Великий четверг - Maundy Thursday

Для фильма 2006 года см. Чистый четверг (фильм).
«Великий четверг» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Великий четверг (значения).

Великий четверг
Иконка Тайная вечеря.jpg
Таинственная вечеря,
Русский православный Икона, 1497
Также называетсяВеликий четверг
Завет Четверг
Великий и Великий Четверг
Четверг Тайн
Shere от слова shere (что означает «чистый» или «яркий») или «Чистый четверг».
НаблюдаетсяХристиане
ТипХристианин / Гражданский
ЗначениеОтмечает Чистый и Последний ужин из Иисус Христос
СоблюденияМасса; распределение Чистые деньги
ДатаПасха - 3 дня
Дата 2019
  • 18 апреля (вестерн)
  • 25 апреля (восточное)
Дата 2020
  • 9 апреля (вестерн)
  • 16 апреля (восточное)
2021 год
  • 1 апреля (западное)
  • 29 апреля (восточное)
2022 год
  • 14 апреля (западное)
  • 21 апреля (восточное)
Частотагодовой
Относится кСтрастная неделя

Великий четверг (также известен как Великий четверг, Завет Четверг, Великий и Великий Четверг, Чистый четверг, и Четверг Тайн, среди других имен) - христианский святой день, приходящийся на четверг перед Пасхальный. Он отмечает Мытье ног (Чистый) и Последний ужин из Иисус Христос с апостолами, как описано в канонические евангелия.[1]

Пятый день Страстная неделя, предшествует Страстная среда (Шпионская среда), а затем Хорошая пятница.[2] «Чистый» происходит от латинского слова мандат, или заповедь, отражающая слова Иисуса: «Даю вам заповедь новую».[3] Этот день всегда наступает с 19 марта по 22 апреля включительно и будет варьироваться в зависимости от того, Григорианский календарь или Юлианский календарь используется. Восточные церкви обычно используют юлианскую систему.

Чистый четверг инициирует Пасхальный Тридуум, период, который отмечает страсть, смерть, и воскресение Иисуса; этот период включает Страстную пятницу и Страстная суббота, и заканчивается вечером Пасхи.[1][4] В Месса Вечери Господней или богослужение обычно совершается вечером, когда по иудейской традиции начинается пятница, поскольку Тайная вечеря проводилась в праздник Пасха, согласно трем Синоптические Евангелия.[5]

Имена

Омывание ног и Тайная вечеря, роспись алтаря Сиенский собор в 14 веке

Использование названий «Великий четверг», «Великий четверг» и других распространено неравномерно. Общепринятое название дня варьируется в зависимости от географического региона и религиозной принадлежности. Таким образом, хотя в Англии «Чистый четверг» является нормальным термином, в Ирландии, Шотландии и Канаде этот термин используется реже. Люди могут использовать один термин в религиозном контексте, а другой - в контексте гражданского календаря страны, в которой они живут.

В Книга общей молитвы из Англиканская церковь, которая является материнской церковью Англиканская община, использует название «Чистый четверг» для этого праздника.[6] Соответствующее издание НАС Епископальная церковь, который является еще одной провинцией англиканской общины, также называет четверг перед Пасхой «чистым четвергом».[7] В англиканской общине термин «Великий четверг» является синонимом Вознесение.[6][8][9]

По состоянию на 2017 год, то Римский обряд из католическая церковь в своих официальных англоязычных литургических книгах использует название «Великий четверг».[10] В личные ординарии Однако в католической церкви, имеющей англиканское наследие, сохраняется традиционный английский термин «Чистый четверг».[11] Статья 1911 г. Католическая энциклопедия использовал термин «Чистый четверг»,[12] и некоторые католические писатели используют тот же термин в первую очередь,[13] или альтернативно.[14] В латинских книгах используется название Feria Quinta в Cœna Domini («Четверг Вечери Господней»).

Методист Книга поклонения для церкви и дома (1965) использует термин «Чистый четверг»;[15] то Книга Поклонения (1992) использует термин «Великий четверг»,[16] и другие официальные источники Объединенная методистская церковь используйте оба "Чистый четверг"[17][18] и «Великий четверг».[19][20]

Оба имени используются другими Христианские деноминации также, включая Лютеранская церковь[21][22][23] или части Реформатская церковь.[24][25][26] В Пресвитерианская церковь в официальных источниках использует термин «Чистый четверг» для обозначения священного дня.[26][27]

в Восточная Православная Церковь, название святого дня в Византийский обряд, «Великий и Великий Четверг»[28] или "Великий четверг",[29][30] И в Православие западного обряда "Великий четверг",[31][32] «Великий четверг»[33] или оба.[34] В Коптская Православная Церковь использует термин «Четверг Завета» или «Четверг Завета».[35][36][37][38][39]

в Маронитская церковь[40] и Сирийская Православная Церковь,[41] имя - «Четверг Таинств».

«Чистый четверг» - официальное название дня в гражданском законодательстве Англии.[42] и Филиппины.[43]

Этот день также известен на английском языке как Шер Четверг (также пишется Чистый четверг), от слова Shere (что означает «чистый» или «яркий»).[44] Это имя может относиться к акту уборки или к тому факту, что церкви меняются литургические цвета из темных тонов Пост, или потому что в тот день было принято стричь бороду,[45] или по ряду причин.[46] Это имя имеет родственные слова по всей Скандинавии, например, датский Skærtorsdag, Шведский Skärtorsdag, Норвежский Skjærtorsdag, Фарерские острова Skírhósdagur и Скирисдагур, и исландский Скирдагур.

