Джон Оши - John OShea - Wikipedia

Джон О'Ши
Квалификация на ЧМ ФИФА 2014 - Австрия - Ирландия, 10 сентября 2013 - Джон О'Ши 01.jpg
О'Ши в очереди на Республика Ирландия в сентябре 2013 г.
Персональная информация
Полное имяДжон Фрэнсис О'Ши[1]
Дата рождения (1981-04-30) 30 апреля 1981 г. (возраст 39)
Место рожденияWaterford, Ирландия
Высота1,91 м (6 футов 3 дюйма)[2][3]
Игровая позиция (и)Защитник
Опорный полузащитник
Молодежная карьера
1989–1995Ferrybank AFC
1995–1998Уотерфорд Богемианс
1998–1999Манчестер Юнайтед
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1999–2011Манчестер Юнайтед256(10)
2000Борнмут (заем)10(1)
2001Королевский Антверпен (заем)14(0)
2011–2018Сандерленд226(4)
2018–2019Чтение9(0)
Общий515(15)
Национальная команда
2000–2002Республика Ирландия до 21 года13(1)
2001–2018Республика Ирландия118(3)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Джон Фрэнсис О'Ши /ˈʃ/ (родился 30 апреля 1981 г.), бывший ирландец футболист и в настоящее время тренер основной команды Чтение. Он был известен своей универсальностью в игре на нескольких позициях на обоих сторона поля или центр.[4]

Рожден в Waterford, О'Ши присоединился Манчестер Юнайтед когда ему было 17. Он потратил ссуды в Борнмут и Королевский Антверпен прежде чем закрепиться в основной команде «Манчестер Юнайтед», сыграл 393 матча и забил 15 голов во всех соревнованиях за 12 сезонов. О'Ши выиграл 14 трофеев в «Юнайтед»; пять премьер Лига названия, один Кубок Англии, два Кубки Футбольной лиги, четыре Щиты сообщества FA, то Лига чемпионов УЕФА и Клубный чемпионат мира ФИФА. Он один из самых титулованных ирландских футболистов всех времен. Денис Ирвин, Рой Кин, Стив Хайуэй и Ронни Уилан получив больше наград.[5] Он перешел в «Сандерленд» в июле 2011 года. Сыграв 256 раз за клуб «Уэрсайд» и забив четыре гола, он подписал контракт с Чемпионат сторона Чтение в июле 2018 года до его выхода на пенсию в мае 2019 года.

О'Ши дебютировал в Ирландии в 2001 году против Хорватия и сделал 118 матчей за свою страну в течение следующих 17 лет, забив три гола, его первый гол в 2003 году против Австралия. Он был частью команды, которая спорно проиграл Франции в плей-офф за Чемпионат мира по футболу 2010 года и продолжил играть в Евро-2012 УЕФА и Евро-2016.

Клубная карьера

Манчестер Юнайтед

1999–2006

О'Ши с "Манчестер Юнайтед"

До присоединения к Манчестер Юнайтед Academy, О'Ши играл за Ferrybank AFC и Waterford Bohemians.[6] Он подписал профессиональные формы в возрасте 17 лет и дебютировал в профессиональной карьере 13 октября 1999 г. Астон Вилла в Вилла Парк в 3–0 Кубок Футбольной лиги поражение.[7]

Следующие периоды ссуды в Борнмут и бельгийская сторона Королевский Антверпен, он вернулся в Манчестер и начал выступать в первой команде Юнайтед в 2002–03 сезон, демонстрируя универсальность, играя на позиции левого защитника, правого защитника, центрального защитника и центра полузащиты во время успешной игры. 2002–03 кампания Премьер-лиги.[7]

В 2003–04, United были без Рио Фердинанд после того, как он начал дисквалификацию за пропуск теста на наркотики в январе, и О'Ши сменил Фердинанда в центральной защите, помогая Юнайтед выйти на Финал Кубка Англии где они победили со счетом 3–0 Миллуолл.[7]

Он проявлял безразличную форму в 2004–05 сезон и был связан с переездом из Манчестера, с Ньюкасл Юнайтед и Ливерпуль будучи связанным с ирландцем.[8] Одним из ярких моментов немного разочаровывающего сезона «Манчестер Юнайтед» стала выездная победа над «Манчестер Юнайтед» со счетом 4–2. Арсенал, в котором О'Ши забил четвертый гол, отбив вратаря Арсенала Мануэль Альмуния от края 18-ярдовой коробки.[9]

