Дик фунт - Dick Pound

Дик фунт

Дик Паунд.jpg
Дик фунт
Председатель Олимпийские радиовещательные службы
Предполагаемый офис
4 апреля 2014 г.
ПредшествуетХайн Вербрюгген
1-й президент Всемирное антидопинговое агентство
В офисе
10 ноября 1999 г. - 31 декабря 2007 г.
ПредшествуетПозиция создана
ПреемникДжон Фэйи
17-е Ректор Университета Макгилла
В офисе
1 июля 1999 г. - июнь 2009 г.
ПредшествуетГретта Чемберс
ПреемникХ. Арнольд Стейнберг
Вице-президент Международный олимпийский комитет
В офисе
1987–1991
ПрезидентХуан Антонио Самаранч
В офисе
1996–2000
ПрезидентХуан Антонио Самаранч
Президент Канадский олимпийский комитет
В офисе
1977–1982
ПредшествуетГарольд Райт
ПреемникРоджер Джексон
Личная информация
Родившийся
Ричард Уильям Дункан Паунд

(1942-03-22) 22 марта 1942 г. (возраст 78)
Сент-Катаринс, Онтарио, Канада
НациональностьКанадский
Супруг (а)Джули Кейт
Дети5
РезиденцияWestmount, Квебек
Альма-матерУниверситет Макгилла
Университет сэра Джорджа Уильямса
Юридический факультет Университета Макгилла
Род занятийЮрист, автор
Дик фунт
Рекорд медалей
Мужской плавание
Представляя  Канада
Британская империя и Игры Содружества
Золотая медаль - первое место 1962 г. Перт110 ярдов вольным стилем
Серебряная медаль - второе место 1962 г. Перт Эстафета 4 × 110 ярдов вольным стилем
Серебряная медаль - второе место 1962 г. Перт Эстафета 4 × 220 ярдов вольным стилем
Бронза - третье место 1962 г. Перт Комплексная эстафета 4 × 110 ярдов

Ричард Уильям Дункан Паунд, CC OQ КК OLY (родился 22 марта 1942 г.) - канадский чемпион по плаванию, юрист и видный представитель этики в спорте. Он был первым президентом Всемирное антидопинговое агентство и вице-президент Международный олимпийский комитет.

Паунд является стойким сторонником строгого тестирования спортсменов на наркотики и неоднократно заявлял о мошенничестве и коррупции, некоторые из которых были оспорены из-за споров по поводу процедур тестирования и отчетности. Время журнал назвал его одним из "100 самых влиятельных людей в мире ". Он был канцлером Университет Макгилла и был председателем правления Олимпийские радиовещательные службы.

ранняя жизнь и образование

Паунд родился в Сент-Катаринс, Онтарио, старший из четырех детей.[1] Его отец был инженером на целлюлозно-бумажной фабрике,[2] и семья часто переезжала. Его семья переехала во многие города Квебека, в том числе La Tuque и Trois Rivieres.[3] Когда Паунду было шесть лет, его семья переехала в Оушен-Фолс, Британская Колумбия.[2] Позже он переехал в Монреаль в 1957 году и учился в средней школе Mount Royal High School в г. Mount Royal, Квебек.[4][5]

Помимо плавания, Паунд был давить игрок и дважды выигрывал канадское межвузовское первенство.[4]

В 1962 году он получил Бакалавр комерции степень от Университет Макгилла и был в Списке декана.[6] Один из его одноклассников был Джон Клегхорн. Он получил лицензию в области бухгалтерского учета от Макгилла в 1964 году и получил дипломированный бухгалтер обозначение того же года.[7] Он получил Б.А. с отличием[1] из Университета сэра Джорджа Уильямса (ныне Университет Конкордия ) в 1963 г.[8] и закончил Юридический факультет Университета Макгилла с B.C.L. в 1967 году. Во время своего пребывания в McGill он плавал в Макгилл Редмен с 1958 по 1962 год и с 1964 по 1967 год.[3] Он установил школьные рекорды на всех соревнованиях по фристайлу, выиграв по три канадских межвузовских золотых медали на первом, втором и старшем курсах.[3] Он был удостоен чести Общество Алого Ключа[3] и был удостоен премии Carswell Company Prize.[9] Он был ответственным редактором Правовой журнал Макгилла.[10]

