Маргарет Доусон - Margaret Dawson - Wikipedia

Маргарет Доусон
Родившийся1770 (1770)
Ливерпуль, Англия
Умер16 февраля 1816 г. (1816-02-17)
Супруг (а)Уильям Бальмэйн (2 февраля 1762 - 17 ноября 1803)

Маргарет Доусон (около 1770 г. - 16 февраля 1816 г.) осужденный на Первый флот отправлено из Великобритания к Новый Южный Уэльс в 1787 г.[1] У нее были долгосрочные отношения с врач хирург, Уильям Балмейн и считается одним из Австралия «матери-основательницы», потомки которых все еще живут в Австралии, другие - в Великобритании.

Что необычно для заключенного, она вернулась из Нового Южного Уэльса и умерла в Англии.

Ранние годы

Она пришла из Ливерпуль а в 1786 г. работал в Лондон как слуга в доме Джозефа и Фрэнсис Шетли. Днем в воскресенье, 12 февраля 1786 года, когда ее наниматели отсутствовали в доме, Доусон собрала большое количество одежды, драгоценностей и денег и вышла из дома. Миссис Шетли вернулась домой и обнаружила, что дом находится в беспорядке, а молодая служанка пропала. Она послала за мистером Шетли, который в тот вечер отправился за Доусоном. Зная, что она приехала из Ливерпуля, он спросил о ней у Золотого Креста в Чаринг-Кросс и сказали, что девушка ее описания села в карету для Честер на севере в 19.00. Мистер Шетли взял шезлонг с мистером Лоу и догнал тренера в Сент-Олбанс. Доусон была найдена на крыше кареты, задержана и доставлена ​​в местную гостиницу, где она передала украденные вещи из карманов и две коробки. Товар был признан г-ном Шетли, единственной недостающей вещью была Гвинея монета, которой она заплатила за тренера. Когда ее спросили, действовала ли она с сообщником или путешествовала с кем-нибудь, она ответила, что нет. Затем Доусона отвезли обратно в Лондон, и миссис Шетли опознала предметы одежды.

биография

Протокол судебного разбирательства по делу Маргарет Доусон, как и большинства ее сокамерников, ничего не говорит о мотивах ее кражи. Историки могут только предполагать, были ли ее действия результатом обращения с ней со стороны работодателя, семейного кризиса, заставившего ее вернуться домой, угрозы со стороны неизвестного человека или простой неспособности устоять перед соблазном пустого дома.

На ее суде в Old Bailey 22 февраля 1786 г. за «преступную кражу» товаров на сумму 12 фунтов стерлингов 4 шиллинга за 1 пенни г-н Лоу заявил, что она так изменилась внешне, что он не узнал бы ее. В свою защиту Доусон сказала: «Мне нечего сказать, у меня нет свидетелей». Ее признали виновной и приговорили к смертной казни. Прокурор и присяжные рекомендовали пощады из-за того, что ей было всего пятнадцать лет, и это было ее первым преступлением.[2]

Через десять месяцев в Ньюгейтская тюрьма В условиях, когда недоедание, грязь и насилие были обычным явлением, Доусон был возвращен в суд. Здесь, 4 января 1787 года, ее смертный приговор был заменен «при условии перевозки на [семилетний срок] на восточное побережье Нового Южного Уэльса или на тот или иной из прилегающих островов».

26 января ее доставили из Ньюгейта в Леди Пенрин, затем пришвартовался в река Темза. Условия здесь были не лучше, чем в тюрьме, с женщинами на борту, которые описывались как «почти голые и очень грязные» и «где очень много венерических жалоб». Она отплыла с флотом в Новый Южный Уэльс из Портсмут 13 мая 1787 г., прибыв после семимесячного тесного и антисанитарного плавания в Сиднейская бухта в Порт Джексон 26 января 1788 г.

По прошествии времени, необходимого для расчистки земли и постройки хижин, 6 февраля Доусон и 189 других осужденных женщин сошли на берег. Здесь, как сообщил один из зевак, «осужденные попали к ним очень скоро после того, как приземлились, и я не в силах дать справедливое описание сцен разврата и беспорядков, которые произошли ночью».