Травма Гэри Невилл в 2005–06 сезон также дал О'Ши больше возможностей играть в первой команде.[8] Его критиковали за его неэффективную игру в том сезоне, и, как сообщается, он был одним из игроков, подвергшихся критике со стороны ветеранов «Юнайтед». Рой Кин в скандальном интервью о клубе MUTV канал.[8]

2007–2011

4 февраля 2007 г. во время игры лиги против Тоттенхэм Хотспур, О'Ши был заместителем Эдвин ван дер Сар в воротах после того, как ван дер Сар был удален с поля из-за сломанного носа, а «Манчестер Юнайтед» уже использовал все три замены. За это время он отказал своему товарищу по команде Ирландии. Робби Кин цель с сохранением за несколько минут до основного времени. После этого инцидента фанаты Юнайтед скандировали: "Ирландия номер один" в честь О'Ши.[10]

Месяц спустя он выиграл у многих болельщиков «Юнайтед», выиграв добавленное время против «Ливерпуля» на Энфилд за "Юнайтед" в лиге, заменив Уэйн Руни.[11] Этот гол был важен для `` Юнайтед '', чтобы вернуть трофей Премьер-лиги. 2006–07 сезон.[7] Он также спас свою команду против «Эвертона» в одной из последних игр сезона, когда забил мяч в сетку после Эвертон вратарь Иэн Тернер нащупал Райан Гиггз угол. «Юнайтед» выиграл 4–2.[12] Возможно, это была даже более решающая цель, поскольку Болтон Уондерерс рисовали с Челси в то же время и поражение позволило бы «Челси» вернуться в чемпионскую гонку. Он забил еще один гол с близкого расстояния в поражении со счетом 2: 1 на выезде. Портсмут В том сезоне этот гол был забит во время травмы, когда О'Ши, как универсальный игрок, должен был играть на позиции крайнего защитника. О'Ши имел точность стрельбы 100% и забивал 80% своих ударов в 2006–07 сезон.[13]

О'Ши играет в 2008–09 Лига чемпионов УЕФА полуфинал против Арсенал когда он помог своей команде Финал Лиги чемпионов УЕФА-2009

Вовремя 2007-08 сезон "Манчестер Юнайтед" использовал О'Ши в качестве запасного нападающего из-за травм. Его использование в качестве нападающего дало ему возможность играть на всех позициях за «Манчестер Юнайтед».[8] В ноябре 2007 года О'Ши продлил свой контракт с «Манчестер Юнайтед», чтобы оставить его в клубе до 2012 года. В течение сезона 2007–2008 О'Ши несколько раз выходил со скамейки запасных и доказал свою важность как полезный игрок на пути к успеху. а Европейский дубль. О'Ши капитан его клуб впервые, во время домашнего поражения 2: 0 от Ковентри Сити в Кубок лиги Четвертый раунд.[14]

На протяжении Сезон 2008–09, О'Ши стал постоянным игроком в команде, заменив правого защитника из-за травм Гэри Невилл и Уэс Браун. 20 января 2009 года О'Ши забил свой первый гол в сезоне против Дерби Каунти в ответном матче полуфинала Кубка лиги.[15] О'Ши начал Финал Кубка футбольной лиги-2009, прежде чем быть замененным на Неманья Видич на 76-й минуте «Юнайтед» выиграл игру 4–1 на штрафы.[16] 29 апреля 2009 года О'Ши забил единственный гол в первом матче полуфинала Лиги чемпионов против Арсенал, это позволило «Юнайтед» продолжить и выиграть ответный матч со счетом 4–1 на совокупность.[17] О'Ши начал и отыграл полные 90 минут в Финал Лиги чемпионов 2009 2–0 проигрыш до Барселона, и, по многим оценкам, был одним из лучших игроков «Юнайтед» в тот вечер.[18][19][20] Сэр Алекс Фергюсон обещал О'Ши, который был неиспользованной заменой в Финал Лиги чемпионов 2008, стартовое место в финале 2009 года за его вклад в развитие команды в том сезоне.[21]

