Йохан Кройф - Johan Cruyff - Wikipedia
 Кройф с Нидерланды в 1974 г. | ||||||||||||||||||||||
| Персональная информация | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Полное имя | Хендрик Йоханнес Кройфф | |||||||||||||||||||||
| Дата рождения | 25 апреля 1947 г. | |||||||||||||||||||||
| Место рождения | Амстердам, Нидерланды | |||||||||||||||||||||
| Дата смерти | 24 марта 2016 г. (68 лет) | |||||||||||||||||||||
| Место смерти | Барселона, Испания | |||||||||||||||||||||
| Высота | 1,78 м (5 футов 10 дюймов)[1] | |||||||||||||||||||||
| Игровая позиция (и) | ||||||||||||||||||||||
| Молодежная карьера | ||||||||||||||||||||||
| 1957–1964 | Аякс | |||||||||||||||||||||
| Старшая карьера * | ||||||||||||||||||||||
| Годы | Команда | Программы | (Gls) | |||||||||||||||||||
| 1964–1973 | Аякс | 240 | (190) | |||||||||||||||||||
| 1973–1978 | Барселона | 143 | (48) | |||||||||||||||||||
| 1978–1979 | Лос-Анджелес Ацтеки | 23 | (13) | |||||||||||||||||||
| 1980–1981 | Вашингтонские дипломаты | 30 | (12) | |||||||||||||||||||
| 1981 | Леванте | 10 | (2) | |||||||||||||||||||
| 1981–1983 | Аякс | 36 | (14) | |||||||||||||||||||
| 1983–1984 | Фейеноорд | 33 | (11) | |||||||||||||||||||
| Общий | 514 | (290) | ||||||||||||||||||||
| Национальная команда | ||||||||||||||||||||||
| 1966–1977 | Нидерланды | 48 | (33) | |||||||||||||||||||
| Команды управляли | ||||||||||||||||||||||
| 1985–1988 | Аякс | |||||||||||||||||||||
| 1988–1996 | Барселона | |||||||||||||||||||||
| 2009–2013 | Каталония | |||||||||||||||||||||
Почести
| ||||||||||||||||||||||
| * Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. | ||||||||||||||||||||||
Хендрик Йоханнес Кройфф ОН (Нидерландский язык:[Joːɦɑn ˈkrœyf] (
Слушать), на международном уровне Кройф; 25 апреля 1947 - 24 марта 2016) был голландским профессионалом. футбол игрок и тренер. Как игрок он выиграл Ballon d'Or трижды - в 1971, 1973 и 1974 годах.[2] Кройф был сторонником футбольной философии, известной как Тотал Футбол исследовано Ринус Михелс, и считается одним из величайших игроков в истории футбола.[3][4][5][6]
В конце 1960-х - начале 1970-х годов голландский футбол поднялся с полупрофессионального и малоизвестного уровня, чтобы стать двигателем в спорте.[7][8] Кройф возглавил Нидерланды до финала 1974 Чемпионат мира по футболу и получил Золотой мяч как игрок турнира.[9] В финале 1974 года он выполнил финт который впоследствии был назван в его честь, "Кройф Терн ", ход, широко воспроизводимый в современной игре.[10] Надев майку с номером 14, он установил тенденцию носить футболки с номерами, выходящими за рамки обычных стартовых номеров от одного до одиннадцатого.[9] После финиша третьим в Евро-1976, Кройф отказался играть в Чемпионат мира 1978 года в знак протеста аргентинского диктатора Хорхе Видела.[11] На клубном уровне Кройф начал свою карьеру в Аякс, где он выиграл восемь Эредивизи названия, три Европейские кубки, и один Межконтинентальный кубок.[12] В 1973 году он переехал в Барселона для комиссия за перевод мирового рекорда, помогая команде побеждать Ла Лига в свой первый сезон и был назван Европейский футболист года. После ухода из игры в 1984 году Кройф стал очень успешным игроком. управляющий делами "Аякса", а затем "Барселоны"; он оставался влиятельным советником обоих клубов после его тренерской работы. Его сын Хорди также профессионально играл в футбол.
В 1999 году Кройф был признан европейским игроком века на выборах, проведенных Международная федерация футбольной истории и статистики, и занял второе место Пеле в их Мировой игрок века опрос.[13] Он занял третье место в голосовании, организованном французским журналом. Франция Футбол консультируясь со своими бывшими обладателями Золотого мяча, чтобы выбрать своего футболиста века.[14] Он был включен в Мировая сборная 20 века в 1998 г. Команда мечты чемпионата мира ФИФА в 2002 г., а в 2004 г. был назван в ФИФА 100 список величайших ныне живущих игроков мира.[15]
Считается одной из самых влиятельных фигур в истории футбола,[16][17] Стиль игры и философия Кройфа повлияли как на менеджеров, так и на игроков.[18] Аякс и Барселона входят в число клубов, которые разработали молодежные академии основанный на методиках коучинга Кройфа.[19] Его тренерская философия помогла заложить основы для возрождения международных успехов «Аякса» в 1990-х годах.[20] и Испанский футбол успехов в клубе и Международный Уровни в период с 2008 по 2012 год были названы свидетельством влияния Кройфа на современный футбол.[21]
Ранние годы
- сказал Крайфф в документальном фильме на канале TV3 (2015).[22]
Хендрик Йоханнес «Йохан» Кройфф родился 25 апреля 1947 года в г. Амстердам, на улице в пяти минутах от Аякс стадион, его первый футбольный клуб. Йохан был вторым сыном Хермануса Корнелиса Кройффа и Петронеллы Бернарды Драайер из скромного рабочего происхождения из восточного Амстердама. Кройфф, воодушевленный своим влиятельным любителем футбола отцом и его непосредственной близостью на Аккерстраат к стадиону Де Меер, играл в футбол со своими одноклассниками и старшим братом Хенни, когда мог, и боготворил плодовитого голландского дриблера. Фаас Уилкс.
В 1959 году отец Кройфа умер от сердечного приступа. Смерть отца сильно повлияла на его менталитет. Как вспоминал Кройф, на праздновании своего 50-летия: «Мой отец умер, когда мне было всего 12, а ему 45. С того дня меня охватило чувство, что я умру в том же возрасте и, когда у меня были серьезные проблемы с сердцем. когда мне исполнилось 45, я подумал: «Вот и все». Только медицинская наука, которая не могла помочь моему отцу, спасла меня ».[23] Рассматривая потенциальную футбольную карьеру как способ отдать дань уважения своему отцу, смерть вдохновила волевого Кройфа, который также часто посещал место захоронения на Остербеграафплаатс.[24] Его мать начала работать в «Аяксе» уборщицей, решив, что она больше не может работать в бакалейной лавке без мужа, и в будущем это сделало Кройфа почти одержимым финансовой безопасностью, но также дало ему признательность за помощь игроков. Его мать вскоре познакомилась со своим вторым мужем, Хенком Ангелом, работником «Аякса», оказавшим ключевое влияние на жизнь Кройфа.[25]
Игровая карьера
Клубная карьера
Глория Аякс и золотая эра Total Football
Кройфф присоединился к молодежной системе «Аякса» на свой десятый день рождения. Кройфф и его друзья часто посещали «игровую площадку» по соседству, а молодежный тренер «Аякса» Яни ван дер Вин, которая жила поблизости, заметила талант Кройфа и решила предложить ему место в «Аяксе» без официального суда.[24] Он проявил талант как на насыпь питчера и за пластиной, как ловец, прежде чем уйти бейсбольная секция клуба в 15 лет сосредоточиться на футболе.[26][27] Он дебютировал в первой команде 15 ноября 1964 г. Эредивизи, против GVAV, забив единственный гол для «Аякса» в поражении со счетом 3–1. В том году «Аякс» занял самое низкое место с момента основания профессионального футбола - 13-е.[28] Кройф действительно начал производить впечатление в сезоне 1965–66 и зарекомендовал себя как регулярный игрок основной команды, забив два гола в ворота. DWS на олимпийском стадионе 24 октября 1965 года со счетом 2: 0. В семи играх той зимой он забил восемь раз, а в марте 1966 года забил первые три гола в матче лиги против Telstar со счетом 6: 2. Четыре дня спустя в кубковой игре против Veendam в победе со счетом 7: 0 он забил четыре гола. Всего в том сезоне Кройф забил 25 голов в 23 играх, а «Аякс» выиграл чемпионат лиги.[9]
в 1966–67 сезон, Аякс снова выиграл чемпионат лиги, а также выиграл Кубок КНВБ, для первого «дубля» Кройфа.[9] Кройф закончил сезон лучшим бомбардиром Эредивизи с 33-м счетом. Кройфф выигрывал чемпионат третий год подряд в чемпионате. 1967–68 сезон. Он также был назван голландским футболистом года второй раз подряд, что он повторил в 1969 году.[9] 28 мая 1969 года Кройф сыграл в своем первом Кубок Европы финал против Милан, но итальянцы выиграли 4–1.
в 1969–70 сезон Кройф выиграл свою вторую лигу и кубок «дубль»; в начале 1970–71 сезон, он получил травму паха. Он вернулся 30 октября 1970 года против ПСВ, и вместо того, чтобы носить свой обычный номер 9, которым пользовался Герри Мюрен, он вместо этого использовал номер 14.[9] «Аякс» выиграл 1–0. Хотя в те дни для начинающих игроков было очень редко не играть с числами от 1 до 11, с этого момента Кройф носил номер 14, даже с Сборная Голландии. Был документальный фильм о Кройфе, Nummer 14 Johan Cruyff[29] а в Нидерландах издается журнал Voetbal International, Номер 14.[30]
—Дэвид Виннер, автор Brilliant Orange: невротический гений голландского футбола[31]
В игре лиги против AZ '67 29 ноября 1970 года Кройф забил шесть голов при победе со счетом 8–1. После победы в повторном финале Кубка КНВБ против Спарта Роттердам Со счетом 2–1 «Аякс» впервые выиграл в Европе. 2 июня 1971 года в Лондоне «Аякс» выиграл Кубок европейских чемпионов, победив Панатинаикос 2–0.[9] Он подписал семилетний контракт с «Аяксом». По окончании сезона его назвали голландцем и Европейский футболист года на 1971 г.[9]
В 1972 году «Аякс» выиграл второй Кубок европейских чемпионов, обыграв Интер Милан 2–0 в финале, Кройф забил оба гола.[9] Эта победа побудила голландские газеты объявить о закате итальянского стиля оборонительного футбола перед лицом Тотал Футбол. Футбол: полная энциклопедия «В одиночку Кройф не только разошелся с итальянским« Интернационале »в финале Кубка чемпионов 1972 года, но и забил оба гола в победе« Аякса »со счетом 2: 0».[32] Кройфф также забил в победном матче со счетом 3–2 над АДО Ден Хааг в финале Кубка КНВБ. В лиге Кройф стал лучшим бомбардиром с 25 голами, а «Аякс» стал чемпионом. Аякс выиграл Межконтинентальный кубок, обойдя Аргентину Индепендьенте 1–1 в первой игре, затем 3–0, а затем в январе 1973 года они выиграли Суперкубок Европы избивая Рейнджерс 3–1 на выезде и 3–2 в Амстердаме. Единственный автогол Кройфа забил 20 августа 1972 г. ФК Амстердам. Через неделю против Go Ahead Eagles в победе со счетом 6: 0 Кройф забил четыре гола за «Аякс». В 1972–73 сезон завершился еще одной победой в чемпионате лиги и третьим подряд Европейским кубком со счетом 1: 0 Ювентус в финале, с Энциклопедия Заявление Кройфа «вдохновило на одно из величайших 20-минутных периодов футбола, которые когда-либо видели».[32]
Барселона и первый титул Ла Лиги за 14 лет
—Франц Беккенбауэр, в интервью с Bild.de (Сентябрь 2014 г.) о трансферной стоимости Кройфа в начале 1970-х гг.[33][34]
В середине 1973 года Кройф был продан Барселона за 6 миллионов гульдены (около 2 миллионов долларов США, 1973 г.) комиссия за перевод мирового рекорда.[35] 19 августа 1973 года он сыграл свой последний матч за «Аякс», где они победили «Амстердам» 6–1, второй матч сезона 1973–74.
Кройф понравился фанатам «Барселоны», когда он выбрал каталонское имя Хорди для своего сына. Он помог клубу победить Ла Лига впервые с 1960 года, победив их самые жестокие соперники Реал Мадрид 5–0 в их доме Сантьяго Бернабеу. Тысячи болельщиков «Барселоны», которые смотрели матч по телевизору, вылетели из своих домов, чтобы присоединиться к уличным гуляниям.[36] А Нью-Йорк Таймс журналист написал, что Кройф сделал больше для духа Каталонский человек за 90 минут, чем многие политики за годы борьбы.[36] Историк футбола Джимми Бернс заявил: «С Кройффом команда чувствовала, что не может проиграть».[36] Он дал им скорость, гибкость и чувство самих себя.[36] В 1974 году Кройф был назван лучшим футболистом Европы.[9]
За время своего пребывания в Барселоне в игре против Атлетико Мадрид, Кройф забил гол, в котором он прыгнул в воздух, повернул свое тело так, чтобы он смотрел в сторону от ворот, и отбил мяч ногой Мигель Рейна в воротах «Атлетико» правой пяткой (мяч был на высоте шеи и уже прошел мимо дальней штанги).[37] Гол был показан в документальном фильме. En un momento dado, в котором поклонники Кройфа попытались воссоздать этот момент. Гол озвучили Ле, но невозможно де Кройф (Невозможная цель Кройфа).[38] В 1978 году "Барселона" победила Лас-Пальмас 3–1, чтобы выиграть Копа дель Рей.[9] Кройф сыграл две игры с Пари Сен-Жермен в 1975 году во время парижского турнира. Он согласился только потому, что был поклонником дизайнера. Даниэль Хехтер, который тогда был президентом ПСЖ.[39][40]
Кратковременная пенсия и периоды пребывания в США
Кройф ненадолго ушел на пенсию в 1978 году. Но, потеряв большую часть своих денег в результате ряда неудачных инвестиций, включая свиноводство, которые проконсультировал мошенник, Кройфф и его семья приехали в Соединенные Штаты.[41][42] Как он вспоминал: «Я потерял миллионы на свиноводстве, и именно поэтому я решил снова стать футболистом».[23] Кройфф настаивал на том, что его решение возобновить игровую карьеру в Соединенных Штатах стало ключевым в его карьере. «Было неправильно, ошибочно бросить играть в 31 год с уникальным талантом, которым я обладал», и добавив, что «начинать с нуля в Америке, за много миль от моего прошлого, было одним из лучших решений, которые я принял. Там я узнал как развивать мои неконтролируемые амбиции, думать как тренер и о спонсорстве ».[23]
В возрасте 32 лет Кройф подписал выгодную сделку с Лос-Анджелес Ацтеки из Североамериканская футбольная лига (NASL).[9] Ранее ходили слухи, что он присоединится к Нью-Йорк Космос но сделка не состоялась; он сыграл несколько выставочных партий за «Космос». Он пробыл у ацтеков только один сезон, и за него проголосовали Игрок года NASL. В следующем сезоне он перешел играть за Вашингтонские дипломаты. Он отыграл за «Дипломатов» всю кампанию 1980 года, даже когда команда столкнулась с серьезными финансовыми проблемами. В мае 1981 года Кройф играл в качестве гостя на турнире за «Милан», но получил травму. В результате он пропустил начало футбольного сезона NASL 1981 года, что в конечном итоге привело к тому, что Кройф решил покинуть команду. Кройф также не любил играть на искусственных покрытиях, которые в то время были обычным явлением в NASL.
Возвращение в Испанию с Леванте
В январе 1981 года Кройф сыграл три товарищеских матча за ФК Дордрехт. Также в январе 1981 г. Джок Уоллес английского клуба Лестер Сити предпринял попытку подписать Кройфа, и, несмотря на продолжавшиеся три недели переговоры, в ходе которых Кройф выразил желание играть за клуб, сделка не была достигнута. Кройф вместо этого предпочел подписать с испанским Segunda División сторона Леванте.[43]
В марте 1981 года Кройф впервые вышел на поле для Леванте. Однако травмы и разногласия с администрацией клуба испортили его время в Segunda División, и он провел всего десять матчей, забив два гола. Не сумев обеспечить выход в первый дивизион, контракт с Леванте сорвался.[44]
Второе заклинание в Аяксе
После пребывания в США и недолгого пребывания в Испании Кройф вернулся, чтобы играть на своей родине, и 30 ноября 1980 года вернулся в Аякс в качестве «технического советника» тренера. Лео Бенхаккер «Аякс» был восьмым в турнирной таблице после 13 сыгранных игр. Однако после 34 игр Аякс завершил 1980–81 сезон в секунду. В декабре 1981 года Кройф подписал продление контракта с Ajax.[44]
в 1981–82 и 1982–83 сезонов «Аякс» вместе с Кройфом становились чемпионами лиги. В 1982–83 годах «Аякс» выиграл Кубок Нидерландов (KNVB-Beker). В 1982 году он забил знаменитый гол в ворота Helmond Sport. Играя за «Аякс», Кройф точно так же забил пенальти Рик Коппенс сделал это 25 лет назад.[45][46] Он опустил мяч, как при обычном штрафном ударе, но вместо того, чтобы бить по воротам, Кройф подтолкнул мяч боком к партнеру. Джеспер Олсен, который в свою очередь отдал его Кройффу, чтобы забить мяч в пустые ворота, а вратарь «Хелмонда» Отто Версфельд наблюдал за ним.[9]
Последний сезон в Фейеноорде и выход на пенсию
В конце сезона 1982–83 «Аякс» решил не предлагать Кройффу новый контракт. Это разозлило Кройфа, который в ответ подписал контракт с главными соперниками Аякса. Фейеноорд.[47] Сезон Кройфа в «Фейеноорде» был успешным: клуб впервые за десятилетие выиграл Эредивизи. лига и Кубок КНВБ двойной. Успех коллектива был обусловлен выступлениями Кройфа вместе с Рууд Гуллит и Питер Хаутман.[48]
Несмотря на свой относительно преклонный возраст, Кройф сыграл все матчи лиги в этом сезоне, кроме одного. За его выступления на поле он в пятый раз был признан голландским футболистом года. По окончании сезона ветеран объявил о своем окончательном завершении карьеры. Он закончил свою игровую карьеру в Eredivisie 13 мая 1984 года, забив гол в ворота УИК Зволле. Кройф сыграл свою последнюю игру в Саудовской Аравии против Аль-Ахли, вернув Фейеноорду в игру гол и результативную передачу.[49]
Международная карьера
В составе сборной Нидерландов Кройф сыграл 48 матчей. совпадения, забив 33 гола.[9][50] Сборная не проиграла ни одного матча, в котором отличился Кройф. 7 сентября 1966 года он официально дебютировал за Нидерланды в Евро 1968 квалификатор против Венгрия, результат в ничьей 2–2. Во втором своем матче товарищеский матч против Чехословакия, Кройф первым из голландцев получил Красная карточка. В Королевская голландская футбольная ассоциация (KNVB) запретил ему участвовать в играх «Аякса», но не в международных.[51]
Обвинения в «отстраненности» Кройфа не были отклонены его привычкой носить рубашку только с двумя черными полосами вдоль рукавов, в отличие от Adidas 'обычная особенность дизайна - три, которые носят все остальные голландские игроки. Кройфф заключил отдельное спонсорское соглашение с Пума.[52] С 1970 года он носил майку с номером 14 для Нидерландов, что установило тенденцию к ношению футболок с номерами, выходящими за рамки обычных стартовых номеров от 1 до 11.[9]
Заводной апельсин начала 1970-х
Кройф привел Нидерланды к медали, занявшей второе место в Чемпионат мира 1974 года и был назван игрок турнира.[9] Благодаря мастерству его команды в Total Football, они прошли весь путь до финала, выбив Аргентина (4–0), Восточная Германия (2–0) и Бразилия (2–0) по пути.[9] Кройф дважды забил Аргентине в одном из самых доминирующих выступлений своей команды, затем он забил второй гол Бразилии, нокаутировав действующих чемпионов.[9]
Нидерланды встретились с хозяевами Западная Германия в финале. Кройф начал мяч, и мяч прошел мимо Оранье команда 15 раз, прежде чем вернуться к Кройфу, который затем пробежал мимо Берти Фогтс и закончился, когда на нем фолил Ули Хенесс внутри коробки. Товарищ по команде Йохан Неескенс забил с пенальти, чтобы дать Нидерландам преимущество 1–0, а немцы еще не коснулись мяча.[9] Во второй половине финала его влияние было подавлено эффективной оценкой Фогтса, в то время как Франц Беккенбауэр, Ули Хенесс и Вольфганг Оверат доминировал в полузащите, когда Западная Германия вернулась, чтобы выиграть 2–1.[53]
В интервью, опубликованном в 50-летнем номере журнала Мировой футбол журнал, капитан бразильской команды, выигравшей Чемпионат мира 1970 года, Карлос Альберто, продолжил: «Единственная команда, которую я видел, которая действовала по-другому, - это Голландия на чемпионате мира 1974 года в Германии. С тех пор для меня все выглядит более или менее одинаково ... Их« карусельный »стиль игры было потрясающе смотреть и замечательно для игры ».[54]
Что касается образцов для подражания, бразильский футбольный менеджер и бывший игрок Теле Сантана Однако в одном интервью упомянул, что у него не было кумиров: «Больше всего мне было бы приятно управлять такой командой, как 1974 Holland. Это была команда, в которой вы могли выбрать [Йохана] Кройфа и поместить его на правый фланг. Если бы я пришлось поставить его на левый фланг, он все равно будет играть [то же самое]. Я мог бы выбрать Неескенса, который играл и справа, и слева от полузащиты. Таким образом, все играли на любой позиции ».[55]
После 1976 г.
Кройф ушел из международного футбола в октябре 1977 года, помогая национальной сборной пройти квалификацию на предстоящий чемпионат мира.[9] Без него Нидерланды снова заняли второе место в чемпионате мира. Первоначально причина отсутствия Чемпионат мира 1978 года были даны политические причины у власти была военная диктатура в Аргентине в то время. В 2008 году Кройф заявил журналисту Антони Бассасу в Catalunya Ràdio что он и его семья подверглись попытке похищения в Барселоне за год до турнира, и что это привело к его отставке. «Чтобы сыграть на чемпионате мира, нужно быть в порядке на 200%, бывают моменты, когда в жизни есть другие ценности».[56]
Тренерская карьера
Вхождение в управление с Ajax
После ухода из игры Кройфф пошел по стопам своего наставника. Ринус Михелс, тренируя молодой "Аякс" к победе в Кубок обладателей кубков в 1987 (1–0). В мае и июне 1985 года Кройф снова вернулся в «Аякс». в 1985–86 сезон, титул чемпиона был проигран Ян Рекер ПСВ, несмотря на то, что у «Аякса» разница мячей +85 (120 голов за, 35 голов против). В 1985–86 гг. И 1986–87 сезонов «Аякс» выигрывал Кубок КНВБ.
