Остров Норфолк осуждает мятежи - Norfolk Island convict mutinies

Остров Норфолк осуждает мятежи были серией вооруженных восстаний осужденные в исправительной колонии Остров Норфолк. Все безуспешно.

Восстание 1826 г.

Восстание осужденных 1826 г.
Дата25 сентября 1826 г.
Место расположения
Остров Норфолк
РезультатНеудачная попытка побега
Воюющие стороны
Осуждать повстанцевСоединенное Королевство Великобритании и Ирландии Британская армия
Командиры и лидеры
"Черный" Джон ГоффВэнс Янг Дональдсон
Сила
более 50
Жертвы и потери
3 осужденных повешены1 солдат убит

Первое восстание каторжников произошло в сентябре 1826 года.

Его возглавил «Черный» Джон Гофф. Он организовал для двух осужденных приманку для попытки побега; за ними следовали несколько солдат. Пока это происходило, пятьдесят осужденных схватили и связали своих надсмотрщиков, ограбили запасы провизии и спустили в море три лодки. Один солдат был убит, заколот штыком, другие были ранены.

Осужденные отплыли в Остров Филиппа где они в конечном итоге были вновь схвачены, хотя некоторые из них ускользнули от властей на срок до шести месяцев.[1][2]

Главарь глав - Гофф, Уильям Мур и Эдвард Уотсон - были преданы суду и повешены в Сиднее в 1827 году. Председатель Верховного суда сказал, вынося приговор Джону Гоффу:

Вы ... представили Суду длинную жалобу на невзгоды, которым вы подверглись, на вашу любовь к свободе и на степень насилия, которое вы считали оправданным в применении для ее достижения. По вашему собственному утверждению, вся ваша жизнь была одним преступным преступлением ... Суд помнит, насколько вы были близки, в недалеком прошлом, к тому, чтобы быть преданным в могилу, и счастливы, если бы это было за ваша карьера тогда была прервана без того, чтобы в список было добавлено дополнительное преступление, связанное с кровью другого существа ... Что касается общего сурового обращения, на которое вы жалуетесь на острове Норфолк, зачем туда посылают людей? Суду известно, что их никогда не посылают, за исключением особо серьезных преступлений; и можно ли тогда предположить, что они посланы туда, чтобы им потакали, чтобы насытили плодами земли, и что они не должны работать в цепях? Нет, цель послать туда людей не только в наказание за их прошлые преступления, но и в том, чтобы запугать других; и это далеко не упрек, как вы это заявили, это мудрый проект правительства, заключающийся в учреждении этого урегулирования для наказания дважды и трижды осужденных преступников как места террора для злоумышленников и для того, чтобы подавить массовые преступления, которыми, к несчастью, изобилует Колония.[3]

Захват Веллингтон

Захват Веллингтон
Дата21 декабря 1826 г.
Место расположения
Остров Норфолк
РезультатМятеж успешен, хотя позже захвачен
Воюющие стороны
Осуждать повстанцевСоединенное Королевство Великобритании и Ирландии
Командиры и лидеры
Джон Уолтон
Сила
66 осужденных
Жертвы и потери
2 убиты[4]
5 казнены

21 декабря 1826 г. Веллингтон был схвачен 66 осужденными. Остров Норфолк.[5] 20 членов экипажа и солдат остались в плену. Солдаты продолжали стрелять через переборку в трюм, пока не стало очевидно, что членам экипажа угрожает опасность ранения.

Осужденный Уолтон назначил себя капитаном судна, Дуглас - первым помощником, а «Флэш Джек» Эдвардс - вторым помощником, а Клэй - стюардом. Поднялся шторм, и моряков попросили помочь в работе на корабле. Сначала они отказались, но передумали с согласия капитана.[6][7]

Повторный захват

Веллингтон затем отплыл в Залив островов в Новой Зеландии, где они были пойманы китобоями, Сестры под командованием капитана Дьюка.[8]

Из-за их милосердного обращения с охраной и экипажем захваченного корабля были казнены только пятеро из заключенных, а 23 были приговорены к повешению.[9][10][11][12]

Восстание 1827 г.