О'Ши стал капитаном Юнайтед во второй раз против Бирмингем Сити в их первой игре 2009–10 Премьер-лига время года.[22] Он достойно отпраздновал свое 350-е появление, забив свой первый за два года гол в чемпионате против Сток Сити 29 сентября 2009 года, выстрелил головой в победе со счетом 2: 0.[23] В ответном матче «Юнайтед» он в третий раз был капитаном команды. 2010–11 Лига чемпионов УЕФА полуфинал победа над Шальке 04.[24] Всего О'Ши сыграл за «Манчестер Юнайтед» 393 матча.[25]

Сандерленд

О'Ши (оставили) в действии для Сандерленд против Арсенал в 2012

7 июля 2011 года О'Ши подписал четырехлетний контракт с Сандерленд, управляемый бывшим капитаном Манчестер Юнайтед Стив Брюс, который заплатил "Манчестер Юнайтед" не разглашаемый гонорар за О'Ши.[26] В своем первом появлении за «Сандерленд» в товарищеском матче против Арминия Билефельд О'Ши получил травму подколенного сухожилия, из-за чего он выбыл из игры до конца предсезонной подготовки и в начале кампании 2011–2012 годов. О'Ши впервые выступил за «Сандерленд» 27 августа 2011 года в нулевой ничьей с «Суонси».[27]

О'Ши забил свой первый гол в Сандерленде на Стадион Света в 2012–13 сезон в поражении со счетом 2–1 от «Тоттенхэм Хотспур».[28]

В конце 2016–17 сезон, который закончился вылетом «Сандерленда», контракт О'Ши изначально истек. Однако ирландец согласился подписать однолетний контракт сроком до июля 2018 года.[29]

О'Ши забил свой первый клубный гол за более чем четыре года, чтобы помочь «Сандерленду» одержать выездную победу со счетом 4: 1 над Дерби Каунти и выйти из нижней части турнирной таблицы. Чемпионат table от 30 марта 2018 г.[30] В конце сезона О'Ши потерпел второе понижение подряд с «Сандерлендом», поскольку команда финишировала на последнем месте.[31]

Чтение

6 июня 2018 года О'Ши согласовал условия годовой сделки с Чемпионат клуб Чтение. Свяжется со своим соотечественником Дэвид Мейлер кто подписался на Беркшир club днем ​​ранее.[32][33]

О'Ши дебютировал в Рединге 14 августа 2018 года, заменив на 82-й минуте Якоу Мейте в домашней победе со счетом 2: 0 над Бирмингем Сити в Кубок EFL.[34] Он дебютировал за клуб 22 сентября в домашней победе со счетом 3: 0 над Халл Сити в матче, в котором он получил стрит Красная карточка за фол на Крис Мартин.[35][36]

О'Ши объявил о своем уходе из футбола 30 апреля 2019 года.[37] ему исполнилось 38 лет, и он в последний раз выступил в карьере пять дней спустя в нулевой ничьей дома с «Бирмингем Сити», где он получил почетный караул от обеих групп игроков.[38]

Международная карьера

О'Ши играет за Республика Ирландия против Колумбия в 2008

О'Ши заработал свой первый старший колпачок для Республика Ирландия 15 августа 2001 г., когда менеджер Мик Маккарти отправил его на замену на 84-й минуте Гэри Келли в товарищеском матче против Хорватия в Lansdowne Road. Его дебют закончился разочарованием, когда в компенсированное время он пропустил пенальти за игру рукой, который забил Давор Шукер для 2–2 розыгрыша.[39] Он не входил в ирландский состав на 2002 Чемпионат мира по футболу.

Его универсальность принесла ему место в стартовом составе. Несмотря на то, что он играл на разных позициях в течение последних нескольких квалификационных кампаний, он сделал оборонительную позицию своей собственной, в основном в центре защиты с Ричард Данн а иногда и правым защитником или заменой травмированных игроков. 19 августа 2003 года О'Ши забил свой первый международный гол, когда он возглавил первый гол в Ирландии в товарищеской домашней победе со счетом 2: 1 над Австралия.[40]

Вовремя Отборочный этап ЧМ-2010 О'Ши когда-либо присутствовал в стартовом составе в восьми из 10 игр. 1 апреля 2009 г. в матче против Италия, его ударил локтем в лоб Джампаоло Паццини, который получил рекорд по самым быстрым удалениям в истории итальянского футбола. После лечения кровотечения О'Ши продолжал играть все 90 минут.[41]