Карьера

Плавание

Паунд выигрывал чемпионат Канады по фристайлу четыре раза (1958, 1960, 1961 и 1962 годы) и чемпионат Канады по бабочке в 1961 году.[4] Он соревновался за Канаду на Панамериканские игры 1959 года в Чикаго и Летние Олимпийские игры 1960 года в Рим, где он занял шестое место в 100 метров вольным стилем и был четвертым с Эстафета 4х100 м команда. Он выиграл одну золотую, две серебряные и одну бронзовую медали на 1962 Британская империя и Игры Содружества в Перт, Западная Австралия[3][11] и установить Рекорд Содружества в дистанции 110 ярдов вольным стилем.[3]

Канадский олимпийский комитет

После того, как Паунд ушел из соревнований по плаванию, он работал секретарем Канадский олимпийский комитет в 1968 г.[3] Он стал президентом организации с 1977 по 1982 год.[12]

Олимпиада

В 1978 году Паунд был избран в Международный олимпийский комитет и отвечал за переговоры по телевидению и спонсорство. Он был членом исполкома МОК в течение 16 лет, в качестве вице-президента с 1987 по 1991 год и снова с 1996 по 2000 год.[12] и был единовременным кандидатом на пост президента организации. Паунд произвел революцию в олимпийском движении, используя такие сделки, чтобы превратить МОК в многомиллиардное предприятие. Он стал известен как откровенный критик коррупции в МОК, в то же время поддерживая руководство президента МОК. Хуан Антонио Самаранч. Его критика получила широкую огласку после скандалы окружающий Олимпийские игры в Солт-Лейк-Сити сломался, и затем он был назначен руководителем расследования коррупции. Он также яростно выступал за усиление тестирования на наркотики.

После выхода на пенсию Самаранча в 2001 году он баллотировался в президенты МОК, но МОК выбрал бельгийский Жак Рогге. Фунт занял третье место после Южной Кореи Ким Ун Ён,[13] который был одним из тех, кто участвовал в скандалах в Солт-Лейк-Сити, и который позже был привлечен к ответственности правительством Южной Кореи.

4 апреля 2014 года назначен председателем правления Олимпийские радиовещательные службы.[14]

Всемирное антидопинговое агентство

Паунд уменьшил свое участие в МОК. Он помог найти Всемирное антидопинговое агентство, основанный в Монреаль, и стал первым президентом организации.[4] В этой роли он руководил беспрецедентным ужесточением режима тестирования на наркотики.[15][16] Паунд был особенно резким критиком американцев, утверждая, что допинг широко распространен, особенно среди их легкая атлетика команда. Он также работал над расширением WADA за пределы Олимпийских игр, призывая основные спортивные лиги согласиться на проверку WADA. Его утверждения о широко распространенном допинге среди профессиональных велосипедные гонки временами приводило ВАДА к ожесточенному публичному конфликту с Union Cycliste Internationale (UCI). Срок полномочий Паунда на посту президента ВАДА истек в конце 2007 года; он решил не баллотироваться на следующий срок.

Паунд возглавил комиссию по расследованию допинг в россии по легкой атлетике (легкая атлетика). Комиссия опубликовала свой отчет в ноябре 2015 года, обвинив российское государство в причастности к незаконному применению допинга и потребовав приостановить Федерация легкой атлетики России, приостановка РУСАДА уволив его директора и объявив его коррумпированным, и обвинив министра спорта России Виталий Мутко сокрытия. Отчет, опубликованный комиссией Паунда, спровоцировал Интерпол изучение. В расследовании комиссии также участвовали ФСБ России шпионит за РУСАДА во время Олимпиады в Сочи.[17][18]

Закон

Он является партнером юридической фирмы Стикман Эллиотт ТОО в Монреале. Он занимается налоговым правом. Он также является автором нескольких книг по истории права. Он редактирует Примечания к налоговому делу Паунда, обзор налоговых судебных дел для юристов. Он много читал кейсы и писал заметки о международных рейсах самолетов в Международный олимпийский комитет и обратно.

Споры

НХЛ

Обсуждая Национальная хоккейная лига В ноябре 2005 года Паунд сказал: «Вы не ошибетесь, если скажете, что треть хоккеистов получают некоторую фармацевтическую помощь».[19] Позже Паунд признал, что он полностью изобрел фигуру.[20] И НХЛ, и NHLPA отвергли претензии, потребовав от Паунда предоставить доказательства, а не делать то, что они называют необоснованными претензиями. После того, как были сделаны его комментарии, некоторые игроки НХЛ дали положительный результат на запрещенные вещества, в том числе Брайан Берард, Хосе Теодор, и двое из 250 игроков, участвовавших в олимпийских тестах. По состоянию на июнь 2006 года в программе, совместно управляемой лигой и профсоюзом, было 1406 тестов, и ни один из них не выявил запрещенных веществ по правилам НХЛ. Паунд оставался скептически настроенным, утверждая, что правила НХЛ были слишком слабыми и неясными, поскольку они не проверяют некоторые запрещенные вещества, включая определенные стимуляторы.[21] В интервью хоккейному блогеру Б. Д. Галлофу из Hockeybuzz 19 декабря 2007 г. Паунда попросили расширить 30% -ный комментарий, и последующая реакция разъяснила, что стимуляторы были «препаратом выбора НХЛ». Он также процитировал, что НХЛ не будет иметь доверия к политике в отношении наркотиков, если она и другие виды спорта будут продолжать управлять своими делами «внутри компании».[22]