1827 Восстание
ДатаОктябрь 1827 г.
Место расположения
Остров Норфолк
РезультатНеудачное восстание
Воюющие стороны
Осуждать повстанцевСоединенное Королевство Великобритании и Ирландии Британская армия
Командиры и лидеры
Патрик КлинчТомас Райт

В 1827 году была предпринята попытка восстания с покушением на жизнь нового коменданта Томаса Райта Патриком Клинчем.

Позже Клинч был схвачен, а затем застрелен.[13][14]

Позже Райт был арестован за заказ убийства Клинча и предан суду.[15][16][17] Он был оправдан.

1830 побег

1830 Побег
Дата19 июня 1830 г.
Место расположения
Остров Норфолк
РезультатНеудачный побег
Воюющие стороны
Осуждать повстанцевСоединенное Королевство Великобритании и Ирландии Британская армия
Командиры и лидеры
Lt Borough
Сила
11 осужденных
Жертвы и потери
11 осужденных утонули (предположительно)

В 1830 году одиннадцать осужденных совершили побег с острова на недавно построенной вельботе. Они отправились на остров Филиппа, где украли провизию у ботаника, мистера Каннингема.[18]

Лейтенант Боро взял лодку и отправился вслед за преступниками, но был вынужден повернуть назад, когда начало падать темнота и бурное море.

Осужденные, которые вышли в море и о которых больше никогда не слышали - предполагается, что все они утонули.[14]

Восстание 1834 г.

Восстание осужденных 1834 г.
Дата15 января 1834 г.
Место расположения
Остров Норфолк
РезультатВосстание подавлено
Воюющие стороны
Осуждать повстанцевСоединенное Королевство Великобритании и Ирландии Британская армия
Командиры и лидеры
Капитан Фостер Файанс
Сила
больше 100
Жертвы и потери
6 мертвых
13 осужденных казнены		1 солдат мертв
1 охранник мертв

В 1834 году произошло еще одно восстание. Более сотни осужденных поднялись против стражи, намереваясь захватить лодку и отправиться на свободу.[19][20]

  • Роберт Дуглас - 23 сентября 1834 г. - повешен за мятеж
  • Генри Драммонд - 23 сентября 1834 г. - повешен за мятеж
  • Джеймс Белл - 23 сентября 1834 года - повешен за мятеж
  • Джозеф Батлер - 23 сентября 1834 года - повешен за мятеж
  • Роберт Гленни - 23 сентября 1834 года - повешен за мятеж
  • Уолтер Берк - 23 сентября 1834 г. - повешен за мятеж
  • Джозеф Снелл - 23 сентября 1834 г. - повешен за мятеж
  • Уильям Маккалок - 23 сентября 1834 г. - повешен за мятеж
  • Майкл Эндрюс - 23 сентября 1834 года - повешен за мятеж
  • Уильям Гроувс - 23 сентября 1834 года - повешен за мятеж
  • Томас Фрешуотер - 23 сентября 1834 г. - повешен за мятеж
  • Генри Ноулз - 23 сентября 1834 года - повешен за мятеж
  • Роберт Райан - 23 сентября 1834 года - повешен за мятеж

Восстание 1842 г.

Утром 21 июня 1842 года рабочая группа заключенных на борту Губернатор Филипп в Каскаде были выпущены, чтобы начать разгрузку брига, так как они должны были уступить место кораблю, прибывшему из Сиднея. Увидев, что на палубе только сержант и два солдата, осужденные одолели их и удержали Губернатор Филипп примерно за полчаса, прежде чем солдаты, застрявшие под палубой, смогли вернуть бриг. В ходе столкновения пять мятежников и один солдат были убиты, еще два солдата были тяжело ранены. Трое солдат, которые изначально были заперты под палубой, также были жестоко отруганы, когда осужденные вылили кипяток через люк, который они заперли.[21]

На суде один из осужденных был освобожден за спасение брошенного на борт солдата. Пять других осужденных были казнены, один из которых получил отсрочку и вместо этого был отправлен пожизненно. Остальные четверо осужденных были повешены в ноябре 1840 года. Австралийский сообщил: «Мы слышали, как некоторые из тех, кто был нанят по поводу тюрьмы, замечали, что они никогда не видели, чтобы люди подходили к эшафоту так твердо, но в таком смиренном и благочестивом состоянии».[22]

Восстание 1846 г.