Именно в этот период в качестве менеджера Кройф смог реализовать свою любимую команду - три мобильных защитники; плюс еще одно закрывающее пространство, которое, по сути, становится опорный полузащитник (из Райкаард, Слепой, Силуй, Verlaat, Ларссон, Spelbos ), два «контролирующих» полузащитника (из Райкарда, Scholten, Зима, Воутерс, Мюрен, Witschge ) с обязанностями кормить настроенных на нападение игроков, один второй нападающий (Босман, Scholten), два боковых объятия вингеры (из Бергкамп, Вант Шип, Де Вит, Witschge ) и один универсальный центральный нападающий (из Ван Бастен, Мейер, Босман). Эта система оказалась настолько успешной, что Ajax выиграл Лига чемпионов 1995 года играть по системе Кройфа - дань уважения наследию Кройфа как тренера «Аякса».[20]
Вернитесь в Барселону в качестве менеджера и здания. команда мечты
Появившись в клубе в качестве игрока, Кройф вернулся в Барселону на 1988–89 сезон, на этот раз, чтобы приступить к своей новой роли тренера основной команды. Однако, прежде чем вернуться в «Барселону», Кройф уже накопил большой опыт в качестве тренера / менеджера. В Нидерландах его сильно хвалили за атакующее чутье, которое он наложил на свои команды, а также за его похвальную работу в качестве специалиста по поиску талантов, например, Марко ван Бастена и Денниса Бергкампа. В «Барсе» Кройф начал работу с полностью переработанной стороны после скандала в предыдущем сезоне, известного как "Hesperia Mutiny " ("Эль Моти де л'Эсперия " в Каталонский ). Его заместитель был Карлес Рексач, которые в клубе уже год. Кройфф сразу же заставил своих подопечных «Барсы» сыграть в свой привлекательный футбол, и результаты не заставили себя долго ждать. Но это произошло не только с основной командой, молодежные команды также продемонстрировали тот же стиль атаки, что облегчило резервным игрокам переход на футбол основной команды.[57] В качестве Сид Лоу отметил, что когда Кройф занял пост менеджера, «Барселона» в конце 1980-х «была клубом в долгах и в кризисе. Результаты были плохими, выступления были хуже, атмосфера ужасная, посещаемость снизилась, в то время как даже отношения между президент клуба Хосеп Луис Нуньес и президент испанского автономного сообщества они представляли, Хорди Пухоль, ухудшилось. Это сработало не сразу, но он [Кройф] восстановил личность, которую он воплощал как игрок. Он пошел на риск, и за ним последовали награды ".[58]
В Барсу Кройф привел таких игроков, как Пеп Гвардиола, Хосе Мари Бакеро, Тксики Бегиристайн, Андони Гойкоэчеа, Рональд Куман, Майкл Лаудруп, Romário, Георге Хаги и Христо Стоичков. С Кройффом «Барса» пережила славную эпоху. За пять лет (1989–1994) он привел клуб к четырем европейским финалам (два Кубок обладателей кубков финал и два финала Кубка чемпионов / Лиги чемпионов УЕФА). В послужном списке Кройфа один Кубок европейских чемпионов, четыре чемпионата Лиги, один Кубок обладателей кубков, один Кубок Испании и четыре Суперкубка Испании.[59]
Под Кройффом, Барса "Команда мечты "выиграл четыре титула Ла Лиги подряд (1991–1994) и обыграл Сампдория в обоих 1989 финал Кубка обладателей кубков и Финал Кубка чемпионов 1992 года в Стадион Уэмбли.[60]10 мая 1989 года голы Салинаса и Лопеса Рекарте привели «Барселону» к победе над «Сампдорией» со счетом 2: 0. Более 25 000 болельщиков приехали в Швейцарию, чтобы поддержать команду. Новая «Барса» Кройфа завоевала третий Кубок обладателей кубков. Мечта о Кубке европейских чемпионов стала реальностью 20 мая 1992 года на лондонском Уэмбли, когда «Барса» обыграла «Сампдорию». Последним указанием Кройфа своим игрокам перед их выходом на поле было:Салид и дисфрутад"(С испанского« Выйди и наслаждайся »или« Иди и наслаждайся »).[61][62] Матч перешел в дополнительное время после нулевой ничьей. На 111-й минуте великолепный штрафной Рональда Кумана обеспечил «Барсе» первую победу в Кубке чемпионов. Двадцать пять тысяч болельщиков сопровождали команду на «Уэмбли», а миллион вышли на улицы Барселоны, чтобы приветствовать чемпионов Европы домой.[61] Победы при Кройффе включают победу в Ла Лиге со счетом 5: 0 над Реал Мадрид в Эль-Класико на Камп Ноу, а также победу со счетом 4: 0 над Манчестер Юнайтед в Лиге чемпионов.[63][64] Барселона выиграла Кубок Испании в 1990, Суперкубок Европы в 1992 и три Supercopa de España, а также заняв второе место после Манчестер Юнайтед и Милан в двух европейских финалах.[60]
Однако наследие, которое Кройф дал Барселоне, было не только трофеи и рекорды, поскольку он дал «Барсе» победный менталитет и футбольную идентичность / идеологию, которые пронизывают клуб до сих пор. Как тренер «Барселоны» он заложил системные основы для известной футбольной школы: «Школа Барсаякса» или «Школа Барса – Аякс», как ее называют многие. Преобладающий стиль игры, теперь известный как тики-така или же тики-така, был переведен и улучшен из «Аякса» в «Барсу». Это было то, что поддерживало Барселону со времен Вик Бэкингем, Ринус Михелс и Кройф (как игрок) в начале 1970-х: они были идеями Аякса; Тотальный футбол, преобладающая вера в ориентированный на владение футбол с атакующим настроем 3–4–3 /4–3–3 формирование команды, укоренившиеся в высоком положении вне игры, прессинге и обмене игроками на поле. Когда Кройфф стал менеджером «Барселоны» в 1988 году, он укрепил эту футбольную философию.[65] Он также отвечал за введение «рондо» (круг игроков передает мяч друг другу, а один в центре пытается его поймать) в тренировочные сборы команды. О продолжающемся влиянии Кройфа на Барсу молодежная академия Ла Масия, Гиллем Балаге «Кройф потребовал изменений в академии, и Ла Масия начал регулярно выпускать игроков, которых он хотел, а также давал детям хорошее образование, двойные амбиции голландского тренера и клуба». Игрок, прошедший через Ла Масию, имеет что-то отличное от остальных, это плюс, который приходит только от того, что вы с детства выступали в футболке Барселоны », - говорит Гвардиола. Он говорит не только о понимании игры и их способностях, но и о человеческих качествах. . Игроков, прошедших Ла Масию, учат вести себя вежливо и смиренно. Теория гласит, что не только приятно быть скромным, но и если вы скромны, вы способны учиться - а способность учиться - это способность к совершенствованию. Если вы не способны учиться, вы не станете совершенствоваться. С момента своего прибытия Йохан пытался и успешно убедил клуб тренировать все юниорские команды так же, как первые одиннадцать, и отдавать предпочтение талант выше физического ique. "[66]
Кройф курил 20 сигареты за день до операции двойного шунтирования сердца в 1991 году, когда он был тренером «Барселоны», после чего бросил курить. Он также возглавлял кампанию по борьбе с курением, разработанную Министерством здравоохранения автономного правительства Каталонии. Кройф выполнил Keepy-uppies с пачка сигарет к жонглирование это 16 раз - ногами, бедра, колени, пятка грудь, плечо и голова, как будто держит мяч - в антитабачном видео, спонсируемом Министерством здравоохранения Каталонии.[67]
С 11 трофеями Кройф был самым успешным тренером «Барселоны», но с тех пор его превзошел его бывший игрок Пеп Гвардиола, набравший 15. Кройфф также был тренером клуба дольше всех. Однако в свои последние два сезона он не смог выиграть ни одного трофея, поссорившись с председателем правления Хосепом Луисом Нуньесом, который в конечном итоге уволил его с должности тренера «Барселоны».[68]
Еще в Барселоне Кройф вел переговоры с KNVB, чтобы управлять национальной сборной на Чемпионат мира 1994 г. финал, но переговоры прервались в последнюю минуту.[69]
Сборная Каталонии
Помимо представления Каталонии на поле в 1976 году, Кройф также руководил Сборная Каталонии с 2009 по 2013 год, приведя команду к победе над Аргентина в своем дебютном матче.[70]
2 ноября 2009 года Кройф был назначен менеджером национальной сборной Каталонии. Это была его первая управляющая работа за 13 лет.[71] 22 декабря 2009 года они сыграли товарищеский матч против Аргентины, который закончился победой Каталонии со счетом 4–2 на «Камп Ноу». 28 декабря 2010 года Каталония провела товарищеский матч против Гондурас выигрыш 4–0 в Estadi Olímpic Lluís Companys.[72] 30 декабря 2011 года Каталония сыграла Тунис в нулевой ничьей с Lluís Companys.[73] В последней игре под руководством Кройфа 2 января 2013 года Каталония сыграла вничью с Нигерией на турнире. Корнелья-Эль-Прат, 1–1.[74]
Как технический советник
Неофициальный советник президента Барселоны Жоана Лапорта
Я выбрал Фрэнка Райкарда, Тксики Бегиристайн и Пеп Гвардиола, потому что Йохан сказал мне это.
— Джоан Лапорта, в интервью (март 2017 г.)[75]
Позже, когда он был тренером «Барселоны», Кройф перенес сердечный приступ, и врачи посоветовали ему бросить тренировки. Он ушел в 1996 году и так и не пошел на другую руководящую работу, но его влияние на этом не закончилось. Хотя он поклялся больше никогда не тренироваться, он оставался активным футбольным критиком и аналитиком. Открытая поддержка Кройфа помогла кандидату Джоан Лапорта к победе на президентских выборах в Барселоне. Он продолжал быть его советником, хотя официальной должности в «Барселоне» не занимал.[76][77] Back in an advisory capacity alongside Joan Laporta, he recommended the appointment of Frank Rijkaard in 2003. Again Barca was successful, winning back-to-back league titles and another Champions League crown in 2006.
After two relatively disappointing campaigns, Laporta survived a censure motion and an overhaul was needed. In summer 2008, Rijkaard left the club and even though Жозе Моуринью was pushing for the job at Camp Nou, Cruyff chose Pep Guardiola. Many were quick to point to Guardiola's lack of coaching experience, but Cruyff said, "The biggest test for a coach at a team like Barça is the strength to make decisions and the ability to talk to the press, because they don't help and you have to manage that. After that, it's easy for those who know football. But there aren't many who know."[78]
On 26 March 2010, Cruyff was named honorary president of Barcelona in recognition of his contributions to the club as both a player and manager.[79] In July 2010, however, he was stripped of this title by new president Sandro Rosell.[80][81]
Return to Ajax as technical director
On 20 February 2008, in the wake of a major research on the ten-year-mismanagement, it was announced that Cruyff would be the new technical director at his boyhood club Ajax, his fourth stint with the Amsterdam club.[82] Cruyff announced in March that he was pulling out of his planned return to Ajax because of "professional difference of opinion" between him and Ajax's new manager, Marco van Basten. Van Basten said that Cruyff's plans were "going too fast", because he was "not so dissatisfied with how things are going now".[83]
On 11 February 2011, Cruyff returned to Ajax on an advisory basis after agreeing to become a member of one of three "sounding board groups".[84] After presenting his plans to reform the club, in particular to rejuvenate the youth academy, the Ajax board of advisors and the CEO resigned on 30 March 2011.[85] On 6 June 2011, he was appointed to the new Ajax board of advisors to implent his reform plans.[86][87]
The Ajax advisory board made a verbal agreement with Louis van Gaal to appoint him as the new CEO, without consulting Cruyff.[88] Cruyff, a fellow board member, took Ajax to court in an attempt to block the appointment.[89] The court overturned the appointment, saying that the board had "deliberately put Cruyff offside".[90] Due to the ongoing quarrel within the advisory board, Cruyff resigned on 10 April 2012, with Ajax stating that Cruyff will "remain involved with the implementation of his football vision within the club".[91]
Technical advisor for Chivas Guadalajara
Cruyff became a technical advisor for Mexican club Гвадалахара in February 2012. Jorge Vergara, the owner of the club, made him the team's sport consultant in response to the losing record Guadalajara sustained in the last few months of 2011.[92] Although signed to a three-year contract, Cruyff's contract was terminated December 2012 after just nine months with the club. Guadalajara said that other members of the team's coaching staff would likely not be terminated.[93]
Ambassador for Belgium and the Netherlands joint bid to host the World Cup
In September 2009, Cruyff and Ruud Gullit were unveiled as ambassadors for the Belgium–Netherlands joint bid для World Cup finals in 2018 or 2022 at the official launch in Эйндховен.[94]
Style of play and views on the game
The total footballer
I loved the Dutch in the '70s, they excited me and Cruyff was the best. He was my childhood hero; I had a poster of him on my bedroom wall. He was a creator. He was at the heart of a revolution with his football. Ajax changed football and he was the leader of it all. If he wanted he could be the best player in any position on the pitch.
An on-field manager: the Dutch team was largely his [Cruyff's] creation. It was Cruyff, the captain, who told midfielder Арье Хаан that he would play as libero. (“Are you crazy?” Haan replied. It proved to be a brilliant idea.) It was Cruyff who had groomed striker Johnny Rep as a youngster at Ajax, sometimes screaming at the bench during games, “Rep must warm up!” It wasn't Cruyff's best month in football, but it was the month that most people saw him and the style he had invented. For many, the Cruyff they know is the Cruyff of his only World Cup. He notionally spent the tournament at centre-forward, but he was everywhere. He'd sprint down the left wing and cross with the outside of his right foot. He'd drop into midfield and leave centre-backs marking air. He'd drop back just to scream instructions. Arsene Wenger tells the story of Cruyff telling two midfielders to swap positions, and returning 15 minutes later to tell them to swap again. To Wenger, this showed how hard it was to replicate the fluidity of “total football” if you didn't have Cruyff himself.
Throughout his career, Cruyff became synonymous with the playing style of "Total Football".[98][99][100] It is a system where a player who moves out of his position is replaced by another from his team, thus allowing the team to retain their intended organizational structure. In this fluid system, no footballer is fixed in their intended outfield role. The style was honed by Ajax coach Rinus Michels, with Cruyff serving as the on-field "conductor".[101][102] Space and the creation of it were central to the concept of Total Football. Ajax defender Barry Hulshoff, who played with Cruyff, explained how the team that won the European Cup in 1971, 1972 and 1973 worked it to their advantage: "We discussed space the whole time. Cruyff always talked about where people should run, where they should stand, where they should not be moving. It was all about making space and coming into space. It is a kind of architecture on the field. We always talked about speed of ball, space and time. Where is the most space? Where is the player who has the most time? That is where we have to play the ball. Every player had to understand the whole geometry of the whole pitch and the system as a whole."[103]
The team orchestrator, Cruyff was a creative playmaker with a gift for timing passes.[104] Nominally, he played centre-forward in this system and was a prolific goalscorer, but dropped deep to confuse his markers or moved to the wing to great effect.[105] в 1974 World Cup final between West Germany and the Netherlands, from the kick-off, the Dutch monopolised ball possession. At the start of the move that led to the opening goal, Cruyff picked up the ball in his own half. The Dutch captain, who was nominally a centre-forward, was the deepest Dutch outfield player, and after a series of passes, he set off on a run from the centre circle into the West German box. Unable to stop Cruyff by fair means, Uli Hoeness brought Cruyff down, conceding a penalty scored by Johan Neeskens. The first German to thus touch the ball was goalkeeper Sepp Maier picking the ball out of his own net.[106] Due to the way Cruyff played the game, he is still referred to as "the total footballer".[107] Former French player Эрик Кантона states, "If he wanted he could be the best player in any position on the pitch."[95]
Cruyff was known for his technical ability, speed, acceleration, dribbling and vision, possessing an awareness of his teammates' positions as an attack unfolded. Despite his relatively unimpressive stature and strength, Cruyff's tactical brain and reading of the game were exceptional. "Football consists of different elements: technique, tactics and stamina", he told the journalists Henk van Dorp and Frits Barend, in one of the interviews collected in their book Ajax, Barcelona, Cruyff. "There are some people who might have better technique than me, and some may be fitter than me, but the main thing is tactics. With most players, tactics are missing. You can divide tactics into insight, trust and daring. In the tactical area, I think I just have more than most other players." On the concept of technique in football, Cruyff once said: "Technique is not being able to juggle a ball 1,000 times. Anyone can do that by practising. Then you can work in the circus. Technique is passing the ball with one touch, with the right speed, at the right foot of your team mate."[108] В качестве Ван Бастен noted, "Johan is so technically perfect that even as a boy he stopped being interested in that aspect of the game. He could do everything when he was 20. That's why he's been very interested in tactics since he was very young. He sees football situations so clearly that he was always the one to decide how the game should be played."[109] In 1997, Dutch journalist Hubert Smeets wrote, "Cruyff was the first player who understood that he was an artist, and the first who was able and willing to collectivise the art of sports."[100][110] Sports writer David Miller believed that Cruyff was superior to any previous player in his ability to extract the most from others. He dubbed him "Пифагор in boots" for the complexity and precision of his passes and wrote, "Few have been able to exact, both physically and mentally, such mesmeric control on a match from one penalty area to another."[111]
В соответствии с Англия с 1966 World Cup -winning striker Bobby Charlton, "He [Cruyff] was pretty intelligent, too! A real football brain. He had superb control, he was inventive and he could perform magic with a ball to get himself out of trouble instinctively. He got a lot of goals, and although he was so skilful, he didn't show off – he played to the strengths of the players around him. This side would really keep hold of the ball."[112]
Importance of style and identity as cultural values in football
Winning is just one day, a reputation can last a lifetime. Winning is an important thing, but to have your own style, to have people copy you, to admire you, that is the greatest gift.
— Johan Cruyff[113]
He [Cruyff] didn't have preparation methods and he trusted others to take decide how to train, but he did have a playing method. He didn't move onto plan B, as he instead made plan A stronger.
— Pep Guardiola spoke to Jorge Valdano, September 2018[114]
We don't want to win in just any way. This is the Dutch school of Michels, Cruyff, Ван Гал и Райкаард. At the centre of every decision is the ball; if you treat it well, you will be rewarded. We are a global club, respected and admired, with the mission to entertain.
— FC Barcelona's 40th president Хосеп Мария Бартомеу said in an interview with the Italian newspaper La Repubblica, January 2016[115]
Cruyff always considered aesthetic and moral aspects of the game; it is not just about winning, but about winning with "right" style/way. He also always spoke highly of entertaining value of the game. В beautiful game, for him, is about as much the entertainment and joy as the results. In thinking of Cruyff, the victory is truly meaningful when it can fully capture the minds and hearts of competitors and spectators. As he once noted, "Quality without results is pointless. Results without quality is boring,".[116] For Cruyff and the Cruyffistas (Cruyff's devout followers), to choose a "right" style of play to win is even more important than winning itself.[117][118] Cruyff always believed in simplicity. He sees simplicity and beauty as inseparable. "Simple football is the most beautiful. But playing simple football is the hardest thing", as Cruyff once summed up his fundamental philosophy.[119] "How often do you see a pass of forty meters when twenty meters is enough?... To play well, you need good players, but a good player almost always has the problem of a lack of efficiency. He always wants to do things prettier than strictly necessary."[120] Cruyff also perfected a feint now known as the "Cruyff Turn ".[105] The feint is an example of the simplicity in Cruyff's football philosophy. It was neither carried out to embarrass the opponent nor to excite the watching crowd, but because Cruyff estimated that it was the simplest method (in terms of effort and risk versus expected result) to beat his opponent. Cruyff looked to pass or cross the ball, then, instead of kicking it, he dragged the ball behind his planted foot with the inside of his other foot, turned through 180 degrees, and accelerated away.[121] As Swedish defender Jan Olsson (a "victim" of the Cruyff Turn at the 1974 World Cup) recalled, "I played 18 years in top football and seventeen times for Sweden but that moment against Cruyff was the proudest moment of my career. I thought I'd win the ball for sure, but he tricked me. I was not humiliated. I had no chance. Cruyff was a genius."[122] With its high effectiveness and unpredictability, the Cruyff Turn remains one of the most commonly used dribbling moves in modern football.[123]
Like Dutch football in general until the mid-1960s, Cruyff's early playing career was considerably influenced by coaching philosophy of British/English coaches such as Vic Buckingham.[124][125] However, his footballing philosophy also shares aspects with the free-flowing style of South American football (Brazilian football in particular)[126][127] than traditional British/Anglo-Saxon school of football (with distinctively direct, aggressive, heavily athletic, muscular, physical elements in coaching and playing style).[128][129][130] However, as Tim Vickery has pointed out, at the 1974 World Cup Cruyff's Netherlands side "rendered South American football obsolete", with the Dutch comfortably defeating Uruguay, Argentina and Brazil on their way to the final: their willingness to press their opponents denied the South American nations' playmakers the time on the ball they were used to having. The effect of this encounter with Total Football on Argentinian and Brazilian football was significant: in Argentina, César Luis Menotti, who became coach of the national team after the 1974 World Cup exit, sought to combine the traditional Argentine passing game with a faster tempo of play, emphasising relatively small but hard-working players like Osvaldo Ardiles in leading the national team to victory on home soil in the 1978 World Cup. Whilst Brazil attempted to implement a Total Football philosophy without success in 1978 under coach Cláudio Coutinho before reverting to their traditional style in 1982, Brazilian coaches eventually came to believe that they needed to catch up to the Europeans in terms of their physical development, with the gap in physical size being closed by the turn of the millennium: the nature of Brazil's passing game also changed, coming to emphasise quick counter-attacks down the flanks rather than long passing sequences.[131]
The mind-body duality always plays an important role in his footballing philosophy. In Cruyff's words, quoted in Dennis Bergkamp 's autobiography Stillness and Speed: My Story, "...Because you play football with your head, and your legs are there to help you. If you don't use your head, using your feet won't be sufficient. Why does a player have to chase the ball? Because he started running too late. You have to pay attention, use your brain and find the right position. If you get to the ball late, it means you chose the wrong position. Bergkamp was never late."[132] For Cruyff, football (the so-called beautiful game ) is much an artistic-oriented mind-body game instead of an athletic-oriented physical competition. As he put it, "Every trainer talks about movement, about running a lot. I say don't run so much. Football is a game you play with your brain. You have to be in the right place at the right moment, not too early, not too late."[103] The creativity is always the key element in his footballing philosophy, both as a player and as a manager. Cruyff once compared his more intuitive and individualistic approach with Louis van Gaal's more mechanized and rigid coaching style, "Van Gaal has a good vision on football. But it's not mine. He wants to gel winning teams and has a militaristic way of working with his tactics. I don't. I want individuals to think for themselves and take the decision on the pitch that is best for the situation... I don't have anything against computers, but you judge football players intuitively and with your heart. On the basis of the criteria which are now in use at Ajax [recommended by Van Gaal] I would have failed the test. When I was 15, I could barely kick the ball 15 metres with my left and with the right maybe 20 metres. I would not have been able to take a corner. Besides, I was physically weak and relatively slow. My two qualities were great technique and insight, which happen to be two things you can't measure with a computer."[133]
Cruyff's favourite world XI
In his posthumously released autobiography My Turn: The Autobiography,[134] Cruyff reveals his dream all-time XI in his favourite 3–4–3/4–3–3 formation. Cruyff's side (in the 3–4–3 diamond formation) reads as follows: Lev Yashin (goalkeeper); Рууд Крол (full back /wing-back ), Franz Beckenbauer (центральный защитник /libero ), Carlos Alberto (full-back/wing-back); Pep Guardiola (holding midfielder /midfield anchor), Bobby Charlton, Alfredo Di Stéfano, Диего Марадона (playmaker /Атакующий полузащитник /second striker ); Piet Keizer (нападающий ), Garrincha (winger), and Pelé (Центральный нападающий /striker). For humility, Cruyff didn't put himself in there, but there is a spot for his pupil, Pep Guardiola and his former teammates, Ruud Krol and Piet Keizer. It's a typically attacking line-up but Cruyff explains the selection in detail. "For the ideal squad, I also try and find a formula in which talent is used to the maximum in every case", notes Cruyff. "The qualities of one player have to complement the qualities of another."[135][136]
Cruyff's 14 rules
In his autobiography, Cruyff explained why he made a set of 14 basic rules, which are displayed at every Cruyff Court in the world, "I read an article once about the building of the пирамиды в Египте. It turns out that some of the numbers coincide completely with natural laws – the position of the moon at certain times and so on. And it makes you think: how is it possible that those ancient people built something so scientifically complex? They must have had something that we don't, even though we always think that we're a lot more advanced than they were. Брать Rembrandt и van Gogh: who can match them today? When I think that way, I'm increasingly convinced that everything is actually possible. If they managed to do the impossible nearly five thousand years ago, why can't we do it today? That applies equally to football, but also to something like the Cruyff Courts and school sports grounds. My fourteen rules are set out for every court and every school sports ground to follow. They are there to teach young people that sports and games can also be translated into everyday life."[134]
And he listed his 14 basic rules that include:
- Team player – 'To accomplish things, you have to do them together.';
- Responsibility – 'Take care of things as if they were your own.';
- Respect – 'Respect one another.';
- Integration – 'Involve others in your activities.';
- Initiative – 'Dare to try something new.';
- Coaching – 'Always help each other within a team.';
- Personality – 'Be yourself.';
- Social involvement – 'Interaction is crucial, both in sport and in life.';
- Technique – 'Know the basics.';
- Tactics – 'Know what to do.';
- Development – 'Sport strengthens body and soul.';
- Learning – 'Try to learn something new every day.';
- Play together – 'An essential part of any game.';
- Creativity – 'Bring beauty to the sport.'[134]
Influence and legacy
There may have been better players in the history of the game, though I doubt you can count them on more than one hand. And there may have been better managers, too, if only because his coaching career only lasted 10 and a half years (during which he won 14 trophies, not a bad return). But it's tough to argue that any man has exerted a greater influence – on the pitch and on the bench – on the game as we know it today.
Cruyff is widely seen as an iconic and revolutionary figure in history of Аякс, Барса,[138][139][115] и the Oranje. David Winner, автор Brilliant Orange, wrote about Cruyff's influential career in the football world, "There have been lots of brilliant football figures down the years, but none has been as significant as Johan Cruyff. As a player with Ajax, Barcelona and the Netherlands, he put himself in the pantheon along with greats such as Pelé, Diego Maradona, Ференц Пушкаш, Лионель Месси, Криштиану Роналду и Zinedine Zidane. As coach at Ajax and Barcelona, he built thrilling sides, nurtured a remarkable number of genius players and influenced many of the most important teams in the world. The all-conquering Spain and Barcelona of Xavi и Андрес Иньеста, brilliant Бавария and Germany of today, AC Milan of the late 1980s and many other memorable champions would have been unthinkable without Cruyff. Once radical and revolutionary, Cruyffian principles have become standard throughout the modern game. His blueprint for developing young players has been copied all over the world."[140]
—Barcelona's ex-президент Joan Laporta, 2010[141]
—Главный тренер из United States national team Jürgen Klinsmann, 2011.[142]
Referring to the influence of his style of play at Ajax, Barcelona ("Dream Team"), and with the Netherlands ("Total Football"), in addition to the 200 Cruyff Courts he set up around the world for kids to hone their skills, football journalist Graham Hunter states, "Johan Cruyff is, pound for pound, the most important man in the history of football."[143] In his 2011 book, Barça: The Making of the Greatest Team in the World, Hunter writes,
If the 175,000 FC Barcelona members queued up in an orderly line, night after night, to massage his tired feet, cook his dinner and tuck him into bed; if they carried his golf clubs round Montanyá's hilly 18 holes; if they devoted 50 percent of their annual salary to him ... it still wouldn't be near enough to repay the debt those who love this club owe Johan Cruyff. If he had not installed a culture, a philosophy at the Nou Camp, then Lionel Messi would have been rejected and sent home as an underdeveloped 13-year-old kid. Andrés Iniesta wouldn't have been selected.[143]
Dietrich Schulze-Marmeling, author of the German biography of Cruyff ("Der König und sein Spiel: Johan Cruyff und der Weltfußball" or "The King and His Game: Johan Cruyff and the World Football" in English), concluded that the Dutchman was the most influential figure in football history, stating no one made a bigger impact both as a player and as a manager.[144]
Cruyff is sometimes described as a typical kind of 'artist-footballer'[145][146][147] or 'footballer-thinker' who considers football, the so-called 'beautiful game', not a purely athletic/physical competition but an artistic-oriented mind-body game. Because of his distinctive footballing views, Cruyff was called 'the Spinoza of football' by some.[148][149][150] He believed in a certain style of play, which has the power to put a smile on the people's faces as he described it.[151] When Cruyff, both as a player and as a manager, spoke about football he often mentioned the entertainment value of the game, that there is more to it than winning.[152][115] In a 2009 interview with Sportmail's Martin Samuel, Arsène Wenger, as a devout follower of Cruyff's footballing ideology,[153] once shared his opinion about football's artistic value,
I believe the target of anything in life should be to do it so well that it becomes an art. When you read some books they are fantastic, the writer touches something in you that you know you would not have brought out of yourself. He makes you discover something interesting in your life. If you are living like an animal, what is the point of living? What makes daily life interesting is that we try to transform it to something that is close to art. And football is like that. When I watch Barcelona, it is art.[154]
Chérif Ghemmour, the author of Cruyff's French biography,[155] called him 'the greatest actor in the history of football'[156] because Cruyff was an exception (possibly the only one) being the man who 'played' outstandingly well multiple roles in the world of football: player, manager, and thinker.[157][158] For many people, more than just a great footballer or sportsman, Cruyff is also a remarkable cultural figure.[159][160][161] Outside football, there were many articles about the applicability of Cruyff's principles and views in the football world into other fields, such as управление бизнесом и образование.[162][163][164]
As a player
There was also no rational reason why Dutch football should produce someone like Cruyff at the time that he began kicking around a ball in the East Amsterdam planned neighbourhood of Betondorp... Until he pulled on the Oranje jersey, the Dutch national team had failed to qualify for a major tournament since before World War II. No Dutch side had won European silverware. It was very much a footballing backwater, as likely to spawn a guy who would change the sport forever as Jamaica is to produce the world's greatest downhill skier.