Лэнс Армстронг

В январе 2004 г. Le Monde процитировал Паунда, сказав, что «общественность знает, что гонщики в Тур де Франс а остальные принимают допинг ». Это вызвало резкий упрек со стороны Лэнс Армстронг, который назвал комментарии Паунда «небрежными и неприемлемыми».[23] Паунд сказал, что был удивлен личным характером ответа Армстронга, потому что он никогда не упоминал велосипедиста по имени.

Примерно в то же время ученые из французской лаборатории использовали образцы замороженной мочи с Тур де Франс 1999 года, чтобы найти новый способ обнаружения эритропоэтин (EPO), агент, повышающий содержание кислорода. Образцы не имели названий, только номера и были предоставлены только для исследовательских целей. Но статья в номере журнала от 23 августа 2005 г. L'Équipe сообщил о найденных документах, связывающих номера с гонщиками, с результатами исследования образцов, связанных с Армстронгом, утверждая, что шесть из его 15 образцов показали следы EPO. Паунд сообщил средствам массовой информации, что «теперь на Лэнса Армстронга и других возложена обязанность объяснить, как EPO попало в их системы».[24]

В Union Cycliste Internationale начал расследование, возглавляемое юристом Эмилем Вриджманом, бывшим главой антидопингового агентства Нидерландов (а позже адвокатом спортсменов, обвиняемых в допинге). В своем 132-страничном отчете[25] просочившаяся в средства массовой информации 31 мая 2006 года, Вриджман сказал, что не велось надлежащих записей об образцах, и что не было никакой цепочки поставок и процесса, гарантирующего, что образцы не были обогащены запрещенными веществами в лаборатории. В отчете содержалась резкая критика ВАДА и Паунда, и в нем говорилось, что они специально нацелены на Армстронга и UCI. В отчете также содержится призыв к расследованию «сосредоточить внимание на связи между Диком Паундом и средствами массовой информации» и рекомендовано не принимать никаких дисциплинарных мер в отношении спортсменов.

В ответ Паунд отверг доклад Вриджмана как «настолько непрофессионализм и объективность, что он граничит с фарсом».[26] ВАДА опубликовало официальное заявление, в котором критикует отчет Вриджмана как предвзятый, недостаточно информированный, спекулятивный и «ошибочный во многих аспектах».[27]

9 июня 2006 г. Армстронг отправил письмо на восьми страницах Жак Рогге, президент Международный олимпийский комитет с требованием принять меры против фунта. Он написал, что Паунд виновен в «предосудительном и неоправданном» поведении и «должен быть приостановлен или исключен из олимпийского движения». В феврале 2007 года комитет по этике МОК рекомендовал Паунду проявлять большую осторожность в своих публичных заявлениях. Он отказался продвигаться к исключению Паунда из числа членов МОК и обнаружил, что не имеет юрисдикции над ВАДА. В ответ Паунд сказал, что он подотчетен ВАДА, а не МОК.[28]

В 2013 году Армстронг признался, что принимал запрещенные вещества.[29]

Комментарий "дикарей"

9 августа 2008 г. во время разговора на французском языке на вопрос о том, МОК был смущен тем, что причастен к недавней политической истории китайского правительства, он был процитирован как ответ: «Мы не должны забывать, что 400 лет назад Канада была страной дикарей, с почти 10 000 жителей европейского происхождения, в то время как в Китае мы говорит о 5000-летней цивилизации ».[30]

Два месяца спустя группа защиты аборигенов LandInSights потребовала отстранения его от Международный олимпийский комитет за замечание. Паунд ответил, что это было неуклюжее замечание, вырванное из контекста.[31] и что в конкретном использованном французском выражении "un pays de sauvages", французский соус не было эквивалентом английских «дикарей».[32]

Личная жизнь

Дик Паунд проживает в Вестмаунт, Квебек, со своей второй женой, монреальским писателем Джули Кейт. У него трое детей от первого брака и двое приемных детей от второго.[33]

