Rejang люди - Rejang people

Rejang люди
Тун Хеджанг / Тун Эджанг
COLLECTIE TROPENMUSEUM Dansende gadis (maagden) te Kesambe bij Tjoeroep Benkoelen TMnr 10004603.jpg
Группа танцующих девственниц в Курупе, Реджанг Лебонг, Бенгкулу, Индонезия, 1939 год.
Всего населения
Примерно 1,2 миллиона (оценка на 2016 год)[нужна цитата ]
Регионы со значительным населением
 Индонезия1,5 - 2 миллиона[1]
          Bengkulu,1,1 миллиона[нужна цитата ]
          Южная Суматра30,000[нужна цитата ]
          Другие70,000[нужна цитата ]
Языки
Rejang, индонезийский
Религия
Суннитский ислам (преимущественно)
Родственные этнические группы
Бидаюх, Лембак люди, Народ сераваев, Басема люди

Rejang люди (Rejang: Тун Хеджанг или же Тун Эджанг) являются Австронезийский этнолингвистическая группа, коренная в некоторых частях Провинция Бенгкулу и Провинция Южная Суматера в юго-западной части Остров Суматера, Индонезия. Они занимали некоторую территорию на крутых горных склонах Горный хребет Барисан по обе стороны от Bengkulu и Южная Суматра. Насчитывая примерно 1,3 миллиона человек, они составляют самую большую этническую группу в провинции Бенгкулу. Реджангезе преимущественно проживают в 5 из 10 округов и в городе провинции Бенгкулу, в то время как остальные из них, живущие в Южной Суматере, проживают в 7 деревнях в районе, называемом Бермани Улу Равас. Rejangs - это преимущественно группа приверженцев ислама, небольшая часть которых исповедует религию, отличную от ислама. Согласно исследованиям, народ Rejangese является потомком народа Букар-Садонг, который мигрировал с Северного Борнео (Саравак ).

Этимология

Этимология имени Rejang или в Язык Rejang сам как Jang остается неясным.[2] Неизвестно, когда люди использовали имя Rejang и когда они впервые считали себя Rejang. Другой вопрос, который еще предстоит выяснить, является ли само имя Rejang термином или ссылочным именем, которое было дано другими соседними этническими группами. По словам местных жителей Lebong Regency, считается, что слово Rejang означает «перейти». Это убеждение основано на широко распространенном мифе среди общины реджангов в Тапусе, который считается старейшим поселением реджангов. В вере упоминается, что предки народа реджанг прибыли из далекой страны, где точное местонахождение неизвестно. Следовательно, некоторые ученые полагают, что термин Jang или Rejang имеет корреляцию с возможностью того, что люди Rejangese в древности не проживали на Суматре.

Следовательно, на основе этого убеждения, согласно наблюдению профессора Ричарда МакГинна, которое представляет теорию или гипотезу о том, что предки народа Реджанг происходят из региона в северной части Западного Борнео, известного как Саравак сегодня, из которого предки людей Rejang перешли через Кариматский пролив из Борнео к Суматра по неясной причине. Термин Jang или глагол Merejang означает «прошел» (в частности, означает «прошел пролив») или «путешествовать не по суше».[3] Однако значение слова Jang, которое является родным термином, используемым людьми Rejangese для описания себя как единого целого, остается неясным. Использование этого слова также ограничено только для описания сущности Джанга и необычно в повседневной беседе. По прибытии в устье реки Река Муси, они пошли вверх Река Муси и Река Равас к верховьям к тому месту, где сегодня большинство поселений Реджанга находится во внутренних Провинция Бенгкулу.[4] Термин Rejang также совпадает с Река Реджанг в Саравак, Малайзия, место, где считается, что это страна происхождения народа Реджанг до того, как поселиться в Суматра.[5]

Помимо этого, среди жителей деревни Таба Аньяр бытует история о том, что термины Реджанг и Лебонг связаны и используются как название для Rejang Lebong Regency пришло из общей практики Merajang rebung (что означает «рубка побегов бамбука») в сообществе Rejang, которое сохранилось до сих пор. Побеги бамбука издавна использовались в качестве источника пищи в интерьере. Провинция Бенгкулу. Из обычной практики рубки побегов бамбука пришли термины Реджанг и Лебонг. Тем не менее, эта история подвергается сомнению многими сторонами из-за впечатления простой рифмы, соответствующей одним только терминам.

