Оттмар Хитцфельд - Ottmar Hitzfeld

Оттмар Хитцфельд
Отмар Хитцфельд в Болгарии (обрезано) .jpg
Хитцфельд коучинг Швейцария в 2011
Персональная информация
Дата рождения (1949-01-12) 12 января 1949 г. (71 год)
Место рожденияЛёррах, Западная Германия
Высота1,78 м (5 футов 10 дюймов)
Игровая позиция (и)Вперед
Молодежная карьера
1960–1967TuS Stetten
1967–1968FV Lörrach
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1971–1975Базель92(66)
1975–1978VfB Штутгарт80(38)
1978–1980Лугано55(35)
1980–1983Люцерн72(30)
Общий300(169)
Национальная команда
1972Западная Германия (Олимпийская)6(5)
Команды управляли
1983–1984СК Цуг
1984–1988Аарау
1988–1991Кузнечики
1991–1997Боруссия Дортмунд
1998–2004Бавария
2007–2008Бавария
2008–2014Швейцария
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Оттмар Хитцфельд (Немецкое произношение: [ˈʔɔtmaːɐ̯ ˈhɪt͡sfɛlt]; родился 12 января 1949 г. в г. Лёррах, Баден ) - немецкий бывший профессионал футбол игрок (нападающий ) и менеджер по кличке дер генерал ("генерал").[1][2] Он накопил в общей сложности 18 основных титулов, в основном за время работы в Grasshopper Club Цюрих, Боруссия Дортмунд, и Бавария. По образованию математик и учитель спорта, Хитцфельд - один из самых успешных тренеров немецкого и международного футбола. Он дважды был избран «Тренером года мира»; он один из пяти менеджеров, выигравших Кубок европейских чемпионов / Лига чемпионов УЕФА с двумя клубами, вместе с Эрнст Хаппель, Жозе Моуринью, Юпп Хайнкес, и Карло Анчелотти.

Игровая карьера

Хитцфельд начал играть в футбол в конце 1960-х вместе с TuS Stetten и FV Lörrach в нижних лигах Германии, прежде чем он привлек внимание швейцарской команды первого дивизиона. ФК Базель.[3] Он вступил в клуб, расположенный на другом берегу реки. Рейн в 1971 году. С этим клубом форвард выигрывал чемпионат Швейцарии в 1972 и 1973 годах, а в последнем сезоне даже стал лучшим нападающим в Швейцарии. В 1975 году он также выиграл чашка с Базелем.[4]

В 1973 году, играя в Базеле, он окончил соседний Lörrach College по специальности учитель математики и спорта. Он сохранил свой любительский статус, чтобы иметь возможность участвовать в 1972 летние Олимпийские игры в Мюнхене. Там он играл среди других с Ули Хенесс, позже Бавария игрок и генеральный менеджер, который нанял бы его тренером в конце 1990-х. Одним из ярких моментов этого турнира стала первая встреча на футбольном поле между сборными Западной и Восточной Германии. ФРГ проиграла этот матч со счетом 2–3 и не вышла в полуфинал. В этом матче Хитцфельд забил один из своих пяти голов на турнире. В 1975 году 26-летний Хитцфельд принял предложение тогдашнего немца. второй дивизион сторона VfB Штутгарт.[5] На Швабский сторону, он участвовал в легендарном «нападении со 100 голов» (разница мячей в том сезоне составляла 100: 36) и в одном матче против SSV Ян Регенсбург он забил шесть голов, но записывать для игрока 2. Бундеслиги.[6] Через два года, в 1977 году, команда перешла в первый дивизион. Бундеслига. К тому времени Хитцфельд забил 33 гола в 55 матчах чемпионата. В Бундеслиге клуб завершил сезон замечательным четвертым. Хитцфельд забил пять мячей в 22 матчах.[5] После трех лет работы в Штутгарте Хитцфельд вернулся в Швейцарию, которая к тому времени стала его вторым домом. Там он играл с 1978 по 1980 год с ФК Лугано перед присоединением Люцерн, где завершил игровую карьеру в 1983 году в возрасте 34 лет.

