Джеймс Маккарти (футболист) - James McCarthy (footballer)

Джеймс Маккарти
1 джеймс маккарти эвертон 2015.jpg
Маккарти играет за Эвертон в 2015 году
Персональная информация
Полное имяДжеймс Патрик Маккарти[1]
Дата рождения (1990-11-12) 12 ноября 1990 г. (возраст 30)[2]
Место рожденияГлазго, Шотландия
Высота1,80 м (5 футов 11 дюймов)[3]
Игровая позиция (и)Центральный полузащитник
Информация о клубе
Текущая команда
Хрустальный дворец
Число22
Молодежная карьера
Гамильтон Академикал
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2006–2009Гамильтон Академикал95(13)
2009–2013Уиган Атлетик120(7)
2013–2019Эвертон108(6)
2019–Хрустальный дворец38(0)
Национальная команда
2007Республика Ирландия до 17 лет3(1)
2007Республика Ирландия до 18 лет2(2)
2007–2008Республика Ирландия до 19 лет2(0)
2008–2011Республика Ирландия до 21 года7(1)
2010–Республика Ирландия42(0)
* Матчи за взрослые клубы и голы засчитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 17:57 7 ноября 2020 года (UTC).
‡ Количество голов и голов для национальных сборных обновлено по состоянию на 00:29 4 сентября 2020 года (UTC).

Джеймс Патрик Маккарти (родился 12 ноября 1990 г.) - профессионал футболист кто играет как центральный полузащитник за премьер Лига клуб Хрустальный дворец и Сборная Ирландии.

Маккарти сыграл более 100 матчей за Гамильтон Академикал будучи подростком, до перевода в Уиган Атлетик в 2009 году за первоначальные 1,2 миллиона фунтов стерлингов, что стало рекордной суммой продаж для Hamilton Academical. После победы в Кубок Англии с Уиганом в 2013 году он переехал в Эвертон, получив различные травмы, включая перелом ноги в 2018 году, из-за чего он выбыл из игры более года.

Маккарти, родившийся и выросший в Шотландии, решил представлять Ирландию на международном уровне и дебютировал на соревнованиях за их старшая команда 26 марта 2011 г. в Евро-2012 УЕФА квалификатор против Македония. Маккарти был включен в ирландский состав на Евро-2016.

Ранние годы

Маккарти играет за Гамильтон Академикал в 2009

Маккарти родился и вырос в Глазго, Шотландия. Он младший ребенок Вилли и Мари Маккарти,[4] и бывший студент Средняя школа Святой Маргариты Марии в Castlemilk.[5] Он вырос, поддерживая кельтская,[6] и позже попробовали сыграть в своих молодежных командах, но получили отказ из-за большого количества игроков, которых клуб уже взял.[5]

Клубная карьера

Гамильтон Академикал

Маккарти дебютировал за Гамильтон Академикал против Королева Юга в качестве замены 30 сентября 2006 г.,[4] стать самым молодым игроком, сыгравшим за Хэмилтона в 21 веке. Его полный дебют произошел против Эйрдри Юнайтед 11 ноября 2006 г., за день до его 16-летия. 6 января 2007 года в возрасте 16 лет и 55 дней Маккарти стал самым молодым игроком, забившим когда-либо в истории Hamilton Academical, когда он забил в Кубок Шотландии поражение против Ливингстон.

17 мая 2008 г., после сезона, когда его клуб перешел в Шотландская Премьер-лига Маккарти подписал с клубом новый трехлетний контракт.[7] Он выиграл Молодой игрок года по версии SPFA награда за сезон 2008–09.[8]

Уиган Атлетик

Гамильтон принял предложение Маккарти от Уиган Атлетик 16 июля 2009 г.[9] Он завершил переезд в «Уиган» 21 июля по пятилетнему контракту на сумму чуть менее 1,2 миллиона фунтов стерлингов. Гонорар может вырасти до 3,0 миллионов фунтов стерлингов в зависимости от выступления.[10] Маккарти дебютировал за «Уиган» 22 августа 2009 года в качестве замены на 74-й минуте в поражении от команды «Уиган» со счетом 5: 0. Манчестер Юнайтед. Он забил свой первый гол за Уиган в Кубок Англии победа в третьем раунде над товарищем премьер Лига команда Халл Сити 2 января 2010 г.,[11] и ознаменовал свой первый старт в Премьер-лиге голом со счетом 2: 0 на выезде в пользу Вулверхэмптон Уондерерс 16 января 2010 года. Позже в полузащите Уигана к нему присоединился бывший товарищ по команде Хэмилтона. Джеймс МакАртур.[12]