—Johan Cruyff[165]
Regarded by many as Europe's first true football superstar,[166] Cruyff is often mentioned alongside the pair widely considered the finest to have played the game, Pele and Maradona.[167][168] As a player, he greatly helped turn the previously backward and obscure Dutch football (at both club and international level) into a world-class powerhouse in the 1970s.[169][170] В Simon Kuper 's words, "without Cruyff, Holland [Netherlands] wouldn't have had a footballing tradition."[96] Cruyff is always considered to be an indisputable icon in Ajax's history, especially in the club's golden era (1966–1973). He was instrumental in Ajax's transformation from a semi-professional club into a dominant force in European club football.[171][172][173] Cruyff inspired Ajax to win the European Cup three times in succession at the beginning of the 1970s before moving to Barcelona in 1973 and helping the club win their first La Liga title in 14 years. In 1974, he led the Netherlands to their first Финал чемпионата мира по футболу and received the Golden Ball as player of the tournament.
Cruyff was the most famous exponent of the school of football known as Total Football (Totaalvoetbal in Dutch) pionereed by Jack Reynolds and later explored by his protégé Ринус Михелс. Being known as "the total footballer", he was also one of the brilliant pioneers of the "false nine " position/role in modern football.[97][175][176][177] In Total Football's heyday (in the early 1970s), Cruyff was truly an 'on-field tactician', an 'on-field manager',[41] or a 'coach-player' at the same time, before the concept of игрок-тренер was at the height of its popularity in professional football during the 1980s and 1990s. As Argentinian World Cup winner Jorge Valdano said of Cruyff, in an interview with Thomas Goubin of SoFoot.com,
Never in my life have I seen a player like Cruyff rule matches. He was the owner of the show. Much more than his team, the referee or the fans. His grip on what was happening on the field was amazing. He was a player, coach and referee at the same time.[178]
Chris McMullan (of FootballFanCast.com) writes that "he [Cruyff] was an anomaly. A man who played football like no one else. He didn't physically play football after all, he played it with his mind. An esoteric pursuit that completely changed the game. A visionary, a departure, a flight of fancy – Cruyff is the ultimate because his contribution to the game wasn't simply personal. He didn't break records, he didn't win golden boots, and only occasionally dazzled with skills. The reason he is a great is because he understood the game like no one else ever did and probably ever will. ... His vision, his ability to see the game in a way that no one else could have was his gift. It showcases his talent, the way he formulated the game in his head and then was able to execute it perfectly with his legs." And he concludes, "There is no one goal, no one clip of football that can encapsulate Johan Cruyff's contribution to football. No one piece of video could ever do that. That's not surprising. Cruyff wasn't a Pele or a Maradona whose careers can be summed up with a series of vines and clips, mountains of goals and skills after another. With Cruyff, you have to think in order to be able to understand it. It doesn't simply happen before your eyes, but it's something altogether more thoughtful, and ultimately more rewarding."[179]
One of very few players who actually have a dribbling move named after them, Cruyff also perfected and popularized a feint now known as the Cruyff Turn (или же Cruijff Turn). With its simplicity, effectiveness and unpredictability, the Cruyff Turn remains one of the most commonly used dribbling moves in modern football.[180] He was the first player to win the Ballon d'Or three times, in 1971, 1973 and 1974. His world record move from Ajax to Barcelona in 1973 made him the first player to cost more than two million US dollars.
In 1999, Cruyff was voted European Player of the Century in an election held by the International Federation of Football History & Statistics (IFFHS ), and came second behind Pelé in their World Player of the Century poll. He came third in a vote organised by the French magazine France Football consulting their former Ballon d'Or winners to elect their Football Player of the Century. He was elected the third-best footballer of the 20th century in a poll by the Мировой футбол журнал. Cruyff was also chosen on the World Team of the 20th Century in 1998, the FIFA World Cup Dream Team in 2002, and in 2004 was named in the FIFA 100 list of the world's greatest living players.
In an interview in 2011, when Argentina's 1978 World Cup-winning coach César Luis Menotti was discussing Lionel Messi's place in the pantheon of footballing greatness, he mentioned Cruyff in the same breath as Pelé and Maradona: "There have been four kings of football – Di Stéfano, Pelé, Cruyff and Maradona – and the fifth has not yet appeared. We are awaiting the fifth, and it is sure to be Messi, but so far he is not among the kings. You can't give him the crown after five years."[181][182][183] Several notable figures in the world of football such as Arsène Wenger, Мишель Платини,[184] Eric Cantona,[185] Marco van Basten,[186] Michael Laudrup,[187] Эмилио Бутрагеньо,[188] Rafael Benítez,[189] and Joan Laporta[190] once revealed that they considered Cruyff as their "childhood hero", "idol", or "inspiration".[191] Арриго Сакки,[113] Arsène Wenger, Carlos Alberto Torres,[192] Telê Santana, and Marcelo Bielsa were among the great admirers of Cruyff-inspired Dutch school of Total Football. Over the past years, several footballing starlets were dubbed the 'new Johan Cruyff', including Кака,[193][194] Luka Modrić,[195][196] Shinji Kagawa,[197] и Adnan Januzaj.[198]
As a coach/manager
If you look at the greatest players in history, most of them couldn't coach. If you look at the greatest coaches in history, most of them were not great players. Johan Cruyff did both – and in such an exhilarating style.
You can separate Barça's history into BCE (Before Cruyff Era) and CE (Cruyff Era). And, yes, Barça are still, nearly 20 years after he coached his final game for the club, still very much in the Cruyff Era.
Cruyff was regarded by many as one of the few truly great players who made the transition to being a great управляющий делами также.[41][206][207][208] His greatness was summed up by the former Dutch international Johan Neeskens, "If you look at the greatest players in history, most of them couldn't coach. If you look at the greatest coaches in history, most of them were not great players. Johan Cruyff did both – and in such an exhilarating style."[209] Cruyff is undisputedly regarded as one of the greatest and most influential managers in history of the game, despite his top-level coaching career only lasted 11 years with two clubs. In July 2011, website Football Pantheon included him on its list of the top 50 greatest managers of all time.[210] However, Cruyff's coaching legacy was about not just trophies and records but also the style and identity.[211]
As the manager of AFC Ajax, Cruyff was able to implement his favoured team formation (3–4–3): with three mobile defenders; plus one more covering space – becoming, in effect, a defensive midfielder, two "controlling" midfielders with responsibilities to feed the attack-minded players, one second striker, two touchline-hugging wingers and one versatile centre forward. So successful was this system that Ajax won the Champions League in 1995 playing Cruyff's system. The starting point of his system was always the Total Football doctrine of dominating the game with ball possession. Когда Манчестер Юнайтед lost against Barcelona in the European Cup in 1994 with 4–0, Sir Alex Ferguson remarked about the system Cruyff was using:
That was a big lesson for me. They showed us how important it is to possess the ball. I hadn't understood it until then. I learned how important it is to have control of the ball in European matches.
В качестве Barcelona's manager for nearly a decade, he helped create one of the greatest династии in the history of the club and continental football, both in terms of trophies and playing style.[58][213] When Cruyff took over as manager in 1988, Barcelona were in a situation of severe crisis (the so-called 'Hesperia Mutiny ') and debt.[58][113] In the space of just six years (1988–1994), Cruyff the manager, with his leadership and management skills,[214] turned Barça from the domestic strugglers and perennial underachievers into a truly permanent powerhouse of La Liga and European club football in general.[58][113] Between 1960 and 1990 the club won just two La Liga titles.[215] In the early 1990s, the rise of Cruyff's Barça also officially marked the end of Real Madrid's era of overwhelming dominance (1960s–1980s) in La Liga history. Jonathan Wilson wrote that "He [Cruyff] was a beautiful, brilliant and inspirational player and that alone would have placed him firmly in the pantheon, but what he did as a coach is unparalleled. When he took over Barcelona in 1988, they had won two league titles in 28 years. Crisis had followed crisis. In the 27 years since, they have won 13 титулы лиги and five Champions Leagues... All with the football of Cruyff."[113] At Barcelona, he assembled the so-called Dream Team with brilliant graduates from La Masia as well as world-class foreign players. He used a mix of Spanish players like Pep Guardiola, José Mari Bakero и Тксики Бегиристайн while signing international players such as Рональд Куман, Michael Laudrup, Romário и Hristo Stoichkov. Under Cruyff's guidance, Barcelona won four consecutive La Liga titles from 1991 to 1994 and the club's first European Cup in particular. They beat Сампдория in both the 1989 UEFA Cup Winners' Cup final and the 1992 European Cup final at Уэмбли, with a free kick goal from Dutch international Ronald Koeman. They also won a Copa del Rey in 1990, the European Super Cup in 1992 and three Supercopa de España trophies. With 11 trophies, Cruyff became the club's most successful manager at that point. He also became the club's longest consecutive serving manager, serving eight years.
Ла Масия Молодежная академия и фабрика талантов Барсы - одно из непреходящих наследий Кройфа. Это было детище Кройфа. В 1979 году он хотел создать копию Молодежная академия Аякса в Барселоне. Его предложение было принято президентом Хосепом Нуньесом. Прошло десять лет после начала молодежной программы Ла Масия, когда молодые игроки начали выпускаться и играть за свою первую команду. Одним из первых выпускников, которые впоследствии заслужили международное признание, был предыдущий тренер «Барселоны» Пеп Гвардиола. 11 июля 2010 года Испания выиграла Финал чемпионата мира с восемью игроками из Барселоны; семь были из Ла Масии, и шесть из них были в стартовом составе: Жерар Пике, Карлес Пуйоль, Андрес Иньеста, Хави, Серхио Бускетс, и Педро. Это стало рекордом по количеству игроков, предоставленных клубом для команды в финале чемпионата мира. 10 января 2011 года Ла Масия добилась рекордной чести, став первой молодежная академия подготовить всех трех финалистов к Ballon d'Or за один год с Андресом Иньестой, Лионелем Месси и Хави. 25 ноября 2012 года впервые в истории клуба на выезде Леванте с Estadi Ciutat de València "Барселона" играла с одиннадцатью игроками, сформированными в Ла Масии. В английской биографии Пепа Гвардиолы Гиллем Балаге пишет: «Кройф ввел несколько проходных упражнений в« артериальную »систему« Барсы ». И с тех пор рондо были не просто методом, а символом стиля игры клуба: доминировать и никогда не терять мяч. Кройфф объединил несколько идей и концепций и превратил их в философию, семена которой были посеяны по всему клубу, остро нуждающемуся в футбольной идентичности. До этого первая команда «Барселоны» комфортно жила в мире оправданий и врагов, довольствуясь своей ролью жертв перед «Реалом», организацией, которую Каталония считала клубом истеблишмента », и добавил:« Хави Эрнандес описывает этот стиль в чистом виде: «Я передаю мяч и двигаюсь, либо я передаю мяч и остаюсь на месте». Я готов помочь вам; Я смотрю на тебя. Я останавливаюсь, поднимаю голову и смотрю, а главное - открываю поле. Кто владеет мячом, тот бегает по игре. Это из школы Йохана Кройффа и Пепа Гвардиолы. Это Барса ».[66] Бывший менеджер «Барселоны» Гвардиола заявил о наследии футбольной философии Кройфа и манере игры, которую он привнес в клуб, «Кройф построил собор, наша задача - поддерживать и обновлять его».[216] Один из самых известных выпускников Ла Масии, Хави, сказал: «Он [Кройф] изменил идиосинкразию клуба. Он представил философию держать мяч, играть в треугольники, атаковать. Эта философия остается верной и по сей день. Мы все ученики Кройфа и его школы мысли ".[217]
Как идеолог
—Пеп Гвардиола, 2012[31][218]
Кройфф установил очень четкую философию в «Барселоне», он породил эту философию, он создал ДНК «Барсы».
Преобладающим был стиль, который поддерживает Барселона с момента прихода тренера Аякса. Ринус Михелс в 1971 году. Он привез с собой Тотал Футбол Вера во владение футболом, основанная на высоком положении «вне игры», прессинге и обмене игроками на поле, а в 1973 году - на великом голландском форварде Йохане Кройфе. Когда Кройф стал менеджером «Барселоны» в 1988 году, он укрепил эту философию, и, хотя он видел версию игры, которую практиковал его преемник на посту тренера, Луи ван Гал, будучи чрезмерно механизированным, отправная точка была той же. Это был, пожалуй, величайший тренерский семинар в истории, и философия, которую он преподавал, была той, которая перетекала из Аякса в Барселону, которая верила в то же самое, но имела больше денег, в течение трех десятилетий: то, что мы могли бы назвать школой Барсаякса.
— Джонатан Уилсон, Декабрь 2015 г.[224]
Кройф - это не просто великий игрок или отличный менеджер, он также считается блестящим мыслителем, который основал и представлял отличительную школу футбола и стиль / способ игры, преобладающий сегодня.[41][157][158] Он официально считается отцом-основателем ныне известной футбольной школы «Барса-Аякс» (также известной как «школа Барсаякса»), с отличительной футбольной философией и преобладающий стиль игры, который родился в Барселоне, но имеет корни в голландской (Амстердамской) школе 1970-х годов. Тотал Футбол.[225][226] Считается очень влиятельной идеологической фигурой в футбольном мире,[227][228][229] Кройф также был блестящим новатором в области тактики в истории игры. Пишет в своем еженедельном блоге для Kicca.com, Испанский полузащитник сборной Хуан Мата, выпускник Молодежная академия Реала Мадрида, приветствует общее футбольное видение Кройффа: «Я считаю его [Кройфа] идеологическим отцом футбола; тем, кем я стараюсь играть, и тем, у кого я хочу учиться как зритель всякий раз, когда смотрю игру. Разумное использование мяч и пространство, важность таланта по сравнению с физическим состоянием и понимание футбола как командного вида спорта - это концепции, которые я определенно поддерживаю ».[230] Его влияние на «Аякс» и «Барселону» вышло за рамки его игрового и управленческого мастерства, поскольку он помог сформировать футбольную философию / идентичность обоих клубов.[231][20][232] Ла Масия, молодежная академия Барсы, была детищем Кройфа. Как выдающийся выпускник знаменитого Молодежная академия Аякса, он всегда считал, что в основной состав нужно регулярно использовать молодых доморощенных игроков. Он создал уникальную модель в Ла Масии, где молодые игроки могли вырасти и иметь больше шансов стать частью старшей команды, поскольку они уже привыкли к стилю игры. Как сказал бывший технический директор La Masia Пеп Сегура о Кройффе: «Речь идет о создании единой философии, единого менталитета, от низов клуба до верхов. Кройфф - тот, кто все это начал. Он был самой влиятельной фигурой клуба. У всех нас есть способности делать определенные вещи, но я не смог бы построить что-то с нуля, как это сделал Кройф. Я многому научился у него. Я не могу представить нынешнюю «Барселону» без работы Кройфа ».[233] Стиль игры, который Кройф представил в Барселоне, стал известен как тики-така[218] - характеризуется короткими прохождение и движение, управление мячом по различным каналам и поддержание владение - который был принят Евро-2008 -, Чемпионат мира 2010 - и Евро 2012 -выигрыш Сборная Испании.[234] После десятилетий известности на международной арене, как неизменно отстающих, Испания создала одну из самых доминирующих стран. династии в истории международного футбола с 2008 по 2012 год.[235][236][237] Выиграв Евро-2012, Испания стала первой национальной сборной, выигравшей три чемпионата мира и континента подряд, и первой, выигравшей подряд чемпионаты Европы.[238][239] По словам Хави, полузащитник «Барселоны» и «Испании» в основе тики-така стиль игры: «Наша модель была навязана [Йоханом] Кройфом; это модель Аякса. Все дело в рондо [поросенок в центре]. Рондо, рондо, рондо».[240]
Я такой же футбольный романтик, как Кройф. Нам нравится футбол привлекательный, атакующий и приятный для глаз. Когда ты выигрываешь, играя таким образом, это вдвойне приятнее. (...) Я всегда играл в атакующий футбол: мои футбольные идеалы очень ясны и четко определены. Я вырос в Барселоне с таким стилем, и он мне нравится. Я считаю, что так выигрывать, проявляя инициативу с самого начала, - это хорошо.
Я встречался с ним, играл против него, и мы немного обменялись. Мы поделились многими идеями, и лично на меня повлиял Йохан Кройф и это поколение голландского футбола. (...) Я в целом очень уважаю голландскую школу, и особенно Йохана Кройфа, потому что давайте не будем забывать, что он является продуктом школы в Голландии, которая существовала до него. Такие люди, как Ринус Михелс, который тоже повлиял на своих игроков, потому что это не изолированный образ мышления. У Йохана Кройффа тоже была эта личность, характер, который говорил: «Да, я верю в эту игру, и я достаточно силен и смел, чтобы применять ее на поле». Вот чем я восхищался.
— Арсен Венгер, Журнал Арсенал, Май 2016[153]
Принципы футбола Кройфа значительно повлияли на футбольную карьеру многих игроков и менеджеров.[243] включая Фрэнка Райкарда и Пепа Гвардиолы,[244][245] два преданных ученика и продолжатели футбольной школы Кройффиана (Барса – Аякс). Без Кройфа, действующего за кулисами как духовного отца Барсы,[246] Джоан Лапорта не могло быть президентом, а Райкаард и Гвардиола, два в значительной степени неподтвержденных менеджеров, никогда не могли быть назначены.[247] Гвардиола, типичный продукт (выпускник) школы Кройффиана,[245] который был менеджером Барселоны с 2008 по 2012 год, заявил: «На протяжении всей своей карьеры я просто пытался привить то, что я узнал от Йохана Кройффа. Он оказал наибольшее влияние на футбол из всех в мире, сначала как игрок. а затем в качестве тренера. Он многому меня научил, и это видно по тому факту, что многие из его бывших игроков теперь являются тренерами ».[248] Гвардиола добавил: «Йохан Кройф построил собор, наша работа - поддерживать и обновлять его».[249] Что касается того, как футбольный мир запомнит посмертное наследие Кройфа, он сказал: «Как игрок и как менеджер он выиграл много титулов, но это не его наследие. Звания только помогают. Йохан сменил два клуба. Не только он сменил "Аякс", но также "Барселону", а затем и сборные Нидерландов и Испании. Забудьте о титулах. Я выиграл больше титулов, чем он. Месси, например, бегает меньше, и в этом он лучший из команды Кройфа выпускники ... Я бы не смог сделать то, что он делал в Барселоне. Он все изменил. Он сделал все. То, что Кройф сделал для футбола, несравнимо. Статуя внешне. Он заставил нас полюбить этот вид спорта. так открыто, что мы не сможем его забыть ».[241]
Юрген Клинсманн, бывший Главный тренер из Сборная США, сказал об общем влиянии Кройфа на современный футбол: «Больше, чем спортсмен, Кройф был также великим мыслителем, человеком, который заново изобрел спорт ... Кройфф покинул нас сейчас, но его видение и философия, надеюсь, будут жить вечно. Вы можете видеть это так, как "Барселона" - один из двух клубов, которые произвел революцию Кройф вместе с "Аяксом" - до сих пор играет каждую неделю. У этого стиля есть поклонники по всему миру. Я думаю, что многие люди разделяют его [философию]. Вы хотите увидеть это тип игры, где вы задаете тон, вы контролируете игру, вы делаете ее быстрой, вы делаете ее привлекательной и атакующей. Он всегда славился своей версией 4–3–3 с широкими вингерами, все технически высоки. одаренный и быстрый. Это его отличительная черта ".[251]
В Сборная Германии который выиграл ЧМ-2014 имел глубокое влияние Кройффиана (через Пепа Гвардиолы). Покинув Барселону, Гвардиола внедрил видение Кройффа в мюнхенской Баварии. Вратарь Германии и Баварии Мануэль Нойер, который сделал больше передач на чемпионате мира 2014 года, чем Лионель Месси из Аргентины, воплощает голкипера, которого Кройф придумал в 1960-х и 1970-х: футболист в перчатках.[252][253] Кройфа всегда беспокоило то, что голкиперы просто останавливали броски. Он думал, что это пустая трата игрока. Как однажды сказал Кройф: «В моих командах вратарь (вратарь) - первый злоумышленник и нападающий первый защитник."[254] Он хотел, чтобы вратарь также мог участвовать в прохождение. Таким образом, вратарь фактически становится 11-м игроком, как и Эдвин ван дер Сар в Аяксе или Виктор Вальдес в Барселоне.[255]
Футбольные идеи Кройфа также значительно повлияли на Бельгийский футбол тренерская революция, которую возглавил бывший национальный технический директор Мишель Саблон в начале 2000-х,[256][257] с введением вдохновленного Барсажакса молодежная система которые развили таланты бельгийских новых Золотое поколение.[258][259][260]
Назван в честь Кройфа / Кройффа
- Кройф Терн (Cruijff Turn ), трюк с дриблингом, усовершенствованный Кройфом. Этот трюк широко использовался Кройфом на чемпионате мира 1974 года, впервые он был замечен в матче голландцев против Швеции и вскоре широко использовался.[122]
- Йохан Кройф Щит (Йохан Кройфф Шааль на голландском), футбольный трофей в Нидерландах, также известный как голландский Суперкубок.
- Премия Йохана Кройфа или же Голландский футбольный талант года (Голландский: Nederlands Voetbal Talent van het Jaar), титул присуждается в Нидерландах с 1984 года футболистам младше 21 года. Голландский футбольный талант года был заменен Йохан Кройфф Трофи (Йохан Кройфф Прижс на голландском языке) в 2003 году.
- 14282 Cruijff, астероид (малая планета) был назван в честь Кройфа. В Международный астрономический союз (IAU) официально ратифицировал присвоение имени Кройффу 23 сентября 2010 года.
- Институт Йохана Кройфа, образовательное учреждение, основанное Йоханом Кройфом, направленное на обучение спортсменов, профессионалов спорта и бизнеса в области спортивный менеджмент, спортивный маркетинг, футбольный бизнес, спонсорство и коучинг через сеть, которая в настоящее время включает пять институтов Йохана Кройфа (аспирантура и высшее образование), три академии Йохана Кройфа (последипломное образование) и пять колледжей Йохана Кройфа (профессиональная подготовка).
- Фонд Йохана Кройфа, основанная в 1997 году из-за желания Кройфа дать детям возможность играть и проявлять активность.
- Академия Йохана Кройфа, предлагает элитным спортсменам возможность сбалансировать спорт с четырехлетней программой бакалавриата делового администрирования в спортивном маркетинге, изучающей коммерческую экономику. Академия Йохана Кройфа есть в Амстердаме, Гронингене и Тилбурге. Эти Академии Йохана Кройфа являются частью голландских университетов прикладных наук.
- Колледж Йохана Кройфа, предлагает элитным спортсменам из всех видов спорта возможность сочетать спорт с профессиональным образованием. Программы колледжа Йохана Кройфа предназначены для студентов, занимающихся спортом на высшем уровне в Нидерландах, и преподаются на голландском языке. В Нидерландах есть пять колледжей Йохана Кройфа: Амстердам, Энсхеде, Гронинген, Неймеген и Розендал. Каждый колледж Йохана Кройфа является частью Регионального образовательного центра или ROC, академических центров, находящихся в ведении правительства Нидерландов.
- Cruyff Courts, футбольные поля меньшего размера, подходящие для игры семь на один. Кройф-Корт - это современная альтернатива старинной зеленой общественной игровой площадке, которую можно было найти во многих кварталах и районах, но с годами она была принесена в жертву из-за урбанизации и расширения.[143]
- Кройф Классикс, бренд спортивной одежды, созданный Йоханом Кройфом.
- Школа футбола Кройффиана (также известный как Школа Барса – Аякс или же Школа Barçajax), а Тотал Футбол - вдохновленная система тренировок и игры, заложенная Кройффом (1988–1996) и усовершенствованная Гвардиолой (2008–2012).[115]
- Cruijffiaans, название, данное манере речи, или сборнику изречений, прославленных Кройфом, в частности «остротами, которые колеблются где-то между блестящим и банальным».
- Кройффиста (в основном в Испании), последователь / сторонник взглядов (принципов) Кройфа на философию развития футбола и спортивную культуру.[261][118] Некоторые известные Cruyffistas включают Джоан Лапорта,[262][263] Пеп Гвардиола, Хави,[242] Луис Энрике,[264] Рональд Куман, Франк Райкард, Деннис Бергкамп, Роберто Мартинес, Оскар Гарсия, Quique Setién, Арсен Венгер,[265] и Юрген Клинсманн.
- Стадион Йохана Кройфа (Estadi Johan Cruyff на каталонском) Недавно построенный стадион ФК «Барселона» назван в честь Кройфа.
- Йохан Кройф Арена (Йохан Кройфф Арена на голландском языке), ранее известный как Амстердам Арена.
В популярной культуре
В 2018 году Кройфф был добавлен в качестве значка в Ultimate Team в EA Sports ' ФИФА видео игра ФИФА 19, получив рейтинг 94.[266] Книга британского спортивного обозревателя Дэвида Виннера 2000 года о голландском футболе, Блестящий апельсин, часто упоминает Кройфа. В книге идеи голландского футбола (в частности, Кройфа) эффективно связаны с использованием пространства в Голландская живопись и Голландская архитектура.
В 1976 г. итальянская документальный фильм Il profeta del gol Режиссер Сандро Чотти. Документальный фильм повествует об успехах футбольной карьеры Йохана Кройфа в 1970-е годы. В 2004 году вышел документальный фильм Йохан Кройфф - En un momento dado ("Йохан Кройфф - В любой момент") был создан Рамоном Гилингом и показывает годы, которые Кройф провел в Барселоне, клубе, где он оказал наибольшее влияние как в футбольном, так и в культурном смысле. В 2014 году документальный фильм на каталонском языке L'últim partit: 40 anys de Johan Cruyff в Каталонии Режиссер Хорди Маркос отмечает 40-летие с тех пор, как Йохан Кройф подписал контракт с «Барселоной» в августе 1973 года.