Управленческая карьера

1983–91: Коучинг в Швейцарии

Летом 1983 года Хитцфельд подписал свой первый тренерский контракт с СК Цуг, во втором эшелоне швейцарского футбола. Команда закончила сезон 1983–84 как чемпионы Национальной лиги B. Таким образом, Хитцфельд и его команда достигли немедленного продвижения в Национальная лига А, впервые в истории клубов.[7] В 1984 году он последовал предложению тренера. ФК Аарау, где он поселился на четыре года. Его пребывание там было увенчано его первым титулом тренера 1985 года. Кубок Швейцарии. Вскоре он привлек внимание крупного швейцарского клуба. Кузнечик в Цюрих. С 1988 по 1991 год он завоевал там еще четыре трофея, начав с повторной победы в кубке к концу своего первого сезона.[8] В следующем году он продолжил дубль, прежде чем закончил свое участие в защите Чемпионат Швейцарии в 1991 г.[9]

1991–98: Боруссия Дортмунд

В 1991 году Хитцфельд стал менеджером Бундеслига клуб Боруссия Дортмунд.[10] В первый год он и его помощник Майкл Хенке, с которым он будет сотрудничать в течение следующих 13 лет, вывел команду на второе место в лига, обеспечивая 1992–93 Кубок УЕФА место. В следующем сезоне Дортмунд вышел в финал этого соревнования, но оба матча проиграли Ювентус. В 1995 году он получил свой первый Титул Бундеслиги с Дортмундом, их первым трофеем после DFB-Pokal в 1989, и первый трофей Хитцфельда в Германии. В 1995–96 годах ему удалось успешно защитить титул, но большого триумфа пришлось ждать еще год: в 1997 году Дортмунд финишировал третьим в лиге, но дошел до Финал Лиги чемпионов УЕФА, где предстояла очередная встреча с «Ювентусом». На этот раз «Боруссия» в Мюнхенской игре выиграла 3: 1. Олимпийский стадион против команды из северной Италии, в которой Зинедин Зидан, Дидье Дешам, и Кристиан Вьери, среди других. За свой успех Хитцфельд впервые был награжден премией «Тренер года мира».[2] но когда разногласия с командой достигли апогея, его повысили с линии огня до должности спортивного менеджера клуба, где он стал свидетелем своего преемника, Невио Скала, взяв Боруссию Дортмунд, чтобы выиграть 1997 Межконтинентальный кубок против Крузейро из Бразилии. Он закончил с рекордом 144 побед, 63 ничьих и 65 поражений.[10]

1998–2008: Бавария Мюнхен

Первое заклинание

В 1998 году Хитцфельд был нанят самым успешным клубом Германии, Бавария.[11] В свой первый год он привел клуб к новой чемпионской славе, выиграв титул лиги на 15 очков,[12] рекордный запас. Однако клуб потерял DFB-Pokal окончательный к Вердер Бремен по штрафам.[13] Самым важным было их бегство к Финал Лиги чемпионов. Финал запомнился драматичностью Манчестер Юнайтед возвращение в период травмы. Со счетом 1: 0 «Юнайтед» забил два гола в добавленное время, обрекая «Баварию» на ошеломляющее поражение.[14] Они также выиграли ДФБ-Лигапокал.[15]

В следующем сезоне успех на внутреннем рынке был улучшен благодаря победе «Баварии». двойной. После рекордной победы в прошлом сезоне «Бавария» одержала победу на мгновение в этом сезоне. Они выиграли чемпионат на тай-брейке.[16] Команда Хитцфельда зависела от соседей из Unterhaching, пригород Мюнхена, чтобы обыграть Байер Леверкузен в последний день играйте за титул. В DFB-Pokal Финал был выигран у «Бремена», команды, которая обыграла «Баварию» в предыдущем финале. в Лига чемпионов, Бавария была остановлена ​​в полуфинале возможными победителями Реал Мадрид.

в 2000–01 сезон, Хитцфельд вывел Баварию не только на чемпионат лиги хет-трик,[17] но еще раз в Финал Лиги чемпионов, победив Манчестер Юнайтед и действующего чемпиона Реал Мадрид по пути. На этот раз победу одержала мюнхенская команда, но взяла пенальти против Валенсия. Это сделало Хитцфельда вторым тренером после Эрнст Хаппель выиграть главный европейский трофей с двумя командами.