После впечатляющего начала сезона 2010–11 годов он получил серьезную травму лодыжки в матче Болтон Уондерерс 23 октября 2010 г.,[13] держать его вне игры в течение трех месяцев. Он забил по возвращении в состав против Астон Вилла 25 января 2011 г.[14] 5 февраля 2011 года Маккарти дважды забил в победе со счетом 4–3 против Блэкберн Роверс.[15] Позже в том же месяце Маккарти оказался в центре споров в поражении «Уигана» от «Манчестер Юнайтед» со счетом 4: 0 после того, как его толкнул локтем нападающий «Юнайтед». Уэйн Руни. За инцидент «Уиган» назначил штрафной удар, но Руни больше не получил наказания. Хотя Маккарти хвалили за то, что он держался на ногах после столкновения,[16] Товарищ по команде и капитан Уигана Гэри Колдуэлл чувствовал, что Руни был бы удален, если бы Маккарти отреагировал, упав на землю.[17]

В августе 2012 года Маккарти подписал новый пятилетний контракт с клубом.[18] Он был частью команды Уиган Атлетик, которая преодолела Манчестер в Финал Кубка Англии 2013, первый полевой ирландец, выигравший Кубок Англии за семь лет; впоследствии он приветствовал менеджера Роберто Мартинес как «тактический гений».[19]

Маккарти забил свой первый гол за Эвертон в 2014

Эвертон

Маккарти в бою за Эвертон в Лиге Европы

2 сентября 2013 года Маккарти воссоединился с бывшим менеджером Уигана Роберто Мартинесом в Эвертон, подписав долгосрочную сделку на сумму 13 млн фунтов, чтобы стать вторым самым дорогим игроком клуба в их истории;[20] из-за пункта в его контракте с «Уиганом», его бывший клуб «Гамильтон» получил комиссию за передачу «Эвертона», которую они использовали для инвестирования в молодежную систему, благодаря которой игрок появился.[21] Он наладил партнерство с Гарет Бэрри что было ключевым фактором[22] в Эвертоне, набрав 72 очка за время кампании, что является рекордом клуба в премьер Лига.[23] Мартинес утверждал, что выступления Маккарти были настолько впечатляющими, что его трансферная ценность за первый сезон выросла вдвое.[22] Маккарти пришлось ждать до последней игры в сезоне, чтобы забить свой первый гол за клуб, когда он забил гол в первом матче со счетом 2: 0. Халл Сити.[24]

15 марта 2015 года Маккарти забил свой первый гол в 2014–15 сезон в домашней победе со счетом 3: 0 над Ньюкасл Юнайтед.[25] Он забил свой второй гол в сезоне, проиграв 3: 0 Манчестер Юнайтед в Гудисон Парк 26 апреля.[26]

Маккарти забил свой первый гол за Эвертон в 2016–17 4 февраля 2017 года против «Борнмута» на «Гудисон Парк», победив со счетом 6–3. Ранее в тот же день он отдал результативную передачу Ромелу Лукаку, что позволило Лукаку забить самый быстрый гол Эвертона в Премьер-лиге за всю историю.[27] Маккарти в конце концов пропустил оставшуюся часть сезона из-за травмы подколенного сухожилия, которую он получил, выполняя сборную в марте 2017 года;[28] Эвертон менеджер Рональд Куман выразил недовольство менеджером из Ирландии Мартин О'Нил неоднократно выбирал полупригодного Маккарти, что усугубляло существующие проблемы с подколенными сухожилиями.[29]

20 января 2018 г. Маккарти сломал ногу (большеберцовая кость и малоберцовая кость ) при попытке заблокировать удар по воротам Вест Бромвич Альбион с Salomón Rondón, в результате чего нападающий случайно ударил Маккарти ногой по голени и сломал ее. Рондон был явно расстроен этим инцидентом, а также стал эмоциональным, вспоминая его в интервью несколько месяцев спустя.[30] Маккарти был исключен на оставшуюся часть 2017–18 сезон, и лишь еще раз сыграл за «Эвертон», выйдя со скамейки запасных в последние 15 минут домашнего матча лиги против «Манчестер Юнайтед» в апреле 2019 года, когда его команда уже была впереди 4–0.[31]

Хрустальный дворец

7 августа 2019 г. Хрустальный дворец подписал Маккарти из «Эвертона» за нераскрытый гонорар.[32] Он дебютировал на 70-й минуте заменять за Андрос Таунсенд в выездном поражении со счетом 1: 0 Шеффилд Юнайтед 18 августа. Он получил желтая карточка (официальное предупреждение) за возмездие через четыре минуты.[33]

Международная карьера

Маккарти играет за Республика Ирландия в 2013

Ранние годы

В шестнадцать лет Маккарти принял приглашение сыграть за Республика Ирландия.[34] Он имел право на участие, потому что его дед Пэдди Койл родился в Россы, Графство Донегол.[35] Однако Маккарти также утверждал, что играл бы за Шотландия если бы они сначала предложили ему международный вызов.[34] Несмотря на многочисленные попытки убедить Маккарти переключиться на страну, в которой он родился, он подтвердил свое решение играть за Республику Ирландия.[36][37][38]