Британская рок-группа Часы записал песню под названием "Love You More" в 2007 году. В ней солистка Энтони Генн описал своего партнера как "Лучше, чем Элвис в его камбэке 1968 года, Лучше, чем Кройф в 74-м .. », в интервью German daily Sueddeutsche Zeitung в 2008 году, когда Канцлер Германии Ангела Меркель Обсуждая предстоящий Евро-2008, она высоко оценила выступление Кройфа на чемпионате мира 1974 года: «Кройф действительно произвел на меня впечатление. Я думаю, что я был не единственным в Европе».[267] Кройф отличился на чемпионате мира 1974 года в Западная Германия что Меркель наблюдала из ее тогда родной страны Восточная Германия.[268]
В феврале 2014 года президент Израиля Шимон Перес, в его резиденции в Иерусалим, приветствовал Кройфа и похвалил его фонд приверженность миру "Люди очень хорошо помнят, что вы не только были выдающимся футболистом, но и дали футболу социальный контент, вы сделали его образовательным процессом. Вы являетесь образцом для подражания. Футбол - один из прекрасных способов заключайте мир между людьми. Когда такой игрок, как вы, приезжает в нашу страну, глаза детей загораются - еврейских, арабских или мусульманских ».[269]
В Нидерландах и, в некоторой степени, в Испании Кройф известен своими остротами, которые обычно колеблются между блестящей проницательностью и явно очевидным. Они известны своим амстердамским диалектом и неправильной грамматикой, и часто тавтологии и парадоксы.[270] В Испании его самое известное высказывание: "En un momento dado" («В любой момент»). Цитата была использована в названии документального фильма 2004 года о жизни Кройфа: Йохан Кройфф - En un momento dado. В Нидерландах его самая известная однострочная фраза - "Ieder nadeel heb z'n voordeel"(" У каждого недостатка есть свои преимущества "), а его способ самовыражения был назван"Cruijffiaans Однако Кройф редко ограничивался одной фразой, и по сравнению с столь же оракульным, но сдержанным футбольным менеджером Ринусом Михелсом, Кис Фенс Монологи Кройфа приравняли к экспериментальной прозе: «без предмета, только попытка бросить слова в море неуверенности ... точки нет».[270]
У него был небольшой хит (21 место в чартах) в Нидерландах с "Оэй Оэй Оэй (Dat Was Me Weer Een Loei) ". По прибытии в Барселону испанское отделение Полидор решили выпустить сингл и в Испании, где он пользовался большой популярностью.[271]
Кройф перенес острое сердечно-сосудистое заболевание (как его отец, который умер от сердечного приступа, когда ему было 12), когда ему было за сорок. Он курил 20 сигареты за день до операции двойного шунтирования сердца в 1991 году, когда он был тренером «Барселоны». Кройф был вынужден немедленно сдаться курение, и он сделал против курения реклама Каталонского Министерства здравоохранения. в ТВ-ролик, Кройф одет как менеджер в длинном тренч в сочетании с рубашкой с воротником и галстук. Он выполнил Keepy-uppies с пачка сигарет к жонглирование это 16 раз - ногами, бедра, колени, пятка грудь, плечо и голова, как будто держит мяч - перед залп это прочь. На протяжении всей рекламы он говорит по-каталонски о вреде курения.[272]
В ноябре 2003 года Кройф подал в суд на издателя Тириона Уитгеверса из-за его фотокниги. Йохан Кройф де Аясиед ("Йохан Кройфф, игрок Аякса"), где использовались фотографии Гуса де Йонга. Кройф работал над другой книгой, также используя фотографии Де Йонга, и безуспешно утверждал, что книга Тириона нарушает его товарный знак и портрет прав.
В 2004 году в Нидерландах был проведен общественный опрос по определению голландец ("De Grootste Nederlander ") назвал Кройфа 6-м по величине голландцем всех времен, а Кройф занял первое место. Рембрандт (9-е) и Винсент Ван Гог (10-е).[273] В 2010 г. астероид (малая планета ) 14282 Cruijff (2097 P-L) был назван в его честь. В Международный астрономический союз (IAU) официально ратифицировало присвоение Кройффу имени 23 сентября 2010 года. Йозеф Бицан и Ференц Пушкаш, Кройф - третий футболист, в честь которого назван астероид.[274][275]
Никнеймы
Было много прозвища Кройф имел в Нидерландах и Испании, в том числе "Jopie", "Nummer 14",[276] «Хет оракел ван Бетондорп» (пророк Бетондорпа), «Сальвадор» (Спаситель) и «Эль Флако» (Тощий). Одним из его самых известных прозвищ было «Сальвадор» или «Спаситель», прозвище, которое он получил в сезоне 1973–74, а затем в 1988 году, когда он помог положить конец кризисным эпохам в истории «Барсы».[58][113][277]
Вне футбола
Увлечения
Помимо футбола, любимым видом спорта (и хобби) Кройфа был гольф.[278][279] В 1970-е годы Кройф любил коллекционировать автомобили. В документальном фильме Сандро Чотти Il Profeta del gol (1976), Кройф сказал: «Мне нравится проехать 20 км, которые отделяют тренировочный лагерь от моего дома, это меня расслабляет. Я люблю машины».[280]
Деловые предприятия
В 1979 году Кройф подходил к закату своей карьеры в Барселоне. Он начал представлять себе создание ряда обувь заранее оспаривать технические и роскошные качества тех, кто присутствует на рынке. После нескольких лет попыток и безуспешных попыток поощрять большие спортивная форма бренды серьезно отнеслись к его идее, ведь в то время это было довольно необычной амбицией профессионального спортсмена. В конце концов, он объединился со своим близким другом, итальянским дизайнером Эмилио Лаццарини, и, используя свои знания, он решил создать техническую обувь, в которой удалось сбалансировать функциональность и элегантность. Первоначально ассортимент был заполнен «роскошными» кроссовками для домашнего футбола, но вскоре они стали использоваться в качестве модной обуви из-за их привлекательного внешнего вида. Так родился бренд Cruyff Classics.[281][282]
Письмо
Кройфф является автором / соавтором нескольких книг (на голландском и испанском) о своей футбольной карьере, в частности о его принципах и взглядах на футбольный мир. Он также писал свои еженедельные колонки для Эль Периодико (Газета в Барселоне) и De Telegraaf (Газета из Амстердама).[283]
Кройф был многоязычный; Британский футбольный писатель Брайан Глэнвилл писал: «его интеллект как на поле, так и на поле был весьма замечательным. Как хорошо я помню, как в 1978 году видел Кройфа в окружении журналистов со всего мира, на вопросы которых он отвечал почти небрежно на множестве языков. Не только на голландском, но английский, французский, испанский и немецкий ».[284]
Филантропия
В Фонд Йохана Кройфа[285] предоставил более 200 Cruyff Courts в 22 странах, включая Израиль, Малайзию, Японию, Соединенные Штаты и Мексику, чтобы дети любого происхождения могли вместе играть в уличный футбол. УЕФА похвалил фонд за его положительное влияние на молодежь, а Кройф получил премию УЕФА массового футбола при открытии 100-го корта в конце 2009 года.[286] В 1999 году он основал Институт Йохана Кройфа с программой для 35 спортсменов в рамках Амстердамского университета Йохана Кройфа, которая с тех пор стала глобальной сетью.[287]
Личность
- Джохан Кройф в его Моя очередь: Автобиография[134]
Родился в сильно поврежденном Нидерланды после Второй мировой войны Кройф происходил из скромных семей и в детстве потерял отца. Это оказало большое влияние на его дальнейшую карьеру и характер. Он был известен своим сильным личность. Его характер, как в футбольном мире, так и за его пределами, был описан как сложное сочетание идеалиста,[288] индивидуалист, либертарианец, коллективист, романтик, пурист, прагматик, бунтарь,[289] и даже деспот.[290] Голландский спортивный обозреватель Йохан Дерксен, близкий друг Кройфа, однажды сказал о нем: «Йохан абсолютно религиозен, хотя никогда не ходит в церковь».[291]
В августе 1973 года игроки Аякса проголосовали за Пит Кейзер быть капитаном команды в тайном голосовании, опередив Кройффа. И Кройф решил, что его время в Амстердаме подошло к концу. Он присоединился к Барселоне всего через несколько недель, за два года до испанского диктатора. Франсиско Франко умер, заявив европейской прессе, что он предпочел Барселону сопернику Реал Мадрид, потому что он никогда не мог вступить в клуб "связан с Франко ".[292] Как он вспоминал в документальном фильме на канале TV3: «Я помню, что мой переезд в Испанию был весьма спорным.… Президент« Аякса »хотел продать меня« Реалу »,… Барселона была не на том же уровне, что и мадридский футбол. мудро, но играть за каталонский клуб было непросто. «Барселона» была больше, чем клуб ».[293] В конце сезона 1982–83 «Аякс» решил не предлагать Кройффу новый контракт. Это разозлило Кройфа, и он ответил, подписавшись на Главные соперники Аякса Фейеноорд. Сезон Кройфа в «Фейеноорде» был успешным: клуб впервые за десятилетие выиграл Эредивизи, став частью лиги и дубля Кубка KNVB.[48]
Сильная личность Кройфа сыграла роль в борьбе между Пума и Adidas, два конкурирующих бренда, которые возникли в результате разделения двух братьев Дасслер.[280] Кройф был поклонником Пума с король сапоги и к 1974 году подписали спонсорское соглашение с немецким поставщиком спортивной одежды и оборудования. На чемпионате мира 1974 года у него был контракт с Puma, запрещавший ему продвигать другие спортивные бренды. По мере приближения турнира Кройф наотрез отказался носить Adidas Фирменный знак - три черные полосы на его майке №14. У национальной футбольной ассоциации Нидерландов не было иного выбора, кроме как выполнить пожелания своего лучшего игрока, и голландские официальные лица в конечном итоге убедили Adidas разработать отдельную майку специально для Кройфа, с двумя полосами на рукавах.[294][295]
Джерси номер 14
До 1990-х годов у игроков не было фиксированной нумерации, за исключением некоторых коротких соревнований, таких как чемпионат мира или чемпионат Европы, где игрокам присваивался определенный номер. Стартовые игроки обычно носили майки от 1 до 11, а запасные - от 12 до 16. Обычное число Кройфа было 9.[296]
30 октября 1970 года Кройф возвращался после длительной травмы, чтобы играть с непримиримыми соперниками «Аякса» - ПСВ. Однако в раздевалке перед матчем товарищ по команде Джерри Мурен не мог найти его майку номер 7. Кройф протянул Мурену свою рубашку и подошел к корзине, чтобы выбрать другую наугад. Это оказался номер 14.[296] «Аякс» выиграл со счетом 1: 0, и Кройф предложил сохранить те же цифры до следующей игры - по словам Мурена в интервью Voetbal International, это была форма вызова Футбольной ассоциации Нидерландов.[296] С тех пор Кройф продолжал использовать номер 14 для Аякса и сборной Нидерландов, когда ему это разрешалось.[9][296]
в 1974 Чемпионат мира по футболу, Главный тренер Нидерландов Ринус Михелс хотел, чтобы его команда носила номера в алфавитном порядке. Поскольку Кройф был первым игроком в списке, он должен был стать номером 1, но он отказался и настоял на своем счастливом номере 14.[296] Нападающий Рууд Гелс оказался с майкой номер 1, будучи вратарём Ян Йонгблод играл как номер 8.
Хотя номер 14 стал торговой маркой Кройфа, его можно было увидеть в других случаях, когда он носил свой старый номер 9, например, на протяжении большей части его карьеры в качестве футболиста. футбольный клуб Барселона, потому что лига требовала, чтобы стартовые игроки были пронумерованы от 1 до 11,[297] или для Нидерландов в 1976 Чемпионат Европы. В 2007 году Аякс отказался от 14-го номера Кройфа.[296]
Отношения с другими
Кройф оставался неоднозначной фигурой на протяжении всей своей жизни. Его отношения с Аяксом, Барсой и КНВБ (Королевская голландская футбольная ассоциация ) какое-то время были бурными, особенно в последние годы его жизни. В его родных Нидерландах всегда был отношения любовь – ненависть между Кройфом и его соотечественниками.[96] Между Кройфом и Луи ван Галем существовала давняя вражда, хотя это никогда не подтверждалось публично обеими сторонами.[298] Он также часто критиковал Жозе Моуринью за свою тренерскую философию, основанную на защите, заявил: «Жозе Моуринью - отрицательный тренер. Он заботится только о результате и не особо заботится о хорошем футболе». В качестве Дэвид Виннер отмечает: «На протяжении многих лет у Кройфа было много врагов и критиков».[140] Его обвиняли в высокомерии, жадности,[96] нетерпимый, деспотичный, «слишком идеалистичный, слишком упрямый, недостаточно заинтересованный в защите и просто слишком сложная личность. Он любит споры, и его метод работы, основанный на модели конфликта, может быть синяком».[140] И Виннер заключает, что «С его верой в« модель конфликта »- идею о том, что вы извлекаете максимум из людей, провоцируя драки и тем самым повышая уровень возбуждения и адреналина, - Кройф нажил врагов почти так же легко, как и вызвал восторг. с президентами клубов и товарищами по команде привели к разрыву, особенно в Аяксе и Барселоне, двух клубах, которые определили его карьеру ».[159]
Критика
Кройф также был известен своим вокалом. критика и бескомпромиссное отношение. А перфекционист, у него всегда было твердое мнение о вещах и он был верен своим принципам даже больше, чем что-либо еще в футбольном мире.[299] Как откровенный и критический визионер, он резко критиковал стиль игры Нидерландов на Чемпионат мира 2010. «Кого я поддерживаю? Я голландец, но я поддерживаю футбол, в который играет Испания. Стиль Испании - это стиль Барселоны... Испания, точная копия "Барсы", - лучшая реклама футбола ", - писал Кройфф в своей еженедельной колонке для барселонской газеты. Эль Периодико, до Окончательный матч.[300]
До начала 2010-х у «Барселоны» росли долги, накопленные за предыдущие несколько сезонов, и это вынудило клуб воспользоваться экстренной ссудой в размере 150 миллионов евро. В Катарский фонд, управляемый Шейха Моза, стал первым спонсором футболок в 111-летней истории Барселоны. Клуб ранее использовал ЮНИСЕФ логотип на передней части его рубашек.[301] В 2011 году новый президент Барселоны Сандро Роселл договорились о сделке сроком на пять сезонов, при этом клуб будет получать 30 миллионов евро каждый год, начиная с 1 июля 2011 года и продлится до 30 июня 2016 года, плюс бонусы за выигранные трофеи, которые могут составить 5 миллионов евро.[302] Написание в его Эль Периодико колонка, Кройф закрыл сделку: «Мы - уникальный клуб в мире, никто не сохранил свою футболку в неизменном виде на протяжении всей своей истории, но при этом оставался таким же конкурентоспособным, как и раньше ... Мы продали эту уникальность примерно за шесть процентов нашей бюджета. Я понимаю, что в настоящее время мы теряем больше, чем зарабатываем. Однако продажа рубашки показывает мне, что мы не проявляем творчества и стали вульгарными ».[303]
В интервью с Хранитель'Дональд МакРэй в 2014 году Кройф говорил об утраченных ценностях футбола и о том, как деньги подорвали чистоту игры: «В футболе теперь все сводится к деньгам. В игре есть проблемы с ценностями. Это печально, потому что футбол - самая красивая игра. Мы можем играть в нее на улице. Мы можем играть в нее везде. Каждый может играть в нее, независимо от того, высокий ты или маленький, толстый или худой. Но эти ценности теряются. Мы должны вернуть их ».[304]
Личная жизнь
На свадьбе товарища по команде Аякса Пит Кейзер 13 июня 1967 года Кройф познакомился со своей будущей женой, Дианой Маргаретой «Дэнни» Костер (р. 1949). Они начали встречаться, и 2 декабря 1968 года, в возрасте 21 года, он женился на Дэнни. Ее отцом был голландский бизнесмен Кор Костер, который также оказался агентом Кройфа. Ему также приписывают переезд Кройфа в футбольный клуб Барселона в 1973 году. Брак, как говорят, был счастлив почти 50 лет.[305] Вопреки своей хорошо известной сильной личности и статусу суперзвезды, Кройф вёл относительно спокойную личную жизнь за пределами футбольного мира.[306] В высшей степени принципиальный, целеустремленный и преданный семьянин, Кройф, как футболист и менеджер, находился под значительным влиянием его семьи, в частности его жены Дэнни.[307][308] He and Danny had three children together: Chantal (16 November 1970), Susila (27 January 1972), and Хорди (9 February 1974). The family has lived in Барселона since 1973, with a six-year interruption from December 1981 to January 1988 when they lived in Vinkeveen, the Netherlands.[309]
In 1977, Cruyff announced his decision to retire from international football at the age of 30, despite still being lean and wiry, after helping the country qualify for the Чемпионат мира 1978 года.[310] This move, shrouded in mystery and met with disbelief back in late 1977, was only finally stripped of its mystique in 2008, when Cruyff explained his decision in an interview with Catalunya Radio. It was while still living in Barcelona as a player in late 1977, Cruyff and his family became the victims of an armed attacker who forced his way into his flat in Barcelona.[311] And the man who was then the ultimate football superstar was confronted with the choice between family values and a highly promising World Cup glory at the end of his international career. But for Cruyff, family comes first. In the interview with Catalunya Radio, he said that the attempted kidnap was the reason he decided not to go to the World Cup in Argentina in 1978. As he recalled, "You should know that I had problems at the end of my career as a player here and I don't know if you know that someone [put] a rifle at my head and tied me up and tied up my wife in front of the children at our flat in Barcelona. The children were going to school accompanied by the police. The police slept in our house for three or four months. I was going to matches with a bodyguard. All these things change your point of view towards many things. There are moments in life in which there are other values. We wanted to stop this and be a little more sensible. It was the moment to leave football and I couldn't play in the World Cup after this."[312]
Cruyff named his third child after the patron saint of Каталония, St Jordi, commonly known in English as Saint George of Lydda. This was seen as a provocative gesture towards the then Spanish dictator General Franco, who had made all symbols of Catalan nationalism illegal. Cruyff had to fly his son back to the Netherlands to register his birth as the name "Jordi" had been banned by the Spanish authorities. Cruyff's decision to go to such great lengths to support Catalan nationalism is part of the reason he is a hero to Barcelona supporters and Catalan nationalists.[313]
Jordi Cruyff has played for teams such as Barcelona (while father Johan was manager), Manchester United, Алавес и Эспаньол. His grandson, Jesjua Angoy, plays at Дэйтон Датч Лайонс. The younger Cruyff wears "Jordi" on his shirt to distinguish himself from his famous father, which also reflects the common Spanish practice of referring to players by given names alone or by nicknames. Pep Guardiola, Ronald Koeman, and Joan Laporta were among Cruyff's closest friends.[263] Estelle Cruijff, a niece of Cruyff, was married to Рууд Гуллит for 12 years (2000–2012),[314][315] and their son Maxim Gullit plays for Jong AZ.[316]
Религиозные взгляды
Cruyff once described himself as "not religious" and criticized the practices of devoutly Catholic Spanish players: "In Spain all 22 players make the sign of the cross before a game; if it worked, every game would be a tie."[317] That widely quoted statement earned him a place on lists of the world's top атеист athletes. But in the 1990s, Cruyff told the Dutch Catholic radio station RKK/KRO that as a child he attended Sunday school, where he was taught about the Bible, and that while he didn't go to church as an adult, he believed "there's something there."[318] The Dutch evangelical broadcaster EO posted an interview conducted before Cruyff's death with his friend Johan Derksen, the editor-in-chief of Voetbal International журнал. "People don't know the real Johan Cruyff", Derksen said. "I have on occasion had beautiful conversations with him about faith, because we both went to the same kind of schools and learned about the Bible. And it stays with you."[319][320]Cruyff also expressed his faith in God in an interview with Hanneke Groenteman on Sterren op het Doek.[321]
Cruyff is also said to have had an attachment to Jewish culture, having grown up in the Amsterdam neighborhood of Betondorp populated by a sizeable Jewish community, and more prevalently because of his lifelong connections with Ajax Amsterdam – a football club with such strong Dutch Jewish influences that some have even dubbed it a "Jewish club".[322][323][324]
Цитаты
- "Every trainer talks about movement, about running a lot. I say don't run so much. Football is a game you play with your brain. You have to be in the right place at the right moment, not too early, not too late."[103]
- "In my teams, the goalie is the first attacker, and the striker the first defender."[254]
- "Every disadvantage has its advantage."[140]
- "If you can't win, make sure you don't lose."[140]
- "Quality without results is pointless. Results without quality is boring."[116]
- "Winning is an important thing, but to have your own style, to have people copy you, to admire you, that is the greatest gift."[113]
- "Playing football is very simple but playing simple football is the hardest thing there is"[3]
Болезнь, смерть и дань
—King Виллем-Александр из Нидерландов pays tribute following Cruyff's death.[325]
Football has lost a man who did more to make the beautiful game beautiful than anyone in history.
— BBC broadcaster and former Англия нападающий Гэри Линекер, who said he regarded Cruyff as Europe's best ever player.[326][327]
Cruyff had always been a heavy smoker from his boyhood until he underwent an emergency bypass operation in 1991. After giving up smoking following the surgery, he took to sucking lollipops when watching games.[328] He featured in a Catalan health department advert, saying, "Football has given me everything in life, tobacco almost took it all away."[328][329] After more heart trouble in 1997, he vowed never to coach again (until 2009), though he remained a vocal football critic and analyst.[330]
In October 2015 he was diagnosed with рак легких.[331] After the news broke, tributes poured in for Cruyff, with all Эредивизи games featuring a round of applause on 14 minutes, Cruyff's former shirt number. Ahead of their league game against Эйбар на Camp Nou (25 October 2015), Barcelona players showed their support for Cruyff by wearing orange T-shirts bearing the words 'Ànims Johan' (Catalan for 'Get well soon Johan'). Writing in his weekly De Telegraaf column, Cruyff admitted, "Often the media are an additional tax, but the last week that has been different. The way in which a reply is posted via a variety of media in my situation, was emotional and heartwarming. I am extremely proud of the appreciation shown by all responses." On his condition, Cruyff added, "Meanwhile, we have to wait. It's really annoying that it has been leaked so quickly, because the only thing I know now is that I have lung cancer. No more. Because the investigation is ongoing."[332]
In mid February 2016, he stated that he had been responding well to химиотерапия and was "winning" his cancer battle.[333][334] On 2 March 2016, he was in attendance on the second day of winter testing at the Circuit de Catalunya just outside Barcelona and visited Dutch Формула один Водитель Max Verstappen. Cruyff appeared to be in good spirits and it is believed this was the last time he was seen in public.[335][336][337] On the morning of 24 March 2016, in a clinic in Barcelona, Cruyff died at the age of 68, surrounded by his wife, children, and grandchildren.[338] His lung cancer had metastasized to his brain and a week before his death he had begun to lose his ability to speak as well as movement on his left side. Он был кремирован in Barcelona within 24 hours[339] following his death. A private ceremony was held, attended only by his wife (Danny), children (Chantal, Susila, and Jordi), and grandchildren.[340][341][342]
Today football has lost one of its best ever players and ambassadors. I am very sad because Johan was my childhood hero, my idol and my friend.
Cruyff's death shocked the football world.[344][345][346] Within a week after his death, there were numerous individuals (including players and managers) and organizations (including clubs) paying tribute to him, especially via социальные медиа.[166][347][348][349] Thousands of Barcelona fans passed through the memorial to Cruyff, opened inside the Camp Nou stadium, to pay tribute. Cruyff's greatness was even respected by his rivals.[350][351][352] Former Barcelona president Сандро Роселл, who did not have a good relationship with Cruyff, was among the early visitors to the memorial.[353] Real Madrid president Флорентино Перес led a Реал Мадрид delegation to the memorial, including former players Эмилио Бутрагеньо и Amancio Amaro.[354] Former Real Madrid president Ramón Calderón said of Cruyff: "He can be seen as a revolutionary, a dreamer, a visionary, and an innovator who changed the idea of a game in which strength was the primary consideration to another one based, and focused, on ability and technique, giving birth to what has been called "tiki-taka." He used to say that football should be played with the brain... I met him a few times after he left football, always playing golf, a sport he loved. He would always talk about football in the same way he did when he was playing and coaching—with plenty of passion and excitement. A legend has gone but he has left an important legacy."[254][355]
A friendly match between the Netherlands and France was held on the day after Cruyff's death. The play (at the Амстердам Арена ) was stopped in the 14th minute as players, staff, and supporters gave a minute's applause for Cruyff, who wore the number 14 shirt for his country. Талисманы from both teams took to the pitch wearing Netherlands national team shirts adorned with Cruyff's number 14 on the front, while there were numerous banners in the spectators' stands bearing the simple message, "Johan Bedankt" ("Thank you Johan").[356]
Ahead of the Эль-Класико against Real Madrid (2 April 2016), Barcelona announced plans for five special tributes to the late club legend:
- 1.) A мозаика formed by the 90,000 fans inside Camp Nou carrying the words 'Gràcies Johan' (Каталонский for 'Thank you, Johan')
- 2.) The words 'Gràcies Johan' would replace the World Club champions badge on the front of the Barcelona players' shirts
- 3.) Children wearing T-shirts with the words 'Gràcies Johan' would accompany Barça's and Madrid's players on to the pitch at the beginning of the game. The logo of the Фонд Йохана Кройфа would feature on the back of the T-shirts
- 4.) The presence of all eight living (past and present) Barcelona presidents: Agustí Montal Galobart, Raimon Carrasco, Хосеп Луис Нуньес, Joan Gaspart, Enric Reyna, Joan Laporta, Сандро Роселл и Хосеп Мария Бартомеу
- 5.) A commemorative video honouring Cruyff's life would be shown on the big screens at Camp Nou stadium.[357][358] An open letter signed by Barcelona's eight current and previous presidents read: "With Cruyff we began to play differently, breaking new ground and innovating. With him, both as a player and coach, we established our own style on the field, what is traditionally known as 'total football,' the Barça style everyone admires. The arrival of Cruyff altered the history of Barça. He contributed decisively to a change of mentality. He got us to keep our heads up and to see that no opponent was invincible, that we could attain what we were aiming for. Cruyff was an icon who explained, better than anyone, that Barça is more than a club. ... Without Cruyff's unabashed and non-conformist spirit, we quite possibly wouldn't have become the greatest club in the world."[359][360]
Former Israeli president and prime minister Shimon Peres paid tribute to Cruyff as a cultural figure and writing on Facebook: "Johan was more than just a great soccer player. He was a role model who promoted world peace. He brought the values of education into the game of football and proved that on the field, everyone is equal – Jews, Muslims, and Christians – that running fast and playing well will lead to victory in spite of discrimination and racism."[160]
Статистика карьеры
Игрок
Клуб
| Клуб[361] | Время года | Лига | чашка1 | Континентальный2 | Другой3 | Общий | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Разделение | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||
| Аякс | 1964–65 | Эредивизи | 10 | 4 | 0 | 0 | — | 10 | 4 | |||
| 1965–66 | 19 | 16 | 4 | 9 | — | 23 | 25 | |||||
| 1966–67 | 30 | 33 | 5 | 5 | 6 | 3 | — | 41 | 41 | |||
| 1967–68 | 33 | 27 | 5 | 6 | 2 | 1 | — | 40 | 34 | |||
| 1968–69 | 29 | 24 | 3 | 3 | 10 | 6 | 1 | 1 | 43 | 34 | ||
| 1969–70 | 33 | 23 | 5 | 6 | 8 | 4 | — | 46 | 33 | |||
| 1970–71 | 25 | 21 | 6 | 5 | 6 | 1 | — | 37 | 27 | |||
| 1971–72 | 32 | 25 | 4 | 3 | 9 | 5 | — | 45 | 33 | |||
| 1972–73 | 32 | 17 | 0 | 0 | 6 | 3 | 4 | 3 | 42 | 23 | ||
| 1973–74 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | ||
| Барселона | 1973–74 | Ла Лига | 26 | 16 | 12 | 8 | 0 | 0 | — | 38 | 24 | |
| 1974–75 | 30 | 7 | 12 | 7 | 8 | 0 | — | 50 | 14 | |||
| 1975–76 | 29 | 6 | 10 | 3 | 9 | 2 | — | 48 | 11 | |||
| 1976–77 | 30 | 14 | 9 | 6 | 7 | 5 | — | 46 | 25 | |||
| 1977–78 | 28 | 5 | 7 | 1 | 10 | 5 | — | 45 | 11 | |||
| Лос-Анджелес Ацтеки | 1979 | NASL | 22 | 14 | — | 4 | 1 | 26 | 15 | |||
| Вашингтонские дипломаты | 1980 | 24 | 10 | — | 2 | 0 | 26 | 10 | ||||
| Леванте | 1980–81 | Segunda División | 10 | 2 | 0 | 0 | — | 10 | 2 | |||
| Вашингтонские дипломаты | 1981 | NASL | 5 | 2 | — | 5 | 2 | |||||
| Аякс | 1981–82 | Эредивизи | 15 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | — | 16 | 7 | |
| 1982–83 | 21 | 7 | 7 | 2 | 2 | 0 | — | 30 | 9 | |||
| Фейеноорд | 1983–84 | 33 | 11 | 7 | 1 | 4 | 1 | — | 44 | 13 | ||
| Всего за карьеру | 511 | 297 | 97 | 65 | 84 | 36 | 10 | 4 | 702 | 402 | ||
- 1.^ Включает Кубок КНВБ и Копа дель Рей.