И снова он был удостоен звания «Тренер года мира»,[9] но на этот раз он по-прежнему контролировал свою команду в последующем Межконтинентальный кубок 2001 г. финал против Бока Хуниорс от Аргентины. Единственный гол защитника из Ганы Сэмюэл Куффур в дополнительное время сделал этот вечер праздником для Хитцфельда и его команды. К тому времени у команды была тенденция показывать невысокие результаты, и в конце концов ей пришлось довольствоваться третьим местом в лиге.[18]

В 2002–03 сезон стартовал 25 июля 2002 года, когда Бавария была выбита из ДФБ-Лигапокал в перестрелке Герты BSC.[19] В сезоне 2002–03 «Бавария» снова доминировала в немецком футболе, титул лиги[20] за четыре матча до окончания сезона Бундеслиги.[21] «Бавария» выиграла с отрывом на 16 очков от «Штутгарта», занявшего второе место.[22] При победе со счетом 3–1 Кайзерслаутерн в 2003 Финал ДФБ-Покаль, Команда Хитцфельда обеспечила себе еще один дубль.[23]

Бавария начала 2003–04 сезон выбившись из ДФБ-Лигапокал в полуфинале после поражения в серии пенальти "Гамбург" 22 июля 2003 года.[24] Сезон 2003–2004 годов не принес титулов после того, как «Бавария» заняла второе место.[25] и нокаутировал DFB-Pokal в четвертьфинале Алемания Аахен,[26] и вылетает из Лига чемпионов УЕФА Реал Мадрид в 1/8 финала.[26] Клуб уволил Хитцфельда за год, оставшийся до контракта 55-летнего тренера.[27][28] Его последний матч был со счетом 2: 0 над СК Фрайбург 22 мая 2004 г.[26] Хитцфельд финишировал с рекордом - 193 победы, 73 ничьи и 53 поражения.[11]

Второе заклинание

Хитцфельду было предложено взять на себя бразды правления Сборная Германии, но предпочел сделать перерыв в игре.[29] 1 февраля 2007 г., после увольнения Феликс Магат, он вернулся в Баварию Мюнхен.[30] Его первый матч назад был поражением со счетом 3: 0 против 1. FC Nürnberg.[31] Надеется, что он может привести Баварию к другому чемпионату,[32] Несмотря на отставание на восемь очков при оставшихся 15 играх, так и не состоялись. В конце концов, Бавария финишировала четвертой, не сумев пройти квалификацию. Лига чемпионов впервые более чем за десять лет.[33] Многомиллионные траты перед новым сезоном помогли Хицфельду вывести клуб на новый этап внутреннего доминирования, выиграв ДФБ-Лигапокал,[34] то DFB-Pokal,[35] и чемпионат лиги.[36] После нескольких высоких побед и множества ничьих команда Баварии Кубок УЕФА Кампания закончилась в полуфинале скромным поражением со счетом 4: 0 от возможного победителя. Зенит Санкт-Петербург. В течение сезона Хитцфельд объявил, что он не будет доступен в течение следующего сезона у руля и Юрген Клинсманн стал его преемником в Баварии. Его последний матч был 4–1 победой над Гертой BSC.[37]