Маккарти дебютировал на международной арене за Республика Ирландия до 17 лет в январе 2007 г. против Италия.[39] Он забил свой первый гол в ворота Греция когда он выиграл свою третью сборную в марте того же года.[40] Его быстро перевели в команду до 18 лет и свою первую игру на этом уровне он сыграл против Германия в ноябре 2007 г.[41] В том же месяце он дважды забил в ответной игре.[42] Маккарти сыграл одну игру за До 19 лет в сентябре 2007 г. против Португалия.[43] и впоследствии был выбран в некоторые из этих команд в 2008 году.[44] Маккарти вышел на поле в перерыве, заменив Республика Ирландия до 21 года в квалификации к чемпионату Европы 31 марта против индюк. Маккарти произвел мгновенное впечатление, создав возможности для одинокого нападающего, а также совершив множество умных пробежек за турецкой защитой.

Старшая команда

Маккарти впервые вызвали в Сборная Ирландии в феврале 2010 г. на товарищеском матче с Бразилия играл в Лондоне.[45] Он дебютировал в качестве запасного, заменив Сток Сити с Лиам Лоуренс через 70 минут.[46] Маккарти покинул сборную Ирландии за свою Кубок Наций 2011 матч против Уэльс.[47] Это привело к появлению в СМИ предположений о том, что Маккарти может переключиться на Шотландию, поскольку его появление в товарищеском матче против Бразилии не привязывало его к Ирландии согласно нынешним правилам.[48] Спекуляции подогревались менеджером Уигана Роберто Мартинесом, который настаивал на том, что Маккарти все еще рассматривает свое международное будущее даже после того, как Маккарти и Джованни Трапаттони имел личную встречу, на которой Маккарти якобы подтвердил свою приверженность Ирландии.[49]

Вопрос о международной преданности Маккарти был окончательно решен в марте 2011 года после того, как он принял вызов в Ирландию. Квалификация Евро-2012 матч против Македония, в котором он сошел со скамейки запасных, заменив Робби Кин чтобы заработать свою первую соревновательную кепку, что лишает его права играть за Шотландию.[50] 4 мая 2011 года Маккарти был вызван в ирландскую команду на игры против Северная Ирландия и Шотландия. Сообщается, что он пошел "Самоволка «после того, как не явился на тренировку. Позже Мартинес, менеджер Уигана, вышел и сказал, что будет отсутствовать« как минимум на четыре недели ».[51]

7 мая 2012 года Джованни Трапаттони подтвердил, что Маккарти просил снять его с рассмотрения за ирландскую Евро-2012 УЕФА после того, как его отец поставил диагноз «рак».[52]

Маккарти сыграл в девяти из десяти неудачных матчей Ирландии. Отборочный этап ЧМ-2014 Кампания по подбору лучшего игрока матча против Фарерские острова и Швеция.[53][54][55]

Он был выбран для Ирландии отряд за Евро-2016 и начал все четыре матча своей страны на турнире (хотя каждый раз заменял).

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 7 ноября 2020 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаНациональный кубокКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Гамильтон Академикал2006–07[56]Шотландский Первый Дивизион231110000242
2007–08[57]Шотландский Первый Дивизион35620511[а]0437
2008–09[58]Шотландская Премьер-лига3763030436
Общий951361811011015
Уиган Атлетик2009–10[59]премьер Лига2013110242
2010–11[60]премьер Лига2431020273
2011–12[61]премьер Лига3300010340
2012–13[62]премьер Лига3834000423
2013–14[63]Чемпионат501[b]060
Общий12078140101338
Эвертон2013–14[63]премьер Лига3414010391
2014–15[64]премьер Лига28200108[c]0372
2015–16[65]премьер Лига2924040372
2016–17[66]премьер Лига1210010131
2017–18[67]премьер Лига4010100060
2018–19[67]премьер Лига1000000010
Общий10869080801336
Хрустальный дворец2019–20[68]премьер Лига330101000350
2020–21[69]премьер Лига5000000050
Общий380101000400
Всего за карьеру3612624221110041629

Международный

Маккарти, 2013.
По состоянию на 3 сентября 2020 г.[70]
Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Республика Ирландия201010
201110
201260
2013130
201420
201590
201680
202020
Общий420