О'Ши (носить №4) на ирландской службе в Евро-2012 УЕФА против Испания

Включая ответный матч их победы в плей-офф над Эстония, сыграл девять матчей в Отборочный турнир ЕВРО-2012, поскольку Ирландия вышла на континентальный турнир впервые с 1988. Он играл каждую минуту их финальная кампания, а выбывание на групповом этапе после трех поражений. 15 августа 2012 года его 80-й матч за сборную, О'Ши. капитан Ирландия впервые в товарищеской нулевой ничьей против Сербия на Стадион Красная Звезда в Белград.[42] 15 октября 2013 г. он открыл 3–1 Отборочные матчи ЧМ победа над Казахстан на Стадион Авива Это его второй международный гол и первый за более чем десятилетие.[43]

О'Ши должен был встретиться Испания 11 июня 2013 г. в Янки Стадион в Нью-Йорке, но был исключен из игры из-за внезапной смерти своего дяди Джимми О'Лири.[44] 14 октября 2014 г. 100-я крышка, О'Ши забил уравнивающий гол последним ударом в матче при ничьей 1–1 против Германия в Гельзенкирхен, в Евро 2016 квалификатор.[45] В финальной квалификации проигрыш 2: 1 на выезде Польша 11 октября 2015 г. он был удален за фол на Роберт Левандовски и таким образом пропустили первый матч плей-офф республики.[46]

О'Ши был выбран менеджером Мартин О'Нил команда из 23 человек Евро-2016 во Франции.[47] В отсутствие Робби Кин, он был капитаном ирландцев в первых двух матчах группы, ничья 1: 1 с Швеция и проигрыш 3–0 Бельгия.[48][49] Он был одним из нескольких игроков, которые потеряли стартовую позицию в решающей финальной игре против Италии, поскольку он и партнер по защите. Киаран Кларк уступил место для Шейн Даффи и Ричард Кио; игра закончилась победой со счетом 1–0.[50][51] В последних 16 матчах Ирландия проиграла хозяевам со счетом 2: 1 на Парк Олимпик Лион, О'Ши вышел на замену на 68-й минуте Джеймс МакКлин.[52]

Спустя год после своей предпоследней игры за Ирландию О'Ши сыграл свой последний из 118 матчей 2 июня 2018 г., одержав товарищескую победу со счетом 2: 1 над Соединенные Штаты на стадионе Авива. Спустя 34 минуты он был заменен под аплодисменты как дебютант. Дарраг Ленихан вышел на поле.[53] Перед игрой его поздравил Президент Ирландии, Майкл Д. Хиггинс, который назвал его «одним из самых вдохновляющих, целеустремленных и восхищенных членов наших национальных сборных».[54]

После выхода на пенсию

После выхода на пенсию в качестве игрока с клубом Championship в июле 2019 года О'Ши присоединился к закулисной команде в Чтение в качестве тренера основного состава.[55]

Личная жизнь

О'Ши женился на своей давней партнерше Ивонн Мэннинг в часовне Леди в Мэйнут, Графство Килдэр, Ирландия, 8 июня 2010 г.[56] У них есть сын и дочь.[54]

Статистика карьеры

Клуб

Источники:[57][58]

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаНациональный кубокКубок лигиЕвропаДругой[nb 1]Общий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Манчестер Юнайтед1999–2000премьер Лига0010000010
2000–01премьер Лига000020000020
2001–02премьер Лига9000103000130
2002–03премьер Лига320103016000520
2003–04премьер Лига33260207010492
2004–05премьер Лига23241405010373
2005–06премьер Лига34120417000472
2006–07премьер Лига324501011100495
2007–08премьер Лига28020106010380
2008–09премьер Лига300406112120542
2009–10премьер Лига15100003010191
2010–11премьер Лига20040106010320
Общий256102812627627039315
Борнмут (заем)1999–2000Второй Дивизион10100101
Королевский Антверпен (заем)2000–01Бельгийский первый дивизион14000140
Сандерленд2011–12премьер Лига2905000340
2012–13премьер Лига3420020362
2013–14премьер Лига3312070421
2014–15премьер Лига3704020430
2015–16премьер Лига2801020310
2016–17премьер Лига2801010300
2017–18Чемпионат3711020401
Общий22641401602564
Чтение2018–19Чемпионат900020110
Всего за карьеру515154214427627068420