- 2.^ Включает Кубок Европы и Fairs Cup.
- 3.^ Включает Кубок Интертото, Суперкубок УЕФА, Межконтинентальный кубок и NASL Play Offs.
Международный
| Год | Программы | Цели |
|---|---|---|
| 1966 | 2 | 1 |
| 1967 | 3 | 1 |
| 1968 | 1 | 0 |
| 1969 | 3 | 1 |
| 1970 | 2 | 2 |
| 1971 | 4 | 6 |
| 1972 | 5 | 5 |
| 1973 | 6 | 6 |
| 1974 | 12 | 8 |
| 1975 | 2 | 0 |
| 1976 | 4 | 2 |
| 1977 | 4 | 1 |
| Общий | 48 | 33 |
Международные цели
| # | Дата | Место проведения | Противник | Счет | Результат | Конкуренция |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 September 1966 | Роттердам, Нидерланды |  Венгрия | 2–0 | 2–2 | UEFA Euro 1968 qualifying |
| 2 | 13 September 1967 | Амстердам, Нидерланды |  Восточная Германия | 1–0 | 1–0 | |
| 3 | 26 March 1969 | Роттердам, Нидерланды |  Люксембург | 1–0 | 4–0 | FIFA World Cup 1970 qualifying |
| 4 | 2 December 1970 | Amsterdam, Netherlands |  Румыния | 1–0 | 2–0 | Дружелюбный |
| 5 | 2–0 | |||||
| 6 | 24 February 1971 | Роттердам, Нидерланды | Люксембург | 3–0 | 6–0 | UEFA Euro 1972 qualifying |
| 7 | 4–0 | |||||
| 8 | 17 November 1971 | Эйндховен, Нидерланды | Люксембург | 1–0 | 8–0 | |
| 9 | 7–0 | |||||
| 10 | 8–0 | |||||
| 11 | 1 декабря 1971 г. | Amsterdam, Netherlands |  Шотландия | 1–0 | 2–1 | Дружелюбный |
| 12 | 16 February 1972 | Афины, Греция |  Греция | 3–0 | 5–0 | |
| 13 | 5–0 | |||||
| 14 | 30 August 1972 | Прага, Чехословакия |  Чехословакия | 1–0 | 2–1 | |
| 15 | 1 November 1972 | Роттердам, Нидерланды |  Норвегия | 4–0 | 9–0 | FIFA World Cup 1974 qualifying |
| 16 | 8–0 | |||||
| 17 | 2 May 1973 | Amsterdam, Netherlands |  Испания | 3–2 | 3–2 | Дружелюбный |
| 18 | 22 August 1973 |  Исландия | 2–0 | 5–0 | FIFA World Cup 1974 qualifying | |
| 19 | 5–0 | |||||
| 20 | 29 August 1973 | Девентер, Нидерланды | Исландия | 2–0 | 8–1 | |
| 21 | 4–0 | |||||
| 22 | 12 September 1973 | Осло, Норвегия | Норвегия | 1–0 | 2–1 | |
| 23 | 26 June 1974 | Гельзенкирхен, Западная Германия |  Аргентина | 1–0 | 4–0 | FIFA World Cup 1974 |
| 24 | 4–0 | |||||
| 25 | 3 июля 1974 г. | Дортмунд, Германия |  Бразилия | 2–0 | 2–0 | |
| 26 | 4 September 1974 | Стокгольм, Швеция |  Швеция | 1–0 | 5–1 | Дружелюбный |
| 27 | 25 September 1974 | Хельсинки, Финляндия |  Финляндия | 1–1 | 3–1 | Евро-1976, квалификация |
| 28 | 2–1 | |||||
| 29 | 20 November 1974 | Роттердам, Нидерланды |  Италия | 2–1 | 3–1 | |
| 30 | 3–1 | |||||
| 31 | 22 May 1976 | Брюссель, Бельгия |  Бельгия | 2–1 | 2–1 | |
| 32 | 13 October 1976 | Роттердам, Нидерланды |  Северная Ирландия | 2–1 | 2–2 | FIFA World Cup 1978 qualifying |
| 33 | 26 March 1977 | Антверпен, Бельгия | Бельгия | 2–0 | 2–0 |
Управленческий
| Команда | Из | К | Записывать | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| грамм | W | D | L | Победить % | |||
| Аякс | 6 June 1985 | 4 January 1988 | 117 | 86 | 10 | 21 | 73.50 |
| Барселона | 4 May 1988 | 18 May 1996 | 430 | 250 | 97 | 83 | 58.14 |
| Каталония | 2 November 2009 | 2 January 2013 | 4 | 2 | 2 | 0 | 50.00 |
| Общий | 551 | 338 | 109 | 104 | 61.34 | ||
Почести
Игрок
Аякс[9]
- Эредивизи: 1965–66, 1966–67, 1967–68, 1969–70, 1971–72, 1972–73, 1981–82, 1982–83
- Кубок КНВБ: 1966–67, 1969–70, 1970–71, 1971–72, 1982–83
- Кубок Европы: 1970–71, 1971–72, 1972–73
- Суперкубок Европы: 1973
- Межконтинентальный кубок: 1972
Барселона[9]
Фейеноорд
Международный
- Чемпионат мира по футболу Runner-up: 1974
- Чемпионат Европы УЕФА Третье место: 1976
Управляющий делами
- Аякс[9]
- Барселона[9]
- Ла Лига: 1990–91, 1991–92, 1992–93, 1993–94
- Копа дель Рей: 1989–90
- Supercopa de España: 1991, 1992, 1994
- European Cup/UEFA Champions League: 1991–92
- UEFA Cup Winners' Cup: 1988–89
- Суперкубок УЕФА: 1992
Индивидуальный
Игрок[9]
- Ballon d'Or: 1971, 1973, 1974; Третье место: 1975[2]
- Eredivisie top scorer: 1966–67, 1971–72
- KNVB Cup top scorer: 1966–67, 1967–68, 1969–70, 1970–71, 1971–72
- European Cup top scorer: 1971–72
- Dutch Footballer of the Year: 1968,[363] 1972,[364] 1984
- Dutch Sportsman of the Year: 1973, 1974
- FIFA World Cup Golden Ball: 1974[365]
- Команда всех звезд чемпионата мира по футболу: 1974[366]
- IOC European Footballer of the Season: 1970–71, 1972–73[367]
- Don Balón Award: 1977, 1978[368]
- North American Soccer League MVP: 1979
- FIFA World Cup All-Time Team: 1994[369]
- Команда мечты чемпионата мира ФИФА: 2002[370]
- Мировая сборная 20 века[369]
- ФИФА 100[371]
- World Soccer's Greatest XI of All Time: 2013[372]
- World Soccer's The Greatest Players of the 20th Century: #3
- France Football's Player of the Century: #3
- IFFHS European Player of the Century: #1[13]
- IFFHS World Player of the Century: #2
- UEFA Golden Jubilee Poll (2004): #3
- IFFHS#Best European Player 1956-1990: #3
- Четыре, четыре, два 100 greatest footballers ever: #4 [4]
- IFFHS Легенды[373]
Управляющий делами
- World Soccer Awards Manager of the Year: 1987
- Don Balón Award for Coach of the Year: 1991, 1992
- Onze d'Or for Coach of the Year: 1991, 1992
- European Coach of the Season: 1991–92
- Четыре, четыре, два 3rd Greatest Manager of All Time: 2020[374]
- Франция Футбол 4th Greatest Manager of All Time: 2019[199][200]
- World Soccer 29th Greatest Manager of All Time: 2013
Ордена и другие награды
- In 1974, Cruyff was appointed Knight of the Order of Orange-Nassau.
- In 2002, Cruyff was promoted to Officer of the Order of Orange-Nassau.
- In November 2003, to celebrate УЕФА 's Jubilee, he was selected as the Golden Player of the Netherlands by the KNVB as their most outstanding player of the past 50 years.[375]
- On 22 May 2006, Cruyff was presented a Lifetime Achievement Award for his contribution to football by Laureus in their annual World Sports Awards.[376]
- In April 2016, Cruyff was posthumously awarded the Laureus Spirit of Sport Award, which was accepted by his son Jordi.[377]
- Cruyff received a lifetime achievement award from the KNVB in August 2006.[378][379]
- In 2006, Cruyff played in Dennis Bergkamp's Testimonial as a second-half substitute with Ajax.[380]
- On 18 April 2007, Ajax decided to retire the number 14 shirt in honour of Cruyff and in celebration of his birthday.[381]
- In 2010, Cruyff was presented the FIFA Order of Merit (highest honour awarded by ФИФА ) for his significant contribution to football.[9]
- In 2010, Cruyff entered in the FICTS "Hall of Fame" and was awarded with "Excellence Guirlande D'Honneur ".[382]
- In 2013, Cruyff was recognised with the UEFA President's Award[383]
- On 29 March 2016, the Prime Minister of Spain awarded Cruyff with the Gold Medal of the Royal Order of Sporting Merit.[384]
- On 25 October 2017, the Амстердам Арена was renamed Johan Cruyff Arena.[385]
Библиография
- Barend, Frits; Van Dorp, Henk: Ajax, Barcelona, Cruijff: Het ABC van een eigenzinnige maestro. (Amsterdam: Uitgeverij Vassallucci, 1997) [in Dutch]
- Barend, Frits; Van Dorp, Henk: Ajax, Barcelona, Cruyff: The ABC of an Obstinate Maestro. Translated from the Dutch by David Winner and Lex Van Dam. (London: Bloomsbury Publishing, 1999)
- Burns, Jimmy: Barça: A People's Passion. (London: Bloomsbury Publishing, 2011)
- Burns, Jimmy: La Roja: How Soccer Conquered Spain and How Spanish Soccer Conquered the World. (New York: Nation Books, 2012)
- Butter, Jan-Cees; van der Vlies, Ferenc: Cruijff & Johan: Herinneringen aan nummer 14. (Amsterdam: Uitgeverij Water, 2019) [in Dutch]
- Casanovas, Josep María: Cruyff, una vida por el Barça. (Barcelona: Ediciones B, 1973) [in Spanish]
- Cruijff, Johan; de Boer, Sytze: Johan Cruijff uitspraken. Een biografie in citaten. (Haarlem: Uitgeverij Schuyt & Co., 2013) ISBN 9789081797412 [in Dutch]
- Cruijff, Johan; de Groot, Jaap: Johan Cruijff – Mijn voetbal: Handboek voor winnaars. (Amsterdam: Uitgeverij Nieuw Amsterdam, 2017) [in Dutch]
- Cruijff, Johan; de Groot, Jaap: Johan Cruijff – Mijn verhaal: De autobiografie. (Amsterdam: Uitgeverij Nieuw Amsterdam, 2018) [in Dutch]
- Cruyff, Johan: Mis futbolistas y yo. (Barcelona: Ediciones B, 1993) ISBN 84-406-3999-6 [in Spanish]
- Cruyff, Johan: Me gusta el fútbol. (Barcelona: RBA Libros, 2002) [in Spanish]
- Cruyff, Johan: Fútbol: Mi filosofía. (Barcelona: Ediciones B, 2012) [in Spanish]
- Cruyff, Johan; de Groot, Jaap: My Turn: The Autobiography. (London: Macmillan, October 2016)
- Ghemmour, Chérif: Johan Cruyff, génie pop et despote. Préface par Мишель Платини. (Paris: Éditions Hugo Sport, Septembre 2015) ISBN 978-2-7556-1894-5 [in French]
- De Boer, Sytze: Het Amsterdam van Johan Cruijff. (Amsterdam: Uitgeverij Nieuw Amsterdam, 2018) [in Dutch]
- Hiddema, Bert: Cruijff! Van Jopie tot Johan. (Amsterdam: Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, 1996) [in Dutch]
- Hiddema, Bert: ¡El Cruijff!. (Amsterdam: Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, 1997) [in Dutch]
- Hiddema, Bert: Cruijff! De jonge jaren. (Amsterdam: Xander Uitgevers B.V., 2018) [in Dutch]
- Hiddema, Bert: Cruijff! De magere jaren 1973–1982. (Amsterdam: Xander Uitgevers B.V., 2018) [in Dutch]
- Hiddema, Bert: Cruijff! De gouden jaren 1982–1996. (Amsterdam: Xander Uitgevers B.V., 2019) [in Dutch]
- Hilvoorde, I. van; Stokvis, R. (2013) ‘Pythagoras in boots’: Johan Cruijff and the Construction of Dutch National Identity, Sport in History, 33(4), 427–444
- Hunter, Graham: Barça: The Making of the Greatest Team in the World. (Glasgow: Backpage Press, 2012)
- Jensen, Ric (2014). Looking at the Extraordinary Success of the 'Clockwork Orange': Examining the Brilliance of Total Football Played by the Netherlands. [Special Issue: Heroes, Icons, Legends: Legacies of Great Men in World Soccer] (Soccer & Society, Volume 15, Issue 5, 2014)
- Kuper, Simon: Football Against the Enemy. (London: Orion Publishing Group, 1994)
- Kuper, Simon: Ajax, the Dutch, the War: Football in Europe during the Second World War. (London: Orion Publishing Group, 2003)
- Prieto, Javier Aranda: Hijos de Cruyff. (Sevilla: Editorial Samarcanda, 2019) [in Spanish]
- Richards, Ted: Soccer and Philosophy: Beautiful Thoughts on the Beautiful Game (Popular Culture and Philosophy). (Chicago & La Salle, IL: Open Court Publishing, 2010)
- Riera, Josep; Roca, Miquel: Van Barça: El Futbol Club Barcelona i Holanda, més que una relació. (Valls, Tarragona: Cossetània Edicions, 2007) ISBN 8497912721 [in Catalan]
- Schots, Mik; Luitzen, Jan: Wie is Johan Cruijff. Insiders duiden het Orakel. Maar Cruijff heeft zelf het laatste Woord. (Amsterdam: Uitgeverij De Arbeiderspers, 2007) ISBN 9789029564755 [in Dutch]
- Schulze-Marmeling, Dietrich: Der König und sein Spiel: Johan Cruyff und der Weltfußball. (Göttingen: Verlag Die Werkstatt, 2012) ISBN 978-3-89533-845-8 [in German]
- Tanzilli, Fabrizio: Lo spazio della libertà. Да Michels а Guardiola, il viaggio dell'idea che ha rivoluzionato il calcio. (Roma: Ultra Edizioni, 2015) [in Italian]
- Van den Boogaard, A.: Het laatste seizoen: Het andere gezicht van Johan Cruijff. (Amsterdam: Uitgeverij Thomas Rap, 2018) [in Dutch]
- Verkamman, Matty; Visser, Jaap; Winkels, Edwin; Derksen, Johan: Johan Cruijff: De legende 1947–2016. (Rotterdam: Kick Uitgevers, 2016) [in Dutch]
- Wilson, Jonathan: Inverting the Pyramid: The History of Football Tactics. (London: Orion Books, 2010)
- Wilson, Jonathan: The Barcelona Inheritance: The Evolution of Winning Soccer Tactics from Cruyff to Guardiola. (New York: Nation Books, 2018)
- Winkels, Edwin: Johan Cruijff in Barcelona: De mythe van de verlosser. (Amsterdam: Uitgeverij Brandt, 2016) [in Dutch]
- Winner, David: Brilliant Orange: невротический гений голландского футбола. (London: Bloomsbury Publishing, 2000)
- Winsemius, Pieter: Je gaat het pas zien als je het doorhebt. Over Cruijff en leiderschap. (Amsterdam: Uitgeverij Balans, 2004) [in Dutch]
Фильмография
- Nummer 14 Johan Cruijff, 1973 Dutch документальный фильм by Cor Coster on the professional career of Johan Cruyff (90 min)
- Il profeta del gol, 1976 Italian-language documentary film directed by Sandro Ciotti (110 min)
- Johan Cruijff – En un momento dado, 2004 документальный by Ramon Gieling on the life of Johan Cruyff (90 min)
- Recorda, Míster: Johan Cruyff (Remember, Boss: Johan Cruyff in English), 2009 documentary by Barça TV
- Conexión Vintage – Johan Cruyff, 2013 documentary by RTVE
- L'últim partit: 40 anys de Johan Cruyff a Catalunya, 2014 Catalan-language documentary directed by Jordi Marcos (70 min)
- Gràcies, Johan, 2016 documentary by TV3
Смотрите также
- Тотал Футбол
- Тики-така
- Association football tactics and skills
- European Cup and UEFA Champions League history
- List of UEFA club competition winning managers
- List of European Cup and UEFA Champions League winning managers
- История AFC Ajax
- История ФК Барселона
- История сборной Нидерландов по футболу
- List of AFC Ajax records and statistics
- List of FC Barcelona records and statistics
- FIFA Player of the Century
- Команда мечты чемпионата мира ФИФА
- FIFA World Cup All-Time Team
- Мировая сборная 20 века
Рекомендации
- ^ "Johan Cruyff". Цель. Получено 6 февраля 2019.
- ^ а б Rob Moore; Karel Stokkermans (21 January 2011). "European Footballer of the Year ("Ballon d'Or")". RSSSF. Получено 13 января 2015.
- ^ 'FIFA Classic Player: The Netherlands' Grand Master. FIFA.com. Retrieved 14 July 2014
- ^ "Ossie Ardiles: Perfect XI". Четыре, четыре, два. 1 October 2006. Получено 1 июля 2016.
Osvaldo Ardiles: "I sometimes wonder if Argentina would have won the World Cup in 1978 if Cruyff had been playing but he chose not to be there. In 1974, he scored two goals against Argentina in the quarter-final but without him in 1978 we just had the edge. He was a great player at a time when Dutch football was going through a great period and deserves to be considered as one of the all-time greats."
- ^ Classic Players – Johan Cruyff – I was there. FIFA.com; retrieved 14 July 2014.
- ^ The Best x Players of the Century/All-Time В архиве 31 December 2015 at the Wayback Machine. Rsssf.com (5 February 2001); retrieved 18 January 2013.
""MENOTTI: ""Pelé fue el más grande"". Archived from the original on 3 April 2013. Получено 22 September 2012.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь). Elgrancampeon.com.ar; retrieved 28 October 2013.
"Interview: Alex Ferguson". New Statesman. Retrieved on 18 January 2013. - ^ Chaplin, Mark (27 August 2014). "European football in the 1970s". UEFA.org. Получено 28 августа 2015.
Dutch flamboyance, German power and English spirit dominated the European Champion Clubs' Cup in the 1970s, with clubs from those three countries winning the trophy every single year in that decade.
The 1970s saw the flowering of some brilliant talent in the Netherlands, a hitherto relatively unheralded football country. Амстердам -based side Ajax put the Dutch on the map by reaching the final of the European Cup in 1969, but it was their Rotterdam-based rivals Feyenoord that ushered in a new European order the following year by taking home the trophy.
The stage was then set for Ajax to galvanise the game. Masterminded by the dazzling attacking skills of local boy Johan Cruyff, Ajax swept all before them with their swashbuckling 'total football', in which defenders and attackers exchanged positions, leaving opponents bewildered and beaten.
Ajax lifted the Champion Clubs' Cup in 1971, 1972 and 1973, as well as winning the hearts of football enthusiasts. "Dutch football was very much emerging at that time", said Cruyff. "It was a really different development for football itself... and it had an enormous impact on the whole world, which eventually led to a lot of respect for Dutch football." - ^ The Netherlands made their first appearance at the World Cup final tournament in 1934. After a second appearance in 1938, they did not appear in another World Cup until 1974. As Simon Kuper (in "Holland, a Country of Clubs") noted, "The mere fact that almost everyone in Holland plays football cannot itself explain the country's success. Until the 1970s Dutch football was mediocre. Holland would occasionally lose to Luxembourg, and considered their main rivals to be Belgium."
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс y z аа "The Netherlands' Grand Master". FIFA.com. Retrieved 15 May 2014
- ^ "World Cup: 25 stunning moments … No.25: the Cruyff Turn is born in 1974". Хранитель. Retrieved 11 June 2014
- ^ [1]
- ^ "We are the champions". FIFA.com. 11 December 2005. Получено 24 марта 2016.
- ^ а б "IFFHS' Century Elections". rsssf.com. Получено 22 марта 2007.
- ^ "The Best x Players of the Century/All-Time". RSSSF. Архивировано из оригинал on 31 December 2015. Получено 18 марта 2007.
- ^ "Pele's list of the greatest". BBC Sport. 4 March 2004. Получено 16 ноября 2013.
- ^ "Football philosopher". Sky Sports.
"Johan Cruyff remains one of football's romantics, says Miguel Delaney". ESPN.
"Pass Master". Sky Sports.
"I try to instill what I learned from Cruyff". MARCA.
"Without Him There Would Be No Lionel Messi, Xavi, Andres Iniesta Or Pep Guardiola' – Why Barcelona's Modern Success Is Thanks To Dutch Legend Johan Cruyff". Goal.com.
"Swansea manager Michael Laudrup dismisses talk about future". Sky Sports; accessed 24 October 2016 - ^ а б c d Marcotti, Gabriele (24 March 2016). "Johan Cruyff was one of football's greatest trailblazers on and off pitch". ESPN FC. Получено 2 июля 2016.
- ^ "Johan Cruyff: father of modern game who also shaped Dutch culture" The Guardian, 24 March 2016; accessed 24 October 2017.
"Cruyff helped Manchester United and Sir Alex Ferguson win the Champions League" Manchester Evening News, 24 October 2016; accessed 24 October 2017.
"How influence of Johan Cruyff has helped Michael Laudrup to success". The Independent; accessed 24 October 2015.
"Arsenal are the sole true heirs to Cruyff's glorious vision". Хранитель.
"Eric Cantona: Perfect XI", FourFourTwo.com, 7 March 2007.
"Xavi: I'm a footballing romantic". FIFA.com.
"Dennis Bergkamp defends Arsène Wenger's beautiful vision", Дейли Телеграф; accessed 24 October 2015.
"I'm a romantic, says Xavi, heartbeat of Barcelona and Spain". Хранитель, 11 February 2011. - ^ "'Wenger won't change his way. Sky Sports. Retrieved 30 May 2014
Dutch seeds of Barcelona success. Fox Sports. Retrieved 30 May 2014 - ^ а б c 'Johan Cruyff: The Total Voetballer. Back Page Football (14 September 2011); retrieved 30 May 2014.
'Johan Cruyff's legacy lives at both rivals Ajax and Barcelona, TheNational.ae, 17 September 2013; retrieved 30 May 2014. - ^ "Dutch heroes on the sidelines will be an inspiration, not intimidation", Независимый; accessed 24 October 2015.
"A Dutch Great Helped Transform Spain's Game", nytimes.com, 11 July 2010.
"World Cup final: Johan Cruyff sowed seeds for revolution in Spain's fortunes", Дейли Телеграф; accessed 24 October 2015.
"Recognition of the man who created a style", fcbarcelona.cat; accessed 24 October 2015.
"Transcript of Jürgen Klinsmann, Sunil Gulati teleconferenc", nypost.com, 1 August 2011; accessed 24 October 2015.
"Barcelona and the gospel of Guardiola", Хранитель, 29 April 2012; accessed 24 October 2014.
"Reinventing the wheel: How Guardiola revolutionized football", CNN.com, 28 May 2012.
"Football culture: Who are you? Warrior or tika taka technician?", CNN.com, 27 June 2012.
"Klinsmann assesses early U.S. camp, updates on Donovan, more". Si.com, 17 January 2013.
"The hunt for Bayern's old fox Jupp Heynckes", dw.de; accessed 24 October 2015.
"Cruyff the man behind Barcelona's success, says Guardiola", Goal.com, 1 May 2013. - ^ Coerts, Stefan (21 January 2015). "Cruyff: I nearly joined Real Madrid". Goal.com. Получено 20 октября 2015.
- ^ а б c "Cruyff the positive thinker looks ahead to new lease of football life". Herald Scotland (www.heraldscotland.com). 26 April 1997. Получено 26 сентября 2016.
- ^ а б Ramesh, Priya (1 April 2016). "Johan Cruijff: A mortal with the potential of a superman". Benefoot.net. Получено 9 апреля 2016.
- ^ Kelly, Ciaran (14 September 2011). "Johan Cruyff: The Total Voetballer". Back Page Football. Получено 20 октября 2015.
- ^ "When The Beautiful Game Met America's National Pastime". Football Report. Retrieved 12 May 2014
- ^ "I love football... Cruyff". Sky Sports. Retrieved 12 May 2014
- ^ "Historie eredivisie competitie 1964–1965". Получено 14 сентября 2016.[мертвая ссылка ]. eredivisie.nl
- ^ "Nummer 14 Johan Cruyff". IMDb.com. Получено 18 марта 2007.
- ^ "Nummer 14". Nummer14.com. Получено 18 марта 2007.
- ^ а б ""Barcelona and the gospel of Guardiola (29 April 2012)"". The Guardian; retrieved 12 June 2014
- ^ а б "Johan Cruyff – Hall of Fame". International Football Hall of Fame. Retrieved 16 May 2014
- ^ Feindt, Henning (19 September 2014). "Franz Beckenbauer & Johan Cruyff: Der FC Barcelona wird immer größer als der FC Bayern sein". Bild.de. Получено 29 September 2016.