Почести

В 1992 году он был назначен офицером Орден Канады а в 1993 году был назначен офицером Национальный орден Квебека. В 2014 году Паунд был назначен Кавалер Ордена Канады.[34]

Фунт был награжден Золотой и Серебряной Звездой Орден Священного Сокровища правительством Японии в 1998 году.[35]

В 2005 году, Время журнал назвал его одним из "100 самых влиятельных людей в мире ".[36]

В 2008 году он выиграл Премия Laureus Spirit of Sport за его работу в ВАДА.[37][38]

Почетный полковник Канадские гренадерские гвардейцы (CGG).[39][40]

В 2010 году он был занесен в Зал спортивной славы Университета Макгилла.[41]

Фунт присоединился Университет Макгилла Совет управляющих в 1986 году и был избран председателем в 1994 году. Он был канцлером Университет Макгилла с 1 июля 1999 г.[42] к 2009 г.[12]

Опубликованные работы

  • Паунд, Ричард В. (1994). Пять колец над Кореей: секретные переговоры, стоящие за Олимпийскими играми 1988 года в Сеуле. Little Brown & Co. ISBN  978-0316715072.
  • Паунд, Ричард В. (2000). Главный судья W.R. Jackett: По законам страны. Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN  978-0773518988.
  • Паунд, Ричард В. (2002). Стикман Эллиотт: Первые пятьдесят лет. Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN  978-0773524118.
  • Паунд, Ричард В. (2004). Внутри Олимпийских игр: взгляд из-за кулис на политику, скандалы и славу Игр. Вайли. ISBN  978-0470838709.
  • Паунд, Ричард В. (2006). Inside Dope: как наркотики представляют наибольшую угрозу для спорта, почему вы должны заботиться о них и что с ними делать. Вайли. ISBN  978-0470837337.
  • Паунд, Ричард В. (2007). Неудачник до конца: История Дженис Мари Гэмбл. Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN  978-0773533004.
  • Паунд, Ричард В. (2008). Рок Робертсон: Хирург и пастырь перемен. Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN  978-0773533745.
  • Паунд, Ричард В. (2013). Расценки на Fast Lane. Издательство Университета Макгилла-Куина. ISBN  978-0773542983.
  • Паунд, Ричард В. (2014). Сделано в суде: дела Верховного суда, которые сформировали Канаду. Фиценри и Уайтсайд. ISBN  978-1554553471.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Керр, Питер (1 августа 2011 г.). «Ричард Паунд - принимает новый вызов с Фондом Большого Монреаля». Монреалер. Архивировано из оригинал 20 октября 2014 г.. Получено 20 октября, 2014.
  2. ^ а б "Дик Паунд: волнует МОК". CBC. Получено 19 октября, 2014.
  3. ^ а б c d е ж грамм «Олимпиец Ричард Паунд введен в Зал спортивной славы Макгилла». Университет Макгилла. 22 июня 2010 г.. Получено 20 октября, 2014.
  4. ^ а б c d Ньютон, Дэвид Э. (2013). Стероиды и допинг в спорте: Справочник: Справочник. ABC-CLIO. п. 198. ISBN  978-1610693134.
  5. ^ Флаг Макгилла на Доме искусств Университета Макгилла
  6. ^ «Приз за заслуги». Университет Макгилла. Осень 1997. Архивировано с оригинал 8 августа 2011 г.. Получено 20 октября, 2014.
  7. ^ Чигбо, Окей (август 2000 г.). "Лучший парень, Ричард Паунд". CA Magazine. Получено 19 октября, 2014.
  8. ^ "Дик Паунд председательствует на его последнем созыве Макгилла". Университет Макгилла. 28 мая 2009 г.. Получено 20 октября, 2014.
  9. ^ Ньютон, Дэвид Э. (2013). Стероиды и допинг в спорте: Справочник: Справочник. ABC-CLIO. п. 200. ISBN  978-1610693134.
  10. ^ "Masthead, Volume 13". Правовой журнал Макгилла. 1967.
  11. ^ Кристи, Джеймс (7 ноября 2011 г.). «Дик Паунд продолжает создавать наследие». Глобус и почта. Архивировано из оригинал 20 октября 2014 г.. Получено 20 октября, 2014.
  12. ^ а б c Кристи, Джеймс (10 мая 2011 г.). «Архив Дика Паунда на 400 000 страниц будет переведен в цифровой формат». Глобус и почта. Получено 19 октября, 2014.