Международный

О'Ши в иске Ирландской Республики против Австрия, Сентябрь 2013

Источник:[59]

Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Республика Ирландия200110
200210
200391
200480
200590
200670
200780
200870
2009100
201080
201160
2012100
2013111
201461
201580
201670
201710
201810
Общий1183

Международные цели

Рейтинг Ирландии указан первым, в столбце с очками указан счет после каждого гола О'Ши.[60]

Международные голы по дате, месту проведения, количеству игроков, сопернику, счету, результату и соревнованию
Нет.ДатаМесто проведенияКолпачокПротивникСчетРезультатКонкуренцияRef.
119 августа 2003 г.Lansdowne Road, Дублин, Республика Ирландия8 Австралия1−12–1Дружелюбный[61]
215 октября 2013 г.Стадион Авива, Дублин, Республика Ирландия93 Казахстан2−13–1Квалификация чемпионата мира по футболу[62]
314 октября 2014 г.Велтинс-Арена, Гельзенкирхен, Германия100 Германия1–11–1Отборочный турнир Евро-2016[63]

Почести

О'Ши, Уэйн Руни, и Майкл Каррик выстраиваются в «Манчестер Юнайтед» в 2009 году. Все трое одеты Лига чемпионов УЕФА и Клубный чемпионат мира ФИФА значки победителей.

Манчестер Юнайтед[64]

