Moondyne Джо - Moondyne Joe

Moondyne Джо
Moondyne Joe.jpg
Moondyne Джо
Родился
Джозеф Болито Джонс

c. Февраль 1826 г.
Корнуолл, Англия, Великобритания
Умер13 августа 1900 г.(1900-08-13) (74 года)
Фримантл, Западная Австралия, британская империя
Место отдыхаФримантлское кладбище, Фримантл, Западная Австралия, Австралия
оккупацияШахтер, Бушрейнджер
Супруг (а)Луиза Фрэнсис Элизабет Хирн (м. 1879–1993; ее смерть)
Уголовное обвинениеВоровство
Пенальти10 лет каторги

Джозеф Болито Джонс (c. Февраль 1826 - 13 августа 1900), более известный как Moondyne Джо, был англичанином осужденный и Западная Австралия самый известный бушрейнджер. Родившись в бедных и относительно сложных обстоятельствах, он стал чем-то вроде мелкого преступника. грабитель с сильным чувством самоопределения. Его помнят как человек, который несколько раз сбегал из тюрьмы.

биография

Остатки забора и колодца, построенные Лундайном Джо

Ранние годы

Рожден в Корнуолл, Великобритания, около 1826 г. Римский католик, он был третьим из шести детей кузнец Томас Джонс (1795–1833) и его жена Мэри Болито (1804–1860). Джо был высоким мужчиной с черными волосами и карими глазами,[1] и вполне вероятно, что он заразился оспа в юности, как позже записи описывают его как «рябого». Его отец умер где-то в 1833 году, и Джонс и трое его братьев устроились на работу в качестве медь шахтеры. В 1841 году семья жила в Illogan, Корнуолл, но к 1848 году Джонс переехал в Уэльс, принимая работу в качестве Железный майнер, вероятно, на Клыдач Металлургический завод.[2]

Тюрьма

15 ноября 1848 года Джонс и его помощник использовали имя Уильям Кросс, псевдоним осужденного. Джон Уильямс, были арестованы возле Чепстоу для "воровство из дома Ричарда Прайса - три буханки хлеба, один кусок бекона, несколько сыров и другие товары ».[3] Оформлено на Брекон Ассизы по обвинению кража со взломом и воровство, пара умолял не виновен. 23 марта они предстали перед судом присяжных заседателей Великого поста. Уильям Эрл. Газетные сообщения о судебном процессе предполагают, что пара выступила с неожиданно энергичной защитой, но Джонс был резок и «нарушил правила судебной процедуры». Мужчины были осуждены и приговорены к десяти годам лишения свободы. каторга. W. J. Edgar (1990) отмечает, что в нескольких других делах, переданных тому же судье в тот же день, признание вины по очень похожим обвинениям привело к приговорам на срок от трех недель до трех месяцев.[4]

Джонс и Уильямс должны были провести следующие семь месяцев, работая в правительственной рабочей группе в этом районе, прежде чем их перевели в Миллбэнк Тюрьма. 1 января 1850 г. они были переведены в Пентонвильская тюрьма отбывать обязательные шесть месяцев одиночное заключение. Пара была переведена в Тюрьма Дартмур 21 октября 1851 г., но вскоре после этого Джонс был переведен в Woolwich тюремный халк Justitia, наверное, для дисциплинарный причины. Когда Justitia был уничтожен пожаром, его перевели в Защита. Примерно через год он сел на тюремный корабль. Пиренеи для транспорт к тому, чем были тогда британцы исправительная колония из Западная Австралия отбывать оставшийся срок наказания.[4] В свою очередь Уильямс был доставлен в Земля Ван Димена в марте 1852 г.