  13. ^ Дефорд, Фрэнк (16 декабря 2002 г.). "Файл Dick Pound". Sports Illustrated. Архивировано из оригинал 4 ноября 2014 г.. Получено 3 ноября, 2014.
  14. ^ «Канадский назначен председателем Olympic Broadcasting Services». CTV. 4 апреля 2014 г.. Получено 19 октября, 2014.
  15. ^ Лоури, Морган (4 февраля 2013 г.). «Вестмаунтер Дик Паунд посвятил свою жизнь чистому спорту». Вестмаунт Ревизор. Получено 20 октября, 2014.
  16. ^ Дефорд, Фрэнк (16 декабря 2002 г.). «Просто скажи, что нет, у ветерана МОК Дика Паунда новая миссия - положить конец употреблению наркотиков на Играх». Sports Illustrated. Архивировано из оригинал 11 ноября 2014 г.. Получено 10 ноября, 2014.
  17. ^ "Новости CNN". CNN. 10 ноября 2015.
  18. ^ Джон Лестер, Грэм Данбар (9 ноября 2015 г.). «Россию следует запретить участвовать в соревнованиях по легкой атлетике из-за широко распространенного допинга и сокрытия информации: доклад ВАДА». Ассошиэйтед Пресс. Национальная почта.
  19. ^ "Дик Паунд критикует политику НХЛ в отношении наркотиков ", CBC Sports, 19 января 2006 г.
  20. ^ Соколово, Михаил (7 января 2007 г.). "Брань". Нью-Йорк Таймс.
  21. ^ "Паунд: результаты допинга в НХЛ бессмысленны," Канадская пресса, 13 июня 2006 г.
  22. ^ "[1]," Hockeybuzz, 19 декабря 2007 г.
  23. ^ Уилсон, Стивен (6 марта 2004 г.). «Армстронг обиделся на слова Паунда». Гамильтон Зритель. п. SP.07.
  24. ^ Моррис, Джим (24 августа 2005 г.). "'Ритуальное отрицание «плохой фунт»; Босс ВАДА требует объяснений; По-прежнему много дыр в системе, - говорит Скотт ». Торонто Стар. п. D3.
  25. ^ "Раппорт Армстронг.indd" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-01-01. Получено 2007-02-18.
  26. ^ "Босс Wada раскритиковал Армстронга как фарс ", BBC Sport, 2 июня 2006 г.
  27. ^ "Официальное заявление ВАДА по докладу Вриджмана" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2007-09-27.
  28. ^ Макур, Джульетта (12 февраля 2007 г.). «Этичный упрек за главного допинга вновь разжигает вражду с Армстронгом». Нью-Йорк Таймс.
  29. ^ https://www.espn.com/sports/endurance/story/_/id/8855686/lance-armstrong-admit-doping-interview-oprah-winfrey
  30. ^ «Группа аборигенов требует, чтобы МОК приостановил действие Паунда за« дикари »». Национальная почта. 17 октября 2008 г.
  31. ^ "Экс-олимпиец называет замечание Дика Паунда" невежественным "," расистским ".'". Архивировано из оригинал на 2012-11-05.
  32. ^ «Фунт извиняется за замечание« платит де соваж »». CBC. 22 октября 2008 г.
  33. ^ Гиббон, Энн. "Алхимик". Университет Макгилла. Получено 20 октября, 2014.
  34. ^ "Орден Канадских назначений". Генерал-губернатор Канады. 26 декабря 2014 г.. Получено 15 января, 2015.
  35. ^ "Статья".
  36. ^ Сапорито, Билл (18 апреля 2005 г.). "Ричард Паунд". Время. Получено 20 октября, 2014.
  37. ^ Лауреаты премии Laureus World Sports Awards 2008 | Лауреус
  38. ^ «КЛЮЧЕВЫЕ ФАКТЫ - МИРОВАЯ СПОРТИВНАЯ НАГРАДА LAUREUS» (PDF). Лауреус. Получено 20 октября, 2014.
  39. ^ «Сообщение для СМИ: Дик Паунд присоединяется к канадской гренадерской гвардии». Рынок проводной. 3 ноября 2008 г.. Получено 20 октября, 2014.
  40. ^ «Фунт пополняет запасы». Глобус и почта. 3 ноября 2008 г.. Получено 20 октября, 2014.
  41. ^ «Дик Паунд введен в спортивный зал славы МакГилла». Глобус и почта. 21 июня 2010 г.. Получено 19 октября, 2014.
  42. ^ "Член МОК Дик Паунд назначен канцлером Макгилла". canoe.ca. 27 января 1999 г.. Получено 20 октября, 2014.

внешняя ссылка

Академические офисы
Предшествует
Гретта Чемберс
Канцлер из Университет Макгилла
1999-2009
Преемник
Х. Арнольд Стейнберг