В августе 1789 года осужденный Джон Хейс получил пятьдесят ударов плетью. порка приказал за его "печально известное поведение" по отношению к Доусону. Возможно, именно это событие привлекло к ней внимание ассистента хирурга Уильяма Балмейна. Неизвестно, помогала ли она Балмэйну ухаживать за большим количеством больных заключенных, прибывших в середине 1790 г. Второй флот.

В ноябре 1791 года Доусон и Балмейн путешествовали вместе с Филип Гидли Кинг, к Остров Норфолк на Атлантике, где Балмейн собирался занять пост лейтенант-губернатора. Срок наказания Доусон истек в январе 1793 года, и вскоре после этого она подписала квитанцию ​​об оплате зерна, проданного в правительственные магазины, что указывало на то, что она была грамотной, свободной и обрабатывала землю. Ее первый ребенок, дочь, родилась на острове Норфолк в мае 1794 года.

Доусон и Балмейн вернулись в Сидней в августе 1795 года. Там у Доусона было еще двое детей, девочка и мальчик, от Балмейна. Их старшая дочь умерла 4 сентября 1797 года.

Семья покинула Сидней в августе 1801 года и прибыла в Лондон в марте 1802 года, при этом Доусон отсутствовал чуть меньше пятнадцати лет. В мае 1803 г. Доусон, снова беременная четвертым ребенком, вместе с детьми была отправлена ​​в Ормскирк, недалеко от Ливерпуля.

17 ноября 1803 года Уильям Балмейн умер. В своем завещании, датированном за четыре дня до своей смерти, он оставил годовую сумму в размере 50 фунтов стерлингов «моей дорогой подруге Маргарет Доусон, иначе Хендерсону ... чья нежность ко мне, когда я болен, требует моей глубочайшей признательности и от кого я родились двое детей… и теперь родились ».

Несомненно, из-за ее статуса осужденного, в отличие от профессионального положения Балмэйн, он чувствовал себя неспособным жениться на ней. Она и ее дети взяли фамилию «Хендерсон», которая была девичьей фамилией матери Балмэйна.

Доусон покинул Ормскирк и в Лондоне родила четвертого ребенка. Мало что известно об этом ребенке, кроме того, что это была девочка, которая все еще живет с семьей в Гостиница Клемента в январе 1807 г.

С постоянным доходом в 50 фунтов стерлингов в год и арендной платой за недвижимость в Новом Южном Уэльсе маловероятно, что Доусону пришлось бы зарабатывать на жизнь после смерти Бальмэйна. С помощью его друзей она продолжала поощрять образование своего сына Джона Уильяма Хендерсона, и в конце концов он вернулся в Новый Южный Уэльс в январе 1829 года в качестве хирурга, как и его отец.

16 февраля 1816 г., проживая в г. Сент-Джеймс, Вестминстер, Доусон умер и был похоронен на кладбище Сент-Джайлс-ин-зе-Филдс, где также был похоронен Балмэйн. После ее смерти исполнители Balmain заплатили 12 фунтов стерлингов по 10 шиллингов за ее «последнюю болезнь и расходы на похороны».

Рекомендации

  1. ^ https://convictrecords.com.au/convicts/dawson/margaret/70146
  2. ^ "Old Bailey Proceedings Online (www.oldbaileyonline.org, версия 8.0, 29 июня 2020 г.), февраль 1786 г., суд над МАРГАРЕТ ДОУСОН (t17860222-54)". Труды Олд-Бейли. Слушания Олд Бейли онлайн. Получено 29 июн 2020.

дальнейшее чтение

  • Рейнольдс, Питер, Уильям Балмейн и Джон Гилкрист: семья и собственность, Историческая монография Balmain No. 5, Сидней, Leichhardt Historical Journal Inc., 2003.
  • Гиллен, Молли, Основатели Австралии: биографический словарь Первого флота, Сидней, Библиотека истории Австралии, 1989 г., ISBN  0-908120-69-9