Повесть об Аотру и Итруне - The Lay of Aotrou and Itroun

Повесть об Аотру и Итруне
Толкин aotrou itroun.jpg
Передняя обложка издания в твердом переплете 2016 г.
редакторВерлин Флигер
АвторJ.R.R. Толкин
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ПредметКельтская мифология
ЖанрЭпическая поэзия
Опубликовано3 ноября 2016 г. (Великобритания)
ИздательХарперКоллинз
Houghton Mifflin Harcourt
Тип СМИПечать (переплет)
Страницы128
ISBN978-0008202132
ПредшествуетСекретный тиск  
С последующимБерен и Лютиэн  

Повесть об Аотру и Итруне стихотворение из 508 строк, написанное Дж. Р. Р. Толкин в 1930 г. и опубликовано в Валлийский обзор в декабре 1945 г.

Aotrou и Itroun находятся Бретонский слова для «господина» и «леди». Поэма построена по мотивам жанра "Бретонский лежал "популярен в Средний английский литературе XII века, и исследует конфликт героических или рыцарских ценностей и христианство, и их отношение к институту брак.

Источники

Основным источником стихотворения была бретонская песня «An Aotrou Nann hag ar Gorigann» («Лорд Нанн и фея»), которую Толкин, вероятно, знал через Вимберли. Фольклор в английских и шотландских балладах (1928).[1] Толкин добавляет к своему источнику суровую мораль - отказ от всякой связи со сверхъестественным.[2]

Тематика

В стихотворении Аотру и Итрун - пара бретонской знати. Они бездетны, и Аотру обращается за помощью к ведьме. Когда Итроун беременна, ведьма появляется снова, показывая себя как Корриган, и просит любви Aotrou в качестве оплаты. Аотру жертвует своей рыцарской честью ради христианских ценностей и нарушает свое слово.

"Я не любил. Моя любовь замужем;
моя жена сейчас лежит в детской постели,
и я проклинаю зверя, который меня обманул
и привлек меня к себе в эту лощину ".

Проклятый Корриганом на смерть через три дня, Аотроу берет на себя последствия и доверяет Провидению:

Через три дня я буду жить спокойно
и умереть, но когда это будет угодно Богу
в поле или в ближайшее время
в отважных войнах христианского мира.

Аотру умер через три дня, а его жена умерла с разбитым сердцем. Их похоронили вместе, и они не доживают до того, чтобы увидеть, как вырастет их потомство - что было истолковано как приговор Аотру за чрезмерную семью. гордость.[3]

Публикация

Изначально закладка была опубликована в Валлийский обзор в 1945 году, но был недоступен в течение десятилетий. Книжная форма, отредактированная ученым Толкином. Верлин Флигер, был опубликован в 2016 году.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Том Шиппи, Дорога в Средиземье (1992) стр. 245-246, 320
  2. ^ Том Шиппи, Дж. Р. Р. Толкин: автор века (2001) стр. 293-294
  3. ^ Джейн Ченс, Искусство Толкина (2001) стр. 122-124

дальнейшее чтение

  • Ред. А. Льюиса, Листья с дерева (1991)
  • Т. Кейтли, Сказочная мифология (1878)