Происхождение названия «Чистый»

Чистая церемония в Церковь в Уэльсе приходская церковь в чистый четверг богослужение
В Чистый четверг алтарь этой методистской церкви был лишен и распятие этой методистской церкви было покрыто черной вуалью для Страстной пятницы (черный - литургический цвет для Страстной пятницы в Объединенной методистской церкви). Деревянный крест установлен перед голым алтарем для поклонения крестной церемонии, которая происходит во время литургии Объединенной методистской Страстной пятницы.

Чистый это название христианского обряда мытья ног,[47] что традиционно происходит во время церковных служб в Великий четверг.[47] Большинство ученых[нужна цитата ] согласен, что английское слово чистый в этом названии дня происходит через Средний английский и Старофранцузский Mandé, от латинский мандат (также происхождение английского слова «mandate»), первое слово фразы «Mandatum novum do vobis ut diligatis invicem sicut dilexi vos«(« Я даю вам новую заповедь: да любите друг друга, как Я любил вас, да и вы любите друг друга ».) Это заявление Иисуса в Евангелие Иоанна 13:34 в которой Иисус объяснил апостолам значение своего действия по омовению их ног. Фраза используется как антифон пел в Римский обряд во время чистоты (Церковная латынь: "Mandatum") церемония омовения ног, которая может проводиться во время мессы или как отдельное мероприятие, во время которого священник или епископ (представляющий Христа) церемониально омывает ноги другим людям, как правило, 12 человек, избранным крестом. раздел сообщества. В 2016 году было объявлено, что Римский Миссал был изменен, чтобы позволить женщинам участвовать в Мандатуме в составе 12 человек; Раньше обряд принимали только мужчины.[48]

Другие предполагают, что английское название «Великий четверг» возникло от «корзин с мундсором» или «чистых кошельков» с подаянием, которые король Англии раздавал некоторым бедным в Уайтхолле перед посещением мессы в тот день. Таким образом, «маунд» связан с латинским нищий, и французский Мендиер, умолять.[49][50] Источник Лютеранской церкви Пастух Источников также утверждает, что если название произошло от латинского мандатмы бы назвали день Мэнди четвергом, четвергом мандата или даже четвергом мандата; и что термин «Чистый» на самом деле происходит от латинского нищий, Старофранцузский Мендиер, и английский мундир, что глагол означает просить, а существительное относится к маленькой корзине, которую держат maunders, когда они возились.[51] Другие источники отвергают эту этимологию.[52]

Услуги

Западное христианство

Услуги

«Тайная вечеря» - музейная копия. Мастер Пол скульптура
Дальнейшая информация: Месса Вечери Господней

С Чистым Четвергом в память Последний ужин, Христианские конфессии, соблюдающие этот день, повсеместно отмечают причастие из святое Причастие, который, как они учат, был учрежден Иисусом в эту ночь.[53]

В Чистый (омовение ног) практикуют многие христианские группы в Великий четверг, в том числе Англиканский /Протестантский епископальный,[54] Армянский,[55] Эфиопский, Лютеранский, методист, Восточно-католический, Братья Шварценау (немецкий баптист), Церковь Братьев,[56] Меннонит, Пресвитерианский и Римский католик традиции.[57][58][53]

В католической церкви и некоторых англиканских церквях Месса Вечери Господней начинается как обычно, но Глория сопровождается звонком церковные колокола, которые затем молчат, пока Пасхальное бдение.[59] После проповеди можно мыть ноги. В Благословенное Таинство остается открытым, по крайней мере, в католической мессе, пока служба не завершится шествие взять это в место репозиции. Позже алтарь обнажается, как и все другие алтари в церкви, кроме Алтаря Покоя. В выпусках до 1970 г. Римский Миссал предусматривает, что это будет сделано церемониально под аккомпанемент Псалом 21–22,[60][61] практика, которая продолжается в англиканских церквях англо-католических церковное мастерство. В другом Христианские деноминации, таких как лютеранская церковь или методистская церковь, разборка алтаря и других предметов на алтарь также встречается, как подготовка к мрачным Хорошая пятница оказание услуг.[62]

Месса Хризмы

Основная статья: Месса Хризмы
Месса Христа в Латеранская базилика

Месса Христа - это религиозная служба, проводимая в католицизме, лютеранстве и англиканстве.[63][64]

Чистый четверг примечателен тем, что это день, когда в каждый епархия. Месса Христова - одна из самых торжественных и важных литургий литургического года. Обычно проводится в епархии кафедральный собор, он обычно проводится утром в Чистый четверг, но в некоторых епархиях может проходить в другой день Страстной недели.[65] Часто это крупнейшее ежегодное собрание духовенства и верующих, которое проводится в большинстве епархий.[66] Месса - это празднование института священства.[63][67] Во время мессы присутствующие призываются возобновить свои обещания крещения; Священники / министры и дьяконы также подтверждают свое служение, возобновляя обещания, данные при их рукоположении.[66][68]