Франц Беккенбауэр: "Wenn Spieler wie Bale oder Ronaldo um die 100 Millionen wert sind, würde es bei Johan in die Milliarden gehen!" [Original in German]
- ^ Tooth, John-Paul (19 September 2014). "Beckenbauer: If Bale and Ronaldo are worth €100m, Cruyff would be worth billions". Goal.com. Получено 29 September 2016.
- ^ "The history of the world transfer record". Новости BBC. Retrieved 1 May 2014
- ^ а б c d Jimmy Burns (2011). "Barça: A People's Passion". Bloomsbury Publishing,
- ^ "Cruyff: A Legend". YouTube. Получено 20 апреля 2010.
- ^ Heinz Duthel. "FC Barcelona-Barça: Futbol Club Barcelona. Barça o Blaugrana" p.120
- ^ "JPG image". Archived from the original on 16 July 2011. Получено 23 апреля 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь). sport-vintage.com
- ^ JPG image. tumblr.com; accessed 24 October 2015.
- ^ а б c d Kuper, Simon (24 March 2016). "Johan Cruyff: The player, the coach, the legacy. [Originally appeared in the July 2009 issue]". FourFourTwo.com. Получено 18 июля 2016.
- ^ Schaerlaeckens, Leander (25 March 2016). "Johan Cruyff's Complicated Legacy". VICE Sports. Получено 10 июля 2020.
- ^ "Just how close were Leicester City to signing Dutch master Johan Cruyff?". www.leicestermercury.co.uk. 23 октября 2009 г. Архивировано с оригинал on 29 October 2013. Получено 27 октября 2013.
- ^ а б Scott Murray, Rowan Walker (2008). "Day of the Match: A History of Football in 365 Days". п. 271. Pan Macmillan, 2008
- ^ Dart, James (26 October 2005). "Who took the first two-man penalty?". Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 26 марта 2010.
- ^ "Brazilians recreate Cruyff penalty to show Pires and Henry how it's done". Excite. 30 March 2008. Получено 28 октября 2013.
- ^ "Playing for Feyenoord". Cruyff.com. Получено 28 октября 2013.
- ^ а б Mik Schots (2013). "Feyenoord-Ajax: gezworen vijanden". Singel Uitgeverijen
- ^ "De echte afscheidswedstrijd van Cruijff" (на голландском). Football United. 20 July 2009.
- ^ "The total footballer". BBC. Получено 19 июля 2014.
- ^ David Winner (2012). "Brilliant Orange: The Neurotic Genius of Dutch Football". A&C Black
- ^ Murray, Scott; Ingle, Sean (30 May 2001). "A tale of strips, stripes and strops". Хранитель. Лондон.
- ^ "Germany 1974". FIFAWorldCup.yahoo.com. Архивировано из оригинал on 20 March 2007. Получено 28 октября 2013.
- ^ "Tactics: Were Holland 1974 the last true innovators?". Football Further. 14 июля 2010 г. Архивировано с оригинал on 20 October 2010. Получено 18 октября 2010.
- ^ "Memória Roda Viva (video clip and full written interview to TV Cultura)" (на португальском). Fapesp. 22 June 1992. Получено 21 июн 2010.
- ^ Doyle, Paul (16 April 2008). "Kidnappers made Cruyff miss World Cup". Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 26 марта 2010.
- ^ "FC Barcelona: Johan Cruyff (1988–96)". FCBarcelona.com. Получено 9 сентября 2016.
- ^ а б c d е Lowe, Sid (24 March 2016). "Barcelona were transformed by Johan Cruyff not once but twice, and for ever". Хранитель. Получено 24 июля 2016.
Сид Лоу: "As a player, he led them to their first league title in 14 years; as a manager he led them to their first European Cup. The legacy is clear, profound and present. Before 1990 Barcelona had won 10 league titles in their entire history and no European Cups; since then they have won 13 leagues and five European Cups. But it is not about the trophies, or not only; it goes beyond that, to philosophy and identity. Winning, sure; a way of winning too."
- ^ "FC Barcelona: 1988. The Return of Johan Cruyff, A New Management Model". FCBarcelona.com. Получено 9 сентября 2016.
- ^ а б "Barcelona v Milan revisited: The night in 1994 the Dream died". Хранитель. 15 March 2015.
- ^ а б "FC Barcelona: 1988–1996. The era of the 'Dream Team'". FCBarcelona.com. Получено 9 сентября 2016.
- ^ Murray, Andrew (25 March 2016). "Johan Cruyff was one of football's greatest trailblazers on and off pitch". FourFourTwo.com. Получено 25 августа 2016.
- ^ "Strikers' trademark goals: the Thierry Henry control-and-place, the Romario toe-poke and more". Дейли Телеграф (Лондон). Retrieved 27 March 2016
- ^ "Manchester United v Barcelona: six of their best showdowns". Дейли Телеграф (Лондон). Retrieved 27 March 2016
- ^ Wilson, Jonathan (22 December 2015). "The devil and José Mourinho". Хранитель. Получено 22 июля 2016.
- ^ а б Balagué, Guillem (2013). Pep Guardiola: Another Way of Winning. The Biography (Orion Publishing Group, ISBN 978-1409129462)
- ^ The Global Art of Soccer. CusiBoy Publishing. 2006 г. ISBN 978-0-9776688-0-9.
- ^ "How Johan Cruyff reinvented modern football at Barcelona", FourFourTwo.com; retrieved 24 October 2015.
- ^ "Profile on FIFAWorldCup.yahoo.com". Архивировано из оригинал 14 марта 2007 г.. Получено 28 октября 2013.
- ^ Hallissey, Eoin (29 July 2014). "Catalonia – The Greatest Team You've Never Seen". Pundit Arena. Получено 29 июля 2016.
- ^ "Cruyff will coach Catalonia team". BBC Sport. 2 November 2009. Получено 28 октября 2013.
- ^ "Catalonia defeats Honduras". La Prensa.hn (Honduran national newspaper). 29 December 2010.
- ^ "Catalonia draws with Tunisia". El Periódico de Catalunya (Catalionian newspaper) 31 December 2011.
- ^ "Catalunya empata con Nigeria en la despedida de Cruyff". ElPeriodico.com. 2 January 2013. Получено 2 января 2013.
- ^ "Laporta: Next Barcelona coach must follow Cruyff's philosophy". AS.com. 16 March 2017. Получено 26 мая 2017.
- ^ Hayward, Ben (26 November 2011). "Jose Mourinho at Barcelona – how the Real Madrid coach almost ended up back at Camp Nou". Goal.com. Получено 26 июля 2016.
- ^ Hawkey, Ian (27 March 2016). "Cruyff: Visionary who showed us Spain's got talent". The Sunday Times (thesundaytimes.co.uk). Получено 27 июля 2016.
As Joan Laporta, the president of Barcelona who appointed Rijkaard and Guardiola, recalled: "It was Johan who recommended Frank as coach and who told me that Pep was ready to manage the first team." Cruyff did not need to be on Barcelona's payroll to shape the fortunes of the club.
- ^ Hayward, Ben (24 March 2016). "How Cruyff changed the modern game". Goal.com. Получено 24 июля 2016.
- ^ «Йохан Кройф назначен почетным президентом». Футбольный клуб Барселона. 26 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 30 июля 2012 г.. Получено 26 марта 2007.
- ^ "Кройфа не впечатлил цирк" Барсы "'". ESPN. 10 июля 2010 г.. Получено 11 июля 2010.
- ^ «Йохан Кройф лишен звания почетного президента Барселоны». Хранитель. Лондон, Великобритания. 10 июля 2010 г.. Получено 11 июля 2010.
- ^ Солхекол, Кавех (21 февраля 2008 г.). «Йохан Кройф отвечает на сигнал бедствия из клуба, где зародилась легенда». Времена. Лондон, Великобритания. Получено 29 февраля 2008.
- ^ «Кройф отказывается от запланированного обновления молодежного Аякса». Мировая игра, через AAP. 7 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 28 августа 2013 г.. Получено 9 февраля 2012., изданный Фондом Кройфа.
- ^ «Йохан Кройф возвращается в Аякс». Независимый. Лондон, Великобритания. 11 февраля 2011 г.
- ^ "Совет директоров Ajax уходит в отставку после разногласий с Йоханом Кройффом". Хранитель. Получено 25 октября 2015.
- ^ "Davids en Cruijff in nieuwe raad van commissarissen Ajax". Nu.nl. 1 июня 2011 г.. Получено 25 октября 2015.
- ^ "Cruijff en Davids benoemd in bestuur Ajax". Volkskrant. 6 июня 2011 г.. Получено 21 января 2012.
- ^ "Луи ван Галу запретили быть назначенным генеральным директором Ajax". Хранитель. Ассошиэйтед Пресс. Получено 25 октября 2015.
- ^ «Йохан Кройф в суде против назначения Луи ван Гала Аяксом». Хранитель. Ассошиэйтед Пресс. Получено 25 октября 2015.
- ^ https://www.theguardian.com/football/2012/feb/07/louis-van-gaal-banned-ajax
- ^ «Ливерпуль нацелился на Йохана Кройфа на руководящую должность после ухода Комолли». Новости BBC. 25 октября 2015 г.
- ^ Гейдари, Кевьян Антонио (28 февраля 2012 г.). "Чивас идет по-голландски с Кройфом". Нью-Йорк Таймс. Получено 24 октября 2012.
- ^ «Гвадалахара Чивас увольняет Йохана Кройфа с должности советника». SI.com. Time Inc. 2 декабря 2012 г.. Получено 3 декабря 2012.
- ^ «Звезда великих голландских футболистов в Голландии / Бельгии запускает заявку на чемпионат мира». WorldFootballInsider.com. 22 сентября 2009 г.. Получено 22 сентября 2016.
- ^ а б «Эрик Кантона: Perfect XI (1 апреля 2006 г.)». FourFourTwo.com, дата обращения 1 июля 2016.
- ^ а б c d Купер, Саймон (24 марта 2016 г.). «Йохан Кройф: игрок, тренер, наследие. [Первоначально опубликовано в номере за июль 2009 года]». Четыре, четыре, два. Получено 18 июля 2016.
Саймон Купер: "... он любил деньги страстью человека, который вырос без них ... Когда Кройф вернулся в Аякс в 1981 году, голландцы были настроены скептически. Кальвинистская Голландия того времени не доверяла любому, кто считал его был особенным. Кройф никогда не пользовался популярностью дома, где его знали как «Нос» или «Денежный волк». К настоящему времени ему было 34 года, с изломанным телом. Конечно, он возвращался за деньгами? »
- ^ а б Риккарди, Тициано (27 марта 2016 г.). «Кройф, Рома Лидхольма и тотальный футбол». Официальный сайт AS Roma (www.asroma.com). Получено 27 августа 2016.
Лучано Спаллетти: «В настоящее время мы любим поиграть с идеей фальшивой девятки. Можно сказать, что у него были все необходимые качества для этой позиции. Кройф был фальшивой девяткой, потому что он играл впереди, а потом появлялся на левый фланг, и он также опустился ниже средней линии, чтобы поднять мяч и начать движение ".
- ^ "Йохан Кройф - Международный зал славы". ifhof.com. Получено 9 апреля 2007.
- ^ «Йохан Кройф: абсолютный футболист». Спортивная Академия. Британская радиовещательная корпорация. 10 декабря 2003 г.. Получено 13 июн 2008.
- ^ а б Уилсон, Джонатан (22 мая 2013 г.). "Великие команды Кубка европейских чемпионов: Аякс 1971–73". Хранитель. Получено 12 июн 2014.
- ^ «Кройф дирижер опережает успешных сольных исполнителей», Хранитель'; получено 3 декабря 2013 года.
- ^ "У их ног был мир", timesofindia.indiatimes.com, 21 ноября 2009 г .; получено 3 декабря 2013 года.
- ^ а б c Победитель, Дэвид (2001). Brilliant Orange: невротический гений голландского футбола. (Bloomsbury Publishing, ISBN 978-0747553106)
- ^ "Йохан Кройф". Fifa.com. Получено 29 сентября 2001.
- ^ а б «Чемпионат мира: 25 потрясающих моментов… №25: Кройф Терн родился в 1974 году». Хранитель. Дата обращения 11 июня 2014.
- ^ Паули, Адам (25 марта 2016 г.). «Истоки тотального футбола Йохана Кройфа можно проследить до Гримсби, Бернли и Вест Брома». Yahoo Sport. Получено 25 июля 2016.
- ^ «Тотальный футболист». BBC Sport. Лондон, Великобритания. 10 декабря 2003 г.. Получено 23 марта 2007.
- ^ Кил, Тоби (24 марта 2016 г.). «Лучшие цитаты Йохана Кройфа: мудрость настоящей легенды футбола, которая меняет правила игры». Eurosport.co.uk. Получено 24 августа 2016.
- ^ Палмер, Майлз (11 июля 2010 г.). «Огромное влияние Йохана Кройфа на Оранже». Обзор новостей Арсенала (arsenalnewsreview.co.uk). Получено 31 августа 2016.
- ^ Уилсон, Джонатан (2010). Переворачивание пирамиды: история тактики футбола
- ^ "Всегда спорный революционер". FootballingWorld.com. Архивировано из оригинал 19 сентября 2007 г.. Получено 24 марта 2007.
- ^ «Бобби Чарльтон: Perfect XI (1 марта 2007 г.)». FourFourTwo.com; получено 12 июня 2014 г.
- ^ а б c d е ж грамм Уилсон, Джонатан (24 марта 2016 г.). «Наследие Йохана Кройфа? Весь современный футбол». Eurosport (eurosport.co.uk). Получено 12 июля 2016.
- ^ «Мир Гвардиолы: Кройф, лучший Реал Мадрид и то, как себя продает Премьер-лига». Marca.com. 13 сентября 2018 г.. Получено 23 февраля 2019.
- ^ а б c d «Роналдиньо сделал Барселону глобальной, а Месси сделал нас универсальными - Бартомеу». Goal.com. 11 января 2016 г.. Получено 31 августа 2016.
40-й президент ФК Барселона Хосеп Мария Бартомеу сказал La Repubblica: «У нас [Барса] и раньше были великие игроки, со времен Ласло Кубала и Луис Суарес. [Йохан] Кройф, как игрок, снова сделал нас актуальными, а как менеджер он поставил нас на карту, выиграв Кубок европейских чемпионов в 1992 году. Роналдиньо сделал нас глобальными, а Месси сделал нас универсальными. Мы ни в коем случае не хотим побеждать. Это голландская школа [Ринуса] Михелса, Кройфа, [Луи] Ван Гала и [Франка] Райкарда. В центре любого решения - мяч; если вы будете относиться к нему хорошо, вы будете вознаграждены. Мы - всемирный клуб, который уважают и восхищаются, и наша миссия - развлекать ».
- ^ а б Лео Месси: Йохан Кройф: «Качество без результатов бессмысленно. Результаты без качества утомительны ». '". Twitter.com. 24 марта 2016 г.. Получено 24 июля 2016.
- ^ По словам Кройфа, цитируемых в Дэвид Виннер книга Блестящий апельсин: «Нет медали лучше, чем признание вашего стиля. Как тренер, мои команды могли бы выиграть больше игр, если бы мы играли менее рискованно. Может, я бы заработал немного больше, а бонусы было больше, но если люди говорят, что «Барселона» играла в лучший футбол в мире со мной в качестве тренера, о чем еще я могу попросить? Если вы появляетесь в финале чемпионата мира, это может быть самым важным событием в вашей жизни, так что Зачем грустить и бояться? Будьте счастливы, выражайте себя и играйте. Сделайте это особенным для вас и для всех, кто смотрит. На благо футбола нам нужна команда изобретателей, атакующих идей и стиля. Даже если это не так победа, она вдохновит футболистов всех возрастов во всем мире. Это величайшая награда ».
- ^ а б Победитель, Дэвид (8 марта 2016 г.). "Церковь Кройфа: вечное распространение футбольного Евангелия". Bleacher Report Media Lab. Получено 18 июн 2016.
... Но вера в добродетель творческого и захватывающего футбола оставалась краеугольным камнем футбольных убеждений Кройфа. Это отличает его от подавляющего большинства других тренеров, которые в большей или меньшей степени считают победу более важной. Прагматизм часто является эвфемизмом для обозначения уродливой победы, и Кройф никогда не допускал такого цинизма. В 1960-х годах менталитет победы любой ценой был воплощен в итальянских командах, которые играли катеначчо, итальянская система сосредоточена на защите. Кройфф и его соотечественники из Голландии стали героями тех, кто хотел, чтобы футбол поднимал настроение ... Он считает победу и красоту неотделимыми. Однажды его спросили, захочет ли он играть в основном с защитной системой, чтобы выиграть лигу. Он сказал нет, потому что это было бы слишком скучно.
... Поклонникам Кройфа нравится не только то, как он и его команды играли. Они считают, что мир мог бы стать лучше, если бы его видение футбола возобладало. Кройффианский футбол, по их мнению, красивее, веселее и более духовен, чем другие подходы ... До относительно недавнего времени английский футбол был синонимом длинных мячей, плохого контроля мяча и больших, неуклюжих центральных нападающих, атакующих неуклюжих центровых. Сейчас большинство ведущих тренеров крупнейших клубов Премьер-лиги либо голландцы, либо находятся под сильным влиянием голландцев. Есть Арсен Венгер в «Арсенале», Ван Гал в «Манчестер Юнайтед» и Гус Хиддинк в «Челси». Роберто Мартинес в Эвертоне и Юрген Клопп в Ливерпуле набожные Кройффианцы. В следующем сезоне Пеп Гвардиола начнет преобразовывать «Манчестер Сити» в тики-така. - ^ Рано, Кен (24 марта 2016 г.). «Йохан Кройф - великий идеалист, доказавший, что красота лучше всех». The Irish Times. Получено 24 июля 2016.
- ^ Стори, Дэниел (17 февраля 2016 г.). "Портрет иконы: Йохан Кройф". Football365.com. Получено 27 июля 2016.
- ^ Лучшие моменты чемпионата мира No8 - Дебют Кройфа (1974), tntmagazine.com; по состоянию на 24 октября 2015 г.
- ^ а б «Топ-20 за всю историю: № 3 Йохан Кройф», espnfc.com; получено 17 ноября 2013 года.
- ^ Мюррей, Скотт (11 июня 2014 г.). «Чемпионат мира: 25 потрясающих моментов… №25: Кройф Терн родился в 1974 году». Хранитель. Получено 11 августа 2016.
- ^ Таунсенд, Джон (28 января 2016 г.). «Ринус Михелс и всеобщее футбольное восстание». Эти футбольные времена. Получено 28 июля 2016.
- ^ Вотупал, Дэвид (30 марта 2016 г.). «Йохан Кройф, Аякс и английские футбольные связи». Outside90.com. Архивировано из оригинал 22 октября 2016 г.. Получено 30 июля 2016.
- ^ Кройф, Йохан (октябрь 2016 г.). Моя очередь: Автобиография (Пан Макмиллан, ISBN 9781509813902). Йохан Кройфф: «Я всегда восхищался бразильским тренером. Теле Сантана за его видение, потому что оно всегда отражало искреннюю любовь к футболу ».
- ^ Как Кройф, бывший капитан сборной Бразилии Сократ, убежденный сторонник школы развлекательного футбола, сказал в своей книге Философия футбола: «Красота превыше всего. Победа второстепенна. Главное - радость».
- ^ Пратт, Дженнифер С. (2005). «Роль непрофессиональных футбольных клубов и лиг в латиноамериканских иммигрантах в Соединенных Штатах». Государственный университет Флориды. Архивировано из оригинал (PDF) 3 сентября 2006 г.. Получено 8 августа 2016.
Одним из наиболее очевидных различий между британскими и местными игроками [южноамериканцами] был их стиль игры. Английские ценности джентльменского поведения доминировали и пропитывали дух игры - они считали своими наиболее важными аспектами силу, мужественность и физическую выносливость. Британцы рассчитывали найти в каждом игроке дух джентльмена ... креолы, футбольный была формой искусства, в то время как британцы создавали ее как машины. Один был изящен во время игры, а другой больше соответствовал техническим аспектам спорта.
- ^ Дас, Андрей; ДеСантис, Алисия; Келлер, Джош (15 июня 2014 г.). «Бразилия 2014: как мы ведем игру». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 августа 2016.
- ^ Победитель, Дэвид (8 марта 2016 г.). "Церковь Кройфа: вечное распространение футбольного Евангелия". Bleacher Report Media Lab. Получено 8 августа 2016.
В 19 веке англичане изобрели футбол как рыцарский заменитель войны и играли в прямые линии с фиксированными расстановками. Бразильцы думали о футболе как о платформе для индивидуального артистизма.
- ^ Викери, Тим (1 июля 2010 г.). "Когда голландцы вели впереди". bbc.co.uk. Получено 2 июн 2018.
- ^ Бергкамп, Деннис; Победитель, Дэвид (2013). Тишина и скорость: моя история. (Simon & Schuster UK Ltd, ISBN 978-1471129537
- ^ Мейер, Маартен (2014). Луи ван Гал: биография. (Ebury Press, ISBN 9780091960155), п. 264–265
- ^ а б c d Кройфф, Йохан (октябрь 2016 г.). Моя очередь: Автобиография (Пан Макмиллан, ISBN 9781509813902)
- ^ Бласко, Эстер (5 октября 2016 г.). "Небывалый XI Йохана Кройфа раскрывается в его автобиографии". SPORT.es. Получено 7 октября 2016.
- ^ Бейт, Адам; Йервуд, Леон (6 октября 2016 г.). «Йохан Кройф выбирает XI мира за всю историю: Пеп Гвардиола входит в команду». SkySports.com. Получено 8 октября 2016.
- ^ Хейворд, Бен (28 июня 2016 г.). «Официально: золотая эра Испании закончилась». Goal.com. Получено 28 августа 2016.
- ^ Хейсли, Билли (17 октября 2014 г.). «Поворот Кройфа: как величайшая икона« Барселоны »стала величайшим игроком». Deadspin.com. Получено 1 октября 2016.
- ^ «Дебаты: Кто более крупная икона« Барселоны »- Кройф или Месси?». Goal.com. 21 октября 2014 г.. Получено 21 июля 2016.
- ^ а б c d е Победитель, Дэвид (8 марта 2016 г.). "Церковь Кройфа: вечное распространение футбольного Евангелия". Bleacher Report Media Lab. Получено 18 июн 2016.
- ^ «Признание человека, создавшего стиль (08.04.2010)», fcbarcelona.cat; получено 12 июня 2014 г.
- ^ «Цитата: Юрген Клинсманн назначен главным тренером мужской национальной сборной США (1 августа 2011 г.)», ussoccer.com; получено 12 июня 2014 г.
- ^ а б c [2]
- ^ Шульце-Мармелинг, Дитрих (2012). "Der König und sein Spiel: Johan Cruyff und der Weltfußball". ISBN 978-3-89533-845-8
- ^ «Йохан Кройфф был первым игроком, который понял, что он художник, и первым, кто смог и захотел объединить искусство спорта», - говорит журналист Хуберт Смитс в книге Дэвида Виннера. Brilliant Orange: невротический гений голландского футбола.
- ^ Рикетт, Оскар (24 марта 2016 г.). «Йохан Кройф показал миру, что футбол - это художественное выражение». VICE.com. Получено 24 августа 2016.
- ^ Келли, Роб (31 марта 2016 г.). "Арсен Венгер: 'Кройф превратил эту игру в искусство'". Arsenal.com. Получено 31 августа 2016.
- ^ Писапия, Лука (24 марта 2016 г.). "Johan Cruijff, morto lo Spinoza del calcio. Dove tutto era e doveva essere gioia". Il Fatto Quotidiano. Получено 24 сентября 2016.
- ^ Сириелло, Марко (24 марта 2016 г.). "Кройф, как Спиноза, stessa geometria di pensiero". ilNapolista. Получено 24 сентября 2016.
- ^ "Йохан Кройфф, de Spinoza onder de voetballers, - это хорошо". Spinoza.blogse.nl. 25 марта 2016 г. Архивировано с оригинал 22 октября 2016 г.. Получено 25 сентября 2016.
- ^ Суван, Ферас (17 марта 2013 г.). "Парадокс Кройфа: Тики-така проста или сложна?". Sportskeeda.com. Получено 27 сентября 2016.
- ^ Один из преданных учеников Кройфа, Пеп Гвардиола, в январе 2016 года, когда еще был менеджером мюнхенской Баварии, сказал, что его больше волнует стиль игры, чем столовое серебро: «Я бы предпочел, чтобы меня запомнили за футбол, в который играют мои команды, чем за выигранные мной трофеи». , добавив, что «в конце концов, названия - не что иное, как числа, а числа утомительны».
- ^ а б «Большое интервью - Арсен Венгер (впервые появилось в выпуске журнала Arsenal Magazine за май 2016 года)». Arsenal.com. 20 мая 2016. Получено 20 августа 2016.
- ^ https://www.thetimes.co.uk/article/arsene-wenger-interview-the-full-transcript-of-matthew-syeds-interview-ws2f3pn0cbb
- ^ Геммур, Шериф (сентябрь 2015 г.). Йохан Кройф, джени поп и деспот. (Париж: Издания Hugo Sport, ISBN 978-2-7556-1894-5)
- ^ Ромен, Винсент (25 марта 2016 г.). "Йохан Кройф", великий актер футуристической истории"". SudOuest.fr. Получено 25 сентября 2016.
- ^ а б Годфрин, Пьер (24 марта 2016 г.). "Décès de Johan Cruyff:" Несравненный и неотъемлемый класс "". Football365.fr. Получено 24 сентября 2016.
Шериф Геммур: «Les trois sizes de Cruyff, c'est qu'il a révolutionné le foot en tant que joueur, qu'entraîneur et en tant que penseur». [Оригинал на французском языке]
- ^ а б Бонне, Антуан (4 апреля 2016 г.). "О философском рассуждении Кройфа с учетом тактики экспертов". Футбольные истории - Конбини. Получено 4 октября 2016.
Кристоф Кучли: "... это не лучший результат, а время, когда все идет". Mais c'est le seul qui a réussi à à la fois un grand joueur, un grand train et un grand penseur du ballon. ... Donc pour moi, c'est la personne la plus marquante de l'histoire du foot parce qu'il a brillé dans tous les domaines ". [Оригинал на французском языке]
- ^ а б Победитель, Дэвид (25 марта 2016 г.). «Йохан Кройф: отец современной игры, который также сформировал голландскую культуру». Хранитель. Получено 25 июля 2016.
- ^ а б "Шимон Перес отдает дань уважения покойной легенде голландского футбола Йохану Кройффу". Гаарец. 24 марта 2016 г.. Получено 18 июн 2016.
- ^ «Речь Его Величества Короля по случаю его визита в Европейский Парламент, Брюссель». Королевский дом Нидерландов (royal-house.nl). 25 мая 2016. Получено 25 июля 2016.