2008–14: сборная Швейцарии

Хитцфельд во время пресс-конференции 2012 года

Хитцфельд занял пост тренера Сборная Швейцарии летом 2008 г.[38] Его первым матчем за рулем был товарищеский матч, который закончился победой Швейцарии над сборной со счетом 4: 1. Кипр 20 августа 2008 г.[39] Его первым соревновательным матчем была ничья 2–2 против Израиль 6 сентября 2008 г. в квалификация для Чемпионат мира по футболу 2010 года.[39] 14 октября 2009 года Швейцария завершила квалификацию чемпионата мира по футболу со счетом 0: 0 против Израиля.[40] Швейцария заняла первое место в своей отборочной группе и вышла на чемпионат мира по футболу 2010 года в Южной Африке.[41] Швейцария играла Уругвай, Коста-Рика, и Италия в товарищеских матчах перед чемпионатом мира по футболу.[42] Швейцария проиграла 3–1 Уругваю 3 марта 2010 г., проиграла 1–0 Коста-Рике 1 июня 2010 г. и сыграла вничью Италии 1–1 5 июня 2010 г.[42] Хотя Швейцария выиграла свой первый матч со счетом 1: 0 у возможных чемпионов. Испания,[43] они продолжали проигрывать 1–0 против Чили[44] и сыграют вничью 0–0 с Гондурасом, что лишит их шансов выйти из Группа H.[45]

Швейцария не прошла квалификацию Евро 2012, финишируя третьим позади Англия и Черногория в их квалификационная группа.[46] Швейцария начала квалификацию с двух поражений подряд от Англии и Черногории.[42] Затем они победили Уэльс в финальной квалификации 2010 года.[42] Они увеличили свою беспроигрышную серию до четырех матчей после ничьей с Англией и ничьей и победы над Болгария.[47] Непобежденная серия закончилась, когда Швейцария проиграла Уэльсу, а затем обыграла Черногорию в последнем отборочном матче.[47] Швейцария начала 2012 год с поражением 3–1 от Аргентина 29 февраля 2012 г. и победа со счетом 5–3 над Германия 26 мая 2012 г.[48] Затем Швейцария проиграла Румыния четыре дня спустя.[48] Швейцария победила Хорватия 15 августа 2012 г.[48]

Хитцфельд привел Швейцарию ко второму подряд чемпионату мира по футболу, поскольку его команда оставалась непобедимой на протяжении всего матча. квалификационная кампания.[49] Швейцария начала квалификацию с пары побед 2–0 над Словения 7 сентября 2012 г. и Албания 11 сентября 2012 г.[48] Затем они нарисовали Норвегия 1–1 12 октября 2012 г. и проиграли Исландия 2–0 четыре дня спустя.[48] В финальном матче 2012 года Швейцария обыграла Тунис 2–1 в товарищеском матче.[48] Швейцария начала 2013 год с ничьей 0–0 против Греция 6 февраля 2013 г.[50] Следующие два матча Швейцария сыграла против Кипра.[50] Матч 23 марта 2013 года завершился вничью 0: 0, а матч 8 июня 2013 года завершился со счетом 1: 0 для Швейцарии.[50] Швейцария победила Бразилия 14 августа 2013 г.[50] Швейцария завершила квалификацию с ничьей 4–4 против Исландии и тремя победами подряд над Норвегией, Албанией и Словенией.[50] 17 октября 2013 года Хитцфельд объявил, что уходит в отставку после 2014 Чемпионат мира по футболу.[51] Швейцария закончила 2013 год с поражением 2–1 против Южная Корея в товарищеском матче.[50] Выигрывая в чемпионате мира по футболу, Швейцария сыграла вничью 2–2 с Хорватией и проиграла. Ямайка и Перу.[52] Швейцария победила Эквадор,[53] проиграл Франция,[54] и победил Гондурас[55] занять второе место в группе E.[56] В финальном матче Хитцфельд потерял 1: 0 дополнительного времени против Аргентины в 1/8 финала чемпионата мира по футболу 1 июля 2014 года.[52][57] Владимир Петкович сменил Хитцфельд.[58]

Отставка

Он объявил о завершении тренерской работы после чемпионата мира.[51] с Владимир Петкович вступление в должность 1 июля 2014 г.[58]

Было сказано, что Китайская Суперлига клуб Гуанчжоу Эвергранд однажды предложил Хитцфельду 18-месячный контракт на сумму 24 миллиона евро. Однако он отказался.[59]

Обзор

Международный уровень

ГодСоревнованияТоварищеские матчиRef.
MWDLGFGAПобедить %MWDLGFGAПобедить %
2008421176050.00220051100.00[39]
20096420112066.67302112000.00[40]
2010621366033.33613257016.67[42]
2011522175040.00422031050.00[47]
2012431071075.0053021210060.00[48]
20136420105066.67311122033.33[50]
2014420277050.00321052066.67[52]
Итоги3519975532054.292611963325042.31