Месса получила свое название от благословения святые масла используются в таинствах в течение года, которые затем передаются священникам, чтобы они забирали их в свои приходы.[69] Обряд принятия масел представителями епархиальных приходов является знаком единства каждого прихода с Епископом и епархиальной Церковью.[70]

Сервиз представляет собой восстановление обряда 1967 года, записанного историком в начале 200-х годов. Ипполит который пишет о церемонии, происходящей во время пасхального бдения, во время которой освящались два священных масла и одно освящалось. В пятом веке обряд елей был перенесен с бдения в Страстную субботу на Великий четверг во время специальной мессы для этой цели, отличной от мессы Вечери Господней. В указе об обновлении этого обряда Папа Павел VI сказал: «Месса Христа - одно из главных проявлений полноты священства епископа и означает близость священников с ним».[71]

Благословение мира

Святые масла:

Масло оглашенных и мироздание используется на предстоящих Страстная суббота на Пасхальное бдение, для крещение и подтверждение входящих в церковь. В то время как Масло Катехуменов и Масло больных просто «благословляют», Священное Миро «освящается». Святой мир - это смесь оливкового масла и бальзама, ароматической смолы. В масло наливают бальзам, который придает ему сладкий запах, призванный напомнить тем, кто сталкивается с ним, об «запахе святости», к которому призваны стремиться отмеченные им. Епископ дышит над сосудом, содержащим мироздание, жест, который символизирует схождение Святого Духа, чтобы освятить этот елей, и напоминает о действиях Иисуса в Иоанна 20:22, когда он дунул на апостолов и сказал: «Примите Святого Духа. ... "[66][71]

Что касается англиканства, 1979 г. Книга общей молитвы (стр. 307) призывает к освящению мира епископом. Во многих епархиях освящение мира епископом может происходить во время службы повторного утверждения обетов рукоположения во время Страстной недели. Во время Евхаристии Хризмы епископ благословит масла, которые использовались в течение следующего года для крещений и исцелений. Кроме того, епископ и присутствующее духовенство подтвердят свои обеты рукоположения.[64]

Восточное христианство

Восточное православие

Православный значок Христа, омывающего ноги апостолам (16 век, Псков Школа иконография )

в Восточная Православная Церковь, то литургические цвета более яркие, обычно белые. Только в этот день во время Страстной недели пост расслабляется, чтобы разрешить употребление вина и масла.

Основная служба этого дня - Вечерня в сочетании с Литургия св. Василия Великого где читается первое Страстное Евангелие (Иоанна 13: 31–18: 1 ), известное как «Евангелие Завета», и многие обычные гимны Божественной литургии заменены следующими тропарь:

О Твоей Таинственной Вечери, о Сын Божий, прими меня сегодня как причастника; ибо я не буду говорить о Тебе Тайна Твоим врагам, я не поцелую Тебя, как Иуда. Но как Вор исповедую ли я Тебя: Вспомни меня, Господи, в Твоем Королевство.

При необходимости пополнить причастие для причастия больных в то время, когда не следует божественная литургия, Вдобавок Баранина (Хозяин) в этот день освящается, втянутый, накрывают и оставляют сушиться до Великой субботы, когда его разделяют, полностью сушат пламенем свечи, и кусочки помещают в артофорион.

В соборы и монастыри церемония Мытье ног обычно выполняется.

Когда нужно освящать Больше миро, что исполняется патриархами и другими главами различных автокефальный церкви.

Чтение 12-го Страстного Евангелия в Великий и Великий Четверг

Вечером, после литургии, все завесы и облачения изменяются на черный или другой темный цвет, чтобы обозначить начало Страстей. В преддверии утрени пятницы, Страстной службы чтения Двенадцать Евангелий проводится. В этих чтениях представлены последние наставления Христа своим ученикам, а также пророчество о драме Креста, молитва Христа и Его новая заповедь. Двенадцать чтений:

Начиная с Великого и Великого Четверга, поминальная служба по погибшим запрещено до тех пор, пока Томас Сандей.

Великий четверг и другие названные дни и диапазоны дней вокруг Великого Поста и Пасхи в западном христианстве, при этом постные дни Великого Поста пронумерованы.
Местные обычаи
  • В греческой практике Тайна из Соборование выполняется на Великая среда как подготовка к принятию Святого Причастия в Великий Четверг и Пасху, обычай, возникший во времена правления Греции. Османский Контрольные и приходские священники, будучи необразованными, не имели права слушать исповедь, поэтому это таинство, которым, как считается, прощаются грехи, было совершено.
  • Согласно греческой традиции, во время службы Двенадцати Страстных Евангелий совершается процессия. Это происходит после чтения пятого Евангелия во время пения песни «Сегодня Тот, Кто Повесил». Во время этого шествия по церкви несут большой крест с телом Христа, при этом гаснут огни, медленно звонят в колокола и верующие падают ниц. Крест с повешенным на нем телом Христа помещен перед Царскими вратами. Икона Христа на кресте (иногда с прикрепленными к ней гвоздями) многократно ударяется камнем по рукам и ногам, а затем ставится перед церковью, где ее подвергают цензуре.
  • В некоторых славянских традициях малый крестный ход совершается после Двенадцати Страстных Евангелий непосредственно перед отпущением с иконой распятия Христа, которая помещается на центральную подставку для икон, где ее ценят духовенство, а затем поклоняются.