численность населения

Население не очень хорошо измерено, по оценкам от 250 000 до миллиона. По данным переписи населения Индонезии 2000 года, население составляет около 350 000 человек.[6]

Распределение

Деревня Реджанг направляется в Curup, Bengkulu, Южная Суматра, Индонезия, около 1939 года.

В Провинция Бенгкулу, народ Реджанге преобладает в Rejang Lebong Regency (районы Лебонг Утара, Лебонг Селатан, Куруп и Кепахианг ), в Регентство Северного Бенгкулу (районы Таба Пенанджунг, Пондок Келапа, Керкап, Арга Макмур и Лаис),[7] в Kepahiang Regency,[8] в Lebong Regency И в Центральный Бенгкулу Регентство.[9] Большинство из них жили на склонах Букит Барисан горный хребет.

История

Предки людей Rejang - древние Австронезийские народы. Их миграция в Суматра произошла в результате нескольких волн миграции 1200 лет назад из Тонкин, Индокитай через Борнео.[10] Некоторые лингвисты рассуждают на основе анализа Язык Rejang, что основную роль в формировании народа Rejang сыграли поселенцы с острова Калимантан.

В первой половине XIX века земли народа режанг были захвачены голландскими колонизаторами (голландцы были у власти вдоль прибрежных районов Bengkulu был официально основан 6 апреля 1825 г.,[11] но многие внутренние районы не были колонизированы до 1860-х годов). По сообщениям голландских официальных лиц в Bengkulu, Rejang был разделен на 5 языковых и племенных групп, каждая из которых подчинялась отдельному лидеру. Традиционная культура народа Rejang сильно пострадала, когда в конце 19 века на их землях было найдено золото и в этот регион уехало большое количество горняков, которые не принадлежали их народу.[12] Быстрое распространение денежных отношений привело к упадку местного традиционного образа жизни, но аборигены сохранили свое обычное право, танцы и пение. В 1945 году земли народа реджанг вошли в состав Индонезии.

Отношения этнических групп

Соседние этносы включают народ сераваев, малайцев бенгкулу (мелайу бенгкулу), народ керинчи, народ пасема и лембак. Люди Rejangese всегда делились некоторыми словарями с этими людьми из-за близости между ними. В эту обычную эпоху существует много межэтнических браков между Реджангом и соседними этническими группами.

Предлагаемые отношения с этническими группами Борнео включают: Бидаюх, Букар и Садонг.[5]

Язык

У народа Rejang есть собственный язык с таким же названием. Язык Rejang - это основной язык, на котором разговаривают дома или в больших семьях. В общественных местах или во время разговора с людьми, не относящимися к Rejang, язык, который используется, Язык бенгкулу. В настоящее время язык бенгкулу рассматривается как лингва-франка для общения между коренным народом реджанг и некоренным этническим народом. Бенкулу - это вариант Малайский язык со своими носителями языка в Провинция Бенгкулу. Язык бенгкулу известен тем, что имеет много общего с Язык минангкабау и Палембанг малайский.

Лингвист Ричард Макгинн предполагает, что люди Rejang происходят не из Суматра и мигрировал туда по неизвестной причине. Саравак это регион, где, как говорят, он родился до переселения на Суматру народа реджанг. По словам Макгинна, у Rejang нет единого родственного языка в Суматра. По его наблюдениям, наиболее близким к языку Rejang языком является Букар Садонг язык в Сараваке, который классифицируется Бидаюх люди или ранее известные как люди "Лэнд Даяк".[13][14] Однако язык людей Rejang сильно отличается от языка Rejang -Барам языки Борнео.[15]

Поскольку язык Rejang принадлежит к Малайско-полинезийские языки группа Австронезийские языки семья,[15] этот язык обладает рядом схожих словарей с множеством других языков коренных народов, на которых говорят в более отдаленных районах Индонезии.

Язык Rejang состоит из пяти основных диалектов.[15] с явными вариациями и различиями между диалектами в разной степени. Четыре из пяти диалектов используются в Провинция Бенгкулу а другой используется в North Musi Rawas Regency, Провинция Южная Суматра. Пять диалектов:

Носители этих различных диалектов Rejang способны взаимно понимать друг друга с уровнем понимания выше 80%, за исключением диалекта Rawas. Диалект Равас почти неузнаваем при разговоре с носителями других диалектов.