Личная жизнь

Хитцфельд родился в Лёррах в долине Визе на юго-западе Германии, недалеко от швейцарской границы. Он вырос там и самый младший из пяти детей. Хитцфельд сказал[60] что, когда он впервые покинул «Баварию» в 2004 году, он «чувствовал себя обгоревшим» и «был немного подавлен», и «мне потребовалось два года, чтобы прийти в себя». По возвращении у него были «лучшие годы в« Баварии ». Он высказал свое мнение о том, что люди не должны слишком волноваться по поводу вещей, не слишком принижаться и рассматривать каждую ситуацию индивидуально. Его дядя был Вторая Мировая Война Общее Отто Хитцфельд.

Хитцфельд женат на Беатрикс Хитцфельд. У них один ребенок и трое внуков.[61]

В Стадион Оттмара Хитцфельда, самый высокий в Европе, назван его именем.[62]

Управленческая статистика

По состоянию на 1 июля 2014 г.
КомандаИзКЗаписывать
граммWDLПобедить %Ref.
Цуг19831984321796053.13
Аарау19841988142653740045.77
Кузнечик Club19881991137683633049.64
Боруссия Дортмунд1 июля 1991 г.[10]30 июня 1997 г.[10]2721446365052.94[10]
Бавария1 июля 1998 г.[11]30 июня 2004 г.[27]3191937353060.50[11]
Бавария1 февраля 2007 г.[11]30 июня 2008 г.[11]76452011059.21[11]
Швейцария1 июля 2008 г.1 июля 2014 г.61301813049.18
Общий1,039562256221054.09