Восстание осужденных 1846 г.
Дата1 июля 1846 г.
Место расположения
Остров Норфолк
РезультатВосстание подавлено
Воюющие стороны
Осуждать повстанцевСоединенное Королевство Великобритании и Ирландии Британская армия
Командиры и лидеры
Уильям "Джеки Джеки" ВествудДжозеф Чайлдс
Сила
1,600[23]
Жертвы и потери
12 осужденных казнены[24]4 чиновника убиты
Основная статья: Восстание в кастрюлях

В 1846 году произошло последнее восстание осужденных. Его возглавил Уильям "Джеки Джеки" Вествуд, бушрейнджер, которого недавно отправили на остров Норфолк. Он был известен как «Джентльмен Бушрейнджер».[25]

Джозеф Чайлдс взял на себя управление островом Норфолк в 1844 году, установив гораздо более суровый режим, чем его предшественник. Он значительно урезал привилегии заключенных и в мае 1846 года приказал заключенным сдавать банки, ножи и другую утварь. В ответ Вествуд поднял восстание осужденных, в результате которого были убиты надсмотрщик и три констебля. Однако мятеж был подавлен военными колонии.[26][27]

Вествуд был приговорен к смертной казни вместе с 11 другими и казнен 13 октября 1846 года.[23][28][29][30]