Граница Австралии

Остатки ворот Лунного Дайна Джо; именно эти ворота он использовал для ловушки запасов

Пиренеи отплыл в Западную Австралию 2 февраля 1853 г. и прибыл в Фримантл 30 апреля.[5] В награду за хорошее поведение Джонсу был вручен отпускной билет по прибытии, а 10 марта 1855 г. получил условное помилование. Затем он поселился в Avon Долина, одно из самых труднопроходимых и труднодоступных мест в Darling Range. В Абориген название области было Moondyne. Джонс зарабатывал себе на жизнь, частично огорожая родники в этом районе и отлавливая сбежавший скот и лошадей. Часто за возвращение таких животных предлагалось вознаграждение.[4]

В августе 1861 года Джонс поймал жеребца без клейма и заклеймил его своим клеймом. Это было фактически кражей лошади, и когда полиция узнала об этом, они арестовали его при первой же возможности. Лошадь была взята в качестве доказательства, а Джонса поместили в Toodyay тупик. Как-то ночью Джонс вырвался из камеры и снова украл лошадь, забрав также новенькое седло и уздечку местного судьи. На следующий день его поймали, но во время бегства он убил лошадь и вырезал клеймо из кожи, тем самым уничтожив улики. Следовательно, он получил только три года лишения свободы за побег из тюрьмы, тогда как типичный срок за кражу лошади составлял более десяти лет.[6]

Пока Джонс отбывал наказание, было множество побегов осужденных и попыток побега, но Джонс оставался приличным. Его хорошее поведение принесло ему освобождение от наказания, и в феврале 1864 года он был освобожден в отпуске. Затем он нашел работу на ферме Генри Мартина в г. Kelmscott. В январе 1865 г. управлять По кличке «Брайт», принадлежащий Уильяму Уоллесу, был убит, и Джонс был обвинен в содеянном. Он был арестован 29 марта, признан виновным 5 июля и приговорен к десяти годам каторжных работ.[6][7] Джонс должен был протестовать о своей невиновности в этом преступлении до конца своей жизни. Он был полон решимости не отбывать то, что, по его мнению, было несправедливым приговором, и в начале ноября он и еще один заключенный скрылись с рабочей вечеринки. Они были в бегах почти месяц, за это время совершили несколько мелких ограблений. Именно в это время Джонс впервые принял прозвище Moondyne Джо. В конце концов их поймали в 37 км (23 милях) к востоку от Йорк группой полицейских, в том числе Томми Виндич, Трекер аборигенов. За скрытие и хранение огнестрельного оружия Джонс был приговорен к двенадцати месяцам тюремного заключения и переведен в Тюрьма Фримантла.[6]

Побег

В апреле 1866 года Джонс направил петицию в Главный судья, и получил четыре года заключения. Это было явно неудовлетворительно для него, поскольку в июле он получил еще шесть месяцев кандалов за попытку вырезать замок в своей двери. В начале августа ему снова удалось бежать. Отрезав свои кандалы, он встретился с тремя другими беглецами, и вместе они бродили по кустам вокруг Перта, совершив ряд ограблений и несколько раз едва избежав захвата. Ближе к концу месяца один из членов банды был схвачен полицией. Понимая, что банда не сможет вечно ускользать от полиции, Джонс сформулировал план побега из колонии, путешествуя по суше в колонию Южная Австралия. Это будет долгое и трудное путешествие по чрезвычайно засушливой земле, и банда должна быть очень хорошо экипирована, чтобы иметь хоть какие-то шансы на успех. 5 сентября Джонс снарядил свою компанию, совершив самое крупное ограбление в своей карьере, украв припасы и оборудование из магазина Тодья старого врага, Джеймса Эверетта. Затем банда отправилась на восток вдоль исследователя. Чарльз Хант установленный маршрут. Их следы были обнаружены полицией 26 сентября, примерно в 160 километрах (99 миль) к востоку от Йорка. Затем группа полиции двинулась за ними, и 29 сентября 1866 года они были схвачены в Будалин-Соак, примерно в шести километрах (3,7 миль) к северо-западу от нынешнего места города. Вестония, примерно в 300 километрах (190 миль) к северо-востоку от Перт.[6]

Клетка Лундайна Джо "защищенная от побега"