Восточное Православие

Восточное православие, включая коптское (египетское) и эфиопское православие, находящееся под папой Папы Тавадроса II Копты отмечают Завет в четверг 16 апреля, то есть через неделю после его празднования католиками. У них есть хвала и вечерня каждый день недели, а в четверг и субботу они продолжают славить Бога и читать о Первой литургии и предательстве Иуды. В субботу они поют хвалу Входу Мессии в ад, освобождая всех верных, включая Моисея, Авраама и т. Д.

Обычаи и имена по всему миру

Епископ Себух Чулджян (Армянская Апостольская Церковь ) мытье ног детей во время церемонии омовения ног
  • Если статуи и распятия были накрыты во время Страстей (последние 2 недели Великого поста, по крайней мере, в католическом миссале 1962 года), то в Великий четверг крышки на распятиях могут быть белыми, а не пурпурными.
  • Празднование Великого четверга в объединенное Королевство (также называется Роял Чистый ) сегодня привлечь Монарх предлагая «милостыню» достойным пожилым людям - одному мужчине и одной женщине на каждый год возраста государя. Эти монеты, известные как Чистые деньги или Royal Maundy, распространяются в красных и белых кошельках, и это обычай, восходящий к Король Эдуард I. Красный кошелек содержит обычную валюту и выдается вместо еды и одежды; в белом кошельке есть деньги в размере одного пенни на каждый год возраста Государя. С 1822 года Государь вместо обычных денег выдает Чистые монеты,[73] которые специально отчеканены 1, 2, 3 и 4 пенни и являются законным платежным средством. Служба, в которой это происходит, вращается вокруг английской и валлийской церквей, хотя в 2008 году она прошла впервые в Северная Ирландия в Арма собор. До смерти короля Джеймс II, то Монарх также омоет ноги избранным беднякам. Есть старый набросок королевы, сделанный с натуры. Елизавета I мытье ног в Великий четверг.
  • Популярные Немецкий имя Gründonnerstag означает «траурный четверг» или «зеленый четверг».[74]
  • в Чехия и Словакия день называется Зеленый чтвртек или Zelený štvrtok соответственно, что опять же означает «Зеленый четверг», потому что типичная еда в этот день состояла из свежих, зеленых овощей и т. д. С этого дня нельзя использовать церковные колокола до тех пор Страстная суббота, здесь называется «Белая суббота», потому что «они прилетели в Рим "(эвфемизм), в некоторых регионах их заменяют группы детей, которые ходят вокруг своего села (или вокруг церкви) и шумят деревянными погремушками. Это должно объявить людям приближение начала литургии и призвать людей в церковь.
  • Традиция бесшумных колоколов встречается и в Люксембург: колокола умолкают до Пасхи, потому что «они прилетели в Рим на исповедь», поэтому дети выходят на улицы, меланхоличным деревянным грохотом зовут людей в церковь.[75]
  • в Нидерланды и Бельгия, день называется Витте Дондердаг (Белый четверг), имея в виду литургический цвет дня.
  • В Мальта, Великий четверг известен как Amis ix-Xirka (Четверг причастия) и традиция посещение семи церквей (см. ниже) называется is-seba 'visti или есть-Сепулкри.
  • Восточнославянские культуры традиционно проводится ряд обрядов очищения в Чистый четверг (иногда известный на русском языке как «Чистый четверг» (русский: Чистый четверг)).[76]
  • В валлийский, Чистый четверг это Дидд Иау Кэблид.
  • В Швеция Чистый четверг (skärtorsdagen) связан в старинном фольклоре как день ведьм. Маленькие дети часто наряжаются ведьмами и стучатся в двери, чтобы получить монеты или конфеты на пасхальные яйца.
  • В Болгария Чистый четверг называется Велики Четвуртук (Великий четверг), и это традиционно день, когда люди раскрашивают пасхальные яйца и выполняют другие домашние дела, направленные на подготовку к Разпети Петук (Распятие в пятницу), Велика Субота (Великая суббота) и Velikden (Пасха).
  • В Керала Государство в Индия, день называется Песаха (പെസഹ), а Малаялам слово происходит от арамейского или сирийского слова, обозначающего Пасха. Чистый четверг и следующая за ним Страстная пятница считаются государственным праздником штата, объявленным Правительство Кералы, учитывая большое количество христиан в штате.[77] Традиция употребления Песаха аппам или Indariyappam обычно после особых Священная Курбана, которые проводятся с полуночи до утра в церквях христиан Святого Фомы. Вечером перед Страстной пятницей дома пекут хлеб Песаха. Он сделан из пресной муки, и они используют сладкий напиток Песаха Паал состоит из кокосового молока и джаггери вместе с этим хлебом. В ночь Песахи хлеб готовят на пару в новом сосуде сразу после того, как рисовую муку смешивают с водой, и ее много раз протыкают ручкой ложки, чтобы выпустить пар, чтобы хлеб не поднимался. Этот хлеб режет глава семьи и делит между членами семьи после молитвы. В некоторых семьях Песаха Паал сливочный соус из пальмового сахара и кокосового молока используется вместе с хлебом Песаха. Если семья скорбит после смерти, хлеб Песаху не готовят в их доме, но некоторые из соседей-христиан святого Фомы делятся с ними своим хлебом.[78] Христианская диаспора святого Фомы также отмечает этот день служением Святого Причастия в приходах в соответствии с их литургиями. Традиция омовения ног священниками практикуется в каждом приходе в память Иисус омовение ног ученикам, символизирующее смирение.
  • в Филиппины, этот день официально известен как Huwebes Santo или «Великий четверг» (термин «Великий четверг» используется редко). Большинство предприятий закрываются во время Пасхальный Тридуум, с открытием торговых центров в Черную субботу. Наземные теле- и радиостанции либо полностью прекращают эфир во время Triduum, либо работают в более короткие часы со специальными программами; кабельные каналы обычно сохраняют свое обычное программирование. В Страстную пятницу и черную субботу газеты не выходят.

Праздник

Christus, лютеранами Лукас Кранах Старший. Эта гравюра на дереве Иоанна 13: 14–17 из Страсти Христа и антихриста.

Чистый четверг - государственный праздник в большинстве стран, входивших в Испанская империя (Аргентина,[79] Колумбия, Коста-Рика, Сальвадор, Гватемала, Гондурас, Мексика, Никарагуа, Парагвай, Перу, то Филиппины, Испания,[80] Уругвай и Венесуэла ), страны, входившие в Датская колониальная империя (Дания,[81] Исландия, Норвегия и Виргинские острова США ), а в Керала Состояние Индия.Некоторые земли Германии объявляют государственных служащих нерабочими днями. В Великобритании госслужащим традиционно предоставлялся отпуск продолжительностью полдня (известный как «привилегированный отпуск») в этот день, но после 2012 года он был отменен.

Посещение семи церквей

Основная статья: Посещение семи церквей

Традиция посещения семи церквей в Великий четверг - древняя практика, вероятно, восходящая к Рим.[82] и встречается среди верующих в странах по всему миру.

В Индия, обычай посещать четырнадцать церквей, по одной Станция Креста. Традиционно это совершается вечером в Чистый четверг, но чаще это делается утром в Страстную пятницу или в любой день Великого поста. Обычно участвовали целые семьи, обычно голодание на время обряда. Его также проводят приходские религиозные группы.

в Филиппины традиция называется Visita Iglesia (испанский, «посещение церкви») - люди ходят в церкви, чтобы помолиться, обычно читая Станции Креста. Станции часто распределяются между одной, семью или четырнадцатью церквями; до 1970-х годов существовал обычай молиться всем четырнадцати в каждой церкви. Это в основном городской обычай, так как церкви расположены ближе друг к другу в города, и предположительно потому, что он берет свое начало в посещении семи церквей Интрамурос простоял до 1945 г. Бомбардировка Манилы.[83]Первоначальной целью ритуала было поклонение Благословенное Таинство в Алтарь покоя в Чистый четверг вечером, но поскольку никаких молитв предписано не было (кроме молитв Папа ), были прочитаны Станции Креста. Некоторые филиппинские литургисты[кто? ]Тем не менее, они стремились возродить первоначальное бдение перед Святым Причастием и составили молитвы, чтобы направлять современных прихожан.

В Сингапур, посещение церквей происходит вскоре после вечерней мессы Тайной вечери. Молитвы в каждой церкви состоят из семи повторений Отче наш, Аве Мария, а Глория Патри. Из-за новой тенденции поздней мессы (иногда в 19 или 20 часов), позволяющей посещать больше прихожан, максимальное количество посещаемых церквей (даже в городских районах, где они расположены ближе друг к другу, чем во внешних жилых районах) до они закрываются в полночь. Праздничная атмосфера, распродажа напитков, булочки с глазурью и другие местные закуски, такие как традиционные Куех Ко Чи. Наблюдательные католики едят «Тайную вечерю» в ожидании следующего дня поста.

Смотрите также

Часть серии по
Смерть и воскресение Иисус
Погребение Христа
Страстная неделя
Порталы: P christianity.svg христианство Bible.malmesbury.arp.jpg Библия

использованная литература

  1. ^ а б Гейл Рэмшоу (2004). Трехдневный праздник: Чистый четверг, Страстная пятница и Пасха.. Книги Аугсбурга. ISBN  9781451408164. Получено 11 апреля 2009. В трехдневных литургиях служба в Чистый четверг включает в себя как рассказ о последней вечере Иисуса, так и совершение омовения ног.
  2. ^ Леонард Стюарт (1909). Справочная библиотека нового века самых важных мировых знаний: полная, тщательная, практическая, Том 3. Syndicate Pub. Co. Получено 11 апреля 2009. Страстная неделя, или Страстная неделя, неделя, которая непосредственно предшествует Пасхе и посвящена особенно памяти страстей нашего Господа. Особенно торжественными днями в это время являются Шпионская среда, Чистый четверг, Страстная пятница и Великая суббота.
  3. ^ https://www.etymonline.com/word/Maundy%20Thursday#etymonline_v_12450
  4. ^ Питер С. Бауэр (январь 2003 г.). Товарищ по Книге общего поклонения. Женева Пресс. ISBN  9780664502324. Получено 11 апреля 2009. Вся Страстная неделя указывает на страсти - смерть и воскресение Христа. Три последних дня недели (с заката четверга до заката Пасхи) завершают празднование страстей Христовых. Эти три дня называются Тридуумом.
  5. ^ Гвинет Виндзор, Джон Хьюз (21 ноября 1990 г.). Поклонение и фестивали. Heinemann. ISBN  9780435302733. Получено 11 апреля 2009. В четверг, известный как Великий четверг, христиане помнят Тайную вечерю, которую Иисус устроил со своими учениками. Это был еврейский праздник Пасхи, и их совместная трапеза была традиционной. Седер еда, которую в тот вечер ели евреи повсюду.
  6. ^ а б «Таблица бдений, постов и дней воздержания, которые должны соблюдаться в году» (PDF). Англиканская церковь. Архивировано из оригинал (PDF) 12 мая 2014 г.. Получено 21 марта 2016.
  7. ^ «Календарь церковного года», с. 17.
  8. ^ Томас Игнатиус М. Форстер (1828). Круг времен года и вечный ключ к календарю и альманаху. Oxford University Press. п.377. Получено 1 апреля 2012. Великий четверг или день Вознесения. Festum Ascensionis. Le Jeudi Saint d 'Ascension.
  9. ^ Джордж Соун (1847). Новые диковинки литературы и книги месяцев. Чертон. п.275. Получено 1 апреля 2012. День Вознесения, или Великий четверг. Это, как следует из названия, является годовщиной Вознесения Христа.
  10. ^ «Общая инструкция к Римскому Миссалу с адаптацией для Англии и Уэльса» (PDF). Конференция католических епископов Англии и Уэльса. Получено 11 апреля 2009.
  11. ^ «Страстная неделя и Пасха с ординарией в Лондоне» (PDF). Личный ординариат Богоматери Уолсингемской. 2014. Получено 21 марта 2016.
  12. ^ «Великий четверг (Великий четверг)». Католическая энциклопедия. Новое пришествие. 2009 г.. Получено 5 апреля 2014.
  13. ^ Авторы, Разные (2008). Мариология: Руководство для священников, диаконов, семинаристов и посвященных лиц. Марк И. Миравалле, S.T.D. п. 659. ISBN  978-1579183554. Получено 5 апреля 2014. Сезон Великого поста подготавливает Церковь к празднованию Пасхальной Тайны во время священного Тридуума Великого четверга, Страстной пятницы и Великой субботы.
  14. ^ Акин, Джимми (27 марта 2013 г.). «10 вещей, которые вам нужно знать о Великом Четверге». Национальный католический регистр. Получено 5 апреля 2014. Поэтому Великий четверг иногда называют чистым четвергом, потому что именно в этот день Христос дал нам новую заповедь - новый приказ - любить друг друга так, как Он любит нас.
  15. ^ Книга поклонения для церкви и дома: с порядками поклонения, службами при совершении таинств и другими вспомогательными средствами поклонения в соответствии с обычаями методистской церкви. Методистское издательство. 1964. с. 102. Получено 25 марта 2017.
  16. ^ «Объединенная методистская книга поклонения: отрывки из Священных Писаний, перечисленные в соответствии с Книгами Библии». Генеральный совет ученичества, Объединенная методистская церковь. Получено 11 апреля 2009.
  17. ^ «Служба Страстной недели в середине недели, в чистый четверг или в Страстную пятницу». Объединенная методистская церковь. Получено 5 апреля 2009.
  18. ^ "Великий четверг". Объединенная методистская церковь. Получено 5 апреля 2009.
  19. ^ «Проповедь помогает в Великий четверг, год B (17 апреля 2003 г.)». Объединенная методистская церковь. Получено 13 апреля 2009.
  20. ^ «Планирование богослужений помогает в Великий четверг (8 апреля 2004 г.)». Объединенная методистская церковь. Получено 13 апреля 2009.
  21. ^ "Что такое Великий четверг?" (PDF). Лютеранская капелла университета, Лютеранская церковь - Синод Миссури. Получено 11 апреля 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ "Великий четверг". Историческая лютеранская церковь Троицы, Детройт. Архивировано из оригинал 19 февраля 2009 г.. Получено 11 апреля 2009.
  23. ^ «Подсчет. Немного истории о том, как возникли« 40 дней поста »». Лютеранский журнал Евангелическо-лютеранская церковь в Америке. Архивировано из оригинал 17 апреля 2009 г.. Получено 11 апреля 2009.
  24. ^ "Великий четверг". Реформатская церковь в Америке (RCA). Получено 11 апреля 2009.
  25. ^ «Календарь на 2009 год реформатора Жана Кальвина». Венгерская реформатская церковь в США и диаспоре. Получено 11 апреля 2009.
  26. ^ а б "Календарь". Реформаторская церковь на улице Суйдам. Архивировано из оригинал 11 мая 2011 г.. Получено 11 апреля 2009.
  27. ^ Пресвитерианский справочник. Женева Пресс. 2006. с. 75. ISBN  9780664502881. Получено 1 апреля 2012. Эти дни (примерно три 24-часовых периода) начинаются в Чистый четверг вечером и заканчиваются пасхальным вечером. В Чистый четверг мы слышим историю о последней трапезе Иисуса со своими учениками, а также о его акте служения и любви в омовении их ног.
  28. ^ «Великий и Великий Четверг». Греческая православная архиепископия Америки. Получено 5 апреля 2009.
  29. ^ "Великий пост: богословие, проповеди, службы, ресурсы". Русская Православная Церковь Святого Николая, Мак-Кинни (район Далласа), Техас. Получено 12 апреля 2009.
  30. ^ "Историческое развитие богослужений Страстной недели в православном / византийском обряде". Антиоханская православная архиепископия Северной Америки. Архивировано из оригинал 26 октября 2011 г.. Получено 12 апреля 2009.
  31. ^ "Церковь Святого Марка: Антиохийский православный приход в традиции западного обряда" (PDF). Западный православный. Архивировано из оригинал (PDF) 11 мая 2011 г.. Получено 11 апреля 2009.
  32. ^ "Ораторий Богоматери Гластонберийской: евангелие православных западных обрядов в Южный Онтарио" (PDF). Ораторское искусство Богоматери Гластонберийской. Архивировано из оригинал (PDF) 19 мая 2010 г.. Получено 11 апреля 2009.
  33. ^ "Православный литургический указатель". Общество светских служителей святого Василия Блаженного. Получено 12 апреля 2009.
  34. ^ "Великий пост" (PDF). Православная Церковь Святого Воплощения. Получено 12 апреля 2009.
  35. ^ Малан, Соломон Цезарь (1872 г.). Божественная литургия святителя Марка Евангелиста. Оригинальные документы Коптской церкви. Лондон, Великобритания: Д. Натт. п.55. Получено 4 апреля 2017.
  36. ^ Батлер, Альфред Дж. (1884). Древние коптские церкви Египта. Том 2. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. п. 350. Получено 4 апреля 2017.
  37. ^ Абденнур, Самиа (2007). Египетские обычаи и фестивали. Каир, Египет: Американский университет в Каире Press. п. 89. ISBN  978-977-416-060-8. Получено 4 апреля 2017.
  38. ^ «История создания святого мира в Коптской православной церкви со времен Папы Афанасия (326–378) до Папы Шенуда 3-го (1971–)». Hallesche Beiträge zur Orientwissenschaft. Университет Мартина Лютера Галле-Виттенберг. 2007. с. 29. ISSN  0233-2205.
  39. ^ Данн, Аньезе (1957). «Четверг Завета». Юбилей: журнал о церкви и ее людях. 5. A.M.D.G. Издательство. С. 4–5.
  40. ^ Литургические записки: Четверг Таинств В архиве 13 марта 2012 г. Wayback Machine
  41. ^ Томас Джозеф. "Литургический календарь Сирийской Православной Церкви". Sor.cua.edu. Получено 13 августа 2013.
  42. ^ «Регламент местных властей (референдумы) (петиции и распоряжения) (Англия) (поправка) (№ 2) 2001 г.»). Управление информации государственного сектора Соединенного Королевства. Получено 11 апреля 2009.
  43. ^ "Республиканский закон № 9492". Правительство Филиппин. Получено 26 января 2009.
  44. ^ Чарльз Диккенс (1889). Чистый четверг и Страстная пятница. Номинальный синус. Получено 22 марта 2012. Чистый четверг - день, непосредственно предшествующий Страстной пятнице. Он также был известен как Шер Четверг, вероятно, по обычаю священников, которые, как говорят, в этот день брились и подстригали волосы, которым позволяли расти в течение предшествующих шести недель. В одной старой хронике говорится, что «люди в этот день хотели бы shere theyr hedes и clypp theyr berdes, и таким образом сделали бы их честными против дня Пасхи».
  45. ^ «Новый католический словарь». Catholic-forum.com. Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.. Получено 13 августа 2013.
  46. ^ «Старое английское название« Чистый четверг »было« Чистый четверг », когда кающиеся получали отпущение грехов, подстригали свои волосы и бороды и умывались, готовясь к Пасхе» (Венгерские святые В архиве 5 марта 2008 г. Wayback Machine ).
  47. ^ а б Питер С. Бауэр. Товарищ по Книге общего поклонения. Женева Пресс. Чистый четверг (или Le Mandé; Четверг Mandatum, Латиница, заповедь). Название взято из первых нескольких слов, которые пели во время церемонии омовения ног: «Заповедь новую даю вам» (Иоанна 13:34); также из заповеди Христа, что мы должны подражать Его любящему смирению в омовении ног (от Иоанна 13: 14–17). Период, термин мандат Таким образом, в этот день к обряду омовения ног применялось (чистое).
  48. ^ Дэниел Берк (21 января 2016 г.). «Папа Франциск меняет обряд омовения ног и включает женщин». CNN.
  49. ^ Филип Шафф: История христианской церкви, Том III