Руководство Джозефа Чайлдса было обвинено в том, что вызвало мятеж. Его заменил Джон Прайс.[24]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Роберт Маклин, Темный рай: остров Норфолк - изоляция, дикость, тайна и убийство Hachette UK, 30 июля 2013 г. по состоянию на 3 июля 2014 г.
  2. ^ "ВОССТАНИЕ НА ОСТРОВЕ НОРФОЛК". The Sydney Gazette и рекламодатель Нового Южного Уэльса. Национальная библиотека Австралии. 6 апреля 1827 г. с. 2. Получено 4 июля 2014.
  3. ^ "Верховный суд". The Sydney Gazette и рекламодатель Нового Южного Уэльса. Национальная библиотека Австралии. 24 сентября 1827 г. с. 2. Получено 3 июля 2014.
  4. ^ "ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ ОТЧЕТ". The Sydney Gazette и рекламодатель Нового Южного Уэльса. Национальная библиотека Австралии. 10 февраля 1827 г. с. 2. Получено 4 июля 2014.
  5. ^ «ПИРАТИЧЕСКИЙ ЗАХВАТ БРИГА ВЕЛЛИНГТОНА». The Sydney Gazette и рекламодатель Нового Южного Уэльса. Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 16 февраля 1827 г. с. 2. Получено 30 июн 2014.
  6. ^ «Дальнейшие подробности пиратского захвата и повторного захвата корабля« Бриг Веллингтон »». Монитор. Сидней: Национальная библиотека Австралии. 17 февраля 1827 г. с. 5. Получено 4 июля 2014.
  7. ^ «Высший уголовный суд». The Sydney Gazette и рекламодатель Нового Южного Уэльса. Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 21 февраля 1827 г. с. 2. Получено 4 июля 2014.
  8. ^ "ПИРАТСТВО ЗАКЛЮЧЕННЫМИ И ПОВТОРНЫЙ ЗАХВАТ". Австралийский. Сидней: Национальная библиотека Австралии. 10 февраля 1827 г. с. 3. Получено 4 июля 2014.
  9. ^ R. v. Walton et al. 1827 г., Новый Южный Уэльс по состоянию на 30 июня 2014 г.
  10. ^ R. v. Flanagan et al. 1827 NSWKR 1; 1827 г., Новый Южный Уэльс, SUPC 8 по состоянию на 30 июня 2014 г.
  11. ^ Свобода или жизнь !: Пираты-осужденные Веллингтона Эрин Айде, Темная материя 101 20 декабря 2009 г. по состоянию на 30 июня 2014 г.
  12. ^ «УГОЛОВНЫЙ СУД .— (Понедельник.)». Австралийский. Сидней: Национальная библиотека Австралии. 1 марта 1827 г. с. 3. Получено 4 июля 2014.
  13. ^ «ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ». Сидней Монитор. Национальная библиотека Австралии. 8 июня 1829 г. с. 2. Получено 3 июля 2014.
  14. ^ а б «Ранняя австралийская история». Батерст Free Press and Mining Journal. Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 20 апреля 1889 г. с. 4. Получено 4 июля 2014.
  15. ^ «ВАЖНЫЙ СУДЕБНЫЙ ПРОЦЕСС». Сидней Монитор. Национальная библиотека Австралии. 17 октября 1829 г. с. Выпуск 1: ДЕНЬ. Получено 3 июля 2014.
  16. ^ "СИДНЕЙСКИЙ МОНИТОР". Сидней Монитор. Национальная библиотека Австралии. 17 октября 1829 г. с. 2-е издание: ДЕНЬ. Получено 3 июля 2014.
  17. ^ «ПРАВИЛЬНЫЙ ПОЧЕТНЫЙ Сэр Джордж Мюррей, К.С.Б.Г.С.Б., ГЛАВНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ ЕГО Величества по делам колоний и т. Д., Т. Д. И т. Д.». Сидней Монитор. Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 24 апреля 1830 г. с. Выпуск 4: ДЕНЬ. Получено 3 июля 2014.
  18. ^ "НОРФОЛК ОСТРОВ". The Sydney Gazette и рекламодатель Нового Южного Уэльса. Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 30 октября 1830 г. с. 2. Получено 3 июля 2014.
  19. ^ Р. против Дугласа и других [1834] NSWSupC 81 at Решения высших судов Нового Южного Уэльса, 1788-1899 гг. на юридическом факультете Macquarie Uni, доступ 30 июня 2014 г.
  20. ^ «БОРЬБА И СЕРЬЕЗНАЯ ЖИЗНЬ НА ОСТРОВЕ НОРФОЛК». The Sydney Gazette и рекламодатель Нового Южного Уэльса. Национальная библиотека Австралии. 4 марта 1834 г. с. 2. Получено 30 июн 2014.
  21. ^ Брэкин, Хелен (18 июня 2019 г.). «Медиа-релиз: интересные предметы из коллекции» (PDF). Региональный совет острова Норфолк. Получено 29 июля 2020.
  22. ^ Милн, Сью; Платер, Дэвид. "'Качество милосердия не ограничено »: мятежники с острова Норфолк и исполнение смертной казни в колониальной Австралии 1824–1860 гг." (PDF). (2012) Электронный журнал по законодательству и истории Австралии и Новой Зеландии, Рецензируемая статья № 1.
  23. ^ а б «Мятеж на острове Норфолк возглавил Джентльмен Бушрейнджер». Аргус. Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 19 января 1957 г. с. 14. Получено 3 июля 2014.
  24. ^ а б Барри, Джон В. [http://adb.anu.edu.au/biography/price-john-giles-2563/text3497 "Прайс, Джон Джайлс (1808–1857)", Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии Австралийского национального университета, опубликовано в печатном виде в 1967 г., доступно онлайн 6 октября 2020 г.
  25. ^ ""ДЖЕКИ-ДЖЕКИ."". Батерст Free Press and Mining Journal. Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 20 октября 1891 г. с. 4. Получено 3 июля 2014.
  26. ^ "НОРФОЛК ОСТРОВ". Южная Австралия. Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 4 декабря 1846 г. с. 7. Получено 30 июн 2014.
  27. ^ "НОРФОЛК ОСТРОВ". Курьер Мортон-Бэй. Брисбен: Национальная библиотека Австралии. 14 ноября 1846 г. с. 4. Получено 3 июля 2014.
  28. ^ Марта Ратледж, «Вествуд, Уильям (1820–1846)», Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет опубликовано в печатном виде в 2005 г., доступ онлайн 3 июля 2014 г.
  29. ^ "НОРФОЛК ОСТРОВ". Курьер. Хобарт, штат Тас .: Национальная библиотека Австралии. 28 октября 1846 г. с. 3. Получено 3 июля 2014.
  30. ^ "НОРФОЛК ОСТРОВ". Австралийский. Сидней: Национальная библиотека Австралии. 14 ноября 1846 г. с. 3. Получено 3 июля 2014.