Король Виллем-Александр Нидерландов: "Голландцы любят свою страну и гордятся наследием, оставленным Эразмус, Гроций, Спиноза, Рембрандт, Ван Гог, Корнелис Лели и Йохан Кройф ".
- ^ Джонсон, Уильям. «Уроки и вдохновение для вашего бизнеса из жизни Йохана Кройфа». Psychological Skills for Professional Services Ltd (psfps.com). Получено 10 июля 2016.
- ^ Тредголд, Гордон (24 марта 2016 г.). «3 важных урока от легенды футбола Йохана Кройфа». Huffington Post. Получено 10 июля 2016.
- ^ Бермудес, Хуанхо (26 марта 2016 г.). «Чему Силиконовая долина могла научиться у Йохана Кройфа». BestTheNews.com. Получено 10 июля 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Они сказали Это: Йохан Кройф (25 апреля 2014 г.)», FIFA.com; получено 12 июня 2016 г.
- ^ а б Уэлч, Джули (24 марта 2016 г.). «Некролог Йохана Кройфа: первая футбольная суперзвезда Европы». Хранитель. Получено 10 июля 2016.
- ^ Делани, Мигель (20 сентября 2011 г.). «100 величайших игроков всех времен - игроки 10–1». Футбольный пантеон. Получено 20 июля 2016.
- ^ «Мировой футбол скорбит о смерти голландского мастера Йохана Кройфа». Рейтер. 28 марта 2016 г.. Получено 28 июля 2016.
- ^ В статье Церковь Кройфа: вечное распространение футбольного Евангелия (8 марта 2016 г.), Дэвид Виннер пишет о состоянии Голландский футбол до середины 1960-х годов «Нидерланды были третьей по величине футбольной страной, их тактика и возможности застряли в 1930-х годах. Тем не менее, в течение десятилетия клуб и страна стали самыми важными и уважаемыми в мире. Кройф был человеком кто сделал это возможным ".
- ^ Фишер, Джон (25 марта 2016 г.). «Гуллит: Кройф сделал голландский футбол популярным». Goal.com. Получено 25 августа 2016.
Рууд Гуллит сказал Телеспорт: "Он [Кройф] тот, кто поставил наш футбол на карте."
- ^ Делани, Мигель (31 мая 2011 г.). «50 величайших клубных команд Европы (полный список)». Футбольный пантеон (footballpantheon.com). Получено 31 июля 2016.
- ^ Уилсон, Джонатан (22 мая 2013 г.). "Великие команды Кубка европейских чемпионов: Аякс 1971–73". Хранитель. Получено 22 августа 2016.
- ^ Шолтен, Беренд (18 июля 2015 г.). «Величайшие команды всех времен: Аякс 1971–73». UEFA.com. Получено 18 августа 2016.
- ^ С 2009 года оригинальный трофей Кубка чемпионов / Лиги чемпионов УЕФА всегда остается за УЕФА, но клуб-победитель теперь получает его полноразмерную копию с выгравированным на ней именем. А клуб, который одержит три подряд или пять общих побед, получит особый знак признания - значок многократного победителя.
- ^ Радуга, Джейми (25 ноября 2012 г.). "В поисках Йохана Кройффа ..." WorldSoccer. Получено 25 сентября 2016.
- ^ Синдху, Ананд (22 февраля 2014 г.). «Йохан Кройф: создание поколений в футболе». Sportskeeda.com. Получено 22 сентября 2016.
- ^ Дворяне, Кевин (2 марта 2016 г.). "Объяснение ложной девяти". Журнал Onefootball. Архивировано из оригинал 2 октября 2016 г.. Получено 22 сентября 2016.
- ^ Губен, Томас (24 марта 2016 г.). "Вальдано:" Кройф, un mythe "". ТАК НОГА (SoFoot.com). Получено 24 сентября 2016.
Хорхе Вальдано: "Jamais dans ma vie je n'ai vu un joueur gouverner les matchs Com Cruyff. Il était le propriétaire du Spectre. Beaucoup plus que son équipe, que l'arbitre, ou que les Supporters. Son emprise sur ce qui se passait sur le terrain était unroyable. Il était joueur, entraîneur, et armitre à la fois ". [Оригинал на французском языке]
- ^ Макмаллан, Крис (24 марта 2016 г.). «Золотой гол - футбол никогда не будет прежним без Йохана Кройфа». FootballFanCast.com. Получено 24 сентября 2016.
- ^ Мадженди, Мэтт (6 июля 2016 г.). «Евро-2016: нападающий Уэльса Хэл Робсон-Кану о том повороте Кройфа и годы, которые он потратил на совершенствование техники». Standard.co.uk. Получено 6 августа 2016.
- ^ «Менотти приветствует Гвардиолу». ESPN FC. 13 июля 2011 г.. Получено 2 июля 2016.
- ^ Мартин, Луис (11 июля 2011 г.). "El fútbol se lo robaron a la gente". Эль-Паис. Получено 2 июля 2016.
Сезар Луис Менотти: "Yo creo que hubo cuatro reyes y el quinto no ha aparecido. Di Stéfano, Pelé, Cruyff y Maradona. Ahora estamos esperando al quinto, que será Messi o, de momento, no será nadie. Es el que está más cerca, pero no le vas a dar la corona a los cinco años ". [Оригинал на испанском языке]
- ^ Менотти, Сезар Луис (26 марта 2016 г.). "'Кройф, эль Бессмертный, Сезар Менотти ". La Nación (canchallena.lanacion.com.ar). Получено 2 июля 2016.
Сезар Луис Менотти: "Se nos ha ido un inmortal, un procer del fútbol, uno de los cuatro reyes de la Historia junto a Di Stéfano, Pelé y Maradona. Con la muerte de Johan Cruyff, el fútbol pierde a un jugador excepcional, un referente un referente del buen juego ya un refador del Barcelona. Como futbolista fue enable, era como un pájaro que volaba dentro de la cancha. Como entrenador, un maestro. " [Оригинал на испанском языке]
- ^ "Реакция после смерти Кройфа". UEFA.com. 24 марта 2016 г.. Получено 24 августа 2016.
Мишель Платини: "Aujourd'hui, le football a perdu l'un de ses meilleurs joueurs et ambassadeurs. Je suis très triste parce que Johan était le héros de mon enfance, mon idole, mon ami." [Оригинал на французском языке]
- ^ "Эрик Кантона: Perfect XI". Четыре, четыре, два. 1 апреля 2006 г.. Получено 1 июля 2016.
Эрик Кантона: «Я любил голландцев в 70-х, они волновали меня, и Кройф был лучшим. Он был героем моего детства; у меня был плакат с его изображением на стене моей спальни. Он был творцом. Он был в центре революции. с его футболом. Аякс изменил футбол, и он был лидером всего этого. Если бы он хотел, он мог бы быть лучшим игроком на любой позиции на поле. ... В восемь лет я смотрел финал чемпионата мира 1974 года между Западной Германией и Голландией, и я поддерживал голландцев. Я плакал, когда они проигрывали ... Я собирался выбрать Кройфа в качестве игрока-менеджера, потому что мне нравился его тактический ум. Он всегда думал, он всегда хотел чтобы улучшить его игроков. Я знаю, на что способны его команды, поскольку я наблюдал с трибун, как его команда "Барселона" обыграла "Юнайтед" 4: 0 в 1994 году ".
- ^ Коертс, Стефан (25 марта 2016 г.). «Кройф был моим кумиром - Ван Бастен». Goal.com. Получено 12 июля 2016.
- ^ Симоло, Джемма (28 ноября 2013 г.). "Майкл Лаудруп - Принц плеймейкера". Внутри испанского футбола. Архивировано из оригинал 22 октября 2016 г.. Получено 28 сентября 2016.
- ^ https://www.theguardian.com/football/blog/2016/mar/24/johan-cruyff-barcelona-legacy
- ^ Бенитес, Рафаэль (24 марта 2016 г.). "Прощание с легендой: R.I.P. Йохан Кройф". Официальный сайт Рафы Бенитеса. Получено 24 августа 2016.
Рафаэль Бенитес: «Он вдохновлял меня на протяжении всей моей карьеры. Когда я делал свои первые шаги в качестве футболиста, он был мифом, иконой для подражания. Впоследствии, когда я стал футбольным менеджером, Кройф был одним из моих ориентиров».
- ^ Хейворд, Бен; Пинеро, Альберто (27 ноября 2015 г.). Лапорта: «Как и Кройф в свое время, Месси - лучший в истории».'". Goal.com. Получено 27 августа 2016.
Джоан Лапорта: «Вы действительно должны поместить вещи в их контекст и их исторический момент. Для меня моим кумиром всегда был Йохан Кройф. Для меня он всегда был величайшим, не только как игрок, но и как человек ... Он был точкой отсчета для меня. Это была его эпоха, его момент - и он был лучшим в мире. Для меня лучшим в истории ».
- ^ Ле Галль, Эмерик (25 марта 2016 г.). "Максим Босси": Quand je voyais Cruyff jouer, je voyais un dieu "". ТАК НОГА (SoFoot.com). Получено 25 сентября 2016.
- ^ Уильямс, Том (15 октября 2010 г.). «Тактика: была ли Голландия 1974 последними настоящими новаторами?». tomwfootball.com. Архивировано из оригинал 2 июля 2015 г.. Получено 15 июля 2016.
Карлос Альберто Торрес: «Единственная команда, которую я видел, которая действовала по-другому, была Голландия на чемпионате мира 1974 года в Германии. С тех пор все выглядит более или менее одинаково для меня ... Их« карусельный »стиль игры был потрясающим и изумительным. для игры ".
- ^ Варежки, Энди (4 июня 2006 г.). «Золотой мальчик золотой команды». Независимый. Получено 24 июля 2016.
- ^ Мартин, Альбертон (28 августа 2009 г.). "'Необычайно "Кака мир у его ног". TheNational.ae. Получено 28 июля 2016.
- ^ Исламович, Эльвир (7 февраля 2008 г.). «Голландский тест для хорватского Кройфа». UEFA.com. Получено 27 августа 2016.
- ^ "Знакомьтесь с хорватским Кройфом". Четыре, четыре, два. 12 июля 2011 г.. Получено 22 августа 2016.
- ^ Мэтисон, Стюарт (28 августа 2012 г.). «Синдзи Кагава - новый Йохан Кройф, - говорит наставник полузащитника« Манчестер Юнайтед »». МанчестерEveningNews.co.uk. Получено 28 июля 2016.
- ^ Анкерс, Джордж (6 января 2015 г.). «Янузай напоминает мне Кройфа - Дэвида Мойеса». Goal.com. Получено 26 августа 2016.
- ^ а б "50 лучших тренеров истории". Франция Футбол. 19 марта 2019 г.. Получено 19 марта 2019.
- ^ а б «50 лучших тренеров в истории по версии журнала France Football.'". BeSoccer. 29 марта 2019 г.. Получено 6 декабря 2019.
- ^ FourFourTwo Staff (4 мая 2020 г.). «Сэр Алекс Фергюсон стал величайшим менеджером всех времен». Четыре, четыре, два. Получено 14 сентября 2020.
- ^ Харрис, Крис (19 марта 2010 г.). «Венгер». 4–3–3 у Барсы не копировал.'". Arsenal.com. Архивировано из оригинал 23 марта 2016 г.. Получено 2 июля 2016.
Арсен Венгер: «Я играл со счетом 4–3–3 в Монако, и я думаю, что Барселона не создала эту систему. Эта система является голландской системой. Йохан Кройф экспортировал ее и играл в этой системе. Голландцы использовали эту систему в 1974 году во всем мире. Кубок Германии ".
- ^ Уилсон, Джонатан (6 сентября 2011 г.). «Формирование« Барсы »3–4–3 - еще одно тактическое оружие для Гвардиолы». SI.com. Получено 2 июля 2016.
Джонатан Уилсон: "Это было Michels который в семидесятых перенёс голландский дух в Барселону в 1971 году. Два года спустя за ним последовал Йохан Кройф, который был его капитаном в «Аяксе». Вместе они основали футбольную школу, философия которой живет в современной Барселоне. Они прижатый высокий, они сделали приоритетным владение, они поменялись местами позиция. Они также были счастливы переключаться между тремя и четырьмя защитниками по мере необходимости, что особенно относилось к команде «Барсы», которую Кройф тренировал в начале девяностых. До начала этого сезона Пеп Гвардиола, в общем, придерживался 4–3–3 и его вариантов. Но против Вильярреал в первые выходные сезона «Барселона» сыграла со счетом 3–4–3 ».
- ^ Рзуки, Мина (18 сентября 2013 г.). «Кройф: от« Аякса »до« Барсы »». Футбол Испания. Получено 2 июля 2016.
- ^ «Прощай, бесподобный футбольный триллер (24 марта 2016)». FIFA.com; получено 10 июня 2016
- ^ Уилсон, Джонатан (24 марта 2016 г.). «Наследие Йохана Кройфа? Весь современный футбол». Eurosport (eurosport.co.uk). Получено 12 июля 2016.
Джонатан Уилсон: «Кройф, игрок, был великолепно нахальным, тонкий и изящный гений, который доказал, что ум может перехитрить мускулы. Наблюдая, как его нидерландский дротик пробирался по Уругваю или Аргентине в 1974 году или видел, как его Аякс перехитрил Ювентус в финале Кубка европейских чемпионов в 1973 году я должен был увидеть разрушительного кукловода, играющего с неуклюжими соперниками. Тренер Кройфф и тренер Кройфф сумели сохранить чувство радости от игры, важность красоты и, что еще сложнее, передать это чувство своим игрокам. Никогда еще не было такого великого игрока, который был бы таким прекрасным менеджером. В этом он совершенно уникален ».
- ^ Шарма, Абхас (25 марта 2016 г.). «Человек, изменивший футбол». Бизнес-стандарт (business-standard.com). Получено 18 июля 2016.
- ^ Прабху, Джайдип (3 апреля 2016 г.). «Великий игрок, великий менеджер: неизмеримое наследие Йохана Кройфа делает его величайшим футболистом всех времен». Firstpost.com. Получено 18 июля 2016.
- ^ «Прощай, бесподобный футбольный триллер». FIFA.com. 24 марта 2016 г.. Получено 12 июля 2016.
- ^ Делани, Мигель (8 июля 2011 г.). «50 величайших менеджеров всех времен (полный список)». Футбольный пантеон (footballpantheon.com). Получено 8 августа 2016.
- ^ Мартин, Ричард (11 сентября 2016 г.). «Лучшие тренеры: Йохан Кройф». UEFA.com. Получено 21 сентября 2016.
- ^ Лакхерст, Сэмюэл (24 марта 2016 г.). «Кройф помог« Манчестер Юнайтед »и сэру Алексу Фергюсону выиграть Лигу чемпионов». Вечерние новости Манчестера. Получено 24 октября 2017.
- ^ Делани, Мигель (31 мая 2011 г.). «50 величайших клубных команд Европы (полный список)». Футбольный пантеон (footballpantheon.com). Получено 31 августа 2016.
- ^ «Майкл Лаудруп: секреты успеха тренера Кройфа». Fantasista10.co.uk. 20 апреля 2016 г.. Получено 20 августа 2016.
- ^ Закон, Дэниел (19 июня 2020 г.). «1997–2000: Луи ван Гал и« голландификация »Барселоны». Backpagefootball.com. Получено 10 октября 2020.
- ^ «Изобретатель современного футбола». Financial Times. 25 октября 2015 г.
- ^ Варежки, Энди (26 мая 2011 г.). "Хави из" Барсы ":" Мы играем с отличной командой в "Манчестер Юнайтед"'". TheNational.ae. Получено 26 августа 2016.
- ^ а б Браун, Кеннет (24 марта 2016 г.). «Наследие легенды: Йохан Кройф». AS.com. Получено 10 июля 2016.
Когда он [Кройф] вошел в раздевалку и впервые нарисовал 3–4–3 на доске тактики, игроки так отреагировали: «Мы посмотрели друг на друга и сказали:« Что это, черт возьми ?! ' Это была эпоха 4–4–2 или 3–5–2 ", поясняется Эйсебио, который приехал в Барселону, чтобы играть под руководством Кройфа, «Он в одиночку представил новый способ игры в футбол в Испании. Это была революция».
«Я предпочитаю выигрывать 5–4, чем 1–0», - сказал бывший тренер и приступил к поиску игроков, соответствующих его идеологии. Это был 1988 год, когда игроков выбирали из-за их телосложения или, точнее, не из-за этого. Даже у «Барселоны» был «prueba de la muneca» - тест на запястье - который обесценивал любого в 15 лет, кто не выглядел как минимум ростом 5 футов 11 дюймов.
Кройф изменил это, сосредоточившись вместо этого на способностях и технике, воспитывая игроков, которые бережно обращались с мячом, были быстрыми и давили на соперников. Одним из сторонников этой новой политики был худощавый 15-летний подросток по имени Пеп Гвардиола, которые сыграли важную роль в первом успехе клуба в Кубке чемпионов в 1992 году, а затем руководили командой в их самый успешный период в истории. «Йохан Кройф расписал часовню, а тренеры« Барселоны »с тех пор просто восстанавливают или улучшают ее», - так выразился Пеп. Голландский мастер был крестным отцом Ла Масии, фабрики талантов Барсы, которая с тех пор превратилась в производственную линию футбольных вундеркиндов. Они играют 3–4–3 от игроков до 8 лет до взрослых, и эта преемственность сослужила клубу хорошую службу. - ^ а б Лоу, Сид (16 июня 2017 г.). «Хоан Лапорта:« Барселону похитили. Это заложник лжи, и это печально »[интервью]». Хранитель (theguardian.com ). Получено 27 июля 2019.
Джоан Лапорта (2017): «Я очень Круиффистский (...), но то, что делает Лео - и я много говорил об этом с Йоханом - делает его лучшим в истории. Йохан тоже так сказал. Футбол Месси красив и эффективен. Для меня лучшими являются Кройфф, Марадона и Месси. Лео - смесь Кройфа и Марадоны, но он - Лео Месси ».
- ^ Хантер, Грэм (сентябрь 2012 г.). Барса: становление величайшей команды мира, 2-е исправленное издание. (BackPage Press, ISBN 9780956497154)
- ^ Лоу, Сид (24 мая 2013 г.). «Великие европейские команды: Барселона 2009–2011». Хранитель. Получено 24 августа 2016.
- ^ Мартин, Дуня (11 июля 2015 г.). «Величайшие команды всех времен: Барселона 2008–2012». UEFA.com. Получено 21 августа 2016.
- ^ Хименес, Майка (2 мая 2016 г.). «Хави Эрнандес критикует стиль игры« Атлетико Мадрид »». AS.com (Diario AS). Получено 22 августа 2016.
- ^ Уилсон, Джонатан (22 декабря 2015 г.). «Дьявол и Жозе Моуринью». Хранитель. Получено 12 июля 2016.
- ^ Уилсон, Джонатан (23 апреля 2015 г.). «Жозе Моуринью, противник« Барселоны », стоит особняком в современном футболе». Хранитель. Получено 23 июля 2016.
- ^ Уилсон, Джонатан (12 мая 2016 г.). «Назад в будущее: как тактическая эволюция футбола начала ссылаться на прошлое». Хранитель. Получено 12 августа 2016.
- ^ Фаррелл, Дом (28 марта 2016 г.). "'Кройф - идейный отец футбола »- Хуан Мата». Goal.com. Получено 28 июля 2016.
- ^ Писать на Twitter, Капитан Манчестер Сити и Бельгии Винсент Компани назвал Кройфа «настоящей футбольной королевой», добавив: «Я не думаю, что кто-либо когда-либо влиял на игру так сильно, как он».
- ^ Хантер, Грэм (24 марта 2016 г.). «То, что Йохан Кройф значил для« Барселоны », выходит за рамки футбола». ESPN FC. Получено 24 июля 2016.
Когда мы наслаждаемся симфонией блестящего футбола, которую Лионель Месси, Хави, Андрес Иньеста и Серхио Бускетс и Неймар и Жерар Пике и Роналдиньо и Деко и Самуэль Это'о и Карлес Пуйоль играли для нас более десяти лет, мы должны понимать, что без ума Кройфа, его упорства, видения, его смелости и его интеллекта этого никогда бы не произошло. Все эти игроки были либо завербованы в «Барселону» еще юными детьми, либо куплены как профессиональные таланты, основываясь на футбольной библии, которую написал Кройфф. Талант превыше всего. Мозги важнее мускулов. Храбрость, означающая правильный пас, правильный рывок, правильное «шоу» для мяча, независимо от давления, независимо от риска. Интеллект, прежде всего.
- ^ «Хуан Мата ведет блог о дежурстве в Испании и пишет дань уважения Кройффу». ManUtd.com. 28 марта 2016 г.. Получено 28 июля 2016.
- ^ Адамс, Том (7 июня 2015 г.). «Сила идеи: почему« Барселона »будет продолжать побеждать, с Луисом Энрике или без него». Eurosport. Получено 10 июля 2016.
... В дополнение к их огромному коммерческому доходу становится очевидным, почему «Барса» смогла заработать 405,2 миллиона фунтов стерлингов в сезоне 2013–14 - но это поставило их только на четвертое место в списке богатых футбольных клубов с «Реалом» на первом месте с 459,5 миллионами фунтов стерлингов. Такая финансовая мощь объясняет место Барсы среди суперклубов, но не их доминирование над ними.
Дело не в силе денег. Речь идет о силе идей - и, в частности, об одной великой идее. Это почти стало мифом о творчестве современной Барселоны: как Йохан Кройф спустился с небес, чтобы создать клуб по своему собственному подобию и привить систему убеждений, которая даже по сей день порождает религиозный пыл. Энрике возможно, изменили некоторые аспекты подхода «Барселоны», но основы остаются на месте.
Это идея Ла Масия и идея футбола, в котором играют в соответствии с этикой Кройффа - идеологической позицией в отношении способа производства и стиля игры. Впервые возникшая в команде мечты в 1992 году, ее возродило новое поколение: Лионель Месси, Хави и Андрес Иньеста, которые выиграли Лигу чемпионов в 2006, 2009, 2011 и 2015 годах. - ^ Маркотти, Габриэле (24 марта 2016 г.). «Йохан Кройф был одним из величайших первопроходцев футбола на поле и за его пределами». ESPN FC. Получено 2 июля 2016.
Вы можете отделить История Барсы до нашей эры (до эпохи Кройфа) и до нашей эры (эпохи Кройфа). И, да, «Барса» по-прежнему, спустя почти 20 лет после того, как он тренировал свой последний матч за клуб, все еще находится в эре Кройфа.
Трудно переоценить то влияние, которое он оказал. Его собственное естественное видение игры, концепции Тотального футбола Ринуса Михелса и опыт, накопленный за 20-летнюю игровую карьеру, сформировали план, но его большой заслугой было синтезировать и настроить его для соответствия каталонскому футболу. Строительными блоками были владение, давление и проактивность, идея о том, что оппозиция подстроится под вас, а не наоборот.
Идея заключалась в том, что футбол - это то, что нужно делать правильно или не делать вообще. Ему часто приписывают цитату - возможно, апокрифическую, но тем не менее более правдивую, чем многие из того, что говорят менеджеры, - что он предпочел бы хорошо сыграть и проиграть, чем играть плохо и выиграть.
Для Кройфа хорошая игра предполагала соблюдение определенных фундаментальных канонов стиля и исполнения. «Идея футбола» Кройфа стала для многих значить многое. Почти легче определить это по тому, чем он не является: это не философия, основанная на ожидании, пока ваш оппонент совершит ошибку, если только вы не заставляете его совершать ошибку своим собственным мастерством. - ^ Бейт, Адам (17 сентября 2013 г.). «Футбольный философ». Sky Sports. Получено 27 августа 2016.
- ^ Мартинес, Роберто (11 июля 2010 г.). «Финал чемпионата мира: Йохан Кройф посеял семена революции в судьбе Испании». Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинал 13 июля 2010 г.. Получено 13 июля 2010.
- ^ Леви, Дэн (2 июля 2012 г.). «Евро-2012: Испания - самая доминирующая национальная сборная в любом виде спорта?». Отчет об отбеливателе. Получено 22 августа 2016.
- ^ Гарганец, Карло (2 июля 2012 г.). «Испания - величайшая международная команда всех времен?». Goal.com. Получено 22 августа 2016.
- ^ Оуэн, Граффад (19 октября 2014 г.). «Неужели это конец эпохи международного испанского футбола?». FootballFanCast.com. Получено 29 августа 2016.
- ^ Хантер, Грэм (2013). Испания: внутренняя история исторического тройника Ла Рохи. (BackPage Press, 300 стр., ISBN 978-1909430105)
- ^ Карр, Пол (18 июня 2014 г.). «Была ли Испания лучшей международной футбольной династией?». ESPN FC. Получено 28 августа 2016.
- ^ Лоу, Сид (11 февраля 2011 г.). «Я романтик, - говорит Хави, сердце Барселоны и Испании». Хранитель. Лондон. Получено 12 июн 2014.
Хави: «Наша модель была навязана [Йоханом] Кройффом; это модель Ajax. Все дело в рондо [свинья посередине]. Рондо, рондо, рондо».
- ^ а б «Пеп Гвардиола: Наследие Кройфа безгранично, мы никогда его не забудем». SPORT.es. 25 марта 2016 г.. Получено 25 сентября 2016.
- ^ а б «Хави: Я футбольный романтик». FIFA.com. 23 июня 2010 г.. Получено 13 июн 2016.
- ^ "Koeman: Cruyff my biggest influence". FIFA.com. 6 May 2015. Получено 20 August 2015.
Рональд Куман: "Cruyff was undoubtedly the biggest influence on me... I had some great years with Rinus Michels: one at Ajax, the rest with the national team. But Cruyff was the coach in my career. He was someone I spent a lot of great years with – my best years. Being part of that Dream Team at Barcelona was without doubt the highest point of my career and all the successes we had, the football we played, was down to him. It's the most difficult way to be successful – by playing that kind of beautiful, attacking football – but Cruyff was able to make it possible."
- ^ В качестве Phil Ball writes in Morbo: The Story of Spanish Football (2003),
In his first week at the club, Johan Cruyff turned up unannounced at the 'Mini' stadium, a venue just down the road from Camp Nou used by the youth and B teams. Just before half-time he wandered into the dug-out and asked Charly Rexach, the youth team manager at the time, the name of the young lad playing on the right side of midfield. 'Guardiola – good lad' came the reply. Cruyff ignored the comment and told Rexach to move him into the middle for the second half, to play as pivot. It was a difficult position to adapt to and one not used by many teams in Spain at the time. Guardiola adjusted immediately, as Cruyff had suspected he would, and when he moved up into the first-team in 1990 he became the true fulcrum of the Команда мечты.
- ^ а б Lee, Sam (3 October 2016). "How Johan Cruyff saved Pep Guardiola from Barcelona axe". Goal.com. Получено 4 October 2016.