  50. ^ Почему четверг, предшествующий Пасхе, известен как Великий четверг и Великий четверг?[постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ Пастырь Спрингс, Лютеранская церковь - Синод Миссури В архиве 16 апреля 2009 г. Wayback Machine
  52. ^ Langland, W .; Скит, W.W. (1886). Видение Уильяма о Пирсе-пахарнике: в трех параллельных текстах; Вместе с Ричардом Безупречным. Видение Уильяма о Пирсе-пахарнике: в трех параллельных текстах; Вместе с Ричардом Безупречным. Кларендон Пресс. п.239. Получено 17 февраля 2017.
  53. ^ а б Элвелл, Уолтер А. (2001). Евангелический богословский словарь. Baker Academic. п. 750. ISBN  978-0-8010-2075-9. Соблюдаемый в Римско-католической церкви Великий четверг появляется в лютеранских, англиканских и многих реформатских литургических календарях и почти повсеместно отмечается с помощью Вечери Господней.
  54. ^ Епископальная и Африканская методистская епископальная церковь Книга разовых услуг, п. 93 (1994)
  55. ^ "Великий четверг". Армянская церковь. Архивировано из оригинал 24 февраля 2009 г.. Получено 13 августа 2013.
  56. ^ "Братские церкви". Brethren.org. 8 августа 2013 г.. Получено 13 августа 2013.
  57. ^ "Что такое Чистый четверг?". Объединенная методистская церковь. Получено 21 марта 2007.
  58. ^ Штамм, Марк (2015). Посвящение молитв: богословие крещения для ходатайства церкви. Книги верхней комнаты. ISBN  978-0-88177-714-7.
  59. ^ "Великий четверг". Католическая культура. Архивировано из оригинал 14 мая 2011 г.. Получено 21 марта 2007.
  60. ^ Missale Romanum 1962 г., п. 161
  61. ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Снятие жертвенника». Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  62. ^ Pfatteicher, Philip H; Мессерли, Карлос Р. (1979). Чистый четверг: зачистка алтаря. Лютеранская церковь. ISBN  978-0-8066-1676-6. Получено 21 марта 2007.
  63. ^ а б Как масло используется в поклонении?. Евангелическо-лютеранская церковь в Америке. 2013. с. 2. Это богослужение, также называемое мессой Христа, проводится во время Страстной недели под председательством синодического епископа. На этой уникальной литургии благословение елеем сочетается с возобновлением клятв для внесенных в реестр лидеров. Традиционный день для этой службы - Чистый четверг).
  64. ^ а б "Месса 2017", Епископальная епархия Теннесси
  65. ^ Сондерс, Уильям. "Что такое месса Chrism?", Arlington Catholic Herald, 23 марта 2017
  66. ^ а б c Джалберт, Джейсон. "Chrism Mass", Манчестерская епархия (Нью-Гэмпшир)
  67. ^ "Что такое месса Chrism?", Монитор, Макаллен, Техас, 11 апреля 2017 г.
  68. ^ «Христианская месса», собор Святой Марии, епархия Лафайет-ин-Индиана, 4 апреля 2017 г. В архиве 13 апреля 2017 г. Wayback Machine
  69. ^ Шатлен, Ким. «Месса в 10 часов утра в соборе Сент-Луиса», Times-Picayune, 11 апреля 2017 г.
  70. ^ «Прием святых масел», УЦСКБ
  71. ^ а б "Месса Христа", Католическое обозрение, Балтиморская архиепархия, 27 марта 2008 г. В архиве 13 апреля 2017 г. Wayback Machine
  72. ^ "Chrism Mass 2017", Собор Святого Иакова, Сиэтл, 6 апреля 2017 г.
  73. ^ Королевский монетный двор В архиве 28 марта 2007 г. Wayback Machine
  74. ^ Слово имеет средневековое происхождение и может относиться к возможному использованию зеленых облачений в этот день в некоторых регионах или к обычаю есть зеленый салат или блины (ср. Deutsches Wörterbuch Якоба и Вильгельма Гримм ). Название также могло происходить от Древневерхненемецкий Гринан («оплакивать» или «рыдать», ср. англ. стон), имея в виду смерть Иисуса или кающиеся 'вернуться в Евхаристия в этот день в старину (К. Кюпперс, "Gründonnerstag", In Lexikon des Mittelalters, т. IV, ДТВ, Мюнхен, 2003 г.).
  75. ^ Фестивали Западной Европы, Дороти Глэдис Спайсер, 1958 г.
  76. ^ Агапкина, Татьяна Алексеевна (2012). "Чистый четверг". У Толстого, Н. И. (ред.). Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5 томах. Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5 т. [Славянские древности: этнолингвистический словарь в 5-ти томах] (по-русски). 5. Москва: Межд. отношения. п. 555-558. ISBN  978-5-7133-1380-7.
  77. ^ «Правительство Кералы опубликовало список праздников на 2019 год». Новый индийский экспресс. Получено 5 апреля 2020.
  78. ^ Суниш Джордж Дж. Алумкалнал, (2013). "Празднование Песахи Насрани: социокультурный анализ." Журнал индо-иудаистических исследований 13, стр. 57–71
  79. ^ "Великий четверг". officeholidays.com. Получено 13 апреля 2017.
  80. ^ кроме регионов Каталонии и Валенсии
  81. ^ "Планирование поездки_www.visitdenmark.com". VisitDenmark. Архивировано из оригинал 9 марта 2012 г.. Получено 13 августа 2013.
  82. ^ "Хилл, Уильям." Присоединяйтесь к посещению семи церквей ", Питтсбургская епархия, 11 апреля 2014 г.". Архивировано из оригинал 21 мая 2015 г.. Получено 30 марта 2015.
  83. ^ Из семи только Манильский собор и Церковь Сан-Агустин оставаться на месте после Вторая мировая война.

внешняя ссылка