Вольфенсбергер, Дон (14 января 2008 г.). "Праздник Мартина Лютера Кинга-младшего: долгая борьба в Конгрессе, вступительное эссе" (PDF). Международный центр ученых имени Вудро Вильсона. Архивировано из оригинал (PDF) 3 марта 2011 г.. Получено 16 января, 2011.
  4. ^ а б Дьюар, Хелен (4 октября 1983 г.). "День Короля Хелмса в сенате". Вашингтон Пост. п. A01. Архивировано из оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 16 января, 2011.
  5. ^ Ромеро, Фрэнсис (18 января 2010 г.). "Краткая история Дня Мартина Лютера Кинга-младшего". Время.
  6. ^ Кортрайт, Дэвид Т. (2010). Поворот направо нет: консервативная политика в либеральной Америке. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 13. ISBN  978-0-674-04677-1.
  7. ^ Юнг, Гэри (2–9 сентября 2013 г.). "Неверное воспоминание о" У меня есть мечта "'". Нация. Получено 12 апреля, 2015.
  8. ^ Вулли, Джон Т .; Герхард Петерс (2 ноября 1983 г.). "Рональд Рейган: Замечания по поводу подписания законопроекта о признании дня рождения Мартина Лютера Кинга-младшего национальным праздником". Проект американского президентства. Архивировано из оригинал 20 июля 2011 г.. Получено 16 января, 2011.
  9. ^ а б Pub.L.  98–399, 98 Стат.  1475, введен в действие 2 ноября 1983 г.
  10. ^ «ЧТОБЫ ПРИОСТАНОВИТЬ ПРАВИЛА И ПРИНЯТЬ HR 3706, ЗАКОН, ИЗМЕНЯЮЩИЙ РАЗДЕЛ 5, КОД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, ЧТОБЫ ПРЕВРАТИТЬ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ МАРТИНА ЛЮТЕРА КИНГА МЛАДШЕГО ЮРИДИЧЕСКИМ ОБЩЕСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ..
  11. ^ «ЧТОБЫ ПРОЙТИ HR 3706. (ДВИЖЕНИЕ ПРОЙДЕНО) СМ. ПРИМЕЧАНИЕ (S) 19».
  12. ^ Дьюар, Хелен (20 октября 1983 г.). «Торжественный сенат проголосовал за национальный праздник в честь преподобного Кинга». Вашингтон Пост. Получено 11 марта, 2019.
  13. ^ Мэй, Эшли (18 января 2019 г.). «Что открыто и что закрыто в День Мартина Лютера Кинга-младшего?». USA Today. Получено 20 января, 2019.
  14. ^ Вулли, Джон Т .; Герхард Петерс (17 мая 1989 г.). "Джордж Буш: Замечания по поводу подписания Закона о продлении срока действия Федеральной комиссии по праздникам Мартина Лютера Кинга-младшего". Проект американского президентства. Архивировано из оригинал 2 октября 2012 г.. Получено 16 января, 2011.
  15. ^ Pub.L.  101–30, 103 Стат.  60, введен в действие 17 мая 1989 г.
  16. ^ Гилбрет, Донна (1997). «Взлет и падение дня поста». Государственная библиотека Нью-Гэмпшира. Архивировано из оригинал 2 января 2011 г.. Получено 17 января, 2011.
  17. ^ "День Мартина Лютера Кинга-младшего из N.H. не прошел без боя". Общественное радио Нью-Гэмпшира. Получено 27 августа, 2013.
  18. ^ Е Хи Ли, Мишель (15 января 2012 г.). «Вспоминая борьбу Аризоны за праздник MLK». Республика Аризона. Получено 20 января, 2013.
  19. ^ «День гражданских прав в США». timeanddate.com. Время и дата как. Получено 12 апреля, 2015.
  20. ^ а б "tucsonsentinel.com". tucsonsentinel.com. Получено 5 февраля, 2013.
  21. ^ Шамуэй, Джим (26 ноября 1990 г.). "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ХОЗЯЙСТВО АРИЗОНА - ОБЩИЕ ВЫБОРЫ - 6 ноября 1990 г." (PDF). Государственный секретарь Аризоны ~ Домашняя страница. Государственный секретарь Аризоны. п. 12. Архивировано из оригинал (PDF) 17 марта 2015 г.. Получено Одиннадцатое апреля, 2015.