Тяжелый труд

В качестве наказания за побег и за ограбления, совершенные во время бегства, Джонс получил пять лет каторжных работ сверх оставшегося срока. Были приняты чрезвычайные меры, чтобы Джонс больше не сбежал. Его отправили в Тюрьма Фримантла, и держали во дворе, приковав шею к железной решетке окна, а для него сделали специальную камеру, защищающую от побега. Камера с каменными стенами была облицована Джарра шпалы и более тысячи гвоздей, и был почти воздухонепроницаемым и светонепроницаемым. Джонс содержался в камере на диете, состоящей из хлеба и воды, с одним-двумя часами физических упражнений в день. В начале 1867 года из-за ухудшающегося здоровья Джонс был отправлен на работу по разбиванию камня на открытом воздухе, но вместо того, чтобы позволить ему покинуть тюрьму, исполняющий обязанности генерального контролера приказал принести камень и бросить его в углу дома. тюремный двор, где Джонс работал под постоянным надзором надзирателя. Губернатор Джон Хэмптон был так уверен в аранжировках, что слышали, как он сказал Джонсу: «Если ты снова выйдешь, я тебя прощу». Однако камень, сломанный Джонсом, не удалялся регулярно, и, в конце концов, куча росла, пока охранник не мог видеть его ниже пояса. Частично скрытый за грудой камней, он время от времени замахивался кувалдой на известняк стена тюрьмы.[6]

7 марта 1867 года Джонс сбежал через дыру, проделанную им в тюремной стене. Несмотря на обширную охоту, никаких следов его не нашли, и его не поймали в течение почти двух лет. Он не возвращался ни в одно из своих старых пристанищ и не совершал преступлений, поэтому власти получали очень мало информации о нем. Кроме того, многие осужденные были воодушевлены дерзким побегом Джонса, и в последующие месяцы было предпринято несколько попыток побега, так что о нем быстро забыли.[6]

25 февраля 1869 года Джонс пытался украсть вино из погребов в Винодельня Houghton. Случайно владелец помогал в обыске полицией, а потом пригласил группу полицейских обратно на виноградник, чтобы угоститься. Когда владелец вошел в подвал, Джонс решил, что его обнаружили, и бросился к двери в объятия полиции. Он был возвращен в тюрьму и приговорен к дополнительным 12 месяцам, половина из которых содержится в отдельном заключении, за то, что он скрылся. 22 марта 1869 года он был приговорен к дополнительным четырем годам лишения свободы за взлом с проникновением. Джонс предпринял по крайней мере еще одну попытку побега, пытаясь в феврале 1871 года создать ключ от своей камеры в столярной мастерской, но безуспешно. В конце концов, в апреле 1871 года генеральный контролер Уэйкфорд услышал обещание Джонса Хэмптона. Убедившись с суперинтендантом Лефроем в том, что эти слова были произнесены, Уэйкфорд сообщил нынешнему губернатору: Фредерик Велд, который согласился, что дальнейшее наказание будет несправедливым. В мае 1871 года Джонсу был предоставлен отпуск.[6]

Более поздняя жизнь

Остаток жизни Джонса состоял из периодов хорошего поведения, перемежающихся случайными мелкими правонарушениями и короткими тюремными сроками. В январе 1879 года он женился на вдове по имени Луиза Хирн, и они провели некоторое время в поисках золота недалеко от Южный Крест. В 1881 году, исследуя окрестности Karridale, он открыл Пещера Лунная Дайн.

Последние годы и смерть

В 1893 году жена Джонса Луиза умерла в возрасте 40 лет, и смерть сильно повлияла на него. Спустя годы он начал вести себя странно и в конце концов оказался психически больным. Он умер от старости слабоумие в Приюте для безумцев Фримантла (ныне Центр искусств Фримантла здание) 13 августа 1900 г., и был похоронен в г. Фримантлское кладбище.[6] На его надгробии есть слово «rhyddid», что означает «свобода» в валлийский.

Культурные ссылки

Литература и кино

Было сказано[кем? ] что рассказы о Лунном Дайне Джо вдохновили Джона Бойла О'Рейли на его дерзкий побег в 1869 году.

В то время как Лундайн Джо занимался бушрейнджем в 1869 году, Ирландский политический заключенный по имени Джон Бойл О'Рейли работал в дорожной группе для осужденных возле Банбери. Хотя маловероятно, что О'Рейли знал Лундайна Джо, он, должно быть, слышал много историй о своих подвигах. В марте 1869 года О'Рейли сбежал и был спасен американским кораблем. После приезда в США он написал роман о жизни заключенных под названием Мундайн: австралийская сказка, главный персонаж которого звали Лундайн Джо. Книга представлена ​​как художественная литература, и ни персонаж, ни сюжет не сильно похожи на жизнь Джозефа Джонса.

В 1913 году по роману О'Рейли был снят фильм под названием Moondyne.[8] Режиссер У. Дж. Линкольн, он отмечен Джордж Брайант, Годфри Касс и Рой Редгрейв.[9]

Рэндольф Стоу написал юмористическую детскую книгу, Миднайт: История дикого колониального мальчика, в 1967 году, в котором рассказывается история австралийского бушрейнджера, основанная на жизни и подвигах Лундайна Джо и бушрейнера из Квинсленда. Капитан Старлайт.[10]

В 2002 году Cygnet Books опубликовали Легенда о Лунном Дайне Джо, произведение детской фантастики, написанное Марком Гринвудом и иллюстрированное Фране Лессак.[11] Книга получила награду в категории «Детские книги» на конкурсе 2002 г. Премия Западной Австралии за книгу Премьер-министра.[12]

В 2012, Fremantle Press опубликовал постмодерн интерпретация жизни Лундайна Джо, Баллада о Мундайне Джо, включая стихи и прозу Джона Кинселлы и Найл Люси.[13]

В песне и стихах

Произведение Марка Гринвуда о детской фантастике Легенда о Мундайне Джо получил награду за детские книги в 2002 г. Премия Западной Австралии за книгу Премьер-министра

Баллада о Мундайне Джо[14]

В Дарлинг Рэнджес много лет назад
Жил отважный преступник по имени Лундайн Джо.
Он украл лошадей у ​​скваттера и пару овец,
Он любил бродить по сельской местности и поклялся, что будет свободен.
Солдаты сказали, что мы его поймаем, но мы знаем, что все напрасно,
Каждый раз, когда мы запираем его, он снова вырывается.
Потому что он идет, и он уходит, и снова он уходит,
В W.A. нет тюрьмы, которую можно было бы держать в «Лунном Джо».

Анонимный - исполняется публикой во время его побега 1867 года.[15]

Сын губернатора получил пипец,
Губернатор заболел корью.
Для Moondyne Джо дал им промах,
Поп идет ласка.

Бар и бистро Moondyne Joe's, Фримантл, получил свое название от знаменитого бушрейнджера.

Анонимный[16]

Конечно, это был Лунный Дайн
Это забрало лошадь Фергюсона.
Он спрятал то же самое
На холмах с таким именем.
Когда он обнаружил, что это ушло
Фергюсон обыскал весь Лебедь,
И предложил фунт
Когда это было найдено.
Но Джо это спрятал
И он кладет в карман фунт.
Через месяц в день
Снова лошадь сбивается с пути.
Но Фергюсон не дурак
Идет к пруду Лунная Дина.
Чтобы узнать, правда ли это
Приходит и полиция.
Когда его приговор закончился
Джо покончил с Лебедем.
Они называют меня бушрейнджером -
Я чувствую себя совершенно чужим;
Итак, массой
Я попробую вассе.
В Элленсбруке
Глупая старая ладья
Устраивается на работу
В пятнадцать Боб.
Больше я не знаю
Это история Лундайна Джо.

В 1982 году Рой Эбботт и Роджер Монтгомери из Группа Mucky Duck Bush Band и исполняется Маки Даком и его друзьями на разных площадках.[17]

Мемориалы

Железнодорожный разъезд на Восточная железная дорога Голдфилдс в районе операций Джонса в долине Эйвон был назван «Лундайн», скорее всего, в честь человека, а не района.

Фестивали

В первое воскресенье мая поселок Toodyay празднует жизнь и времена Лундайна Джо, держа Лунный фестиваль. Этот фестиваль проходит на главной улице с уличным театром, рыночными прилавками, демонстрациями, и весь город обычно переносится в прошлые годы.[18]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Осужденные в Австралии: Пиренеи прибыли в Вашингтон в 1853 году. Получено 8 февраля 2014 года с /members.iinet.net.au
  2. ^ Деверо, Дрю (2006). «Ранняя жизнь Лундайна Джо». Dollypot, Greenhide и Spindrift: журнал истории кустов. 2 (3). ISBN  0-85905-416-0. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 22 ноября 2006.[нужен лучший источник ]
  3. ^ «Валлиец и генеральный рекламодатель Княжества Уэльс». Валлийский. 30 марта 1849 г.
  4. ^ а б c Эдгар, В. Дж. (1990). Жизнь и времена Лундайна Джо: осужденный из колонии Суон-Ривер Джозеф Болито Джонс. Тодьяй, Западная Австралия: Публикации Таммара и Туристический центр Тудьяй. ISBN  0-646-00047-0.
  5. ^ "Судоходная разведка". The Perth Gazette и Независимый журнал политики и новостей. 4 июля 1851 г.. Получено 19 января 2014.
  6. ^ а б c d е ж г час Эллиот, Ян (1978). Мундайн Джо: Человек и миф. Недлендс, Западная Австралия: Издательство Университета Западной Австралии. ISBN  0-85564-130-4. Переиздано в 1998 году издательством Carlisle, Western Australia: Hesperian Press. ISBN  0-85905-244-3.
  7. ^ «Верховный суд - уголовная сторона». The Perth Gazette и West Australian Times. Национальная библиотека Австралии. 7 июля 1865 г. с. 3. Получено 7 июля 2017.
  8. ^ Рутт, Уильям Д. (2002). «Больше австралийцев, чем аристотелевцев: австралийский фильм о Бушрейнджере, 1904–1914». Чувства кино (18). Архивировано из оригинал 24 декабря 2010 г.
  9. ^ "Лунный Дайн (1913)". IMDb: База данных фильмов в Интернете. Получено 29 мая 2006.
  10. ^ Стоу, Рэндольф (1969). Миднайт: История дикого колониального мальчика. Книги тупиков. ISBN  0-14-030421-5.
  11. ^ Гринвуд, Марк (2002). Легенда о Лунном Дайне Джо. Кроули, Западная Австралия: Cygnet Books. ISBN  1-876268-70-0.
  12. ^ Государственная библиотека Западной Австралии. "Премия Западной Австралии в области книги - победители 2002 года". Правительство Западной Австралии. В архиве из оригинала от 9 ноября 2014 г.. Получено 19 декабря 2014. Дополнительные архивы: 26 июля 2005 г..
  13. ^ Кинселла, Джон и Найл Люси (2012). Баллада о Мундайне Джо. Фримантл, Западная Австралия: Fremantle Press. ISBN  9781921888526.
  14. ^ "Тюрьма Фримантла: информационный бюллетень". Архивировано из оригинал 22 августа 2006 г.. Получено 14 января 2006.
  15. ^ Печать Грэма (1996). Легенда преступника: культурная традиция в Великобритании, Америке и Австралии. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-55317-2.
  16. ^ Стюарт, Атол (25 июня 1948 г.). «Западный Сассекс». Первые дни (Декабрь 1948 г.): 37.
  17. ^ "Trove". trove.nla.gov.au.
  18. ^ "Лунный фестиваль". Получено 5 мая 2014.

внешние ссылки