Сандерленд

  • Финалист Кубка Футбольной лиги: 2013–14

Республика Ирландия до 16 лет

Индивидуальный

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Статистика Премьер-лиги 2009/2010» (PDF). Премьер Лига. п. 12. Архивировано из оригинал (PDF) 8 января 2011 г.. Получено 7 июля 2011.
  2. ^ "Джон-О'Ши". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед" Архивировано из оригинал 25 марта 2011 г.. Получено 7 июля 2011.
  3. ^ «Профиль игрока: Джон О'Ши». Премьер Лига. Архивировано из оригинал 15 сентября 2014 г.. Получено 19 августа 2013.
  4. ^ "Джон О'Ши". ESPN FC. ESPN Internet Ventures. Получено 26 февраля 2012.
  5. ^ Дойл, Гарри (28 марта 2018 г.). «Джон О'Ши уйдет из игры в мае». Времена. Получено 29 марта 2018.
  6. ^ Фаннинг, Дион (1 сентября 2002 г.). «Семейные ценности лежат в основе роста О'Ши». Irish Independent. Получено 3 июля 2018.
  7. ^ а б c d «Ирландские футболисты, игравшие за« Манчестер Юнайтед »- Джон О'Ши». Soccer-Ireland.com. Получено 3 июля 2018.
  8. ^ а б c d Пендер, Киран (27 ноября 2009 г.). «Невероятные герои». United Rant. Получено 3 июля 2018.
  9. ^ "Арсенал 2–4 Манчестер Юнайтед". 1 февраля 2005 г.. Получено 3 июля 2018.
  10. ^ Томпсон, Джемма (4 февраля 2007 г.). "О'Ши гордится своей стажировкой". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 20 января 2011.
  11. ^ Макналти, Фил (3 марта 2007 г.). "Ливерпуль 0–1 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 3 июля 2018.
  12. ^ Хьюз, Ян (28 апреля 2007 г.). "Эвертон 2–4 Манчестер Юнайтед". BBC Sport. Получено 20 января 2011.
  13. ^ Уолл, Дэвид; Данн, Алекс. "Варианты полузащиты" Юнайтед ". Sky Sports. Получено 20 января 2011.
  14. ^ Калли, Джон (27 сентября 2007 г.). «Манчестер Юнайтед 0 Ковентри Сити 2: Фергюсон« ошеломлен »игрой на молодежные неприятности». Независимый. Independent Print Limited. Получено 3 июля 2018.
  15. ^ Беван, Крис (20 января 2009 г.). "Манчестер Юнайтед 4–2 Дерби (4–3 общ.)". BBC Sport. Получено 20 января 2011.
  16. ^ «Финал Кубка Карлинга - Отчет о матче». 1 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 2 августа 2012 г.. Получено 3 июля 2018.
  17. ^ Макналти, Фил (29 апреля 2009 г.). "Манчестер Юнайтед 1–0 Арсенал". BBC Sport. Получено 20 января 2011.
  18. ^ Тейлор, Дэниел (27 мая 2009 г.). «Барселона - Манчестер Юнайтед, рейтинг игроков финала Лиги чемпионов». Хранитель. Лондон. Получено 10 августа 2009.
  19. ^ Белый, Дункан (28 мая 2009 г.). «Манчестер Юнайтед - Барселона: рейтинг». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 10 августа 2009.
  20. ^ «Финал Лиги чемпионов: рейтинг игроков« Манчестер Юнайтед »». Irish Independent. Независимые новости и СМИ. 28 мая 2009 г.. Получено 10 августа 2009.
  21. ^ Орнштейн, Дэвид (21 мая 2009 г.). «О'Ши жаждет закрепить за собой европейскую славу». BBC Sport. Получено 20 января 2011.
  22. ^ "О'Ши доволен конкуренцией". Sky Sports. 18 августа 2009 г.. Получено 20 января 2011.
  23. ^ Сыр, Кэролайн (26 сентября 2009 г.). «Субботний футбол как случилось». BBC Sport. Получено 26 сентября 2009.
  24. ^ Веселый, Ричард (4 мая 2011 г.). «Гибсон - невероятный герой». ESPN FC. Получено 25 апреля 2013.
  25. ^ "Защитник" Манчестер Юнайтед "Джон О'Ши проходит курс лечения в Сандерленде". Вечерние новости Манчестера. 7 июля 2011 г.. Получено 25 апреля 2013.
  26. ^ «Джон О'Ши из« Манчестер Юнайтед »подписывает четырехлетний контракт с Сандерлендом». BBC Sport. 7 июля 2011 г.. Получено 7 июля 2011.
  27. ^ Уильямс, Алед (27 августа 2011 г.). "Суонси 0–0 Сандерленд". BBC Sport. Получено 8 октября 2011.
  28. ^ Сангера, Мандип (29 декабря 2012 г.). "Сандерленд 1–2 Тоттенхэм". BBC Sport. Получено 8 января 2018.
  29. ^ «Джон О'Ши соглашается на новый годовой контракт с Сандерлендом». Irish Independent. 30 июня 2017 г.. Получено 6 июля 2017.
  30. ^ "Дерби Каунти 1–4 Сандерленд". BBC Sport. 30 марта 2018 г.. Получено 5 июн 2018.
  31. ^ «Таблица чемпионата - сезон 2017/2018». Sky Sports. 27 мая 2018. Получено 5 июн 2018.
  32. ^ Пятница, Кортни (6 июня 2018 г.). «ПОДПИСАНО: Читающий ФК подписывает бывшего защитника« Манчестер Юнайтед »Джона О'Ши». Чтение хроники. Получено 6 июн 2018.