Сценарий

До 20-го века люди Rejang использовали свой собственный письменный сценарий в официальной переписке, сценарий, который известен как Буак Рикунг.[19] Сегодня сценарий рикунга широко известен как алфавит Каганга,[19] и его преподают в школах в Rejang Lebong Regency и Регентство Северного Бенгкулу. Этот сценарий является разновидностью Abugida и является разработкой Индийские сценарии. Основными характеристиками сценария являются четкие и жирные прямые линии в отличие от Яванский сценарий и Балийский сценарий которые более волнистые. Эволюция Скрипт Rejang который привел к его резким, прямым и смелым линиям, как говорят, является следствием адаптации письма на дереве, костях, ткани коры, бамбуке, роге буйвола и (теперь утерянных) медных пластинах.[20] На материалах с твердой поверхностью сложнее нарисовать изогнутые линии, в результате изогнутые линии превратились в прямые и резкие.

Период, термин рикунг в Язык Rejang имеет смысл косить, косить траву или при повороте. Согласно народным сказкам, Скрипт Rejang был впервые написан острыми инструментами, в том числе серпом, который дает четкие линии. По другим сказкам, Скрипт Rejang упоминается как рикунг из-за углов поворота. Всего 19 основных согласных (Буак Туай) в Скрипт Rejang, изменения гласного звука (тандо кетикик) и 9 удвоенных согласных (Buak Ngimbang).[21] Этим 28 алфавитам присваиваются одиночные или двойные диакритический знаки для производства звуков, отличных от "а", а также дифтонги.[22]

Религия

Народная религия

Мало что известно о религии или верованиях, которые исповедовали предки народа Реджанг. Наиболее явные и важные пережитки, существующие сегодня, которые говорят о духовном или религиозном опыте старого общества Реджанга, - это Rejung и кедурай агунг традиция. Обе эти традиции неотделимы друг от друга. Rejung это куча продуктов земли или еды и пирожных[23] которые расположены аналогичным образом. Его высота могла достигать 2 метров. Якобы, Rejung символизирует форму горы, особенно горы Каба, которая занимает важное место в духовном состоянии народа Реджанг. Rejung проводится во время шествия или кедурай агунг (что означает «большой пир») ритуал.[24] Rejung это подношение богам, которым поклоняются через кедурай агунг.[25]

Вера людей Rejang в сверхъестественные силы в их окружающей среде создала дихотомию между Diwo и нянь с smat. Диво относится к "богам" и нянь относится к «богине». Имена богов и богинь народной веры народа Реджанг практически неизвестны. Однако наиболее известными из них являются Богиня Падди или Богиня плодородия, известная как Ньянг Серай. Ньянг Серай - версия яванской богини Пэдди, представленная народом Реджанг. Деви Шри.[26] В честь богини люди в прошлом приносили в жертву животных, сжигали благовония или доставляли обезьяна блин. Одно из самых известных мест для проведения ритуала подношений - район Бингин Кунин в Lebong Regency.[27]

Есть также термин, используемый для уединения или молитвы божествам в Язык Rejang это называется Бетарак. Одно из основных мест для Бетарак в Гора Каба. Гора Каба фактически открыт для публики. Эта территория является заповедной зоной, и у входа требуется разрешение от офицеров, а также необходимо сообщать количество туристов. Тем не менее, основываясь на сказке о Мунинге Райбе, люди Реджанга из Curup запрещено входить Гора Каба чтобы избежать несчастья или беды.[28]

В отличие от Diwo или же нянь которому поклоняются в сообществе, смат группа, с другой стороны, опасается; будь то по своей природе поглощать свою жертву или жить в определенных местах на землях народа Реджанг. Чтобы избежать smat, прежде чем войти в место или взять что-то у природы, нужно молиться и искать разрешения. Чтобы получить разрешение, нужно сказать: "стабик ник, кеме нупанг мелитас", что означает" извини, бабушка, мы проезжаем мимо ". смат что люди Rejang верят, такие как sebei sebkeu, si'amang bi'oa, Сумей и smat la'ut. Есть некоторые сматs, которые позиционируются как охранники или Тунгау в определенных местах. Самый известный Тунгау среди народа Реджанг есть Дунг Улау Туджуак или Семиголовая змея, обитающая в srawung или подводная пещера под Tes Lake, Lebong Regency.

Старое общество Rejang рассматривает джунгли как дар от Бога и как источник жизни. Джунгли являются источником древесины, меда и дичи. При очистке джунглей табеус ритуал проводится, чтобы получить разрешение от наследственного хранителя джунглей, прежде чем будет проведена очистка джунглей.[29] Как и в других обществах, джунгли или имбо обычно населяют мистические животные, такие как imeu или тигр. Для сообщества Rejang тигр считается воплощением предков, священным, и его нельзя ранить или убивать. Тигры считаются старыми родственниками, которых называют Датук, нник или же Пуян.

Современные убеждения

В настоящее время многие люди Rejang принимают ислам. В настоящее время нет официальной статистики о количестве религиозных верований в общине Rejang. Подсчитано, что почти 100% людей Rejang практикуют ислам.[30] Большинство людей Rejang не связаны с какими-либо конкретными ветви ислама. Однако, как и другие мусульманские общины в Малайский архипелаг, люди Rejang являются приверженцами Шафии школа в Суннитский ислам.[31] Основными исламскими организациями являются Мухаммадия и Нахдлатул Улама. Исламскую организацию меньшинства, такую ​​как Наксябандия, часто осуждают как сулуп находятся в деревне Сука Датанг, округ Северный Чуруп, Rejang Lebong Regency рядом с Река Муси.[32]

Существование индуистов или буддистов и христиан в поселениях народа реджанг обычно связано с некоренными общинами, которые стоят за этим. Индусы в обычном регионе Rejang обычно Балийцы, Буддисты в основном Китайские индонезийцы и христиане являются частью Батак и Яванский народ. ислам считается частью религии сообщества и неотделимой от современной культуры. ислам влияет на похоронные процедуры, использование халяль еду, а также культивирование культуры молитвы и Тахлила в мечети. ислам считается, что они вошли в земли народа Rejang в 16 веке.[33] ислам был представлен Народ минангкабау, Бантенский народ и Ачехцы, которые уже испытали Исламизация ранее.[33] До приезда ислам, говорят, что люди Rejang уже знали индуизм которые были представлены четырьмя монахами из Ява.

Культура

Местные продукты на рынке в Curup, Bengkulu, Индонезия.

Люди Rejang обычно живут в долинах горная река район, известный как верховья реки Кетахун в Lebong Regency.[34] Основным источником средств к существованию является сельское хозяйство, особенно выращивание риса,[35] хотя они также считаются хорошими рыбаками и охотниками, и сегодня они также часто ищут работу в качестве наемных рабочих на плантациях и в лесном хозяйстве. Введение денежных отношений в конце 19 века привело к большим потерям традиционной материальной культуры и ассимиляции образа жизни других этнических групп. Сегодня даже люди Rejang покупали бы одежду у других соседних групп людей. Однако культура народа реджанг считается несколько неадаптивной, потому что они упускают многие из благ современной цивилизации и относятся к иностранцам с пренебрежением.[36]

Основную социальную структуру составляют сельские жители. Гамлет (Таланг), состоящий из 10-15 домов.[37] Традиционные семьи обычно большие и разветвленные. Родство учитывается только по патриархальной линии. Дети от смешанных браков женщин Rejang с другой этнической принадлежностью получают более низкий статус в обществе, чем чистокровные дети Rejang. Благородные семьи Кутей (что означает «сообщество»)[38] Выделяются, кто считается основателями села или всего населенного пункта. Лидеры выбираются из своего благородного класса для формирования системы лидерства, называемой: Tui Kutei или же Туэй Кутей или же Tuwi Kutei.[39] У людей Rejang есть общий закон для всех обычных вопросов;[38] что существенно отличается как от государственного законодательства, так и от норм ислама. Лидеры давно потеряли возможность абсолютного господства над своим ближним обществом, но сохранили свои функции судей.

Люди Rejang известны своим песенным и танцевальным искусством, в том числе популярными женскими танцами. В обществе Rejang женщины действительно занимают высокое положение. В их обычном праве предусмотрены суровые наказания, такие как прелюбодеяние; что соответствует исламским законам, что упрощает переход в ислам людям реджанга, а также одной из первых групп людей.[38] В настоящее время, несмотря на то, что некоторые из них все еще придерживаются традиционных культурных практик, многие люди Rejang получили высшее образование и были представлены в различных современных квалифицированных профессиях или в качестве государственных служащих.

Фестивали

Есть несколько фестивалей, которые особенно отмечаются людьми Rejang, Райо или же Идульфитри, Райо Аджай или же Идуладха, ежегодное празднование каждого Regencies, а также День независимости Индонезии в каждом августе. Райо и Райо Аджай два самых больших праздника для людей Rejang. Эти два религиозных праздника ислам; это уже считается народной религией, это время для людей вернуться в свой родной город, посетить семьи, провести отпуск с членами семьи и установить тесные связи друг с другом. Ночь празднования Райо а также Райо Аджай, можно увидеть парад, шествия и небольшой салют. В 27-й день Рамадан к Райолюди Rejang наблюдают Опи Малем Ликуа традиции, когда они зажигали деревянные столбы из кокосовой шелухи перед своими домами, чтобы дух их предков мог вернуться в свои дома для Райо празднование.[40]

Ежегодный день регентства и День независимости Индонезии Это два праздника, которые отмечают люди Rejang, не имеющие отношения к какой-либо религии. Во время Ежегодного Дня Регентства выставка соответствующих Малые и средние предприятия Регентства, наряду с музыкальными выступлениями артистов, приглашенных из разных мест.[41] Самый крупный ежегодный День регентства проводится в мае ежегодно в Curup, Rejang Lebong Regency. В то время как День независимости Индонезии ежегодно отмечаемый в августе, оживляется уличными соревнованиями и другими типичными соревнованиями Дня независимости, такими как скалолазание. Пальма ореха арека, гонки на мешках, перетягивание каната, уличный марш[42] и другие.

Боевые искусства

Пенчак Силат является одним из многих видов культуры Rejangese. Пенчак Силат, происходящие из земли Реджанг, хорошо известны как Силат Джанг Пат Петулай.[43]

Традиционное оружие

Большинство традиционного оружия Rejang - холодное оружие. Это традиционное оружие в повседневной практике превратилось в различные инструменты, необходимые для повседневного использования. Традиционное оружие Rejang включает в себя копье, которое упоминается как Куджуа или же Kujuh, то паранг это называется питат,[44] то бадик или же бадек, то Крис или же ке-это и изогнутый бадик в форме когтя тигра называется badek slon imeu.

Использование паранг рассматривается как обязательный инструмент для работы в поле. В паранг используется для расчистки земель, прокладки тропинок, пиления древесины и раскалывания открытых кокосов. В наши дни использование копья становится все реже. Обычно его использовали для традиционной ловли рыбы в прозрачных речных водах.[45] Крис обычно используется в боевых искусствах или в качестве амулетов, которые хранятся дома.

Рекомендации

  1. ^ Вурм, Стивен А. и Широ Хаттори, (ред.) (1981) Атлас языков Тихоокеанского региона Австралийская гуманитарная академия в сотрудничестве с Японской академией, Канберра, ISBN  0-85883-239-9
  2. ^ Бенни Хаким Бенарди (3 января 2018 г.). "Rejang Salah Satu Suku Tertua di Sumatera". Клик Варта. Получено 2018-06-04.
  3. ^ Путра Сетиади (2014). "Penyelesaian Konflik Ssosial Yang Timbul Dari Pemasangan Tapal Batas Kabupaten Rejang Lebong Dan Kabupaten Kepahiang Berbasis Hukum Kearifan Lokal" (PDF). Universitas Bengkulu. Получено 2018-07-01.
  4. ^ Ричард Макгинн (1939). Краткое описание синтаксиса Rejang. Бадан Пеньеленгара Сери NUSA, Университет Атма Джая. п. 59. OCLC  896427174.
  5. ^ а б Ричард Макгинн (2009). «Гипотеза о подгруппах вне Борнео для Реджанга: переоценка доказательств» (PDF). Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований Австралийского национального университета. п. 403. Получено 2018-06-04.
  6. ^ "Реджанг из Индонезии". Группы людей. Получено 2016-12-22.
  7. ^ «Реджанг в Индонезии». Проект Джошуа. Получено 2014-11-09.
  8. ^ Профессор доктор Тауфик Абдулла (2005). Седжара дан диалог перадабан: персембахан 70 тахун. Лембага Ilmu Pengetahuan Индонезия. ISBN  97-936-7384-2.
  9. ^ Зуляни Хидаях (1997). Ensiklopedi: Suku Bangsa Di Indonesia. Пустака LP3ES. ISBN  979-8391-64-0.
  10. ^ Фердиана Харьяни, Искандар Сях и Маскун (2013). «Бегавай Далам Перкавинан Суку Реджанг Равас Деса Муара Куис Кечаматан Улу Равас Кабупатен Муси Равас Суматера Селатан». FKIP Universitas Lampung, PESAGI (Jurnal Pendidikan dan Penelitian Sejarah) Том 1, № 3. с. 2. Получено 2018-06-04.
  11. ^ Агус Сетиянто (2006). Орангутанг бесар Бенкулу. Омбак. п. 149. ISBN  97-934-7253-7.
  12. ^ Ян Колдуэлл (1991). Эрик Оэй (ред.). Суматра. Паспортные книги. п.269. ISBN  08-442-9907-3.
  13. ^ "Institut voor taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch Indië, Гаага, JSTOR". Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië, том 163, выпуски 1-4. М. Нийхофф. 2007. с. 141.
  14. ^ Джон Линч, изд. (2003). «Австралийский национальный университет. Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований». Проблемы австронезийской исторической фонологии. Тихоокеанская лингвистика, Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет. п. 37-49. ISBN  08-588-3503-7.
  15. ^ а б c Шив Шанкер Тивари и Раджив Кумар (2009). Энциклопедия Юго-Восточной Азии и ее племен, том 1. Публикации Anmol. п. 119. ISBN  81-261-3837-8.
  16. ^ Юрг Шнайдер (1995). От возвышенности до орошаемого риса: развитие влажного рисоводства в Реджанг Муси, юго-запад Суматры. Реймер. п. 9. ISBN  34-960-2573-5.
  17. ^ а б Руди Африази (1994). Sintaksis bahasa Rejang dialek Pesisir. Pusat Pembinaan дан Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan дан Kebudayaan. п. 3. ISBN  97-945-9495-4.
  18. ^ Джон Линч, изд. (2003). «Австралийский национальный университет. Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований». Проблемы австронезийской исторической фонологии. Тихоокеанская лингвистика, Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет. п. 51. ISBN  08-588-3503-7.
  19. ^ а б Сильвия Деви (июнь 2016). «Оранг Реджанг Дан Хукум Адатня: Тафсиран Атас Келепак Укум Адат Нген Ка'о Кутей Джанг Кабупатен Реджанг Лебонг». Jurnal Antropologi: Isu-Isu Sosial Budaya, Vol. 18 (1). п. 42. ISSN  2355-5963. Получено 2018-06-17.
  20. ^ Питер Т. Дэниэлс (1996). Уильям Брайт (ред.). Системы письма мира. Издательство Оксфордского университета. п.477. ISBN  01-950-7993-0.
  21. ^ Риа Нурдаяни (2014). "Studi Deskriptif Implementasi Muatan Lokal Bahasa Rejang Dalam Menanamkan Rasa Cinta Tanah Air Siswa Kelas IV SDN 04 Kecamatan Kerkap Bengkulu Utara" (PDF). Universitas Bengkulu. п. 15. Получено 2018-06-17.
  22. ^ «Юникод® 10.0.0» (PDF). Юникод. 20 июня 2017. с. 675. ISBN  978-1-936213-16-0. Получено 2018-06-17.
  23. ^ Эрвин Басрин (2018). "Джурукаланг Танах ян Терлупакан: Menelisik Dominasi Penguasaan Tanah di Marga Jurukalang" (PDF). Фонд Акар. п. 103. Получено 2018-06-19.
  24. ^ Эрин Картика Тризилия (2014). "Фунгси Тари Кеджей Пада Упачара Перкавинан Ди Куруп Кабупатен Реджанг Лебонг Провинси Бенгкулу" (PDF). Universitas Negeri Yogyakarta. п. 24. Получено 2018-06-19.
  25. ^ Дхани Ирванто (2015). Атлантида: затерянный город в Яванском море. Индонезия Hydro Media. п. 124. ISBN  60-272-4491-7.
  26. ^ Вольфганг Маршалл и Виктор Т. Кинг (1992). Реганг Южной Суматры. Центр исследований Юго-Восточной Азии. п. 38. ISBN  08-595-8586-7.
  27. ^ Александр (19 февраля 2018). "Кисах Тенгеламня Дусун Трас Мамбанг Дан Тербентукня Керамат Бингин Кунинг". RMOL Bengkulu. Получено 2018-06-24.
  28. ^ Ева Де (12 марта 2018 г.). "Легенда Мунинг Раиб далам Черита Ракьят Бенгкулу". Педоман Бенгкулу. Получено 2018-06-24.
  29. ^ Гарри Сисвойо (19 февраля 2017 г.). "Ilmu Penjinak Api Di Suku Serawai Dan Rejang". Живое знание. Получено 2018-06-25.
  30. ^ Арис Ананта, Эви Нурвидья Арифин и Лео Сурядината (2004). Электоральное поведение Индонезии: статистическая перспектива. Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 33. ISBN  98-123-0224-7.
  31. ^ Ричард В. Уикс, изд. (1984). Мусульманские народы: Маба. Гринвуд Пресс. п.473. ISBN  03-132-4640-8.
  32. ^ Буйоно (апрель 2017 г.). "Mengunjungi Gedung Suluk di Suka Datang: Terbesar di Asia, Punya Fasilitas Ленгкап". Радар Пэт Петулай. Получено 2018-06-26.
  33. ^ а б Лукман Аша (2017). «Прибытие и развитие ислама в Регентстве Реджанг Лебонг». Академический журнал исламоведения, Том 2, № 2. ISSN  2548-3277. Получено 2018-06-26.
  34. ^ Элизабет Линда Юлиани (2007). Многостороннее лесное хозяйство: шаги к переменам. СИФОР. п. 112. ISBN  97-924-4679-6.
  35. ^ Р. Шефолд и П. Нас, изд. (2014). Индонезийские дома: Том 2: Обзор народной архитектуры в Западной Индонезии, Том 2. БРИЛЛ. п. 237. ISBN  90-042-5398-X.
  36. ^ Ева Де (29 мая 2018 г.). "Хари Джади ке-138 дан Килас Балик Седжарах Реджанг Лебонг". Педоман Бенгкулу. Получено 2018-06-08.
  37. ^ Реймар Шефолд, П. Нас и Гауденц Домениг, изд. (2004). Индонезийские дома: традиции и трансформации в народной архитектуре, том 1. NUS Press. п. 389. ISBN  99-716-9292-9.
  38. ^ а б c "Менгенал Санкси Адат Суку Реджанг". Купасбенгкулу. 27 апреля 2016 г.. Получено 2018-06-08.
  39. ^ Йопа Муля (2 мая 2017 г.). "Disdikbud Kepahiang Bikin Buku Tentang Rejang Musi Sejak 500 Tahun Lalu". Купасбенгкулу. Получено 2018-06-08.
  40. ^ Фирмансях (22 июня 2017 г.). "Tradisi" Opoi Malem Likua "дан" Api Jagau "di Bengkulu". Компас. Получено 2018-06-28.
  41. ^ "HUT Куруп Бертабур Артис Ибу Кота". Bengkulu Ekspress. 25 июн 2018. Получено 2018-06-28.
  42. ^ Д. Фаджри (14 августа 2017 г.). «Menyambut HUT RI, Пемда Реджанг Лебонг Гелар Ломба Герак Джалан». Новости Bengkulu. Получено 2018-06-28.
  43. ^ "Silat Rejang akan ditampilkan di Jepang (Rejangese Silat будет показан в Японии)". Антара Бенгкулу. Получено 2016-03-21.
  44. ^ М. Зейн Рани, Суханди, Шри Астути и Хильдерия Ситанганг (1990). Senjata tradisional daerah Bengkulu. Депутаты Pendidikan дан Kebudayaan, Direktorat Jenderal Kebudayaan, Direktorat Sejarah дан Nilai Tradisional, Proyek Inventarisasi дан Dokumentasi, Kebudayaan Daerah Bengkulu. п. 133. OCLC  29344084.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  45. ^ : Хартоно Хадиман (2014). "Laporan Akhir Penelitian Strategis Nasional Тема: Pengetasan Kemiskinan (снижение бедности) Judul Penelitian: Pengembangan Model Perlindungan Hukum Bagi Perempuan Pelaku Usaha Perikanan Skala Mikro Dan Kecil Dalam Upaya Meningkatkan Daya Saing". Universitas Bengkulu. Получено 2018-07-01.

дальнейшее чтение

  • Ройс Леонард Ариос (2011), Sistem Pewarisan Suku Bangsa Rejang, BPSNT Padang, Departemen Kebudayaan dan Pariwisata, ISBN  978-602-8742-35-1

внешняя ссылка