Johan Cruyff: "Barça wanted to get rid of him [Guardiola]. They considered him scrawny, bad defensively and ineffective in the air. What nobody saw was that he had the basic qualities to go far: he had game intelligence, speed in his execution, technique. If I hadn't been at Barcelona, for sure he would have been sold to a Segunda División club."
- ^ In his autobiography The Artist: Being Iniesta (London: Headline Publishing Group, 2016), Andrés Iniesta called Cruyff 'the great ideologue of the Catalan club, its philosopher king'.
- ^ "Cruyff the Godfather and What We've Lost". Barcelona Football Blog (barcelonafootballblog.com). 2 April 2016. Получено 22 September 2016.
- ^ "I try to instil what I learned from Cruyff", Marca.com; retrieved 27 November 2013.
- ^ "The inventor of modern football". Financial Times. Лондон. 25 October 2015.
- ^ Lowe, Sid (12 December 2011). "Víctor Valdés epitomises Barcelona's bravery as Real Madrid falter". Хранитель. Получено 22 августа 2016.
- ^ "Jurgen Klinsmann on death of Johan Cruyff (24 March 2016)", SI.com; retrieved 12 June 2016.
- ^ Kuper, Simon (5 June 2015). "The inventor of modern football". FT.com. Получено 20 октября 2015.
- ^ In the article The Church of Cruyff: Forever Spreading the Football Gospel (8 March 2016), Дэвид Виннер writes, "Cruyff invented the подметальная машина -keeper. In old football, a goalkeeper's job was to stay on his line and stop shots. But in the run-up to the 1974 World Cup, Cruyff persuaded Michels to pick Ян Йонгблод, a goalkeeper who liked to roam far from his line and was unusually good with his feet. His style, now routinely copied by goalkeepers around the world, allowed the Netherlands to press even higher up the field."
- ^ а б c Calderón, Ramón (24 March 2016). "Johan Cruyff: Former Real Madrid President Ramon Calderon Pays Tribute To A 'Visionary'". Newsweek. Получено 24 июля 2016.
- ^ Moallim, Mohamed (27 September 2013). "Player Focus: Vermeer's Position as Ajax Sweeper Keeper Under Threat". WhoScored.com. Получено 20 октября 2015.
- ^ Kunti, Samindra (24 June 2016). "Michel Sablon: The Man Who Re-Engineered Belgian Football". Отчет об отбеливателе. Получено 24 июля 2016.
- ^ Fitzpatrick, Sarah (19 June 2014). "How Did Belgium Create Their Golden Generation?". PunditArena.com. Получено 29 июля 2016.
- ^ James, Stuart (6 June 2014). "Belgium's blueprint that gave birth to a golden generation". Хранитель. Получено 26 июля 2016.
- ^ Smith, Ben (16 June 2014). "World Cup 2014: How Belgium built their golden generation". BBC.com. Получено 26 июля 2016.
- ^ McKenna, Ewan (17 June 2014). "'There's something wrong here...' – the call that began a revolution". Irishexaminer.com. Получено 27 июля 2016.
- ^ Stier, Sebastian (28 May 2011). "Ex-Barca-Star José Mari Bakero "Wir sind alle Cruyffistas"". Der Tagesspiegel (tagesspiegel.de). Получено 28 августа 2016.
Хосе Мари Бакеро: "Seit Cruyffs Ankunft in Barcelona in den siebziger Jahren orientiert sich der Klub an der holländischen Schule. Das wird über Generationen weitergegeben. Einige der damaligen Mannschaft sind wie ich Trainer geworden. Wir sind alle Cruyffistas." [Original in German]
- ^ Hayward, Ben; Pinero, Alberto (27 November 2015). "Laporta: 'Like Cruyff in his time, Messi is the best in history'". Goal.com. Получено 27 августа 2016.
- ^ а б Laporta, Joan (25 March 2016). "Johan, maestro, amigo, referente". ELMUNDO.es. Получено 2 июля 2016.
- ^ Giraldo, Javier (1 April 2016). "Luis Enrique: Winning Clasico in style would be best tribute to Johan Cruyff". Sport.es. Получено 20 июля 2016.
Луис Энрике: "The idea of 4–3–3 or 3–4–3 has been at Barça for a long time. It's something that has become a part of the club and I hope it stays that way for a long time. Our idea of football is all about putting on a show. Not just winning, but winning with style... We look for individual flair through command of the ball and a clear idea of how to play. There have been different managers over the years, all with different approaches to the same method. It's not easy to do. Other teams have tried it, but you need to stay faithful to the idea, even when the results aren't going so well."
- ^ Kelly, Rob (31 March 2016). "Arsène Wenger 'Cruyff was the James Dean of football'". Arsenal.com. Получено 18 июн 2016.
Арсен Венгер: "He [Cruyff] was one of my idols when I was a kid because he was not much older than I was and did a lot of things on the pitch that I couldn't do... He was the kind of exceptional personality that marked me and all my generation. The other day Michel Platini was speaking about him and he had exactly the same impression... What Dutch football and Cruyff's generation has created is 'let's be bold enough to play offensive football and let's defend it,' no matter what happens. I think that is a very generous idea because it starts from the fact that you want to express yourselves and give pleasure to the people sitting in the stands. The only respect you can give to the people in the stands is, at least at the start, to give them some pleasure and transform our game into art."
- ^ "FIFA 19 Ultimate Team: What Icons are in the new game and how do you get them?". Цель. Получено 12 сентября 2018.
- ^ "Interview mit Angela Merkel – "Ballack sächselt wenigstens noch"". Süddeutsche Zeitung (sueddeutsche.de). 17 мая 2010 года. Получено 27 августа 2016.
Ангела Меркель: "Cruyff hat mich beeindruckt. Ich glaube, ich war auch nicht die Einzige in Europa." [Original in German]
- ^ "Chancellor Leaves Cruyff Crush Behind to Follow Germany - DW - 07.06.2008". DW.COM.
- ^ "Peres cheers football legend's peacemaking assist". i24news.tv. 23 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал on 15 August 2016. Получено 2 июля 2016.
- ^ а б Guus Middag and Kees van der Zwan, "Utopieën wie nooit gebeuren". De taal van Johan Cruijff ("Utopias who never happen". The language of Johan Cruijff), Genootschap Onze Taal
- ^ Dart, James (22 August 2007). "Does Shay Given really carry holy water with him at every match?". Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 26 марта 2010.
- ^ Witzig, Richard (2006). The Global Art of Soccer. (CusiBoy Publishing, ISBN 9780977668809), p. 123
- ^ "De Grootste Nederlander Deel 6: Johan Cruijff"; retrieved 9 September 2014.
- ^ JOHAN CRUIJFF CONTINUES TO PLAY FOOTBALL IN OUTER SPACE; Minor planet 14282 now named "Cruijff", Xs4all.nl; retrieved 18 January 2013.
- ^ Asteroid Named After Netherlands & Barcelona Legend Johan Cruyff. Goal.com (23 September 2010); retrieved on 18 January 2013.
- ^ "Johan Cruijff's 14 lives". RNW Media (Radio Netherlands Worldwide). Получено 20 июля 2016.
Cruijff began his career at Ajax with the number 9. After a long injury, in 1970 he came back wearing the number 14, which he kept for the rest of his football career. When Cruijff turned 60, Ajax honoured him by deciding not to allow any other player to use the number 14 ever again.
- ^ Kuper, Simon (23 July 2015). "Johan Cruyff influence at Ajax and Barcelona". ESPN FC. Получено 23 июля 2016.
Simon Kuper: "In 1973, 1988 and 2003 he [Cruyff] came to save a struggling club seeking direction."
- ^ "Johan Cruyff's goal is clear at Dunhill Links Championship". The Courier (thecourier.co.uk). 4 September 2012. Получено 24 сентября 2016.
- ^ Halliday, Stephen (27 March 2016). "When Johan Cruyff came to Paisley". Шотландец. Получено 27 сентября 2016.
- ^ а б Abazia, Francesco (25 March 2016). "Johan Cruyff's Style, New Sport Side". NssMagazine (NSSMag.com). Получено 10 июля 2016.
- ^ "Cruyff Classics: history of the brand". Cruyff Classics official website. Получено 2 июля 2016.
- ^ "Cruyff Classics". Johan Cruyff Management (worldofjohancruyff.com). Получено 2 июля 2016.
- ^ Pieters, Janene (25 March 2016). "Dutch newspapers pay tribute to football legend Johan Cruijff". NL Times (nltimes.nl). Получено 25 сентября 2016.
- ^ Glanville, Brian (15 June 2016). "Goodbye Mr. Total Football". Sportstarlive.com. Получено 25 августа 2016.
- ^ Фонд Йохана Кройфа, cruyff-foundation.org; accessed 25 October 2015.
- ^ "Johan Cruyff celebrates his 65th birthday", FIFA.com; retrieved 21 March 2015.
- ^ "Johan Cruyff Institute: About us". Cruyffinstitute.org. Получено 25 октября 2015.
- ^ de Groot, Jaap (25 April 2012). "Johan Cruijff: Rebel en idealist". Telegraaf.nl. Получено 25 августа 2016.
- ^ Born, Elko (25 March 2016). "How Cruyff became more of an "ultimate hero" to the Dutch than any artist, king or queen". Newstalk.com. Получено 25 августа 2016.
- ^ Boniface, Pascal (29 August 2016). "Johan Cruyff – génie pop et despote » – 3 questions à Chérif Ghemmour". Iris-France.org (Institut de Relations Internationales et Stratégiques). Получено 19 сентября 2016.
- ^ "Cruijf: Van God heb ik een hoop kwaliteiten gehad". CIP.nl (Christelijke Informatie Platform). 25 марта 2016 г.. Получено 25 сентября 2016.
- ^ Fitzpatrick, Richard (2012). El Clásico: Barcelona v Real Madrid: Football's Greatest Rivalry. (Bloomsbury Publishing)
- ^ Dhingra, Himanshu (21 January 2015). "Cruyff: I almost joined Real Madrid". Football Oranje. Получено 20 октября 2015.
- ^ "Johan Cruyff – don't want to wear ADIDAS". PUMA CATch up (puma-catchup.com). 4 November 2015. Получено 12 июля 2016.
- ^ Orr, James (24 March 2016). "Why Cruyff refused to wear the trademark three stripes of Adidas at the 1974 World Cup". Независимый. Получено 12 июля 2016.
- ^ а б c d е ж грамм Sheen, Tom (24 March 2016). "Johan Cruyff: Why the Dutch master wore the famous number 14 shirt". Independent.co.uk. Получено 2 февраля 2017.
- ^ Giraldo, Javier (25 March 2016). "Why did the late, great Johan Cruyff wear the No 14 shirt?". sport-english.com. Получено 2 февраля 2017.
- ^ Coerts, Stefan (19 November 2011). "Louis van Gaal & Johan Cruyff – Clash of personalities spells disaster for Ajax". Goal.com. Получено 29 September 2016.
- ^ Kelly, Daniel (26 March 2016). "Johan Cruyff's views on the 2010 World Cup final shows how much he valued Total Football". Newstalk.com. Получено 26 июля 2016.
- ^ Malek, Cyrus C. (8 July 2010). "World Cup 2010: Dutch legend Johan Cruyff views Spain as final favourites". Goal.com. Получено 20 октября 2015.
- ^ McLean, Andrew (22 April 2011). "Qatar Foundation deal may have kept Messi at Barcelona but Cruyff believes club has become vulgar". Goal.com. Получено 22 июля 2016.
- ^ Hayward, Ben (5 September 2011). "More than just a logo – Barcelona fans need to back Qatar Foundation in order to stay ahead of Real Madrid". Goal.com. Получено 5 августа 2016.
- ^ Macdonald, Paul (13 December 2010). "Barcelona Legend Johan Cruyff Criticises Club's Shirt Sponsorship Deal With Qatar Foundation". Goal.com. Получено 13 июля 2016.
- ^ McRae, Donald (26 March 2016). "Johan Cruyff: 'Maybe we were the real winners in 1974. The world remembers our team more'". Хранитель. Получено 26 июля 2016.
- ^ Bouwes, Ernst (23 April 2008). "Hard to explain". ESPN FC. Получено 20 August 2015.
Cruyff is a family man ..., one of the few professional players who married young and kept his marriage alive over all these years. He also managed to keep himself, his wife and children away from the wrong kind of tabloid headlines. Его сын Хорди has praised Johan as a very considerate and playful father and that his childhood was a very happy one, although his father was away quite often. So, for Johan Cruyff his family may have been even more important than his football career...
- ^ Herbert, Ian (25 March 2016). "Johan Cruyff: The balletic genius who changed football all over the world". Independent.co.uk. Получено 25 августа 2016.
- ^ Bouwes, Ernst (23 April 2008). "Hard to explain". ESPN FC. Получено 20 August 2015.
потом Карлес Рексач published his book and also claimed that she [Danny] always had a big influence over his career. ... She can also be blamed for Голландия missing out on the World Cup in 1970, and then probably winning it, why not, when Johan had to go on a trip to Milan with Danny to buy shoes for her shop in Amsterdam. He returned too late for the Dutch training camp before their decisive qualifier against Bulgaria and was subsequently dropped. A draw ended all hopes of a trip to Mexico.
- ^ Bouwes, Ernst (12 April 2011). "Cruyff rift tearing Ajax apart". ESPN FC. Получено 20 August 2015.
Following his heart operation in 1991, Danny became stricter in controlling her man. He withdrew as [Netherlands] national coach for the 1994 World Cup in a cloud of arguments after an initial agreement. She probably forbade him to go as it was too dangerous for his health. Several times since, Cruyff has promised to commit to some responsibility, only to resign later with some half-hearted excuse. It's as if she told him to stop being foolish, but he did not dare to say so in public. Danny appears to be very well capable of handling Cruyff.
- ^ "Grote Johan Cruijff-hype is in aantocht". Voetbal International. 25 October 2015.
- ^ Bland, Gareth (1 December 2015). "In celebration of Holland's underappreciated 1978 masters". These Football Times (thesefootballtimes.co). Получено 31 августа 2016.
- ^ "14 things you may or may not know about Johan Cruijff". DutchNews.nl. 11 апреля 2016 г.. Получено 20 июля 2016.
According to newspaper AD, the man, a labourer from Rotterdam, drove to Barcelona buying a sawn-off shot gun on the way. He forced Cruijff and his wife Danny to lie on the floor, bound Cruijff– who asked with admirable and typical sang-froid for the rope not to be tied too tightly because he'd just had an operation (which wasn't true) – and held a gun to the footballer's head. Danny made a dash for the door and when her screams alerted neighbours the attacker fled, dropping his gun. After some fisticuffs with other residents he was handed over to the police and spent a couple of years in prison. Later Cruijff said the attempted kidnap was the reason he decided not to go to the World Cup in Argentina in 1978.
- ^ Keeley, Graham (17 April 2008). "After 30 years, the truth behind Cruyff's World Cup absence". Хранитель. Получено 27 июля 2016.
- ^ Burns, Danny (2009). Barca. London: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1408805787.
- ^ Ghai, Rishabh (2 August 2012). "The Good Life: Ruud Gullit". Goal.com. Получено 22 September 2016.
- ^ "Badr Hari's Ex-Partner Estelle Cruyff Allegedly Converts to Islam". MoroccoWorldNews. 23 января 2016 г.. Получено 23 сентября 2016.
- ^ "Zoon van Ruud Gullit maakt debuut voor Jong AZ in kampioensduel Twente". AD.nl (на голландском). 22 April 2019. Получено 1 июня 2020.
- ^ "Johan Cruijff Quotes". famousquotes.com. Архивировано из оригинал on 12 November 2013. Получено 9 июля 2013.
I'm not religious, in Spain all 22 players cross themselves, if it works the game is always going to be a tie.
- ^ "'Verlosser' Cruijff gelooft niet, maar denkt wel dat er iets is". Trouw.
- ^ "'Johan Cruijff was absoluut gelovig', Johan Derksen over voetballegende Cruijff". EO.nl. 24 марта 2016 г.. Получено 2 июля 2016.
Йохан Дерксен: "Johan [Cruijff] is absoluut gelovig, al gaat hij nooit naar de kerk". [Original in Dutch]
- ^ Socolovsky, Jerome (25 March 2016). "The death of soccer's 'savior'". Служба новостей религии. Получено 2 июля 2016.
- ^ https://www.npostart.nl/sterren-op-het-doek/15-10-2015/POW_02785606. Отсутствует или пусто
| название =(помощь) - ^ Round, Simon (7 February 2013). "Radio review: Ajax – the Jewish club". Еврейские хроники. Получено 20 июля 2016.
- ^ "Ajax: a Jewish club in spite of itself". RNW Media (Radio Netherlands Worldwide ). Получено 20 июля 2016.
- ^ Legard, Jonathan (4 February 2013). "BBC Blogs – The 5 live blog – Ajax – The Jewish club". BBC.co.uk. Получено 20 июля 2016.
- ^ "Reacties op het overlijden van Johan Cruijff". NRC (на голландском). 24 марта 2016 г.. Получено 24 марта 2016.
- ^ "Gary Lineker: 'Sad to hear that Johan Cruyff has died. Football has lost a man who did more to make the beautiful game beautiful than anyone in history.'". Twitter.com. 24 марта 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
- ^ "Cruyff Europe's best ever - Lineker". BBC Sport. 24 марта 2016 г.. Получено 28 сентября 2020.
- ^ а б "Johan Cruyff: Netherlands great diagnosed with lung cancer". Новости BBC. 22 октября 2015 г.
- ^ Johan Cruyff diagnosed with lung cancer, Хранитель (Лондон); accessed 24 October 2015.
- ^ Vinnell, Paul (25 March 2016). "Johan Cruyff dies of cancer at age of 68". SkySports.com. Получено 25 сентября 2016.
- ^ De Menezes, Jack (22 October 2015). "Johan Cruyff: Barcelona, Ajax and Netherlands legend diagnosed with lung cancer". Независимый. Получено 22 октября 2015.
- ^ Bell, Michael (26 October 2015). "Cruyff "Emotional" after tributes". Football-Oranje.com. Получено 26 июля 2016.
- ^ "Johan Cruyff says he feels '2–0 up' in match against lung cancer". BBC Sport. 13 февраля 2016 г.. Получено 24 марта 2016.
- ^ Wright, Joe (13 February 2016). "Cruyff 'feels 2–0 up' in cancer battle". Goal.com. Получено 23 июля 2016.
As Cruyff said in a statement on his official website (Cruyff Management – The World of Johan Cruyff), "After several medical treatments I can say that the results have been very positive, thanks to the excellent work of the doctors, the affection of the people and my positive mentality. Right now, I have the feeling that I am 2–0 up in the first half of a match that has not finished yet. But I am sure that I will end up winning."
- ^ Viaplana, Josep (2 March 2016). "Cruyff poses alongside Verstappen at Barcelona Grand Prix circuit". Sport.es. Получено 24 июля 2016.
- ^ Lifona, Daniel G. (2 March 2016). "Johan Cruyff visits Verstappen in Montmeló". Marca.com. Получено 24 июля 2016.
- ^ Corless, Liam (24 March 2016). "Johan Cruyff's last public appearance came at F1 testing in Catalonia earlier in March". Mirror.co.uk. Получено 24 июля 2016.
- ^ Meagher, Gerard (24 March 2016). "Johan Cruyff, Total Football pioneer, dies at the age of 68". Хранитель. Получено 24 июля 2016.
- ^ de Groot, Jaap (24 March 2017). "Johan Cruyff's final months remembered, by his ghostwriter and dear friend". FourFourTwo.com. Получено 1 ноября 2017.
- ^ "Netherlands great Johan Cruyff dies of cancer aged 68". Новости BBC. 24 March 2016.
- ^ "Johan Cruyff, Dutch football legend, dies at the age of 68". Хранитель. Лондон. 24 марта 2016 г.. Получено 24 марта 2016.
- ^ "Johan Cruyff "organised" his death to be with family, claims close friend". Daily Mirror. 26 March 2016.
- ^ "Johan Cruyff dies aged 68". UEFA.com. 24 марта 2016 г.. Получено 12 июля 2016.
- ^ Giudice, Lauren (24 March 2016). "The football world reacts to the death of Johan Cruyff". ESPN FC. Получено 10 июля 2016.
- ^ Dambach, Kai (24 March 2016). "World reacts to the passing of Johan Cruyff". DW.com. Получено 10 июля 2016.
- ^ "'Football has lost a jewel': How Twitter reacted to Dutch legend Johan Cruyff's death". Firstpost.com. 25 марта 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
- ^ MacLeary, John (24 March 2016). "Johan Cruyff dies, aged 68 – tributes and reaction". The Telegraph (telegraph.co.uk). Получено 10 июля 2016.
- ^ "Stars past and present react to Cruyff's death". UEFA.com. 24 марта 2016 г.. Получено 10 июля 2016.
- ^ Mitten, Andy (25 March 2016). "How Barcelona, Catalunya and Spain reacted to the death of Johan Cruyff". ESPN FC. Получено 10 июля 2016.
- ^ Smith, Jamie (24 March 2016). "Cruyff death a very sad day for football – Van Gaal". Goal.com. Получено 12 июля 2016.
- ^ Collins, Paul (25 March 2016). "Florentino Perez pays tribute to Johan Cruyff". Realmadridnews.com. Получено 12 июля 2016.
- ^ "Florentino Pérez visits the memorial to Johan Cruyff". Realmadrid.com (Real Madrid C.F. official website). 26 March 2016. Получено 12 июля 2016.
- ^ https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/world-news/barcelona-holds-last-day-of-memorial-tribute-to-johan-cruyff-34581757.html
- ^ Mascaró, Lluís (26 March 2016). "Thousands of Barcelona fans pay tribute to Johan Cruyff at Camp Nou memorial". SPORT.es. Получено 10 июля 2016.
- ^ Collins, Paul (25 March 2016). "Ramon Calderon: Johan Cruyff was a visionary". Realmadridnews.com. Получено 25 July 2016.
- ^ "Johan Cruyff tribute: Holland v France halted in 14th minute to honour legend". Хранитель. 25 March 2016.
- ^ "FC Barcelona board reveals plans to honour Johan Cruyff at Clásico". FCBARCELONA.COM. 29 March 2016. Получено 10 июля 2016.
- ^ "Barcelona reveal five Clasico tributes in honour of Johan Cruyff". SPORT.es. 29 March 2016. Получено 10 июля 2016.
- ^ "Letter from the presidents of FC Barcelona to Johan Cruyff". WWW.FCBARCELONA.COM. 24 марта 2016 г.. Получено 24 сентября 2016.
- ^ Garcia, Adriana (25 March 2016). "Barcelona and Xavi thank Johan Cruyff for 'altering history'". ESPN FC. Получено 25 сентября 2016.
- ^ "IFFHS (International Federation of Football History & Statistics)". IFFHS.
- ^ Johan Cruijff – Goals in International Matches. Rsssf.com; retrieved 18 January 2013.
- ^ "Limburgsch dagblad". Получено 6 апреля 2015.
- ^ "De Volkskrant". Получено 6 апреля 2015.
- ^ José Luis Pierrend (12 February 2015). "FIFA Awards: FIFA World Cup Golden Ball Awards". RSSSF. Архивировано из оригинал on 12 January 2016. Получено 24 марта 2016.
- ^ "FIFA World Cup Awards: All-Star Team". Архивировано из оригинал 30 июня 2016 г.. Получено 24 марта 2016.
- ^ Anatolii Skorobahatko (25 August 2015). "Best European footballers by season" (PDF). Ukrainian Football. Архивировано из оригинал (PDF) on 23 August 2017. Получено 2 June 2017. (ukr. )
- ^ Emilio Pla Diaz (21 January 2016). "Spain – Footballer of the Year". RSSSF. Получено 24 марта 2016.
- ^ а б "World All-Time Teams". RSSSF. Получено 24 марта 2016.
- ^ "FIFA DREAM TEAM: Maradona voted top player". Рейтер. 19 June 2002. Archived from оригинал on 6 October 2012. Получено 24 марта 2016.
- ^ Christopher Davies (5 March 2004). "Pele open to ridicule over top hundred". Телеграф. Получено 24 марта 2016.
- ^ Rainbow, Jamie (2 July 2013). "The Greatest". Мировой футбол. Получено 24 марта 2016.
- ^ "IFFHS announce the 48 football legend players". IFFHS. 25 января 2016 г.. Получено 14 сентября 2016.
- ^ "Guardiola supera a Klopp, Simeone y Mourinho en la lista de los 100 mejores técnicos". Goal.com. Получено 3 мая 2020.
- ^ "Golden Players take centre stage". UEFA.com. Архивировано из оригинал on 12 March 2007. Получено 18 марта 2007.
- ^ "Johan Cruyff profile". Laureus. Получено 28 октября 2013.
- ^ "Jordi Cruyff accepts award on father's behalf". Marca.com.
- ^ "Kuijt receives Dutch accolade". UEFA.com. 29 August 2006. Archived from оригинал 8 января 2009 г.. Получено 28 октября 2013.
- ^ "Huntelaar weer twee prijzen rijker". Ajax.nl (на голландском). Получено 28 октября 2013.
- ^ "Pictures: Dennis Bergkamp's testimonial". Arsenal.com. 22 July 2013. Получено 24 марта 2016.
- ^ "Ajax tribute to 'priceless' Cruyff". UEFA.com. 19 April 2007. Archived from оригинал 8 января 2009 г.. Получено 28 октября 2013.
- ^ "RIVERA, CRUJFF, TOMBA, GIRADELLI E L'INTER APRONO "SPORT MOVIES & TV 2010"". Ficts. 29 October 2010. Получено 25 мая 2017.
- ^ "UEFA President's Award". UEFA.com. 2 January 2014. Получено 1 июня 2017.
- ^ "El Gobierno de España concede a Johan Cruyff la Medalla de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo a título póstumo" (на испанском). mecd.gob.es. Получено 29 марта 2016.
- ^ "Amsterdam Arena to be renamed after Johan Cruyff" – Goal.com, 25 April 2017
внешняя ссылка
- The World of Johan Cruyff – Explore the World of Johan Cruyff.
- Фонд Йохана Кройфа – Johan Cruyff Foundation
- Biography of Johan Cruyff – UEFA.com
- Йохан Кройф – ФИФА запись соревнований
- Йохан Кройф в BDFutbol
- Johan Cruyff manager profile в BDFutbol
- Йохан Кройф at Wereld van Oranje (на голландском)
- International Football Hall of Fame: Johan Cruyff – ifhof.com
| Награды и достижения | ||
|---|---|---|
| Предшествует Ljupko Petrović | Кубок Европы Winning Coach 1991–92 | Преемник Раймонд Геталс |
| Предшествует Ard Schenk | Dutch Sportsman of the Year 1973–1974 | Преемник Jos Hermens |
Составы Нидерландов | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
Авторитетный контроль  |
|
|---|