  22. ^ Рейнгольд, Бет (2000). Представление женщин: пол, пол и законодательное поведение в Аризоне и Калифорнии. Univ of North Carolina Press. стр.66 –. ISBN  9780807848500. Получено 4 мая, 2014.
  23. ^ История дня Мартина Лютера Кинга, Infoplease
  24. ^ Гольдберг, Кэри (26 мая 1999 г.). "Противоположный Нью-Гэмпшир, наконец, чествует доктора Кинга". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 11 ноября 2012 г.. Получено 17 января, 2011.
  25. ^ "Календарь". Alabama.gov.
  26. ^ «1–301. Праздники перечисленные». Законодательное собрание Аризоны.
  27. ^ "TItle 73". Idaho.gov. Архивировано из оригинал 6 сентября 2015 г.. Получено 6 января, 2015.
  28. ^ «Государственные праздники». MS.gov.
  29. ^ «ГЛАВА 288 ПРАЗДНИКИ». Общий суд Нью-Гэмпшира.
  30. ^ Петри, Фил У. (май – июнь 2000 г.). «Праздник MLK: филиалы работают, чтобы он работал». Новый кризис. Архивировано из оригинал 19 января 2015 г.. Получено 12 ноября, 2008.
  31. ^ Дюран, апрель (10 апреля 2000 г.). «Вирджиния создает праздник в честь доктора Мартина Лютера Кинга-младшего». О легенде. Университет Содружества Вирджинии. Архивировано из оригинал 11 июля 2010 г.. Получено 17 января, 2011.
  32. ^ «Новые законы штата, вступающие в силу 1 июля». CBS 19 Новости. Шарлоттсвилль, Вирджиния. 1 июля 2020 г. В архиве с оригинала 16 июля 2020 г.. Получено 16 июля, 2020.
  33. ^ "Лиз Берд, первая темнокожая женщина в законодательном собрании Вайоминга | WyoHistory.org". www.wyohistory.org. Получено 16 января, 2020.
  34. ^ Коди, Карен Джеймс (9 января 2007 г.). «Другие работодатели планируют отметить День Мартина Лютера Кинга». Бюро по национальным делам. Архивировано из оригинал 17 января 2011 г.
  35. ^ Стюарт, Джоселин (16 января 2006 г.). «Мастера MLK Day настаивали на знаменательном дне, служении». Contra Costa Times.
  36. ^ «Волонтерские возможности и ресурсы для организации мероприятия« День служения MLK »». Домашняя страница Дня служения Мартина Лютера Кинга-младшего. Корпорация национальных и общественных услуг.
  37. ^ "День службы Мартина Лютера Кинга в Великой Филадельфии". Гражданин мира.
  38. ^ Мур, Дуг (16 января 2011 г.). «События MLK в Миссури - это наследие человечества». Сент-Луис Пост-Диспетч. Архивировано из оригинал 20 января 2011 г.
  39. ^ «О Дне службы МЛК». Корпорация национальных и общественных услуг. Получено 21 сентября, 2020.
  40. ^ Миллер, Дэвид (2008). "Прокламация города Торонто". Правительство города Торонто. Архивировано из оригинал 7 июля 2012 г.
  41. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/ottawa/mlk-martin-luther-king-day-city-hall-ottawa-first-time-1.3937716
  42. ^ Еврейская неделя и американский экзаменатор, стр.37, 3 февраля 1986 г.
  43. ^ "Арнольд Резникофф". Устная история проекта Библиотеки Конгресса по истории ветеранов. Май 2010 г. В 1 час 37 мин.
  44. ^ «Речь мэра на обеде Конференции мэров США в память о докторе Мартине Лютере Кинге-младшем». city.hiroshima.lg.jp. Архивировано из оригинал 5 июня 2016 г.. Получено 18 января, 2016.
  45. ^ "Ужин в честь Мартина Лютера Кинга-младшего". Посольство и консульство США в Нидерландах. 30 января 2017 г.. Получено 30 марта, 2017.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка