Роналду (бразильский футболист) - Ronaldo (Brazilian footballer)

Роналду
051119SMcC0014.jpg
Роналду в 2019 году
Персональная информация
Полное имяРоналду Луис Назариу де Лима
Дата рождения (1976-09-18) 18 сентября 1976 г. (44 года)
Место рожденияРио де Жанейро, Бразилия
Рост1,83 м (6 футов 0 дюймов)
Игровая позиция (и)Нападающий
Молодежная карьера
1990–1993Сан-Кристован[1]
Старшая карьера *
ЛетКомандаПрограммы(Gls)
1993–1994Крузейро14(12)
1994–1996ПСВ46(42)
1996–1997Барселона37(34)
1997–2002Интер Милан68(49)
2002–2007Реал Мадрид127(83)
2007–2008Милан20(9)
2009–2011Коринфянам31(18)
Всего343(247)
Национальная команда
1993Бразилия до 17 лет7(5)
1996Бразилия U238(6)
1994–2011Бразилия98(62)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Роналду Луис Назариу де Лима (Бразильский португальский:[ʁoˈnawdu ˈlwis nɐˈzaɾju dʒi ˈɫĩmɐ]; родился 18 сентября 1976 г.),[2] широко известный как Роналду, владелец бразильского бизнеса, президент Ла Лига клуб Реал Вальядолид, и пенсионер футболист кто играл как нападающий. В народе дублируют на португальском О Феномено ("Феномен"),[3] он широко считается одним из величайших игроков всех времен. Как многофункциональный нападающий, который привнес новое измерение в позицию, Роналду оказал влияние на следующее поколение нападающих. Его индивидуальные похвалы включают в себя имя Лучший игрок года по версии FIFA трижды и выиграв два Ballon d'Or награды.

Роналду начал свою карьеру в Крузейро и переехал в ПСВ в 1994 г. Он присоединился к Барселона в 1996 году за тогдашний мировой рекорд за трансфер, а в 20 лет он был назван Лучший игрок года по версии ФИФА 1996 года, что делает его самым молодым лауреатом этой награды. В 1997 г. Интер Милан побил мировой рекорд гонорар за подписание Роналду, сделав его первым игроком с тех пор. Диего Марадона дважды побить мировой трансферный рекорд. В 21 год он получил 1997 Ballon d'Or, и он остается самым молодым лауреатом этой награды. К 23 годам Роналду забил более 200 голов за клуб и сборную, однако после серии травм колена и выздоровления он бездействовал почти три года. Роналду присоединился Реал Мадрид в 2002 году и выиграл 2002–03 Ла Лига заглавие. У него были заклинания на A.C. Милан и Коринфянам до выхода на пенсию в 2011 году, получив травмы.

Роналду играл за Бразилия в 98 матчах, забив 62 гола, и является третий бомбардир для своей сборной. В 17 лет он был самым молодым членом бразильской команды, выигравшей 1994 Чемпионат мира по футболу. На 1998 Чемпионат мира по футболу, Роналду получил Золотой мяч для игрока турнира, помогая Бразилии достичь финал где он перенес судорожный припадок часов до начала игры. Он выиграл 2002 Чемпионат мира по футболу где он снялся в первой тройке с Роналдиньо и Ривалдо. Роналду дважды забивал в окончательный, и получил Золотая бутса как лучший бомбардир турнира. На 2006 Чемпионат мира по футболу, Роналду забил свой Гол 15-го чемпионата мира по футболу, рекорд чемпионата мира по футболу в то время. Он также выиграл 1997 Кубок Америки, где он был игроком турнира, а 1999 Кубок Америки, где он был лучшим бомбардиром.

Один из самых продаваемых спортсменов мира за свою игровую карьеру, первый Nike Mercurial ботинки - R9 - были заказаны для Роналду в 1998 году. ФИФА 100 список величайших ныне живущих игроков, составленный в 2004 г. Пеле, и был введен в Зал славы Бразильского музея футбола, Зал славы итальянского футбола, Зал славы миланского Интер и Зал славы Реал Мадрид. После ухода из спорта Роналду продолжил свою работу в качестве Посол доброй воли Программы развития Организации Объединенных Наций, должность, на которую он был назначен в 2000 году. Он работал послом в 2014 Чемпионат мира по футболу. Роналду стал мажоритарным владельцем Реала Вальядолид в сентябре 2018 года, купив 51% акций клуба.

Ранние годы

Роналду Луис Назарио де Лима родился 18 сентября 1976 года в г. Рио де Жанейро, Бразилия, третий ребенок Нелио Назарио де Лима, старший. и Сония душ Сантуш Барата.[4][5] У Роналду есть брат Нелио-младший.[5][6] Его родители разошлись, когда ему было 11 лет, и вскоре после этого Роналду бросил школу, чтобы продолжить карьеру в футболе.[7] Он играл на улицах Бенту Рибейро, пригород Рио-де-Жанейро. Его мать говорит: «Я всегда находила его на улице, играющего в мяч с друзьями, хотя ему следовало бы учиться в школе. Я знаю, что проиграла битву».[7] Он присоединился к Social Ramos Sports Indoor. футзал в возрасте 12 лет и возглавил городскую молодежную лигу по количеству голов, забив рекордные 166 голов в своем первом сезоне, в том числе забил 11 из 12 голов своей команды в одной игре.[5][7] Считая футзал за развитие своих навыков, Роналду сказал: «Футзал всегда будет моей первой любовью».[8][9][10] Замечен бывшим бразильским игроком Жаирзиньо, который тренировал Сан-Кристован Роналду играл за молодежную команду Сан-Кристована, где продемонстрировал свои таланты на поле.[11] Агенты Роналду в Бразилии, Рейнальдо Питта и Александр Мартинс, подписали его как 13-летнего. Питта заявил: «Мы сразу увидели, что он может отличаться от большинства других игроков».[7] Признанный вундеркиндом, Жаирзиньо рекомендовал тогдашнего 16-летнего игрока в свой бывший клуб Крузейро.[12]

Клубная карьера

Крузейро

«Впервые я увидел его игру в« Крузейро ». Он был еще ребенком. Это было в игре, в которой он забил пять голов. С этого момента он показал, что он действительно феномен».

—Бразильский защитник Кафу о 17-летнем Роналду.[13]

В 1993 году Роналду начал свою футбольную карьеру, играя за Крузейро.[14] В 16 лет он дебютировал в профессиональной карьере 25 мая 1993 г. против Caldense в Чемпионат штата Минас-Жерайс.[14] Роналду привлек внимание национальной общественности 7 ноября 1993 года, забив пять мячей в матче против Bahia.[15]

Роналду забил 44 гола в 47 матчах с Крузейро, что сделало их первым Копа-ду-Бразил в 1993 году и чемпионат штата Минас-Жерайс в 1994 году.[16] Перед тем, как присоединиться к Крузейро, ему отказали Фламенго, команду, которую он поддерживал в детстве, после пропущенной тренировки из-за неспособности оплатить проезд на часовой поездке на автобусе, но Жаирзиньо увидел потенциал Роналду и помог ему перейти в Крузейро.[7][17]

ПСВ Эйндховен

Роналду решил присоединиться ПСВ после Чемпионат мира 1994 г.. Его выбрали для участия в турнире, несмотря на то, что ему было всего 17 лет, но он не играл ни в одной игре. Это было Romário кто посоветовал Роналду перейти в ПСВ; Ромарио играл за ПСВ с 1988 по 1993 годы.[18] Роналду забил 30 голов в своем первом сезоне в Нидерландах.[19] После хет-трика в матче против ПСВ Байер Леверкузен в 1994–95 Кубок УЕФА, Нападающий "Леверкузена" и победитель чемпионата мира по футболу в Германии. Руди Фёллер заявил на послематчевой пресс-конференции: «Никогда в своей жизни я не видел такой игры 18-летнего».[18] Его обводки из полузащиты привлекли внимание многих игроков, в том числе будущего товарища по команде Барселоны. Луис Энрике заявляя: «Я видел его по телевизору в ПСВ и подумал« вау ». Потом он приехал в« Барселону ». Он самый эффектный игрок, которого я когда-либо видел. Он делал то, чего я никогда раньше не видел. видеть Месси вести мяч мимо шести игроков, но не тогда. Роналду был зверем ».[20]

Ник Миллер, репортер матча Хранитель, пишет: «Что поражает в Роналду в тот первый год в ПСВ, так это то, насколько он закончен, даже будучи худым подростком. Все, что могло бы определять его - молниеносную скорость, размытость переходы, невероятное впечатление, что он был быстрее с мячом, чем без него, даже исключительная сила верхней части тела - все присутствовало ».[18] Роб Смит добавил: «Во многих отношениях Роналду был первым Игровая приставка футболист. Его шаг был формой гипноза, а его фирменный трюк - эластико, наверняка могло исходить с экрана компьютера ".[21] Второй сезон Роналду был омрачен травмой колена, из-за которой он не участвовал в большей части кампании, но в среднем он все равно забивал почти гол за игру, забивая 19 голов в 21 игре.[18] С ПСВ Роналду выиграл Кубок Голландии в 1996 году и он был Эредивизи лучший бомбардир 1995 года.[19] За два сезона в клубе он забил 54 гола в 58 играх.[22]

Барселона

Роналду забил победный пенальти за Барселону в Финал Кубка обладателей кубков 1997 года против Пари Сен-Жермен

Во время своего выступления в ПСВ Роналду привлек внимание обоих. Интер Милан и футбольный клуб Барселона. Именно «Барселона» была готова заплатить рекордный для того времени сбор в размере 19,5 миллиона долларов.[22] В течение 1996–97 сезон, Роналду забил 47 голов в 49 играх во всех соревнованиях, и его голы неизменно отмечались одинаково с вытянутыми руками, как статуя Христос Искупитель который охраняет свой родной Рио-де-Жанейро.[22] Он руководил Каталонский сторона к Кубок обладателей кубков УЕФА триумф, где он завершил сезон победным голом в финале кубка, и Копа дель Рей и Supercopa de España побеждает.[23] Он также выиграл Ла Лига лучший бомбардир награда 1997 года с 34 голами в 37 играх, а Европейская золотая обувь.[24] До 2008–09 сезон Роналду остался последним игроком, забившим более 30 голов в Ла Лиге.[24]

Роналду был на пике своей физической формы в «Барселоне», и во многих из его 47 голов он огибал вратаря, прежде чем забить мяч в сетку.[22] Оскар Гарсия Товарищ Роналду по команде в том сезоне заявил: «В то время он был сплошь из волокон и мускулов. Он был прекрасным физическим образцом. Такая невероятная сила в сочетании с его техническими навыками могла сделать его непобедимым».[25] Атлетико Мадрид Quinton Fortune, который трижды играл против Роналду в этом сезоне - Роналду забил восемь голов - включая необходимость забить ему один раз, - заявил: «Я видел его после окончания матча, и это было ближе всего к Роналду в тот вечер. хотел быть Пеле. Я купил все книги, все видео и изучил, каково это быть лучшим. Я пошел по этому пути. Потом я встретил Роналду. Некоторые игроки были техничными, некоторые - быстрыми, некоторые - сильные, некоторые были умными ... Роналду был всем этим. Он был зверем, это было несправедливо по отношению ко всем остальным ".[25] Жозе Моуринью, который работал переводчиком в «Барселоне», назвал Роналду «величайшим игроком, которого я когда-либо видел в своей жизни», добавив: «У меня нет сомнений. Роналду - лучшее, что я видел»,[26] а в 2014 году считал его лучшим игроком после Диего Марадона.[27]

"Он был физически совершенен, и он казался мифической фигурой. Я люблю [Лионель Месси, Я много раз играл с Криштиану [Роналду] и я его обожаю, Неймар выдающийся, Роналдиньо был исключительным, но если сложить их все вместе, можно получить то, чем был Роналду в том сезоне ».

Quinton Fortune вспоминает, как играл против Роналду в сезоне 1996–97.[25]

Пожалуй, самый запоминающийся гол Роналду за Барселону был забит в SD Compostela 11 октября 1996 г.[22] Получив мяч внутри своей половины, он уклонился от циничного подката первого соперника, оттягивая назад, прежде чем убежать от другого и побежал к воротам, где он, точно контролируя мяч, прошел мимо еще двух защитников в штрафной, а затем пробил мяч в нижний угол сетки.[22] Затем камера показала менеджера "Барселоны". Бобби Робсон который встал со скамейки и закинул голову в недоумении от увиденного.[22] Запись гола позже использовалась в Nike объявление с голосом за кадром: «Представьте, что вы просили Бога стать лучшим игроком в мире, и он вас выслушал».[22] На следующий день после гола заголовок в испанской газете ТАК КАК читайте: «Пеле возвращается».[22] Хет-трик против Валенсия В третьем голе он рассек двух защитников «Валенсии» перед тем, как забить мяч в сетку, а фанаты «Барселоны» размахивали белыми платками в знак восхищения исключительной игрой.[28] Так Роналду пробегал через оборону соперников, бывший нападающий мадридского Реала. Хорхе Вальдано прокомментировал; «он не мужчина, это стадо».[21] Сид Лоу из Sports Illustrated заявляет: «В том сезоне Роналду было невозможно остановить. Он был стройным и мощным, умелым, быстрым и смертоносным. Он был до смешного хорош».[29] В конце 1996 года в возрасте 20 лет Роналду стал самым молодым игроком, выигравшим. Лучший игрок года по версии FIFA.[22]

Интер Милан

1997–99: передача мирового рекорда и выигрыш Золотого мяча

Роналду провел в «Барселоне» один сезон, так как возникли проблемы с пересмотром его контракта.[22] Барселона думала, что разговоры закончились, заключив новый долгосрочный контракт с лучшим игроком мира до 2006 года в качестве президента Барселоны. Хосеп Луис Нуньес объявлен; «Он наш на всю жизнь».[22] Однако, когда на следующий день стороны собрались, чтобы завершить сделку, соглашение рухнуло, и Нуньес признал: «Все кончено, Роналду уходит».[22] Говоря с ESPN Роналду заявил: «Опыт [в Барселоне] был замечательным, и я достиг договоренности о продлении контракта всего за месяц до окончания сезона, но через неделю адвокат и президент Барселоны согласились, что этот контракт абсурден».[30] Выплата комиссии за пункт выкупа в своем контракте, Интер Милан подписал его летом 1997 года за тогдашний мировой рекорд - 27 миллионов долларов, что делает его вторым игроком после Диего Марадона, чтобы дважды побить мировой трансферный рекорд.[21][22]

Роналду адаптировался к итальянскому стилю игры в своем первом сезоне, забив 25 голов в серии А, и был назван Футболист года серии А.[31] Роналду начал развиваться в полноценного форварда. Он начал набирать голевые передачи, стал лучшим исполнителем пенальти, выполняя и забивая штрафные. В середине своего первого сезона он выиграл Лучший игрок года по версии FIFA во второй раз и собрал Ballon d'Or.[32] За время работы в «Интере» он забил несколько мячей городским соперникам. A.C. Милан в Дерби делла Мадоннина. Роналду и результативный нападающий Фиорентины Габриэль Батистута были двумя лучшими нападающими в серии А, и их поединки стали самыми ожидаемыми в Италии.[33] Роналду празднование гола часто видел, как его товарищи по команде «Интер» поздравляли его, становясь на колени и делая вид, что чистят обувь.[34] Роналду забил отличный гол в ворота Лацио в Финал Кубка УЕФА 1998 года. Пробежать через защиту и сойтись один на один с голкипером Лацио Лука Марчегиани, Роналду обманутый идти направо, затем налево, не касаясь мяча, оставляя Марчегиани на своей задней стороне, перед тем, как пойти направо и забить мяч в сетку.[35] Его товарищ по команде Интер Юрий Джоркаефф заявлено; «Роналду был феноменальным игроком. Он доказал, что в том сезоне он был на голову выше остальных».[35] После 1998 Чемпионат мира по футболу, где он был назван игроком турнира, Роналду по праву считался лучшим нападающим в мире.[21][36] К концу сезона 1998–1999 он был назначен капитаном миланского «Интера».[37]

1999–2002: повторяющиеся травмы.

«Травмы колена, полученные в Миланском Интере, лишили его взрывоопасности, сделавшей его, возможно, величайшим молодым футболистом всех времен, футуристическим сочетанием скорости, силы и мастерства. Это не умаляет достижений Роналду во второй половине его карьеры, когда он забил восемь голов за одну Кубок мира2002 ] и стал первым Роналду, которому аплодировали стоя. Олд Траффорд2003 ], но воспоминания о ранних годах затуманивают глаза взрослым мужчинам ».

—Роб Смит, Хранитель.[21]

После двух сезонов в «Интере» защитник «Милана» Паоло Мальдини рассматривал Роналду и Диего Марадону как двух лучших игроков, с которыми он когда-либо встречался, заявив: «Роналду в течение его первых двух лет в« Интере »был феноменом».[38] «Интер» возлагал большие надежды на сезон 1999–2000, когда в его атаке участвовали Роналду и итальянские звезды. Роберто Баджо и Кристиан Вьери.[39] Однако 21 ноября 1999 года в матче серии А против Лечче Роналду почувствовал, как подкосилось его колено, и был вынужден хромать за пределы поля.[40] Медицинское обследование подтвердило, что у нападающего был разрыв сухожилия в колене, и ему потребуется операция.[40] Во время своего первого камбэка 12 апреля 2000 года он сыграл всего шесть минут во время первого матча. Coppa Italia финал против Лацио до полного разрыва сухожилия коленной чашечки.[41][42][43] Когда Роналду упал на землю, схватившись за колено, игроки Лацио, включая Диего Симеоне подбежали, чтобы помочь ему, и болельщики обеих команд аплодировали ему, когда он был вытянут за пределы поля.[44] Физиотерапевт Роналду Нилтон Петроне заявил, что «его коленная чашечка действительно взорвалась», и назвал это «худшей футбольной травмой», которую он когда-либо видел.[45]

Роналду был вынужден пропустить весь 2000–01 сезон и большая часть двух сезонов по обе стороны от него.[46] Поскольку его товарищ по команде Интер Хавьер Занетти заменил его в качестве капитана команды во время его отсутствия, в конце 2001 года он унаследовал капитанскую повязку.[47] После двух операций и реабилитации Роналду вернулся в Чемпионат мира 2002 г., помогая Бразилии выиграть свой пятый титул на чемпионате мира. Позже в 2002 году он выиграл Лучший игрок года по версии FIFA награда в третий раз и перенесена из Интер в Реал Мадрид.[32] Роналду получил свое самое узнаваемое прозвище, Il Fenomeno, итальянской прессой во время выступления.[7][21] Его товарищ по команде Интер Джоркаефф заявил: «Когда мы тренировались, мы практически останавливались, чтобы посмотреть на него. Это было необычно».[48] До травмы в ноябре 1999 года Роналду забил 42 гола в 58 матчах Серии А, в лиге, в которой было труднее всего забивать с использованием самых передовых стратегий защиты и лучших защитников мира.[49][50] Через пять лет он сыграл 99 игр и забил 59 голов за Nerazzurri.[32] Выступления Роналду в клубе - особенно в первые два сезона до травмы - позволили ему попасть в число четырех первых призывников. Зал славы миланского Интер в 2018 году.[51][52]

Реал Мадрид

2002–2005: Победа «Золотого мяча» и чемпионат Ла Лиги

Роналду выиграл Ла Лига в свой первый сезон и получил Пичичи Трофи в его секунду.

Подписавшись на Реал Мадрид за 46 миллионов евро продажи его свитера побили все рекорды в первый же день.[53] Роналду был частью Галактикос эру мировых звезд, подписываемых клубом каждое лето, в том числе Зинедин Зидан, Луиш Фигу, Роберто Карлос и Дэвид Бекхэм.[54] Он был исключен из-за травмы до октября 2002 года, что добавило ожиданиям фанатов.[55] Роналду дважды забил в дебютном матче против Алавес, первые 61 секунду после появления, и он получил овации на Сантьяго Бернабеу когда он покинул поле.[55] Такой же прием наблюдался и в финальной игре сезона против Атлетик Бильбао, где Роналду забил и завершил свой первый сезон с 23 голами и печатью Ла Лига титул на 2003 год.[56] Он также выиграл Межконтинентальный кубок в 2002 г. и Суперкубок Испании в 2003 году забил гол в обоих финалах.[56]

Роналду делает удар за Реал Мадрид, 2 марта 2005 г.

В ответном матче четвертьфинала Лиги чемпионов Реал Мадрид Роналду забил хет-трик против Манчестер Юнайтед в Олд Траффорд, выбивая сборную Англии из соревнований.[57] Роналду был заменен на 80-й минуте и получил овации обеих групп болельщиков.[57] Размышляя над овациями, подаренными ему фанатами оппозиции, Роналду заявил: «Для меня это остается очень красивым, очень особенным моментом».[58] Он забил в домашней победе со счетом 2: 1 Ювентус в первом матче полуфинала Лиги чемпионов, но травма решительно не позволила ему попасть в большую часть ответного поражения, в котором «Реал» выбыл.[59]

в 2003–04 сезон "Мадрид" был на пути к победе в тройке, пока Роналду не получил травму в конце сезона; впоследствии они проиграли финал Копа дель Рей, вылетели из Лига чемпионов УЕФА четвертьфиналы в КАК Монако, и потерпел неудачу в форме лиги.[60][61] Во втором сезоне в клубе Роналду забил один из самых быстрых голов в истории клуба когда он забил после 15 секунд в матче лиги против Атлетико Мадрид на Бернабеу 3 декабря 2003 г.[62] Три дня спустя он помог обеспечить первую победу Реала в чемпионате над Барселоной на турнире. Ноу Камп через 20 лет, когда он забил второй гол в победе со счетом 2: 1 над своим бывшим клубом.[59] Он закончил сезон лучшим бомбардиром Ла Лиги с 25 голами и получил Пичичи Трофи во второй раз, несмотря на то, что Мадрид проиграл чемпионский титул Валенсия.[24]

2005–2007: два последних сезона

«Он [Роналду] был более талантливым [чем Криштиану Роналду], и если бы он заботился о себе, как это делает португальский, его выступления были бы еще более невероятными».

Фабио Капелло о проблемах с весом Роналду в Мадриде.[63]

За последние два сезона в «Реале» Роналду пропустил несколько игр из-за травм и проблем с весом, а также с приобретением Рууд ван Нистелрой в 2006 году он попал в немилость менеджера Фабио Капелло.[64] Говоря в 2017 году о проблемах с весом Роналду и плохой физической форме в Мадриде, Капелло, помимо своих способностей, резюмировал противоречивые эмоции, которые он испытывает по отношению к бразильцу: «Самым сложным игроком был тот, кого я тренировал: Роналду, Иль Феномено. "[65] За четыре с половиной сезона в клубе Роналду отличился более века целей, став пятым иностранцем в Мадриде, добившимся успеха после аргентинского Альфредо Ди Стефано, Венгерский язык Ференц Пушкаш, Мексиканский Уго Санчес и чилийский Иван Заморано.[66] Хотя травмы колена до 2002 года означали, что он «лишился взрывоопасности своих ранних лет» к тому времени, когда он подписал контракт с «Реалом», Роналду был назван Marca в качестве члена "Лучшей зарубежной одиннадцати в История Реал Мадрид ".[41][67]

После своего пика 1990-х годов Роналду все еще пользовался похвалой от своих мадридских коллег, причем Зидан заявил: «Без колебаний Роналду - лучший игрок, с которым я когда-либо играл или против него. Он так легко играл с мячом. Я каждый день тренировался с ним. , Я увидел что-то другое, что-то новое, что-то красивое ".[68] Майкл Оуэн, который присоединился к Мадриду в 2004 году, признал, что у него никогда не было возможности сыграть с Роналду в расцвете сил, когда «у него была невероятная скорость и сила, завораживающая скорость ног, он был просто размытым пятном, он был бы таким быстрым», прежде добавив, «даже на тренировках он показал более чем достаточно, чтобы убедить меня, что я хотел бы играть с ним на его пике».[69] Товарищи по команде в течение шести месяцев, Ван Нистелрой сказал: «Роналду был лучшим природным талантом, с которым я когда-либо играл. Его врожденные способности превосходили все, что я когда-либо видел или играл вместе с ним».[70][71]

A.C. Милан

Гостевая футболка Роналду Интер Милан (слева) и выездная футболка Милана (справа) в Сан-Сиро музей. Он играл за «Интер» с 1997 по 2002 год и за «Милан» с 2007 по 2008 год.

18 января 2007 года сообщалось, что Роналду согласовал условия с A.C. Милан за перевод 8,05 миллиона евро.[72] Покидая Реал Мадрид, будучи лучшим бомбардиром клуба все четыре полных сезона, Роналду поблагодарил всех, кроме Капелло: «Я хотел бы поблагодарить болельщиков, которые поддерживали меня все время, и поблагодарить всех товарищей по команде, которые у меня были здесь. и все тренеры, которые у меня были - кроме одного ».[73] Капелло, который бросил его из-за проблем с весом, прокомментировал: «Я желаю ему удачи в том, что он делал раньше, а именно в том, чтобы быть великим игроком».[73] 25 января Роналду вылетел из Мадрид к Милан, с заявлениями на веб-сайте клуба о том, что Роналду был в Милане для лечения, и что была организована встреча с официальными лицами Реала, чтобы обсудить и завершить его переход в миланский клуб.[74] 26 января Роналду успешно сдал медицинские анализы в Миланелло Тренировочный комплекс под наблюдением клубных врачей, а передача завершилась 30 января.[75] В майке с номером 99 он дебютировал в качестве запасного 11 февраля 2007 года в победном матче со счетом 2: 1 над Ливорно.[76] Следующая игра на Сиена 17 февраля Роналду забил дважды и ассистировал третьему голу в своем первом старте за «Милан», когда они выиграли 4–3.[77] В своем первом сезоне Роналду забил семь голов в 14 матчах.[40]

Не имея права играть, подписав контракт с клубом в середине сезона, Роналду (стоящий шестым слева) праздновал победу. 2007 Лига чемпионов УЕФА триумф со своими товарищами по команде Милана.

После переезда в Милан Роналду присоединился к списку тех немногих игроков, которые играли за миланский Интер и Миланский клуб. Дерби делла Мадоннина, и является одним из немногих игроков, забивавших обеим командам в матче миланского дерби (за Интер в матче 1998–99 сезон и для A.C. Milan в 2006–07 сезон ), остальные - игроки, такие как Джузеппе Меацца, Златан Ибрагимович, Энрико Кандиани и Альдо Севенини.[78] Роналду также является одним из немногих игроков, которые начали за Реал Мадрид и футбольный клуб Барселона, который также может похвастаться горячее соперничество. Однако Роналду никогда не переходил напрямую между клубами-соперниками. Роналду сыграл всего 300 с лишним минут во втором сезоне в «Милане» из-за повторяющихся проблем с травмами и проблем с весом.[79] Единственные голы Роналду в 2007-08 сезон, помимо его гола против Лечче в предсезонке одержал победу со счетом 5–2 над Неаполь на Сан-Сиро, где забил эмоциональный дубль.[80] Это также был первый раз, когда сильно разрекламированное атакующее трио Милана. Кака, Александр Пато и Роналду, известный как Ка-Па-Ро, играли вместе.[81]

Несмотря на огромный успех за последнее десятилетие, Роналду так и не выиграл Лига чемпионов УЕФА в своей клубной карьере.[82] В 2019 г. Четыре, четыре, два журнал назвал его лучшим игроком, никогда не выигравшим соревнование;[83] в 2020 г. Sky Sports поставил его вторым лучшим игроком (после Диего Марадона ) никогда не выиграть Лигу чемпионов или Кубок европейских чемпионов.[84] Роналду заявил: «Я живу футболом со страстью, которая не дает мне покоя из-за того, что я не выиграл Лигу чемпионов - это трофей, который все хотели бы выиграть».[85] В 2011 году Пол Уилсон написал в Хранитель«Роналду не повезло с выбором времени или клубом - ведь нет сомнений, что в лучшем виде он пошел бы в любой клуб мира».[64] Хотя в сезоне 2006–07 Милан выиграл 2006-07 название, Роналду был завязанный на чашке с Мадридом и не имеют права участвовать.[86][87] Ближе всего к успеху в Лиге чемпионов он пришел в 2003 году, когда помог «Реалу» выйти в полуфинал, в котором они проиграли. Ювентус.[88]

13 февраля 2008 года Роналду получил серьезную травму колена в конце сезона во время прыжка для кросса в ничьей 1: 1 с «Миланом» с «Ливорно», и был растянут и доставлен в больницу.[89] После матча клуб подтвердил, что Роналду разорвал связка коленной чашечки в левом колене. Это был третий случай такой травмы, которую он дважды получил в правое колено в 1999 и 2000 годах.[90] Товарищ по команде Кларенс Зеедорф заявил: «Мое сердце перестало биться, потому что это было похоже на повторение травмы, которую он получил, играя за миланский Интер против Лацио [в 2000 году]. Его реакция была такой же».[91] Сильвио Берлускони сказал Италии RAI TV «Он опасается за свою карьеру. Я позвонил ему вчера вечером и сказал, чтобы он верил в себя. У него огромный физический потенциал».[90] Роналду был освобожден «Миланом» в конце сезона, так как его контракт истек и не был продлен.[92][93]

Коринфянам

2009–2010 годы: Паулистау и Кубок Бразилии.

Роналду во время открытия своего Corinthians в 2009 году с президентом Бразилии. Лула вручая ему майку

Роналду тренировался с бразильским клубом из Рио-де-Жанейро Фламенго во время его восстановления после операции на колене, и совет директоров клуба заявил, что двери для него открыты.[94][95] Однако 9 декабря Роналду подписал годовой контракт с соперником Фламенго в лиге. Коринфянам.[96] Объявление о выборе Коринтианс вместо Фламенго получило широкую огласку в бразильской прессе, поскольку Роналду публично объявил себя фанатом Фламенго.[92] Спортивная газета из Рио Лэнс! назвал Роналду «феноменальным предателем», а некоторые разгневанные фанаты сожгли футболки Роналду возле штаб-квартиры Фламенго.[96] Роналду ответил, что играть за «Коринтианс» - единственный доступный ему вариант. «Я прекрасно понимаю, я открыто фанат Фламенго. Но я тренировался с Фламенго в течение четырех месяцев и не получил ни одного предложения. Коринтианс сделал предложение, которое позволит мне продолжить мою карьеру».[96]

Роналду сыграл свой первый матч за «Коринтианс» 4 марта 2009 года. Копа-ду-Бразил матч против Итумбиара в Estádio Juscelino Kubitschek, в которой он заменил Хорхе Энрике.[97] Роналду забил свой первый гол за «Коринтианс» 8 марта 2009 года в Campeonato Paulista матч против Палмейрас.[98] Забив восемь голов в девяти матчах, его форма вызвала призывы вернуться в сборную Бразилии - почти 70% респондентов в опросе О Глобо газета проголосовала за его восстановление в должности президента страны. Лула также призывает к его немедленному возвращению.[99] Он дважды забил в победе над местными соперниками со счетом 3: 1. Сантос в первом матче финала чемпионата штата, с идолом Сантоса Пеле глядя с трибун. Его второй гол, фишка над голкипером «Сантоса» с 30 ярдов, вызвал у фанатов «Коринтианс» истерику.[99] В конце концов, он помог «Коринтианс» выиграть «Кампеонато Паулиста» с 10 голами в 14 играх.[100]

Роналду забил в Коринфянам 4–2 с общим поражением Международный в финале Кубок Бразилии-2009, помогая клубу выиграть трофей в третий раз (второй в его карьере), тем самым заработав место на Кубке Либертадорес 2010.[101][102] После увольнения из-за травмы он вернулся 20 сентября в матче против Гояс, а через неделю забил гол за Коринфянам в ничьей против Сан-Паулу. Он закончил Бразильская серия А 2009 с 12 голами в 20 матчах.[103]

2011: Выход на пенсию

Роналду приветствует болельщиков в Эмирейтс Стадион в Лондоне в марте 2011 года, через месяц после объявления о выходе на пенсию.

В феврале 2010 года Роналду подписал продление контракта с «Коринтианс», согласно которому он останется в клубе до конца 2011 года, и сказал, что затем уйдет на пенсию.[104][105] Комментируя проблемы с весом после этого объявления, Брайан Хоумвуд из Хранитель заявляет: «К сожалению, знаменитость Роналду сейчас больше привлекает, чем его навыки на поле. Холодная игра, Премьер-министр Израиля Шимон Перес и актер Хью Джекман все побывали в Сан-Паулу, чтобы сфотографироваться с развратной звездой ".[106]

В феврале 2011 года, после того как Коринфянам выбыли из Кубка Либертадорес 2011 года Колумбийский команда Депортес Толима Роналду объявил о своем уходе из футбола, завершив 18-летнюю карьеру.[107][108][109] На эмоциональной пресс-конференции 14 февраля он сослался на боль и гипотиреоз как причины его преждевременного выхода на пенсию.[110] Он обнаружил, что у него гипотиреоз - состояние, которое замедляет обмен веществ и вызывает увеличение веса - во время тестов с Миланом в 2007 году.[111] Роналду признал, что его тело, наконец, поддалось череде уродливых травм, которые испортили его карьеру: «Очень трудно оставить то, что делало меня таким счастливым. Мысленно я хотел продолжить, но должен признать, что потерял свое тело. голова хочет идти дальше, но тело больше не может. Я думаю о действии, но не могу сделать это так, как хочу. Пора идти ".[112]

Международная карьера

Роналду (на фото с Кубок Конфедераций ФИФА в 2017) выиграл трофей с Бразилией в 1997

Роналду дебютировал за сборную Бразилия 23 марта 1994 г. в товарищеском матче в г. Ресифи против Аргентина;[113] его первый взрослый гол за Бразилию забил 4 мая 1994 года в товарищеской победе со счетом 3: 0. Исландия.[114] Он пошел в 1994 Чемпионат мира по футболу в Соединенных Штатах, когда был 17-летним, но не играл, поскольку Бразилия выиграла турнир.[115] Он заявил, что был "вне себя от радости" этому опыту.[116] Тогда он был известен как Роналдиньо («маленький Роналду» по-португальски), потому что Роналду Родригеш де Хесус, его старшего товарища по команде по турниру, также звали Роналду и прозвали Роналдао («большой Роналду»), чтобы отличить их.[117] Еще один бразильский игрок, Роналду де Ассис Морейра, теперь широко известный как Роналдиньо, назывался Роналдиньо. Гаучо когда он присоединился к основной сборной Бразилии в 1999 году.[118][119]

в Олимпийские игры 1996 года в Атланта, Роналду играл с именем Роналдиньо на его рубашке, так как центральный защитник Роналду Гьяро, на два года старше его, был одним из его товарищей по команде. Бразилия завоевала бронзовую медаль.[120] Роналду также представлял Бразилию в 1995 Кубок Америки (заняв второе место), и выиграл оба 1997 и 1999 выпуски турнира. Он был назван игроком турнира в 1997 году, стал лучшим бомбардиром 1999 года и забил в обоих финалах - против Боливия в 1997 г. и Уругвай в 1999 году.[121][122][123] Он также принял участие в товарищеском Tournoi de France в 1997 году, накануне чемпионата мира по футболу 1998 года, забив гол, Бразилия заняла второе место. Роналду снялся рядом Romário, получивший название Ро-Ро атака в 1997 Кубок конфедераций ФИФА, помогая Бразилии выиграть свой первый в истории титул Кубка Конфедераций, где он финишировал третьим по результативности с 4 голами, забив хет-трик. Австралия в окончательный.[124] По поводу комбинации Роналду и Ромарио, пишет Уилл Шарп, «к восторгу всех тех, кому посчастливилось наблюдать за ними, они оказались вместе, и им выпала возможность создать одну из самых возмутительных атакующих пар, которые когда-либо видела игра. Их партнерство было недолгим, но необъяснимо блестящим ».[125]

1998 Чемпионат мира по футболу

«То, как он сочетал мощный атлетизм с поэтичностью, создавало потрясающее зрелище. В 1990-е годы в его физической пышности, в расцвете сил не было ничего похожего на него. К тому времени, когда прошел чемпионат мира 1998 года, он репутация расширилась до полностью сформированного чуда. Произошедшее. "

—Эми Лоуренс, Хранитель.[115]

Роналду вошел в 1998 Чемпионат мира по футболу Журналисты объявляют его величайшим игроком в мире.[126] Якоб Стейнберг из Хранитель пишет: «В 1998 году никто не был столь одарен, как Роналду, чье сверхъестественное сочетание силы, скорости и мастерства сделало его игроком, которым хотел быть каждый ребенок на игровой площадке; в возрасте 21 года надежды и мечты нация легла на его плечи ».[126]

Роналду забил четыре гола и сделал три результативные передачи на пути к окончательный,[127][128] забив один раз и помогая голу Бебето в победе со счетом 3: 0 над Марокко в матче второго группового этапа команды,[129] дважды забил в выигрыше со счетом 4–1 против Чили в 1/8 финала забил два гола в победе Бразилии со счетом 3: 2 над Дания в четвертьфинале,[127][130] и забил один раз в розыгрыше 1–1 против Нидерланды в полуфинале, а также забил первый пенальти Бразилии в победе по серии пенальти 4–2.[130][131][132] Часы до финала против Франция, Роналду пострадал судорожный припадок.[127] Сначала он был удален из стартового состава за 72 минуты до матча, а командный лист (с Эдмундо в качестве его замены) был представлен ФИФА делегат.[126] Стартовый состав без Роналду был ошеломлен мировыми СМИ.[126] Би-би-си Джон Мотсон заявил: «Сцены в комментариях были абсолютным хаосом и хаосом».[133] Однако незадолго до начала матча, после того, как он умолял, что чувствует себя хорошо, и попросил сыграть, тренер сборной Бразилии восстановил Роналду на работе. Марио Загалло.[126]

Стад де Франс (на фото внутри), где Роналду выступал в финале чемпионата мира 1998 года, несмотря на судорожный припадок за шесть часов до начала.

Роналду был последним бразильским игроком, вышедшим из туннеля, когда команды вышли на поле. Во время исполнения государственного гимна Бразилии камера все время фокусировалась на нем, и Роналду почти не проявлял эмоций.[133] Стейнберг заявляет, что Роналду «ходил во сне» до финала, в результате чего он также получил травму в результате столкновения с французским голкипером. Фабьен Бартез.[126] Загалло признал, что опасения по поводу Роналду повлияли на его команду психологически, и заявил, что «всю первую половину я не знал, снимать ли его», но опасался общественного протеста в Бразилии, если бы он это сделал.[126] Бразилия проиграла матч хозяевам Франции со счетом 3–0.[134] Позже Роналду размышлял: «Мы проиграли чемпионат мира, но я выиграл еще один кубок - свою жизнь».[127]

В Бразилии началось расследование, и врач команды Лидио Толедо сказал комиссии: «Представьте, если бы я перестал играть Роналду и Бразилия проиграла бы. В тот момент мне пришлось бы уехать и жить на Северном полюсе».[126] Адриан Уильямс, профессор клинической неврологии в Бирмингемский университет, сказал, что Роналду не следовало играть, что он чувствовал бы последствия припадка, и «нет никакого способа, чтобы он смог проявить все свои способности в течение 24 часов после первого припадка. если бы это был его первый припадок ".[135] Несмотря на плохое выступление в финале из-за захвата несколькими часами ранее, Роналду был удостоен награды. Золотой мяч как лучший игрок турнира за свои выступления перед финалом и занял третье место в турнире по результативности.[136] Характер инцидента вызвал ряд вопросов и утверждений, которые сохранялись в течение многих лет, и Алекс Беллос написал в Хранитель«Когда после матча выяснилось, что опасение по поводу здоровья Роналду стало очевидным, уникальные обстоятельства ситуации стали предметом невероятных теорий заговора. Это был самый известный в мире спортсмен, собирающийся принять участие в самом важном матче в своей карьере, когда он внезапно, необъяснимо, заболел. Было ли это стрессом, эпилепсией или ему накачали наркотики? "[137] Заговор в окружении Nike, компания по производству спортивной одежды, которая спонсировала Роналду и сборную Бразилии, причем некоторые в Бразилии полагают, что компания вынудила Роналду играть.[137] Парламентское расследование не смогло найти более широкого заговора, хотя бразильская общественность осталась неубедительной.[137]

2002 Чемпионат мира по футболу

«Я уже говорил, что моей большой победой было снова играть в футбол, снова бегать и снова забивать голы. Эта победа, ставшая пятым титулом чемпиона мира, увенчала мое выздоровление и работу всей команды».

- Роналду о своем возвращении после травмы и успехе на чемпионате мира 2002 года.[138]

До 2002 Чемпионат мира по футболу Роналду почти не играл с тех пор, как в апреле 2000 года сломал крестообразную связку правого колена, и пропустил всю квалификационную кампанию Бразилии, где в его отсутствие команда играла плохо. Тим Викери пишет: «Без Роналду Бразилия была в развалинах, ей повезло даже попасть на турнир. С ним все было по-другому».[139] Замечательно вернувшись после травмы, которая угрожала его карьере, Роналду привел Бразилию к их рекордному пятому титулу на чемпионате мира, получив Золотая бутса как лучший бомбардир с восемью голами.[140] Многие издания расценили его личный триумф как «искупление» за то, что произошло на предыдущем чемпионате мира.[115][140][141][142] Роналду рассказал о своей одержимости подъемом Трофей чемпионата мира, пропустивший в 1998 году. "Я представлял себе трофей прямо перед глазами и представлял, какое это, должно быть, чудесное чувство - держать его в воздухе. На самом деле это было потрясающее чувство - держать его в руках и целовать Это."[116] Роналду, получивший прозвище «три Р», вместе с ним провел грозную атаку. Ривалдо и Роналдиньо, и трио были названы в Команда всех звезд чемпионата мира по футболу.[115][143]

Роналду забивал всем соперникам в турнире, кроме четвертьфинала против Англия.[144] Победитель матча против индюк в полуфинале с победным голом кончик пальца ноги с небольшим подъемом назад во время бега - финиш, который он усвоил, играя в футзал в юности - финальный свисток увидел, что фанаты за воротами подняли огромные белые буквы, чтобы написать его имя, похожее на знак Голливуда.[115][145] Много внимания было уделено его стрижке - была выбрита только часть головы - сделано как намеренное отвлечение внимания СМИ от травмы ноги. Он рассказал: «Когда я прибыл на тренировку с этой стрижкой, все перестали говорить о травме».[146] в окончательный против Германия в Иокогама, Япония, Роналду дважды забил в победе Бразилии 2: 0 и сыграл вничью. Пеле Рекорд Бразилии - 12 голов на чемпионате мира в карьере.[147] Роналду был первым игроком, который обратился к немецким игрокам, чтобы выразить свои соболезнования.[141] перед тем, как его поздравил Пеле с медалью победителя Кубка мира.[148] Жерар Сайян, французский хирург, который прооперировал колено Роналду, был в толпе в качестве своего гостя и заявил после игры; «Это дает надежду всем, кто получил травму, даже тем, кто не является спортсменом, увидеть, что, сражаясь, вы можете добиться успеха. Он вернулся туда, где был; это очень приятно, и я очень тронут».[138] Роналду получил ряд наград за свои достижения, в том числе Премия Laureus World Sports за возвращение года и Спортсмен года по версии BBC за рубежом, а в декабре 2002 г. посвятил третью Лучший игрок года по версии FIFA награда бригаде медиков, которая помогла ему выздороветь.[149][150][151] В интервью 2017 г. Fox Sports Роналду заявил: «Лучшей командой, в которой я играл, была бразильская в 2002 году, мы чувствовали, что всегда можем забить. Это была команда без тщеславия или отдельных личностей. Коллектив был важен».[152]

2006 Чемпионат мира по футболу

Фреска Роналду в Берлине продвигает бразильца Йога Бонито стиль игры. Работа выполнена по заказу Nike перед чемпионатом мира 2006 года в Германии.

2 июня 2004 года Роналду забил необычный гол. хет-трик штрафов для Бразилии против заклятые соперники Аргентина в Отборочный матч ЧМ-2006.[153] Забил 10 голов в 15 играх, в том числе гол против Венесуэла В последнем матче, который занял первое место, Роналду стал лучшим бомбардиром из Южной Америки в отборочной кампании Бразилии.[154]

На Чемпионат мира 2006 г., Роналду был частью широко разрекламированного «волшебного квартета» вместе с Адриано, Роналдиньо и Кака.[155][156] Звездная бразильская команда получила звание мастеров Йога Бонито, "красивая игра", которую рекламировал Nike перед турниром.[157][158] Хотя Бразилия выиграла свои первые две групповые игры у Хорватия и Австралия, Роналду неоднократно высмеивали за то, что он полноват и медлителен[159] но тренер Карлос Альберто Паррейра держал его в стартовом составе.[160]

С двумя голами против Япония в третьем матче Роналду стал 20-м игроком, забившим в трех чемпионатах мира, а также сравнялся с рекордом финала чемпионата мира за всю историю, набрав четырнадцать очков, установленным Герд Мюллер (Роналду забил на Франция 98, Корея / Япония 2002 и Германия 2006 г. ).[160] Затем он побил рекорд Мюллера в матче 1/8 финала против Гана забив свой пятнадцатый гол на чемпионате мира в карьере.[56][161] Забив третий гол в турнире, Роналду стал вторым игроком за всю историю. Юрген Клинсманн, забить не менее трех голов на каждом из трех чемпионатов мира.[162] Бразилия, однако, была нокаутирована Францией со счетом 1: 0 голом нападающего. Тьерри Анри в четвертьфинале.[163] Роналду был удостоен бронзовой обуви как третий по результативности бомбардир чемпионата мира.[164]

Перечисленные в Книга Рекордов Гиннесса Роналду заявил: «Я горжусь своей карьерой и установленными рекордами. Но я знаю, что однажды они будут побиты».[165] Общий рекорд Роналду и Клинсманна, забившего не менее трех голов в трех отдельных финалах чемпионата мира, был побит немецким нападающим. Мирослав Клозе, забивший не менее четырех голов в каждом из трех турниров, забив пять голов в обоих 2002 и Финал 2006 года, и четыре на 2010 турнир.[166] Роналду забил пятнадцать голов в девятнадцати матчах чемпионата мира, в среднем 0,79 за игру.[167] Его товарищ по команде Кака размышлял: «Роналду - лучший игрок, с которым я когда-либо играл. Я видел, как Иль Феномено делал то, чего не делал никто другой».[168]

Прощальный матч и спорадические выступления

Роналду играет в Матч против бедности в Берн, Март 2014 г.

В феврале 2011 года было объявлено, что Роналду дадут последний матч за Бразилию, товарищеский матч против Румыния в Сан-Паулу 7 июня 2011 года, через пять лет после его последнего матча с национальной командой.[169] Несмотря на то, что в международном футболе почти не слышно, чтобы игроки получали прощальный матч за свою национальную команду, Бразильская футбольная конфедерация Официальные лица заявили, что, учитывая звездную карьеру Роналду, вполне естественно, что его последняя игра должна состояться в Бразилии, представляя свою страну.[170]

Роналду отыграл 15 минут в матче, закончившемся победой Бразилии с голом из Фред.[171] Фред отпраздновал свой гол знаменитым праздником «виляния пальцем» Роналду вместе со своими бразильскими товарищами по команде. Роналду был представлен через 30 минут в партнерстве с 19-летним Неймар в атаке и трижды попал в створ ворот, которые отразил румынский голкипер.[172] После окончания первого тайма Роналду произнес прощальную речь к публике.[172] С 62 голами за Бразилию Роналду ушел из международного футбола, став вторым по результативности бомбардиром своей страны, уступив лишь Пеле (Неймар с тех пор перешел на второе место, а Роналду третий лучший бомбардир по состоянию на октябрь 2020 г.).[173][174]

13 декабря 2011 г. Роналду и Зинедин Зидан сыграли благотворительный матч со своими друзьями против бывших и действующих игроков немецкой команды Гамбург в девятом издании Матч против бедности сериал, который Роналду и Зидан основали в 2003 году.[175][176][177] В декабре 2012 года Роналду и Зидан воссоединились для матча против бедности в Порту-Алегри, Португалия, где поле было усеяно победителями чемпионата мира из Франции и Бразилии, которые также видели звезды чемпионата мира 1982 года. Зико (Кумир детства Роналду) оказался за команду Роналду.[178] В январе 2013 года Роналду был назван одним из шести послов 2014 Чемпионат мира по футболу в Бразилии.[179]

Роналду был выбран послом доброй воли на Программа Развития ООН (ПРООН) в 2000 году, поскольку он пользовался наибольшей популярностью среди спортсменов во всем мире, и он принял эту роль, поскольку считал ее «обязательством» помогать в делах по всему миру.[44] Роналду участвовал в 11-м матче ПРООН против бедности 4 марта 2014 года против Зидана XI в Берне, Швейцария, и вырученные средства были увеличены, помогая усилиям по восстановлению на Филиппинах после тайфуна Хайян.[180] Присоединился Дидье Дрогба в атаке Роналду сделал хет-трик в матче следующего года, который состоится 21 апреля 2015 года в Сент-Этьене, Франция, при этом вырученные средства будут направлены в африканские страны, наиболее пострадавшие от эпидемии Эболы.[181][182]

14 июня 2018 года Роналду выступил на Церемония открытия чемпионата мира по футболу FIFA 2018 проводился в Стадион Лужники в Москва, Россия.[183] Он вышел с ребенком в футболке ЧМ-2018 в начале и вернулся в конце церемонии с официальным мячом ЧМ-2018 - Adidas Telstar 18 - который был отправлен в космос с экипажем Международной космической станции в марте и вернулся на Землю в начале июня.[183]

Стиль игры и наследие

«Роналду делал то, чего раньше никто не видел. Он вместе с Romário и Джордж Веа, заново изобрели позицию центрального нападающего. Они первыми вылетели из штрафной, чтобы подобрать мяч в центре поля, переключиться на фланги, привлечь и дезориентировать центральных защитников своими бегами, ускорениями, ведением мячей ».

—Бывший нападающий сборной Франции Тьерри Анри.[184]

Роналду считается одним из величайших и самых полных форвардов всех времен.[56][64][185] Дублированный Иль (или О) Феномено (феномен), он был плодовитым бомбардиром, и, несмотря на то, что он был более индивидуалистичным нападающим, он также был способен оказывать помощь своим товарищам по команде из-за его видения, пасов и навыков навеса.[64][186][187] Он был чрезвычайно мощным, быстрым и техничным игроком, отличным движением, а также спокойным финишером.[188][189][190] Высоко ценимый за свои технические способности, Роналду мог использовать обе ноги, несмотря на то, что от природы держался правой ногой.[191][192] и считается одним из самых искусных дриблеры в игре.[193] Вместе с бразильским соотечественником Romário и либерийская звезда Джордж Веа В 90-х годах Роналду считался нападающим новой породы, который также действовал за пределами штрафной площади, прежде чем бежать с мячом к воротам.[56][64] Часто находясь рядом с полузащитой, когда он овладевает мячом, он, не теряя времени, направляется к цели, как писал Роб Смит, «он играл так, как будто у каждой атаки был 10-секундный крайний срок ... он взорвался жизнью без предупреждения. для защитников ".[21] Он часто побеждал нескольких игроков при ведении мячей на скорости и отличился в ситуациях один на один благодаря его контролю над мячом, ускорению, ловкости, равновесию и ловкой работе ног в расцвете сил.[56][64][185][193]

«Я никогда не видел игрока, способного показать такое точное управление на такой высокой скорости. Наблюдать за ним было все равно, что наблюдать за персонажем в видеоигре».

- Бывший защитник Франции Марсель Десайи о сочетании скорости Роналду и точного контроля мяча.[21]

Его тренер в Барселоне, Бобби Робсон, прокомментировал: «Роналду мог стартовать с средней линии, и весь стадион загорелся. Он был самым быстрым, что я когда-либо видел в беге с мячом. Если бы ему удалось избежать травм, у него были бы все шансы стать лучшим. футболист когда-либо ".[21] В ситуациях один на один Роналду часто использовал сложные движется обманывать и обыгрывать защитников и вратарей; он популяризировал использование многих футбольных приемов и навыки, такой как эластико и переступить.[56][64][194] Сид Лоу из Sports Illustrated пишет: «Когда он был один на один с вратарём, вы знали - просто знали - что он забьет. Он был таким естественным, таким крутым, таким полностью контролирующим. Он опускал плечо, перешагивал через него и бился! "[29]

«Было два Рональдо: тот, который вернулся после длительной травмы в 2002 году, был отличным бомбардиром, но версия 1990-х годов была великолепна всем. На своем устрашающем пике за ПСВ, Барселону и Миланский Интер он, возможно, был самым опасным нападающим. мир когда-либо видел ".

—Роб Смит, Хранитель.[21]

Его товарищ по команде «Барселона» Оскар Гарсиа заметил: «Я никогда не видел, чтобы кто-нибудь играл в футбол с такими техническими способностями, творчеством и точностью на такой невероятной скорости. Что выделялось для всех нас с момента встречи с Ронни, так это то, что он мог что-то делать. которые другие игроки находили очень трудными и делали их легкими. Но он также мог производить эти вещи, бегая в невероятном, взрывном темпе ».[25] С его сочетанием скорости, мастерства и отделки Роналдиньо назвал Роналду "самым совершенным нападающим из всех когда-либо существовавших", - мнение разделяют Златан Ибрагимович, который заявил: «Как футболист, он был полноценным игроком. На мой взгляд, лучше его не найти».[195] Кумир бомбардиров Лионель Месси Аргентинец заявляет: «Роналду был лучшим нападающим, которого я когда-либо видел. Он был настолько быстр, что мог забивать с нуля и бросать мяч лучше всех, кого я видел».[196] Выдающееся влияние на поколение нападающих из Карим Бензема к Серхио Агуэро, с нападающим "Манчестер Юнайтед" Ромелу Лукаку заявив, что «он изменил размер нападающего» и может «вести мяч как вингер, бегать как спринтер», - добавил Златан, «никто не повлиял на футбол и на игроков, которые вышли из него так, как Роналду».[197]

Роналду, как признают многие из тех, кто на него равнялся, изменил то, что значит быть центральным нападающим. Каждый раз, когда вы видите нападающего, который, как ожидается, будет держать мяч, обыгрывать игроков, выигрывать заголовки, стрелять издали, падать глубоко, делать все, что только может сделать нападающий - возможно, стоит его вспомнить. Он сместил границы, бросил вызов условностям, точно так же, как Месси и Криштиану Роналду изменили наше представление о том, каким может быть вингер. Роналду, оригинальный Роналду, вдохновил фалангу подражателей, игроков, которых мы видим на экранах каждые выходные. Но он также перевернул игру так, что она всегда будет немного похожа на него. Больше, чем большинство других, он сделал этот номер 9 своим.

— Рори Смит пишет для ESPN О том, как Роналду меняет правила игры для нападающих, март 2016 г.[197]

Эмилио Бутрагеньо заявил: «Роналду создает возможность забить гол там, где ее нет. Большинству нападающих нужны полузащитники и их товарищи по команде, а ему нет».[198] По скорости его мысли, Кака сказал: «Для меня лучшие игроки - это те, кто способен придумать игру и выполнить ее максимально быстро и наилучшим образом, и Роналду был лучшим в этом. Скорость его мысли - и скорость, которую он должен был нести. его действия - были идеальными ".[198] Роналду также был сильным и мощным игроком, который мог защитить мяч от соперника, с бывшим итальянским защитником. Алессандро Неста (который встретился с Роналду в громком поединке один на один в финале Кубка УЕФА 1998 года, который был объявлен «лучшим нападающим против лучшего защитника в серии А»), заявив: «Это был худший опыт в моей карьере. Роналду - самый жестокий нападающий, с которым мне когда-либо приходилось сталкиваться. Его было невозможно остановить ».[199] На вопрос, кто был самым сложным соперником в его карьере, лучшим игроком мира 2006 года. Фабио Каннаваро ответил: «Я не сомневаюсь, Роналду, это явление. Для моего поколения он был тем, Марадона или Пеле были для предыдущих. Он был ничем не примечательным. При первой проверке вы прошли, вторая сожгла вас, третья унизила. Он был похож на инопланетянина ».[200] Обладая быстрой реакцией и предвкушением, Роналду часто обгонял защитников до мяча, и в качестве завершающего удара он эффективен как головой, так и любой ногой, и мог хорошо финишировать как внутри, так и за пределами штрафной площади.[64] Кроме того, он точно исполнял штрафные и пенальти.[185]

Роналду держал лодыжку в 2010 году. Эта травма была последней для нападающего, получившего серьезную травму колена, которая помешала его карьере в 2000-х годах.

Сравнивая его природные способности с Роджер Федерер, Пол Макдональд из Цель пишет: «Приятно наблюдать за тем, что, как мы знаем, чрезвычайно сложно исполняется с большой легкостью. Роналду в расцвете сил смог сделать это лучше, чем любой, кто когда-либо играл в эту игру».[201] Он демонстрирует легкость в игре, полагаясь на его превосходные врожденные способности, что является причиной того, что его применение на тренировках часто не так высоко, как у его товарищей по команде - хотя проблемы с коленом также могли быть фактором - с его товарищем по команде из Бразилии. Эмерсон заявив: «Роналду чувствовал, что ему не нужно работать так усердно, как нам, что он может сделать за два дня то, что остальным из нас потребуется десять дней. И обычно он был прав».[201] О его раннем таланте - таланте, благодаря которому он стал самым молодым. Лучший игрок года по версии FIFA в 20 лет и самый младший Ballon d'Or получатель в возрасте 21 года - Роб Смит из Хранитель написал в 2016 году: «Роналду, возможно, лучший за последние 30 лет, возможно, когда-либо. другой Роналду и Месси были блестящими подростками, но в том возрасте не имели такого же влияния. Только Пеле, Диего Марадона и Джордж Бест действительно можно сравнить ".[21] На просьбу назвать лучшего игрока его жизни, Жозе Моуринью сказал: «Роналду, Эль Феномено. Криштиану Роналду и Лео Месси имели более долгую карьеру. Они оставались на вершине каждый день в течение 15 лет. Однако, если мы говорим строго о таланте и мастерстве, никто не превосходит Роналду».[202]

На пике своей физической формы в 1990-х Роналду серьезно пострадал из-за травм колена, которые он получил с конца 1999 года, и последующего увеличения веса во время бездействия, что ограничивало его скорость, физическую форму и подвижность.[64][188] По словам его физиотерапевта Нилтона Петроне, Роналду был уязвим к травмам из-за состояния здоровья в сочетании с его взрывным бегом. «У Роналду была проблема, называемая блокадной дисплазией. Это делает взаимоотношения между коленной чашечкой и бедренной костью немного нестабильными. Прямого хирургического вмешательства здесь нет, поэтому коленная чашечка остается, если не сказать лучше,« танцами »на бедренной кости. Роналду получил травмы не из-за слабости его тела, а из-за его взрывной способности. Он не просто быстро бежал по прямой, он также менял направление с невероятной скоростью. Роналду очень быстро двигался слева направо ... так что по тому, как он играл, было очевидно, что травмы всегда возможны ».[45] Признавая, что «он никогда не был таким же» после травмы колена в 2000 году, «его темп и грубая сила уменьшились по сравнению с« Феноменом »в 1990-х годах», Четыре, четыре, два Журнал назвал его лучшим игроком чемпионата мира 2002 года, добавив, что «он все еще был на голову выше остальных» в турнире.[203]

Мажоритарный владелец Real Valladolid

В сентябре 2018 года Роналду стал мажоритарным владельцем клуба Ла Лига. Реал Вальядолид после покупки 51% контрольного пакета акций клуба за 30 млн евро.[204][205] На своем открытии в качестве нового владельца клуба в мэрии Вальядолида Роналду заявил: «Я прошел через многие этапы своей футбольной подготовки, чтобы подготовиться к этому. Футбол - это все о страсти. Мы хотим создать лучшую команду, чтобы соревноваться в то время, когда также прозрачное предоставление информации о нашем менеджменте ".[205]

Вне футбола

Личная жизнь

Роналду во время встречи в 2005 г. Бразильское министерство образования

В 1997 году Роналду познакомился с бразильской моделью и актрисой. Сюзана Вернер на съемках бразильского теленовелла Malhação когда они вместе снимались в трех сериях.[206][207] Хотя они никогда не были женаты, у них завязались долгосрочные отношения и они жили вместе в Милан до начала 1999 г.[208]

В апреле 1999 года Роналду женился. Бразильский футболист Милен Домингес, в то время беременная первым сыном пары, Рональдом, который родился в Милан 6 апреля 2000 г.[209] Брак продлился четыре года. В 2005 году Роналду обручился с бразильской моделью и MTV VJ Даниэла Чикарелли, которая забеременела, но у нее случился выкидыш; отношения продлились всего три месяца после их роскошной свадьбы на Шато де Шантильи. По сообщениям, церемония обошлась в 700 000 фунтов стерлингов (896 000 евро).[210]

Практикующий католик, Роналду подарил футбольный мяч с автографом Папа Франциск. В сопровождении фирменной бразильской майки от Пеле, он находится в одном из Музеи Ватикана.

Несмотря на свою известность - опрос 2003 г. Nike перечислил его самым известным спортсменом в мире (и третьим по популярности человеком в целом) - Роналду защищает свою конфиденциальность, в том числе с товарищами по команде, заявил в интервью Телеграф, «у каждого [игрока] своя личная жизнь, и никто не думает о чьей-либо личной жизни. И не говорит об этом».[58] К 2003 году он свободно говорил на португальском, испанском и итальянском языках и хорошо понимал английский.[58]

В интервью 2005 г. Folha de S.Paulo, Роналду показал, что, несколько неожиданно, он идентифицировал расово как белый,[211] создание более широкого обсуждения сложной роли гонка в Бразилии.[212][213][214] Отец Роналду, Нелио Назарио, заявил: «Он прекрасно знает, что он черный. На самом деле, в то время я думал, что это какая-то философия, что-то в этом роде. Потому что он знает, что он черный».[213] Согласно исследованию, проведенному генетиком Сержиу Пена из Бразильского института географии и статистики, большинство бразильцев часто имеют неправильное представление о своих корнях. «По материнской линии бразильские белые были на треть африканцами, на одну треть индейцами и на треть - европейцами. Человек, который считает себя белым, может быть геномически более африканским, чем человек, который считает себя коричневым или черным».[213]

В апреле 2008 года Роналду был замешан в скандале с участием трех травести проститутки, которых он встретил в ночном клубе в Рио де Жанейро.[215] Роналду утверждал, что, обнаружив, что они были мужчинами по закону, предложил им уйти 600 долларов.[216] Один из троих пытался шантажировать Роналду, а двое других признали, что обвинения ложны.[217] Помолвка Роналду с Марией Беатрис Энтони была немедленно прекращена.[218] но возобновился вскоре после этого. Мария Беатрис Антони родила свою первую дочь, Марию Софию, в Рио-де-Жанейро 24 декабря 2008 года. В апреле 2009 года семья переехала в новый дом. пентхаус в Сан-Паулу.[219] 6 апреля 2010 года Мария Беатрис Антони родила вторую дочь. Девочку, родившуюся в Сан-Паулу, назвали Марией Алисой. По совпадению, Мария Алиса родилась ровно на 10 лет позже своего старшего брата Рональда.[220]

"В раздевалке я сидел между [Паоло] Мальдини и Роналду, который спросил меня, хочу ли я стать членом его клана, показал мне копию Плейбой, или если хотел быть частью Кака клан, у которого в гардеробной было несколько церковных вещей ".

Александр Пато о встрече с Роналду в Милане в 2007 году.[221]

В декабре 2010 года Роналду с семьей переехал в новый особняк в Сан-Паулу.[222] Также в декабре Роналду прошел тест на отцовство и подтвердил, что является отцом мальчика по имени Александр, родившегося в апреле 2005 года. Мальчик родился после непродолжительных отношений между Роналду и Мишель Умезу, бразильской официанткой, с которой Роналду впервые встретился в Токио. в 2002.[223][224] После подтверждения своего четвертого ребенка 6 декабря 2010 года Роналду заявил, что ему сделали вазэктомию, и он считает, что иметь четырех детей достаточно.[225]

В интервью 2011 г. BBC, бывший товарищ по команде Реал Мадрид Стив МакМанаман рассказал о личности Роналду. «Он мог пойти в ресторан, и я мог бы пойти с ним, и ты был бы там не только с близкими друзьями. Он приглашает всех. Ты сидел бы с ним за столиком, и это был бы судья, сидящий напротив и разговаривающий. Политику, которого подслушивал кто-то с улицы. Так что у него была такая потрясающая аура, когда все хотели присоединиться к нему. Иногда за обедом с ним сидело от 20 до 30 человек. Он был замечательным человеком. во-вторых, независимо от того, за какой клуб он играл ".[226]

Роналду был совладельцем A1 Команда Бразилии вместе с бывшими F1 Водитель Эмерсон Фиттипальди.[227] Роналду вместе со своим другом, мастером смешанных единоборств, является совладельцем спортивной маркетинговой компании 9INE. Андерсон Сильва, один из его клиентов.[228][229] Заядлый игрок в покер, в апреле 2013 года Роналду стал членом PokerStars SportStar, а в 2014 году сыграл благотворительный покерный турнир против звезды тенниса. Рафаэль Надаль.[230] 11 декабря 2014 года Роналду стал миноритарным владельцем Форт-Лодердейл Страйкерс из Североамериканская футбольная лига.[231][232] В 2015 году Роналду открыл восемь новых филиалов своей юношеской футбольной школы - Академии Роналду - в Китае, США и Бразилии, а к 2020 году ожидается открытие 100 по всему миру.[233][234] В 2017 году сын Роналду, Рональд, был выбран в юношескую футбольную команду, представляющую Бразилию в Игры Маккабиа 2017.[235] Маккабиа описывается как «еврейская Олимпиада»; Рональд не еврей, но в некоторых странах-участницах есть более мягкие правила в отношении права на участие, а Рональд является членом еврейского футбольного клуба.[235]

Средства массовой информации

Роналду появился в Симпсоны 18 сезон эпизод "Мардж Геймер "эфир в апреле 2007 года.[236] Саймон Крерар из Времена назвал выступление Роналду одним из тридцати трех самых смешных эпизодов в истории шоу.[237] Роналду появлялся эпизодически в каждом фильме Цель! кинотрилогия, Цель! (2005), Цель II: воплощение мечты (2007) и Цель III: покорить мир (2009).[238] Архивные кадры с участием Роналду в музыкальном видео "Мы едины (Оле Ола) ", официальная песня чемпионата мира по футболу 2014 г. Питбуль и Дженнифер Лопез.[239]

Роналду снимался в различных рекламных роликах, начиная с Сникерс плитка шоколада Pirelli шины.[240][241] Роналду обычный празднование цели вытянутых рук - особенно в начале его карьеры - послужило основой для рекламы Pirelli 1998 года, в которой он заменил фигуру Христа из Христос Искупитель статуя, возвышающаяся над его родным городом Рио де Жанейро в то время как в полосе «Интер».[242] Это вызвало споры с католической церковью.[241] В 2017 году Роналду был добавлен в качестве значка в Ultimate Team в EA Sports ' ФИФА видео игра ФИФА 18, получив 95 баллов вместе с бразильским соотечественником Пеле, Аргентинский плеймейкер Диего Марадона, бывший российский вратарь Лев Яшин и бывшая французская звезда Тьерри Анри.[243] Роналду также фигурирует на обложке издания Icon игры.[244][245]

Спонсорство Nike

«Роналду - самый глобальный спортсмен сегодня, без исключений».

- Хоакин Идальго, директор бразильского маркетингового подразделения Nike, 1998 г.[7]

Роналду спонсирует компания спортивной одежды Nike с самого начала своей карьеры. В 1996 году Nike подписала с Роналду 10-летний контракт и пожизненный контракт на сумму более 180 миллионов долларов.[246] Он тесно связан с оригиналом Nike Mercurial R9 это было разработано для него к чемпионату мира по футболу 1998 года.[247][248] Чтобы отпраздновать 15-летие бутс, Nike создала Mercurial Vapor IX, вдохновленная дизайном 1998 года, с Филом Маккартни, вице-президентом Nike по футбольной обуви: «Влияние Роналду на игру 15 лет назад было огромным, и в преддверии 2014 года мы хотели отпраздновать этот бутс и самого человека. Мы думали, что современная конструкция его бутс 1998 года станет отличным памятником этого момента».[247] В 2018 году ботинки Роналду R9 Mercurial вдохновили его на создание обуви Nike Mercurial Superfly VI, созданной для Килиан Мбаппе.[249] Открытая в 2000 году бронзовая статуя Роналду находится рядом с полем Роналду в штаб-квартире Nike в Бивертон, Орегон.[250]

Роналду снялся в серии рекламных роликов Nike. Он снялся в рекламе Nike 1996 года под названием «Добро против зла» в гладиаторской игре, действие которой происходит в Римский амфитеатр. Выступая вместе с футболистами со всего мира, в том числе Паоло Мальдини, Эрик Кантона, Луиш Фигу, Патрик Клюйверт и Хорхе Кампос, они защищают "красивая игра «против команды демонических воинов, уничтожающих зло, выиграв матч.[251] В 1998 году он снялся в рекламе Nike в аэропорту с участием ряда звезд национальной сборной Бразилии, в том числе Romário и Роберто Карлос.[252] В преддверии чемпионата мира 2002 года в Корее и Японии он снялся в фильме Nike "Секретный турнир "рекламный ролик (бренд" Скопион КО ") режиссера Терри Гиллиам, появляясь вместе с футболистами, такими как Тьерри Анри, Фабио Каннаваро, Франческо Тотти, Роналдиньо и Хидетоси Наката, с бывшим игроком Эрик Кантона как «судья» турнира.[253][254] В преддверии чемпионата мира 2014 года Роналду выступил в роли наставника в Nike. Рисковать всем анимированный рекламный ролик с множеством действующих игроков конюшни Nike.[255]

Статистика карьеры

Клуб

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаРегиональный
Лига
кружкаКонтинентальныйДругойВсего
ДелениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Крузейро1993Сери А14122048102120
19941822822624
Всего141220221210104744
ПСВ1994–95Эредивизи333012233635
1995–96131231562119
Всего464243795754
Барселона1996–97Ла Лига37344675124947
Всего37344675124947
Интер Милан1997–98Серия А3225431164734
1998–9919142061102815
1999–2000731083
2000–01
2001–021071050167
Всего684983227109959
Реал Мадрид2002–03Ла Лига312310116114430
2003–0432245294214831
2004–053421101034524
2005–06231421202715
2006–07712142134
Всего12783114361532177104
A.C. Милан2006–07Серия А147147
2007–086262
Всего209209
Коринфянам2009Сери А2012108833823
201011693732712
2011202040
Всего311821118393006935
Всего за карьеру34324741333519934964518352

Международный

Матчи и голы национальной сборной, год и соревнования
КомандаГодКонкурентоспособныйДружелюбныйВсего
ПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Бразилия[256]19944141
19951[а]05363
19964545
199711[b]9962015
19987[c]431105
19996[d]542107
2000
2001
20027[e]8531211
20034[f]34083
20047[г]640116
20054[час]11051
20065[я]32285
2007
2008
2009
2010
20111010
Всего523946239862

Заметки

Почести

Крузейро[56]

ПСВ Эйндховен[56]

Барселона[56]

Интер Милан[56]

Реал Мадрид[56]

Коринфянам[56]

Бразилия[56]

Физическое лицо

Роналду Золотая нога награда в «Променаде чемпионов» на набережной Княжество Монако

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Após início pobre em Bento Ribeiro, Ronaldo conquista o mundo". Globo Esporte (на португальском). 14 февраля 2011 г.. Получено 19 сентября 2015.
  2. ^ Согласно с Роналду: Путешествие гения (2005) Джеймсом Мосли, Роналду родился 18 сентября, но был зарегистрирован 22 сентября.
  3. ^ Роналду Назарио О Феномено
  4. ^ «Возвращение Роналду к славе». BBC Sport. 8 декабря 2002 г.. Получено 4 октября 2018.
  5. ^ а б c Мосли, Джеймс (2005). Роналду: Путешествие гения. Mainstream Publishing. ISBN  1-84018-964-9.
  6. ^ Роналду: Руководство де Вуэло (Бразильский документальный фильм) 1997
  7. ^ а б c d е ж г «Мир у ног бразильца Роналду». Вашингтон Пост. Получено 1 сентября 2018.
  8. ^ «Великие футболисты созданы футзалом». ФИФА. Получено 28 августа 2018.
  9. ^ Бейкер, Стэн (2012). Наш конкурс - это мир. Лулу. п. 276.
  10. ^ Futsalfeed.com (14 марта 2020 г.). "10 лучших футболистов, игравших в футзал! "," futsalfeed.com ". Дата обращения 14 марта 2020.
  11. ^ «Роналду О Феномено: величайший сын Сан-Кристовао». Цель. Получено 3 сентября 2018.
  12. ^ «Роналду ждет коронации». Irish Times. Получено 2 сентября 2018.
  13. ^ Величайший футбол - Роналду. Pitch International LLP. Июль 2010. Дата обращения 8 мая 2014.
  14. ^ а б «Роналду: мою историю и цели стереть невозможно» В архиве 19 августа 2014 г. Wayback Machine. FIFA.com. Дата обращения 3 июня 2014.
  15. ^ Журнал Placar (март 2003 г.), стр. 35.
  16. ^ «Насколько хорош был Роналду Назарио?». Marca. Получено 6 июля 2020.
  17. ^ «Мировое искусство футбола» (2006). С. 174.
  18. ^ а б c d Миллер, Ник (3 июня 2015 г.). «ПСВ Эйндховен возрождает дни славы Ромарио и Роналду». Хранитель. Получено 4 июля 2018.
  19. ^ а б c «Роналду дал обратный путь Коринфянам». Независимый. Проверено 16 ноября 2013 г.
  20. ^ «Большое интервью: Луис Энрике -« Я хотел бы в какой-то момент поработать в Англии - фанаты верны."". Четыре, четыре, два. Архивировано из оригинал 9 августа 2018 г.. Получено 10 сентября 2018.
  21. ^ а б c d е ж г час я j k Смит, Роб (17 сентября 2016 г.). «Роналду в 40: наследие Иль Феномено как величайшего номера 9, несмотря на изворотливые колени». Хранитель. Получено 1 апреля 2017.
  22. ^ а б c d е ж г час я j k л м п «Рекордный сезон Роналду». ESPN. Проверено 16 ноября 2013 г.
  23. ^ "Барселона 1–0 Пари Сен-Жермен". UEFA.com. Союз европейских футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинал 30 апреля 2004 г.. Получено 29 августа 2018.
  24. ^ а б c d "Испания - Список лучших бомбардиров (" Пичичи ") 1929-2011 гг." В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine. RSSSF. Дата обращения 13 мая 2014.
  25. ^ а б c d Хантер, Грэм (16 января 2017 г.). "Эль Феномено". Bleacher Report Media Lab. Получено 27 марта 2017.
  26. ^ "Моуринью интервью". YouTube. С 4:25 до 5:00. Проверено 30 августа 2018 г.
  27. ^ «Жозе Моуринью: бразильский Роналду - лучший игрок за последние 20 лет». HITC. Получено 30 августа 2018.
  28. ^ «Хет-трик Роналду против Валенсии: Барселона, сезон 1996-97». YouTube. Получено 8 июля 2018.
  29. ^ а б Лоу, Сид (18 февраля 2011 г.). «Бразильский Роналду был просто феноменом». Sports Illustrated. Получено 4 июля 2018.
  30. ^ «Насколько хорош был Роналду Назарио?». Marca. Получено 29 августа 2018.
  31. ^ а б «Италия - футболист года: список победителей». RSSSF.com. Проверено 30 июля 2018 г.
  32. ^ а б c «Легенда Бразилии Роналду уходит из футбола» BBC. Проверено 20 ноября 2013 г.
  33. ^ «Европейский футбол: поединок Роналду с Батистутой». Независимый. Получено 15 августа 2018.
  34. ^ Колли, Эшли Джуд (2003). Мир футбола: полное руководство по самому популярному виду спорта в мире. Издательская группа Rosen. п. 9.
  35. ^ а б "День славы Кубка УЕФА Джоркаеффа в" Интере ". UEFA.com. Дата обращения 1 июня 2014.
  36. ^ "Гала-концерт игроков мира ФИФА 1998". FIFA.com. Дата обращения 1 июня 2014.
  37. ^ "Ecco l'Inter di Hodgson. Roma a caccia del 4º posto". La Repubblica (на итальянском). 3 мая 1999 г.
  38. ^ Ландолина, Сальваторе (4 октября 2008 г.). «Лучшие Марадона и Роналду - Мальдини». Goal.com. Получено 23 сентября 2015.
  39. ^ Хьюз, Роб (10 июня 1999 г.). «Он и Роналду создают динамичный дуэт« Интера »: для Вьери - еще одна смена майки». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 сентября 2015.
  40. ^ а б c «Роналду (Луис (Роналду) Назарио де Лима) - Милан и Бразилия». Footballdatabase.com. Получено 12 декабря 2010.
  41. ^ а б «Коленная чашечка Роналду взорвалась, это было у его бедра.'". Четыре четыре два. 3 июля 2018.
  42. ^ «Интер возвращается для Роналду». Телеграф. Получено 4 сентября 2018.
  43. ^ "F.C. Internazionale Milano". Inter.it. Получено 12 декабря 2010.
  44. ^ а б «Возрождение сильнейшего». Хранитель. Получено 4 сентября 2018.
  45. ^ а б "'Коленная чашечка Роналду взорвалась, это было у его бедра'". Четыре, четыре, два. Получено 6 августа 2020.
  46. ^ «Роналду борется с вялыми и изворотливыми коленями». Независимый. Получено 30 августа 2018.
  47. ^ "Роналду и фасция капитана:" Giusto che la porti Zanetti "e in serata il sì di Cuper". Inter.it (на итальянском). Футбольный клуб "Интернационале" Милан. 3 ноября 2001 г.. Получено 26 мая 2017.
  48. ^ «Роналду объявил о завершении карьеры». ESPN. Получено 1 сентября 2018.
  49. ^ "Луис Назарио Роналду". Inter.it. Получено 2 сентября 2018.
  50. ^ «Серия А в 90-х: когда итальянский футбол правил миром». Четыре четыре два. Архивировано из оригинал 3 сентября 2018 г.. Получено 15 августа 2018.
  51. ^ «Интервью Роналду Назарио да Лима. Зал славы Inter 2018». YouTube. Интер. Получено 1 сентября 2018.
  52. ^ "Зал славы: 4 победителя первого издания". Inter.it. Получено 22 июн 2018.
  53. ^ Кроситти, Джон С. (2012). «Бразилия сегодня: энциклопедия жизни в республике, том 2». ABC-CLIO.
  54. ^ «2001-настоящее время - Реал Мадрид превосходит вековую отметку». Realmadrid.com. Получено 12 июля 2008.
  55. ^ а б «Роналду забивает на своем первом свидании». Хранитель. Получено 29 августа 2018.
  56. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о «Роналду - феномен во всех смыслах». ФИФА. 4 апреля 2012 г.. Получено 19 сентября 2015.
  57. ^ а б «Роналду положил конец мечте МЮ». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 23 апреля 2003 г.. Получено 25 мая 2012.
  58. ^ а б c "'Бекхэм завоевал всеобщее уважение'". Телеграф. Получено 6 сентября 2018.
  59. ^ а б «Роналду наконец-то доказывает последовательность». CNN. Получено 4 сентября 2018.
  60. ^ "Реал Мадрид 2–3 Реал Сарагоса". Хранитель. Guardian Media Group. 18 марта 2004 г.. Получено 25 мая 2012.
  61. ^ "Монако 3: 1" Реал Мадрид (в сумме 5: 5; "Монако" проходит по голам на выезде) ". Хранитель. Получено 4 сентября 2018.
  62. ^ «Quickfire Роналду доказывает, что настоящий герой». CNN.com. 3 декабря 2003 г.. Получено 7 декабря 2008.
  63. ^ «Фабио Капелло:» Роналду из «Интера» превосходит Криштиану Роналду"". Семпер Интер. Получено 27 марта 2019.
  64. ^ а б c d е ж г час я Уилсон, Пол (14 февраля 2011 г.). «Роналду: В своей пышности он был футбольной силой, почти непобедимой». Хранитель. Получено 19 сентября 2015.
  65. ^ «Фабио Капелло: труднее всего было тренировать Роналду». Цель. Получено 5 сентября 2018.
  66. ^ «Роналду готовится к открытию Corinthians». Независимый. 14 апреля 2014 г.
  67. ^ «Лучшие одиннадцать иностранных игроков в истории Реал Мадрида». Marca. 12 апреля 2013 г.
  68. ^ «« Его невозможно было остановить »- что они сказали о Роналду». Goal.com. Дата обращения 5 июля 2018.
  69. ^ «Майкл Оуэн:« НАСТОЯЩИЙ Роналду »"". YouTube. FA TV. Получено 5 июля 2018.
  70. ^ «Рууд ван Нистелрой. Полный текст вопросов и ответов». YouTube. Оксфордский союз. 6 февраля 2016 г.. Получено 5 сентября 2018.
  71. ^ «Рууд ван Нистелрой назвал легенду Бразилии Роналду лучшим игроком, с которым он когда-либо играл». Зеркало. Получено 5 сентября 2018.
  72. ^ "Роналду представлен россонери". UEFA.com. 30 января 2007 г.
  73. ^ а б «Роналду завершает переход в Милан». CNN. Получено 22 сентября 2018.
  74. ^ «Роналду на грани переезда в Милан». Ирландские новости. Получено 30 августа 2018.
  75. ^ "Милан завершил подписание Роналду". Новости BBC. 30 января 2007 г.. Получено 22 мая 2010.
  76. ^ «Тренер Милана в восторге от дебюта Роналду». China Daily. Получено 4 сентября 2018.
  77. ^ «Роналду приводит« Милан »к победе». CBC Sports. Получено 30 августа 2018.
  78. ^ «Милан - Барселона: Роналдиньо, Ривалдо, Роналду и легенды, выступавшие за оба клуба». Talksport. Получено 4 сентября 2018.
  79. ^ «Милан - Интер: 10 игроков, игравших за обе стороны». Отчет об отбеливателе. Получено 30 августа 2018.
  80. ^ «Пато запомнился дебютом, когда Милан завершил свою утку на Сан-Сиро». Хранитель. Получено 30 августа 2018.
  81. ^ «Милан в плену у ударной группы« Ка-Па-Ро »». UEFA.com. Дата обращения 1 июня 2014.
  82. ^ «От Роналду до Тотти, лучшие игроки, никогда не выигравшие Лигу чемпионов». ESPN. Получено 21 сентября 2018.
  83. ^ Ли, Грег (28 мая 2019 г.). «20 лучших игроков, никогда не выигравших Лигу чемпионов. №1 Роналду». Четыре, четыре, два. Получено 28 августа 2019.
  84. ^ Солхекол, Кавех; Шет, Дхармеш (30 мая 2020 г.). «Роналду, Эрик Кантона, Златан Ибрагимович: лучшие игроки, никогда не выигравшие Лигу чемпионов 25: 1». Sky Sports. Получено 1 июня 2020.
  85. ^ «Лучшее, чтобы не выиграть Лигу чемпионов». UEFA.com. 19 мая 2015. Получено 11 августа 2020.
  86. ^ «4 великих момента из карьеры Роналду в« Милане »». Отчет об отбеливателе. Получено 3 сентября 2018.
  87. ^ «Роналду посещает специалиста по поводу колена». CNN. Получено 3 сентября 2018.
  88. ^ «Ювентус 3 - 1 Реал Мадрид (В среднем: 4: 3)». Хранитель. 3 июля 2018.
  89. ^ «Роналду грозит конец дороги из-за новой травмы». Хранитель. Получено 30 августа 2018.
  90. ^ а б «Милан опасается за карьеру Роналду». Новости BBC. 14 февраля 2008 г.
  91. ^ «Зеедорф опасается за карьеру Роналду». BBC. Получено 4 сентября 2018.
  92. ^ а б «Роналду вызвал ярость, отказавшись от« Фламенго »в пользу коринфян». Хранитель. Проверено 21 июня 2014 г.
  93. ^ «Роналду расписывается за Коринфянам». BBC. Получено 1 сентября 2018.
  94. ^ «Роналду возвращается к тренировкам с« Фламенго », но остается свободным агентом». Телеграф. Получено 22 сентября 2018.
  95. ^ «Роналду вызвал ярость, отказавшись от« Фламенго »в пользу коринфян». Хранитель. Получено 22 сентября 2018.
  96. ^ а б c «Роналду соглашается присоединиться к Коринтианс». Независимый. Проверено 28 июня 2014 г.
  97. ^ "Aos 22min в темпе 2º, Ronaldo estréia pelo Corinthians" (на португальском). Terra. 4 марта 2009 г.. Получено 4 марта 2009.
  98. ^ «Ком голь де Роналду не финал, Corinthians Arranca empate contra o Palmeiras» (на португальском). Folha Online. 8 марта 2009 г.. Получено 8 марта 2009.
  99. ^ а б «Приятное возвращение, король Роналду снова ест мячи». Хранитель. Получено 4 сентября 2018.
  100. ^ News.Xinhuanet.com В архиве 11 апреля 2016 г. Wayback Machine
  101. ^ "Кубок Бразилии 2009". Rsssf.com. Получено 8 сентября 2018.
  102. ^ Викери, Тим (18 октября 2010 г.). «Сможет ли Роналду снова доказать, что мы неправы?». BBC. Получено 30 августа 2018.
  103. ^ «Роналду 2009/2010 Бразильская серия А». ESPN. Получено 30 августа 2018.
  104. ^ «Бразильская звезда Роналду уйдет на пенсию в 2011 году». CNN. Получено 22 сентября 2018.
  105. ^ «Роналду продлевает контракт с Коринтиансом и уйдет на пенсию в 2011 году». Газета "Нью-Йорк Таймс. 22 февраля 2011 г.[мертвая ссылка ]
  106. ^ Хоумвуд, Брайан (14 марта 2010 г.). «Роналду объявляет о завершении карьеры после того, как перешел из классного состояния в слабое». Хранитель. Получено 22 августа 2020.
  107. ^ Галлас, Даниэль (14 января 2011 г.). «Тревожное прощание Роналду». BBC Sport. Получено 14 февраля 2011.
  108. ^ «Роналду конфирма о фим да каррейра (на португальском языке)» (на португальском). Globo Esporte. 13 февраля 2011 г.
  109. ^ «Роналду подтверждает уход на пенсию». ESPN Soccernet. 14 января 2011 г.. Получено 14 февраля 2011.
  110. ^ "Emocionado, Ronaldo atribui adeus às dores e ao hipotireoidismo". Globo.com. 14 февраля 2011 г.. Получено 14 февраля 2011.
  111. ^ «Легенда бразильского футбола Роналду уходит в отставку». CNN. Получено 4 сентября 2018.
  112. ^ «Роналду признается в эмоциональном обращении на пенсию:« Я потерял свое тело.'". Хранитель. Лондон. 14 января 2011 г.. Получено 14 февраля 2011.
  113. ^ "Confira todos os números e gols de Ronaldo pela seleção brasileira" (на португальском). ESPN.com. 8 июня 2011 г.. Получено 26 мая 2019.
  114. ^ Авила, Карина (10 мая 2018 г.). "Sorte e orgulho: islandeses rembram primeiro gol de Ronaldo pela Selação" (на португальском). Globo.com. Получено 26 мая 2019.
  115. ^ а б c d е Лоуренс, Эми (29 июня 2017 г.). «Искупление Роналду: вспоминая сказку о чемпионате мира по футболу Бразилии 15 лет спустя». Хранитель. Получено 30 августа 2018.
  116. ^ а б «Роналду: Целовать трофей было потрясающим чувством». FIFA.com. Получено 4 сентября 2018.
  117. ^ Роб Багчи и Роб Смит (14 марта 2012 г.). «Первоначально Роналду звали Роналдиньо?». Хранитель. Получено 30 августа 2018.
  118. ^ "Поединок с Сократом". Хранитель. Получено 2 сентября 2018.
  119. ^ "Селесан Бразилейра (сборная Бразилии) 1998-1999". RSSF.com. Архивировано из оригинал 3 июля 2019 г.. Получено 1 июля 2018.
  120. ^ «Олимпийская бронзовая медаль значит для меня все, - говорит Роналду». Лондонский стандарт Eening. Дата обращения 25 мая 2014.
  121. ^ а б Лучшие игроки Кубка Америки. RSSSF.com. Проверено 30 августа 2018 г.
  122. ^ "Кубок Америки 1997". Rsssf.com. Получено 8 сентября 2018.
  123. ^ "Кубок Америки 1999". Rsssf.com. Получено 8 сентября 2018.
  124. ^ "Кубок Конфедераций ФИФА Саудовская Аравия 1997". FIFA.com. Проверено 6 ноября 2014 г.
  125. ^ «Мечта Роналду и Ромарио». Эти футбольные времена. Получено 13 октября 2020.
  126. ^ а б c d е ж г час «Чемпионат мира: 25 потрясающих моментов… №15: Роналду не выдерживает победы Франции». Хранитель. Дата обращения 10 июня 2014.
  127. ^ а б c d «Великая загадка финала чемпионата мира». BBC Sport. Британская радиовещательная корпорация. 2 апреля 2002 г.. Получено 15 июля 2014.
  128. ^ "Чемпионат мира 1998 Франса» Голы ". Мировой футбол. Получено 2 апреля 2020.
  129. ^ Муэлло, Питер (16 июня 1998 г.). «Роналду открывает путь к победе Бразилии». Вашингтон Пост. Получено 2 апреля 2020.
  130. ^ а б Уилсон, Джонатан (21 марта 2020 г.). «Рейтинг! 10 лучших игроков Франции 98». Четыре, четыре, два. Получено 1 апреля 2020.
  131. ^ «Что ДЕЙСТВИТЕЛЬНО произошло с Роналду перед финалом чемпионата мира 1998 года - по его собственным словам». Четыре, четыре, два. 20 марта 2020 г.. Получено 2 апреля 2020.
  132. ^ «История ЧМ - Франция 1998». BBC Sport. 4 мая 2006 г.. Получено 2 апреля 2020.
  133. ^ а б «Моменты чемпионата мира: тайна окружает Роналду в 1998 году». Irish Times. Получено 4 сентября 2018.
  134. ^ «Приступ Роналду вызвал панику в отеле». CNN / SI. 15 июля 1998 г.
  135. ^ «Невролог ставит под сомнение решение Роналду». CNN / SI. 14 июля 1998 г.
  136. ^ «Зидан зажигает голубую бумагу для Франции». FIFA.com. Проверено 6 ноября 2014 г.
  137. ^ а б c «Тайна Парижа, который не хочет уходить». Хранитель. Получено 1 октября 2018.
  138. ^ а б «Без демонов и обратно в страну живых». Хранитель. Дата обращения 22 мая 2014.
  139. ^ «Сможет ли Роналду снова доказать, что мы неправы?». BBC. Дата обращения 22 мая 2014.
  140. ^ а б «Спасение Роналду, когда взоры мира обращены на восток». FIFA.com. Дата обращения 22 мая 2014.
  141. ^ а б Хейворд, Пол (30 июня 2002 г.). «Искупление сладкое для Роналду». Телеграф. Получено 5 сентября 2018.
  142. ^ «Спасение Роналду на чемпионате мира 2002 года ... по его словам:« В тот момент я чувствовал себя полным."". Четыре, четыре, два. Архивировано из оригинал 6 сентября 2018 г.. Получено 5 сентября 2018.
  143. ^ а б «Кэмпбелл делает все звезды». BBC Sport. Проверено 21 ноября 2013 г.
  144. ^ «Обратный отсчет до ЧМ-2014: возвращение Роналду на ЧМ-2002». Независимый. Получено 5 сентября 2018.
  145. ^ «Искупление Роналду: документальный фильм о чемпионате мира 2002 года». YouTube. Четыре, четыре, два. Получено 25 сентября 2018.
  146. ^ «Роналду раскрывает настоящую причину своей стрижки танкеткой на чемпионате мира 2002 года». Fox Sports. Получено 2 сентября 2018.
  147. ^ Лонгман, Джер (1 июля 2002 г.). "Самая сладкая защита Роналду". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 мая 2010.
  148. ^ «Финал чемпионата мира по футболу. Иокогама, Япония. 30 июня 2002 года. Бразилец Роналду приветствует Пеле после получения медали победителя».. Getty Images. Дата обращения 22 мая 2014.
  149. ^ «Роналду в третий раз получает награду мирового игрока». Sports Illustrated. Дата обращения 22 мая 2014.
  150. ^ а б «Номинанты Laureus World Comeback of the Year 2003». Лауреус. Архивировано из оригинал 23 октября 2017 г.. Получено 21 октября 2017.
  151. ^ «Роналду хочет сделать хет-трик». Телеграф. Получено 4 сентября 2018.
  152. ^ Роналду: «Я не хотел покидать Реал Мадрид"". Так как. Получено 31 июля 2018.
  153. ^ «Роналду выполняет штрафной хет-трик». Возраст. Получено 4 сентября 2018.
  154. ^ «Роналду Луис Назарио де Лима - голы в международных матчах». Rsssf.com. Проверено 21 марта 2018 г.
  155. ^ Викери, Тим (18 декабря 2017 г.). «Зрелищный забег Кака с Миланом и Бразилией затмил его преемники». ESPN. Получено 30 июля 2018.
  156. ^ «Бразилия дает волшебному квартету еще один шанс проявить себя». Хранитель. Получено 8 сентября 2018.
  157. ^ Энтони Янг (2007). «Прибыльные маркетинговые коммуникации: руководство по маркетингу возврата инвестиций». п. 138. Издательство "Коган Пейдж",
  158. ^ Стив Хэтч, Джим Тейлор (2009). «Строгая магия: коммуникативные идеи и их применение». Джон Вили и сыновья.
  159. ^ «На чемпионате мира 2006 года над Роналду издевались за то, что он был полноватым и слишком медленным». Независимый. Проверено 26 мая 2014 г.
  160. ^ а б "Япония 1: 4 Бразилия". BBC. Проверено 30 июля 2018 г.
  161. ^ "Бразилия 3: 0 Гана". BBC Sport. Дата обращения 26 мая 2014.
  162. ^ Джимми Гривз (2008). «Великие герои и артисты футбола». п. 1998. Hatchtt.
  163. ^ "Бразилия - Франция 0: 1". BBC Sport. Дата обращения 26 мая 2014.
  164. ^ «Официальная награда ФИФА: Зидан получает награду« Золотой мяч Adidas »». FIFA.com. 25 марта 2018.
  165. ^ «Перемотка чемпионата мира: Роналду устанавливает мировой рекорд по количеству голов». Книга Рекордов Гиннесса. Получено 13 сентября 2018.
  166. ^ «Перемотка чемпионата мира: Мирослав Клозе побил рекорд Роналду по количеству голов». Книга Рекордов Гиннесса. Получено 4 сентября 2018.
  167. ^ «Статистика игрока FIFA: RONALDO». FIFA.com. 25 июля 2014 г.. Получено 30 июля 2014.
  168. ^ «Кака: Я предпочитаю бразильца Роналду Криштиану». Цель. Получено 20 сентября 2018.
  169. ^ «Роналду эмоционально прощается с Бразилией против Румынии». Хранитель. Проверено 26 мая 2014 г.
  170. ^ Роналду получит Seleção Swansong. FIFA.com (2 марта 2011 г.). Проверено 3 декабря 2011 г.
  171. ^ «Бразилия побеждает, когда Роналду выходит из игры». ESPN Soccernet. 8 июня 2011 г.. Получено 8 июн 2011.
  172. ^ а б «Роналду смеется над промахами в своем последнем матче за Бразилию». Yahoo Sports. Получено 23 сентября 2011.
  173. ^ «Неймар превосходит Роналду как второй по результативности бомбардир Бразилии». Цель. 13 октября 2020.
  174. ^ «Голы за сборную Бразилии». RSSSF. Проверено 26 ноября 2014 г.
  175. ^ «Гамбург примет« Матч против бедности »в 2011 году -». UEFA.com. 8 декабря 2011 г.. Получено 14 апреля 2012.
  176. ^ "Blic Sport | Ronalda ne napušta osećaj za gol / видео /". Sport.blic.rs. Архивировано из оригинал 30 апреля 2012 г.. Получено 14 апреля 2012.
  177. ^ «Матч против бедности | ПРООН». Beta.undp.org. 10 апреля 2012 г. Архивировано с оригинал 28 февраля 2012 г.. Получено 14 апреля 2012.
  178. ^ «Зинедин Зидан и Роналду воссоединились для благотворительного матча». Huffington Post. 4 апреля 2017.
  179. ^ «Названы послы Бразилии в 2014 году». FIFA.com.
  180. ^ «Матч против бедности».В архиве 6 октября 2017 г. Wayback Machine. Программа развития ООН. Проверено 25 сентября 2014 г.
  181. ^ «Матч против бедности: звезды Бразилии Роналду». Независимый (21 апреля 2015 г.). Получено 23 мая 2015.
  182. ^ «Дидье Дрогба присоединится к Роналду и Зидану в 12-м ежегодном Матче против бедности». ПРООН. Получено 28 августа 2018.
  183. ^ а б «Чемпионат мира 2018: звезды Роналду и Робби Уильямс на церемонии открытия». BBC Sport. 14 июня 2018.
  184. ^ «Роналду, Ромарио заново изобрели роль нападающего, - говорит Тьерри Анри» В архиве 6 марта 2016 г. Wayback Machine. В спорте. Дата обращения 16 января 2015.
  185. ^ а б c "Роналду и Батистута. Иль кальцио". La Gazetta Dello Sport. Получено 18 сентября 2014.
  186. ^ "Роналду Луис Назарио де Лима: дань уважения О Феномену". Backpagefootball.com. Получено 13 декабря 2014.
  187. ^ "Роналду э и суой гол". La Gazzetta dello Sport (на итальянском). 16 апреля 1997 г.
  188. ^ а б «Занавес блестящей карьеры падает». FIFA.com. Получено 18 сентября 2014.
  189. ^ "Роналду: воскресение в новом фильме". Affaritaliani.it (на итальянском). Получено 18 сентября 2014.
  190. ^ Ибрагимович, Златан (27 июня 2013 г.). Я Златан. Лондон: Пингвин. п. 55.
  191. ^ "Роналду, иль 'fenomeno' brasiliano". Quotidiano (на итальянском). Получено 18 сентября 2014.
  192. ^ "Меркато" Ювентус, Роналду: "Il mio erede e 'Leandro Damiao"". Calciomercato.it (на итальянском). Архивировано из оригинал 18 августа 2016 г.. Получено 18 сентября 2014.
  193. ^ а б "Роналду тра Пеле и Морьеро". La Gazzetta dello Sport. Получено 18 сентября 2014.
  194. ^ "Милан, Амброзини встал и проблемы континуума чемпионов". la Repubblica.it. Получено 18 сентября 2014.
  195. ^ «Ибрагимович: Роналду иль Феномено, non ci sarà mai un giocatore migliore di lui». La Gazetta Dello Sport. Проверено 19 сентября 2014 г.
  196. ^ «Месси: нападающий сборной Бразилии Роналду - мой герой». Четыре, четыре, два. Получено 8 сентября 2018.
  197. ^ а б Смит, Рори (30 марта 2016 г.). «Роналду заслуживает большего признания как один из величайших игроков игры». ESPN. Получено 25 августа 2018.
  198. ^ а б «С 40-летием, Эль Феномено! Настоящий Роналду - величайший номер 9 в истории». Цель. Получено 14 сентября 2018.
  199. ^ «« Его невозможно было остановить »- что они сказали о Роналду». Цель. Дата обращения 17 января 2015.
  200. ^ «Интервью велтрони Каннаваро:« Скудетто в Наполи. Буффон долина Марадона ». Corriere dello Sport. Получено 3 сентября 2018.
  201. ^ а б «Как и Федерер, Роналду в расцвете сил был настоящим футбольным феноменом». Цель. Получено 8 сентября 2018.
  202. ^ «Моуринью: Ни Месси, ни Криштиану не победили Роналду Назарио». Marca. Получено 8 декабря 2019.
  203. ^ «Рейтинг! 10 лучших игроков ЧМ-2002. №1 Роналду». Четыре, четыре, два. Архивировано из оригинал 10 сентября 2018 г.. Получено 10 сентября 2018.
  204. ^ «Роналду: Бывший нападающий Бразилии покупает контрольный пакет акций Реала Вальядолид». BBC. Получено 3 сентября 2018.
  205. ^ а б «Роналду становится основным владельцем Реала Вальядолид после поглощения». ESPN. Получено 3 сентября 2018.
  206. ^ «Профиль Роналду на IMDB». База данных фильмов в Интернете. Получено 24 февраля 2009.
  207. ^ "Профиль Сюзаны Вернер на IMDB". База данных фильмов в Интернете. Получено 11 июн 2009.
  208. ^ «Сюзана Вернер, любовь в Милане» (на португальском). Лэнс!. 29 января 2009 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2009 г.. Получено 24 февраля 2009.
  209. ^ «Быстрые факты о Роналду». CNN Sports Illustrated. 31 августа 2002 г.
  210. ^ «Роналду расстается с невестой». China Daily. 12 мая 2005 г.
  211. ^ Рангель, Сержио (25 мая 2005 г.). "Descontente com a CBF, Ronaldo pede descanso da seleção". Folha de S.Paulo (на португальском). Получено 6 июн 2018.
  212. ^ Голдблатт, Дэвид (24 мая 2014 г.). «Вечеринка в Бразилии на чемпионате мира не может скрыть напряженность в стране». Хранитель. Получено 6 июн 2018.
  213. ^ а б c Африкано (30 мая 2005 г.). "Ronaldo afirma que é" Branco "!!!". Identidade Africana (на португальском). Получено 6 июн 2018.
  214. ^ «Бразилия: идеология« отбеливания »и борьба за черную идентичность». Черные женщины Бразилии. 9 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 13 августа 2018 г.. Получено 6 июн 2018.
  215. ^ «Роналду в скандале с трансвеститом». BBC. 29 апреля 2008 г.
  216. ^ «Полицейское расследование инцидента с Роналду и трансвеститом». Рейтер. 29 апреля 2008 г.
  217. ^ «Две проститутки-трансвеститы признают, что обвинения Роналду ложны». standard.co.uk. Лондон. 7 мая 2008 г.
  218. ^ «Семья Роналду подтверждает беременность бывшей невесты». www.chinaview.cn. Синьхуа. 14 мая 2008. Архивировано с оригинал 11 апреля 2016 г.
  219. ^ «Новый пентхаус Роналду и Марии Беатрис Энтони в Сан-Паулу». Журнал Isto É Gente (на португальском). 11 мая 2009 г.
  220. ^ «Жена Роналду рожает еще одну девочку». Yahoo! Виды спорта. 6 апреля 2010 г.
  221. ^ Гладуэлл, Бен (4 ноября 2016 г.). «Александр Пато: Роналду пытался убедить меня с помощью Playboy в« Милане »». ESPN FC. Получено 28 марта 2017.
  222. ^ «Роналду переезжает в особняк за 17 миллионов реалов» (на португальском). Журнал Quem. 17 декабря 2010 г.
  223. ^ «В киосках: все о первой встрече Роналду и Алекса» (на португальском). Quem Magazine. 8 декабря 2010 г.
  224. ^ «Роналду:« Алекс - мой сын »"" (на португальском). Quem Magazine. 8 декабря 2010 г.
  225. ^ Новости Антара: После четвертого ребенка Роналду играет [sic] вазэктомия В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine. Beta.antaranews.com (27 декабря 2010 г.). Проверено 3 декабря 2011 г.
  226. ^ «Стив Макманаман о бывшей легенде Бразилии Роналду». BBC. Получено 4 сентября 2018.
  227. ^ «Роналду и Фиттипальди запускают команду Бразилии A1». ТСН. 30 июня 2005 г. Архивировано с оригинал 10 сентября 2009 г.. Получено 7 декабря 2017.
  228. ^ «Легенда бразильского футбола Роналду подписывает контракт со звездой UFC Андерсоном Сильвой в качестве первого клиента нового управляющего агентства». Дейли Телеграф. Лондон. 19 марта 2011 г.. Получено 6 сентября 2011.
  229. ^ «Сильва подписывает контракт с маркетинговой компанией футбольной суперзвезды Роналду». Шердог. Получено 7 сентября 2011.
  230. ^ «Daily Bagel: Надаль принимает вызов Роналду в игре в покер». Sports Illustrated. Получено 31 августа 2018.
  231. ^ «Икона Бразилии Роналду становится миноритарным владельцем Fort Lauderdale Strikers». Sports Illustrated. Проверено 11 декабря 2014 г.
  232. ^ «Роналду присоединяется к собственности Fort Lauderdale Strikers». 11 декабря 2014. Архивировано с оригинал 13 декабря 2014 г.
  233. ^ «Молодежный футбол в Китае». Телеграф. Получено 30 августа 2018.
  234. ^ «Роналду откроет в Китае три футбольные школы к декабрю». NDTV. Получено 30 августа 2018.
  235. ^ а б "Сын легенды футбола Роналду сыграет в" Маккабиа ". Времена Израиля. Проверено 8 сентября 2017 г.
  236. ^ Fox Broadcasting Company (24 июля 2006 г.). "Гостевые голоса в следующем сезоне" Симпсонов'". Футон критик. Получено 29 августа 2018.
  237. ^ Крерар, Саймон (5 июля 2007 г.). "33 смешных эпизода Симпсонов когда-либо". Времена. Получено 29 августа 2018.
  238. ^ «Как« Гол! » От безумной идеи превратился в франшизу культового фильма для футбольных фанатов ». Отчет об отбеливателе. Получено 29 августа 2018.
  239. ^ Морено, Каролина (8 апреля 2014 г.). "Pitbull дебютирует" We Are One (Оле Ола) "Форт Джей Ло на чемпионате мира в Бразилии (АУДИО)". Huffington Post. Получено 29 августа 2018.
  240. ^ «Бразильский Роналду показан в кампании Snickers». Sports Business Daily. Получено 18 сентября 2018.
  241. ^ а б «Чемпионат мира 2014 года: Бразилия в ярости из-за статуи Христа-Искупителя в Рио-де-Жанейро в цветах итальянского футбола». Телеграф. Получено 18 сентября 2018.
  242. ^ "Pirelli e le metamorfosi della pubblicità". Corriere Della Sera. Получено 19 сентября 2018.
  243. ^ «В FIFA 18 появится значок с рейтингом 95 Диего Марадона, поскольку EA Sports добавит легенду футбола в Ultimate Team». Вечерний стандарт. Проверено 8 сентября 2017 г.
  244. ^ «Дата выхода FIFA 18 и информация о цене предварительного заказа для PS4 и Xbox One в Великобритании». Вечерний стандарт. Получено 1 сентября 2018.
  245. ^ «ЗНАЧКИ FIFA 18 - Ultimate Team». EA Sports. Получено 2 сентября 2018.
  246. ^ Чедвик, Саймон (2009). Управление футболом: международная перспектива. Лондон: Рутледж. п. 114. ISBN  9781856175449.
  247. ^ а б «Nike празднует 15-летие Mercurial, воссоздав ботинки El Fenomeno 98 года». Nike.com. Получено 26 мая 2015.
  248. ^ «Nike отдает дань уважения культовым ботинкам Роналду с новым Mercurial Puro Fenomeno». Sports Illustrated. 22 марта 2018.
  249. ^ «Килиан Мбаппе только что сообщил об удивительной новой модели Nike Mercurial Superfly VI в стиле R9». Против. 29 июня 2018.
  250. ^ Куритиба и Портленд: архитектура, градостроительство и городское управление в эпоху глобализации, Том 2. Калифорнийский университет в Беркли. 2002. с. 279.
  251. ^ Джексон, Стивен Дж. (10 ноября 2004 г.). Спорт, культура и реклама: идентичность, товары и политика представительства. Рутледж. п. 186.
  252. ^ «Внутри величайшей рекламы КОГДА-ЛИБО: блестящей рекламы Nike в аэропорту Бразилии 1998 года, созданной теми, кто ее создал». Четыре, четыре, два. Получено 2 сентября 2018.
  253. ^ «Более легкая обувь, более крутая форма, более быстрый мяч, Секретный турнир - каждое касание на счету». NikeBiz. Nike. Архивировано из оригинал 2 июня 2002 г.. Получено 21 июля 2012.
  254. ^ Козенс, Клэр (3 апреля 2002 г.). «Кантона принимает чемпионат мира с отличием». Хранитель. Новости и СМИ Guardian. Получено 21 июля 2012.
  255. ^ «Рискуйте всем! Уэйн Руни, Криштиану Роналду и Дэвид Луис сражаются с« непобедимыми »клонами в анимационной рекламе». Вечерний стандарт. Получено 29 августа 2018.
  256. ^ Пьеренд, Хосе Луис (29 февраля 2012 г.). «Роналду Луис Назарио де Лима - голы в международных матчах». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. В архиве из оригинала 31 мая 2012 г.. Получено 28 октября 2020.
  257. ^ а б c d е ж г «Роналду собирается объявить о своем уходе завтра, оставив нам прекрасные воспоминания». Отчет об отбеливателе. Получено 29 июля 2018.
  258. ^ «Роналду признан лучшим в мире». BBC. Получено 5 сентября 2018.
  259. ^ "Роналду, ганадор дель Трофео EFE". Marca. Проверено 30 июля 2018 г.
  260. ^ "Золотая бутса: все решают сами". soccerphile.com. Получено 20 февраля 2008.
  261. ^ «Роналду признан лучшим в мире». BBC. Получено 30 июля 2018.
  262. ^ "Премия испанского футбола Дона Балона". Rsssf.com. Проверено 27 июля 2018 г.
  263. ^ "Кубок Конфедераций ФИФА, Саудовская Аравия 1997 - Награды". FIFA.com. Дата обращения 4 сентября 2018.
  264. ^ Лучший бомбардир 1997 года по версии IFFHS. RSSSF.com. Дата обращения 4 сентября 2018.
  265. ^ «Премия Браво: Роналду». Rsssf.com. Проверено 29 июля 2018 г.
  266. ^ Пьеренд, Хосе Луис (6 марта 2012 г.). ""Onze Mondial "Награды". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 26 декабря 2015.
  267. ^ Пьеренд, Хосе Луис (26 марта 2005 г.). "Европейский футболист года (" Золотой мяч ") 2002". RSSSF. В архиве из оригинала 16 января 2009 г.. Получено 30 июля 2018.
  268. ^ Анатолий Скоробахатко (25 августа 2015). «Лучшие футболисты Европы по сезонам» (PDF). Украинский футбол. Архивировано из оригинал (PDF) 23 августа 2017 г.. Получено 2 июн 2017. (укр. )
  269. ^ Стоккерманс, Карел (14 марта 2007 г.). «ESM XI». Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Архивировано из оригинал 15 марта 2007 г.
  270. ^ «Матчи FIFA XI - Полная информация» В архиве 17 ноября 2015 г. Wayback Machine. RSSSF.com
  271. ^ «Список лауреатов премии« Оскар дель Кальчо »». AIC. Проверено 30 июля 2018 г.
  272. ^ Лэнгдон, Джерри (6 мая 1998 г.). «Южноамериканцы забивают голы, итальянский Интер выиграл Кубок УЕФА». Служба новостей Gannett. Soccer Times. Архивировано из оригинал 12 августа 2014 г.. Получено 28 июля 2014.
  273. ^ а б «Клубный футболист года УЕФА». UEFA.com. Проверено 30 июля 2018 г.
  274. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 1998, Франция ™ - Награды". FIFA.com. Получено 4 сентября 2018.
  275. ^ «Планета Мира - 1998 - Статистика». Планета Чемпионат Мира. Получено 12 ноября 2017.
  276. ^ Inter.it staff, inter (a t) inter.it (17 ноября 2006 г.). "F.C. Internazionale Milano". Inter.it. Получено 14 октября 2017.
  277. ^ а б "Чемпионат мира по футболу FIFA 2002, Корея / Япония ™ - Награды". FIFA.com. Получено 4 сентября 2018.
  278. ^ «Роналду завершил потрясающее возрождение, чтобы короновать Бразилию». FIFA.com. Проверено 29 июля 2018 г.
  279. ^ «Кубок Toyota - приз самому ценному игроку матча». Архивировано из оригинал 24 декабря 2008 г.
  280. ^ «КОМАНДА года 2002». UEFA.com. Архивировано из оригинал 29 мая 2014 г.. Получено 1 августа 2014.
  281. ^ Мур, Гленн (4 декабря 2008 г.). «Роналду борется с вялыми и изворотливыми коленями». Независимый. Лондон. В архиве из оригинала 7 декабря 2008 г.. Получено 11 января 2009.
  282. ^ «Номинанты на премию ESPY Awards 2003». ESPN. Получено 11 ноября 2020.
  283. ^ «ФИФА называет величайший список». BBC. 4 марта 2004 г.. Получено 30 апреля 2018.
  284. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2006 в Германии ™ - Награды". FIFA.com. Дата обращения 4 сентября 2018.
  285. ^ "Museu do Futebol II. Anjos barrocos" (на португальском). Fut Pop Clube. Получено 21 ноября 2015.
  286. ^ «Победители - Золотая нога». GoldenFoot.com. Проверено 23 июля 2018 г.
  287. ^ "100 лучших игроков всех времен AFS". rsssf.com. Получено 25 ноября 2017.
  288. ^ Валь, Грант (21 декабря 2009 г.). «2000-е годы: Десятилетие спорта. Команда десятилетия: футбол». Sports Illustrated. Архивировано из оригинал 13 ноября 2012 г.. Получено 30 августа 2018.
  289. ^ «Роналду Луис Назарио де Лима». Реал Мадрид. Получено 10 июля 2017.
  290. ^ «Марка Леенда: Роналду». Marca. Проверено 28 июля 2018 г.
  291. ^ "50 лучших южноамериканских любителей истории" [50 лучших южноамериканских футболистов в истории]. L'Équipe (На французском). 4 июля 2015 г.. Получено 6 июля 2015.
  292. ^ «Зал славы, 10 новых записей: con Vialli e Mancini anche Facchetti e Ronaldo» [Зал славы, 10 новых участников: с Виалли и Манчини, а также Факкетти и Роналду]. La Gazzetta dello Sport (на итальянском). 27 октября 2015 г.. Получено 27 октября 2015.
  293. ^ «IFFHS объявляет 48 легендарных футболистов». IFFHS. 25 января 2016 г.. Получено 14 сентября 2016.
  294. ^ "Зал славы, Ecco I 4 Vincitori Della Prima Edizione" (на итальянском). Inter.it. 9 марта 2018 г.. Получено 30 мая 2018.
  295. ^ «Стена славы 2018: Роналду». Глобус Soccer.com. Дата обращения 16 января 2020.

внешние ссылки

Записи
Предшествует
Герд Мюллер
14
Лучший бомбардир чемпионата мира по футболу
27 июня 2006 г. - 8 июля 2014 г.
Преемник
Мирослав Клозе
16