Почести

Игрок

Базель

Индивидуальный

Спектакль

Управляющий делами

СК Цуг

  • Национальные чемпионы лиги B: 1983–84

Аарау

Кузнечик

Боруссия Дортмунд

Бавария

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ «10 вещей, которые нужно знать о Швейцарии Оттмара Хитцфельда». Получено 30 августа 2020.
  2. ^ а б "Оттмар Хитцфельд, генерал-админ." (на немецком). bundesliga.de. 17 мая 2008 г.. Получено 17 августа 2008.
  3. ^ "Оттмар Хитцфельд". weltfussball.de. Июль 2008 г.. Получено 17 августа 2008.
  4. ^ "1973/74 бис 1982/83" (на немецком). Официальный сайт ФК Базель. Архивировано из оригинал 11 декабря 2008 г.. Получено 17 августа 2008.
  5. ^ а б "Оттмар Хитцфельд" (на немецком). fussballdaten.de. 2008 г.. Получено 17 августа 2008.
  6. ^ «2. Бундеслига» Статистика »Die meisten Tore eines Spielers pro Spiel» [2. Бундеслига »Статистика» наибольшее количество голов игрока в игре]. weltfussball.de. Получено 21 сентября 2012.
  7. ^ Эрик Гарин. "Швейцария 1983/84". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 16 ноября 2019.
  8. ^ "Nationale Erfolge" (на немецком). Официальный сайт Grasshopper Club Zürich. 2008 г.. Получено 17 августа 2008.
  9. ^ а б "Оттмар Хитцфельд". WorldSoccer. 2 сентября 2003 г. Архивировано с оригинал 11 декабря 2008 г.. Получено 17 августа 2008.
  10. ^ а б c d е "Боруссия Дортмунд" (на немецком). кикер. Получено 18 января 2014.
  11. ^ а б c d е ж грамм "Бавария Мюнхен" (на немецком). кикер. Получено 18 января 2014.
  12. ^ «1. Бундеслига - Spieltag / Tabelle» (на немецком). кикер. Получено 3 августа 2016.
  13. ^ "Бавария Мюнхен". kicker.de (на немецком). кикер. Получено 3 августа 2016.
  14. ^ Вольфганг Тобьен; Карлхайнц Вильд; Райнер Франке. "Tragödie für Bayern! Baslers Treffer reichte nicht" (на немецком). кикер. Получено 3 августа 2016.
  15. ^ «Германия» Кубок Лиги 1998 »Расписание». Мировой футбол. Получено 4 августа 2016.
  16. ^ «1. Бундеслига - Spieltag / Tabelle». kicker.de (на немецком). кикер. Получено 4 августа 2016.
  17. ^ «1. Бундеслига - Spieltag / Tabelle». kicker.de (на немецком). кикер. Получено 4 августа 2016.
  18. ^ «1. Бундеслига - Spieltag / Tabelle». kicker.de (на немецком). кикер. Получено 4 августа 2016.
  19. ^ "Pinto sorgte für die Entscheidung" (на немецком). кикер. 25 июля 2002 г.. Получено 31 июля 2016.
  20. ^ "Kuffour staubt mit dem Knie ab" (на немецком). кикер. 2 мая 2003 г.. Получено 30 ноября 2014.
  21. ^ "Бавария Мюнхен". kicker.de (на немецком). кикер. Получено 30 ноября 2014.
  22. ^ «1. Бундеслига - Spieltag / Tabelle». kicker.de (на немецком). кикер. Получено 1 августа 2016.
  23. ^ "Бавария Мюнхен холт дас" дубль"" (на немецком). кикер. 31 мая 2003 г.. Получено 30 июля 2016.
  24. ^ «Германия» Кубок Лиги 2003 »Расписание». Мировой футбол. Получено 1 августа 2016.
  25. ^ «1. Бундеслига - Spieltag / Tabelle». kicker.de (на немецком). кикер. Получено 1 августа 2016.
  26. ^ а б c "Бавария Мюнхен". kicker.de (на немецком). кикер. Получено 30 июля 2016.
  27. ^ а б «Хитцфельд покидает Баварию». BBC Sports. 18 мая 2004 г.. Получено 18 января 2014.
  28. ^ "Бавария мешает Хитцфельду"'". кикер. 18 мая 2004 г.. Получено 30 июля 2016.
  29. ^ «Оттмар Хитцфельд отклоняет предложение стать тренером сборной Германии». Немецкие новости. 1 июля 2004 г. Архивировано с оригинал 11 декабря 2008 г.. Получено 17 августа 2008.
  30. ^ "Hitzfeld beerbt Magath". кикер (на немецком). 31 января 2007 г.. Получено 1 августа 2016.
  31. ^ "Бавария Мюнхен". kicker.de (на немецком). кикер. Получено 1 августа 2016.
  32. ^ «Возвращение Хитцфельда возрождает мечты о славе». 1 февраля 2007 г.. Получено 18 августа 2008.
  33. ^ «1. Бундеслига - Spieltag / Tabelle». kicker.de (на немецком). кикер. Получено 1 августа 2016.
  34. ^ «Германия» Кубок Лиги 2007 »Расписание». Мировой футбол. Получено 1 августа 2016.
  35. ^ "Nummer 14 für die Bayern" (на немецком). кикер. 19 апреля 2008 г.. Получено 1 августа 2016.
  36. ^ «1. Бундеслига - Spieltag / Tabelle». kicker.de (на немецком). кикер. Получено 1 августа 2016.
  37. ^ "Бавария Мюнхен". kicker.de (на немецком). кикер. Получено 1 августа 2016.
  38. ^ "Хитцфельд холт Понт" (на немецком). кикер. 3 марта 2008 г.. Получено 30 июля 2016.
  39. ^ а б c «Швейцария» Календарь и результаты 2008 ». Мировой футбол. Получено 30 июля 2016.
  40. ^ а б «Швейцария» Календарь и результаты 2009 ». Мировой футбол. Получено 31 июля 2016.
  41. ^ «Квалификация ЧМ Европа 2008/2009» Группа 2 ». Мировой футбол. Получено 30 июля 2016.
  42. ^ а б c d е «Швейцария» Календарь и результаты 2010 ». Мировой футбол. Получено 31 июля 2016.
  43. ^ "Fernandes sorgt für ein spanisches Fiasko" (на немецком). кикер. 16 июня 2010 г.. Получено 30 июля 2016.
  44. ^ "Нур Гонсалес Убервиндет Бенальо" (на немецком). кикер. 21 июня 2010 г.. Получено 30 июля 2016.
  45. ^ "Derdiyok & Co. enttäuschen" (на немецком). кикер. 25 июня 2010 г.. Получено 30 июля 2016.
  46. ^ «Квалификация ЕВРО 2010/2011» Группа G ». Мировой футбол. Получено 31 июля 2016.
  47. ^ а б c «Швейцария» Календарь и результаты 2011 ». Мировой футбол. Получено 31 июля 2016.
  48. ^ а б c d е ж грамм «Швейцария» Календарь и результаты 2012 ». Мировой футбол. Получено 31 июля 2016.
  49. ^ "WM-Qualifikation Europa - Spieltag / Tabelle". kicker.de (на немецком). кикер. Получено 30 июля 2016.
  50. ^ а б c d е ж грамм «Швейцария» Календарь и результаты 2013 ». Мировой футбол. Получено 31 июля 2016.
  51. ^ а б "Hitzfeld hört nach der WM auf" (на немецком). кикер. 17 октября 2013 г.. Получено 30 июля 2016.
  52. ^ а б c «Швейцария» Календарь и результаты 2014 ». Мировой футбол. Получено 31 июля 2016.
  53. ^ "Джокер-дуэт: вор Мехмеди махт, Сеферович нач" (на немецком). кикер. 15 июня 2014 г.. Получено 30 июля 2016.
  54. ^ "5: 2! Benzema und Co. zerbröseln die Schweiz" (на немецком). кикер. 20 июня 2014 г.. Получено 30 июля 2016.
  55. ^ "Shaqiri ballert die Schweiz ins Achtelfinale" (на немецком). кикер. 25 июня 2014 г.. Получено 30 июля 2016.
  56. ^ "Weltmeisterschaft - Spieltag / Tabelle". kicker.de (на немецком). кикер. Получено 30 июля 2016.
  57. ^ "Di Maria zittert Argentinien ins Viertelfinale" (на немецком). кикер. 1 июля 2014 г.. Получено 30 июля 2016.
  58. ^ а б «Петкович станет тренером сборной Швейцарии». ESPN FC. ESPN. PA Sport. 23 декабря 2013 г.. Получено 30 июля 2016.
  59. ^ Вёкенер, Лутц (4 июля 2015 г.). "Оттмар Хитцфельд verzichtet auf 24 Millionen Euro" (на немецком). Die Welt. Получено 4 июля 2015.
  60. ^ Интервью в телепрограмме «Величайшие менеджеры футбола», Sky TV, Великобритания, май 2012 г. Подобные комментарии на немецком языке; Домьян, Томас (29 ноября 2011 г.). ""Синдром выгорания "и депрессия: Оттмар Хитцфельд переопределил Klartext" (на немецком). suedkurier.de. Получено 21 сентября 2012.
  61. ^ Бэр, Мирко. "Hitzfeld gewährt tiefe persönliche Einblicke". Получено 30 августа 2020.
  62. ^ «Стадион Оттмара Хитцфельда: каково это - играть на« самом высоком »футбольном стадионе Европы?». 13 октября 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  63. ^ "Alle Trainer des Jahres". Тренер Бааде (на немецком). Получено 21 сентября 2020.
  64. ^ "Величайшие менеджеры, № 13: Хитцфельд". ESPN FC. Получено 29 ноября 2019.
  65. ^ Джейми Рэйнбоу (4 июля 2013 г.). «Величайший менеджер всех времен». Мировой футбол.
  66. ^ Джейми Рэйнбоу (2 июля 2013 г.). «Величайший XI: как проголосовала комиссия». Мировой футбол.
  67. ^ "50 лучших тренеров истории". Франция Футбол. 19 марта 2019 г.. Получено 19 марта 2019.

внешняя ссылка

Награды и достижения
Предшествует
Марчелло Липпи
Лига чемпионов УЕФА Тренер-победитель
1996–97
Преемник
Юпп Хайнкес
Предшествует
Vicente del Bosque
Лига чемпионов УЕФА Тренер-победитель
2000–01
Преемник
Vicente del Bosque