  33. ^ «Джон О'Ши завершает переезд в Ридинг». RTÉ Sport. 6 июн 2018. Получено 3 июля 2018.
  34. ^ Блэкхэм, Дэниел (14 августа 2018 г.). «Ридинг ФК 2: 0 Бирмингем Сити: Роялс одерживает первую победу в сезоне благодаря голам Якоу Мейте и Джона Свифта». Чтение хроники. Получено 5 апреля 2019.
  35. ^ «Читая 3–0 Халл Сити». BBC Sport. 22 сентября 2018 г.. Получено 5 апреля 2019.
  36. ^ Фицморис, Эйдан (24 сентября 2018 г.). "Красная карточка О'Ши поддержана". Вестник. Получено 5 апреля 2019.
  37. ^ «Джон О'Ши уйдет из футбола в воскресенье». The Irish Times. 30 апреля 2019 г.. Получено 11 мая 2019.
  38. ^ "Читая 0–0 Бирмингем Сити". BBC Sport. 5 мая 2019. Получено 11 мая 2019.
  39. ^ Уиттел, Ян (16 августа 2001 г.). «Сукер бьет поздно, но Республика успокаивается». Хранитель. Получено 5 июн 2015.
  40. ^ "Ирландия 2–1 Австралия: Позднее возвращение". ESPN. 19 августа 2003 г.. Получено 4 августа 2010.
  41. ^ Дойл, Пол (1 апреля 2009 г.). "Италия - Ирландия - в прямом эфире!". Хранитель. Лондон. Получено 1 апреля 2009. Джампаоло Паццини и Джон О'Ши: последствия. Фотография: Ричард Хиткот / Getty Images
  42. ^ "Республика безопасная Сербия ничья". Sky Sports. 15 августа 2012 г.. Получено 5 июн 2015.
  43. ^ «Отборочные матчи ЧМ: Ирландия обыграла Казахстан 3: 1». Sky Sports. 15 октября 2013 г.. Получено 5 июн 2015.
  44. ^ «Джон О'Ши дружески исключен из Нью-Йорка». The Irish Times. 8 июня 2013 г.. Получено 5 июн 2015.
  45. ^ Смит, Алан (14 октября 2014 г.). «Джон О'Ши из Ирландской Республики захватил последнюю ничью, чтобы шокировать Германию». Хранитель. Получено 15 октября 2014.
  46. ^ «Польша 2–1 Ирландия». BBC Sport. 11 октября 2015 г.. Получено 12 октября 2015.
  47. ^ «Евро-2016: выбран капитан Ирландии Робби Кин». BBC Sport. 31 мая 2016. Получено 3 июн 2018.
  48. ^ Огден, Марк (13 июня 2016 г.). «Отчет о матче Ирландия - Швеция: автогол Кьярана Кларка упустил возможность для ирландцев». Независимый. Получено 3 июн 2018.
  49. ^ «О'Ши не сдается после поражения Бельгии». Четыре, четыре, два. 18 июня 2016 г.. Получено 3 июн 2018.
  50. ^ Блейк, Бен (22 июня 2016 г.). «Ирландия вносит изменения в финальный матч группового этапа Евро-2016 с Италией». The42. TheJournal.ie. Получено 3 июн 2018.
  51. ^ Блейк, Бен (23 июня 2016 г.). «Капитан Коулман произнес« вдохновляющую »речь перед игроками перед победой Ирландии над Италией». The42. TheJournal.ie. Получено 3 июн 2018.
  52. ^ Хафез, Шамун (26 июня 2016 г.). "Франция 2–1 Ирландия". BBC Sport. Получено 3 июн 2018.
  53. ^ Мэлоун, Эммет (2 июня 2018 г.). «Джон О'Ши уходит со сцены, когда новые ребята выступают против США». The Irish Times. Получено 3 июн 2018.
  54. ^ а б Фэи, Шон (1 июня 2018 г.). «Майкл Д. Хиггинс делает заявление о выходе на пенсию Джона О'Ши». Гул. Получено 3 июн 2018.
  55. ^ "Джон О'Ши: Ридинг назначит бывшего защитника тренером основной команды". 22 июля 2019 г.. Получено 22 июля 2019.
  56. ^ Андерсон, Никола (9 июня 2010 г.). «Идеальное совпадение». Irish Independent. Получено 3 июн 2018.
  57. ^ Эндлар, Андрей. "Джон О'Ши". StretfordEnd.co.uk. Получено 23 января 2011.
  58. ^ "Джон О'Ши". Футбольная база. Centurycomm. Получено 24 февраля 2016.
  59. ^ "О'Ши, Джон". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман. Получено 24 февраля 2016.
  60. ^ "Джон О'Ши". EU-football.info. Получено 5 июн 2018.
  61. ^ «Футбольный МАТЧ: 19.08.2003 Ирландия - Австралия». EU-football.info. Получено 5 июн 2018.
  62. ^ «Футбольный МАТЧ: 15.10.2013 Ирландия - Казахстан». EU-football.info. Получено 5 июн 2018.
  63. ^ «Футбольный МАТЧ: 14.10.2014 Германия - Ирландия». EU-football.info. Получено 5 июн 2018.
  64. ^ "Джон О'Ши: Почести и награды". Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Получено 23 июля 2011.
  65. ^ "Джон О'Ши: Обзор". премьер Лига. Получено 17 апреля 2018.
  66. ^ Босток, Адам (4 мая 2010 г.). "Восторг Де Лаэ". ManUtd.com. Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед". Архивировано из оригинал 13 октября 2012 г.. Получено 4 мая 2020.
  67. ^ «Джон О'Ши назван игроком года в Ирландии». RTÉ Sport. 22 марта 2015 г.. Получено 24 марта 2015.

внешняя ссылка