Разрушитель зародышей - A Germ-Destroyer

"Разрушитель зародышей"- это рассказ Редьярд Киплинг. Впервые он был опубликован в Гражданский и военный вестник 17 мая 1887 г. в первом индийском издании Простые сказки с холмов в 1888 г. и в последующих изданиях этого сборника. Эта история - одно из сочинений Киплинга, посвященных фарсовому юмору, с его частыми сардоническими взглядами на странности того, как устроен мир: здесь административный мир Британский Радж. Он рассказывает о новом Вице-король который прибыл с личным секретарем по имени Уандер, который пытается управлять Индийской империей. ("Все Симла согласился, что «Чудеса слишком много и слишком мало Вице-король в этом правиле. '")

Фарс истории начинается со случайного совпадения двух мужчин, которые хотят поговорить с вице-королем. Есть изобретатель-маньяк по имени Меллиш, у которого мало надежды на аудиторию; и Меллише из Мадраса, богатая, высокомерная и важная, обладающая «привилегией» «совещаться с вице-королем». Они оба остановились в одном отеле, и приглашение Уандера на частный обед с вице-королем доставляется изобретателю, а не богачу, как предполагалось. Вице-король очарован своим гостем, который не разговаривает, пока не закурит после обеда. Затем Меллиш, изобретатель, рассуждает о холере, своей теории, «заговоре» против него со стороны медицинского истеблишмента и так далее, пока он не бросает образец своего патентованного порошка фумигатора в пепельницу и не зажигает ее. Результатом является «самая едкая и отвратительная вонь», которая наполняет всю резиденцию вице-королевства. (Это пример школьного юмора Киплинга: ему был всего 21 год, когда он написал эту историю.) Меллиш хвастается, что «ни один микроб не может жить». Адъютант, которые желали V.C. [больше школьного юмора] пронесся сквозь клубящиеся облака и затащил Меллиша в зал ». Вице-король,« простеревшись от смеха », повторяет:« Ни один микроб, как вы говорите, не может существовать по праву! Я могу поклясться. Великолепный успех! »"

Прибывает Чудо и потрясен этой сценой. Но это становится великолепным анекдотом для вице-короля, и он использует его, чтобы избавиться от Чудеса (своей собственной чумы или «микроба»), сказав на слуху последнего: «И я действительно подумал ... Уандер нанял убийцу, чтобы расчистить себе путь к трону! »». После чего Уандер уходит в отставку (по состоянию здоровья) - финал тоже, возможно, можно считать довольно юношеским.

Все цитаты в этой статье взяты из Униформа издание из Простые сказки с холмов опубликовано Macmillan & Co., Limited в Лондоне в 1899 году. Текст - это текст третьего издания (1890), и автор статьи использовал свою собственную копию репринта 1923 года. Дальнейшие комментарии, включая постраничные примечания, можно найти на Сайт Общества Киплинга.