Почести

Гамильтон Академикал

Уиган Атлетик

Индивидуальный

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Джеймс Маккарти". Футболисты Барри Хагмана. Получено 17 апреля 2017.
  2. ^ Хагман, Барри Дж., Изд. (2010). Кто есть кто футболистов ПФА 2010–11. Эдинбург: Mainstream Publishing. п. 263. ISBN  978-1-84596-601-0.
  3. ^ «Джеймс Маккарти: Обзор». премьер Лига. Получено 31 декабря 2017.
  4. ^ а б «Лицо будущего». Ирландский независимый. 21 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2013 г.. Получено 7 января 2011.
  5. ^ а б «Чистая стоимость». Вестник. Глазго. 13 января 2007 г.. Получено 7 января 2011.
  6. ^ «Джеймс Маккарти, родившийся в Шотландии, всегда мечтал сыграть за Ирландию». Футбольная ассоциация Ирландии. 21 января 2007 г.. Получено 7 января 2011.
  7. ^ "Маккарти продлевает пребывание с Accies". BBC Sport. 17 мая 2008 г.. Получено 17 мая 2008.
  8. ^ Джеймс Маккарти из Ирландии - "Молодой игрок года в Шотландии""". Футбольная ассоциация Ирландии. 5 мая 2009 года. Получено 8 января 2011.
  9. ^ Линдси, Клайв (20 июля 2009 г.). "Маккарти соглашается на переезд" Уигана "на 1,2 млн фунтов". BBC Sport. Получено 5 января 2010.
  10. ^ «Маккарти завершает трансфер Уигана». BBC Sport. 21 июля 2009 г.. Получено 21 июля 2009.
  11. ^ "Уиган 4–1 Халл". BBC Sport. 2 января 2010 г.. Получено 2 января 2010.
  12. ^ «Джеймс МакАртур завершает переход из Гамильтона в Уиган». BBC Sport. 23 июля 2010 г.. Получено 25 сентября 2017.
  13. ^ "Босс" Уигана "потрясен травмой Джеймса Маккарти". BBC Sport. 23 октября 2010 г.. Получено 23 октября 2010.
  14. ^ "Уиган 1–2 Астон Вилла". BBC Sport. 25 января 2011 г.. Получено 26 января 2011.
  15. ^ "Уиган 4–3 Блэкберн". BBC Sport. 5 февраля 2011 г.. Получено 25 июн 2011.
  16. ^ Хансен, Алан (28 февраля 2011 г.). «Невероятный локоть Уэйна Руни может стоить« Манчестер Юнайтед »титула, если он будет забанен ФА». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 25 июн 2011.
  17. ^ «Джеймс Маккарти был слишком честен после инцидента с локтем Уэйна Руни». Goal.com. 1 марта 2011 г.. Получено 25 июн 2011.
  18. ^ «Подтверждены три новых контракта». Футбольный клуб "Уиган Атлетик" 23 августа 2011. Архивировано с оригинал 13 января 2012 г.. Получено 13 сентября 2011.
  19. ^ «Маккарти приветствует« гения »Мартинеса». RTÉ Sport. 11 мая 2013. Получено 11 мая 2013.
  20. ^ «Блюз подтверждают пять сделок». Эвертон. 2 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 5 сентября 2013 г.. Получено 2 сентября 2013.
  21. ^ «Джеймс МакАртур: шотландские стороны могут следовать молодежной политике Гамильтона». Дейли Телеграф. 7 октября 2014 г.. Получено 25 сентября 2017.
  22. ^ а б Барретт, Тони (11 января 2014 г.). «Эвертон ценит ценности Джеймса Маккарти». Времена. Получено 15 сентября 2020.
  23. ^ Хантер, Энди (15 августа 2014 г.). «Лига чемпионов остается целью Эвертона и Роберто Мартинеса». Хранитель. Получено 15 сентября 2020.
  24. ^ "Халл Сити 0–2 Эвертон". BBC Sport. Получено 26 мая 2014.
  25. ^ «Эвертон 3–0 Ньюкасл: счет Джеймса Маккарти, Ромелу Лукаку, Росс Баркли». BSkyB. 15 марта 2015 г.
  26. ^ «Джеймс Маккарти попадает в створ, когда Эвертон наказывает МЮ». Райдио Тейлифис Эйренн. 26 апреля 2015.
  27. ^ «Ромелу Лукаку попадает в четверку, когда« Эвертон »провожает храброго Борнмута». Хранитель. 4 февраля 2017.
  28. ^ «Эвертон опасается, что из-за последней травмы Джеймса Маккарти он пропустит шесть недель». Liverpool Echo (блог). 31 марта 2017.
  29. ^ «Отношения Ирландии и Эвертона будут ухудшаться». Royal Blue Mersey (блог). 26 марта 2017.
  30. ^ Эмоционально: Саломон Рондон плачет, когда вспоминает ужасный перелом ноги полузащитника Эвертона Джеймса Маккарти., TalkSport, 21 ноября 2018 г.
  31. ^ Эвертон трэш горестный МЮ, Sky Sports, 21 апреля 2019
  32. ^ "Джеймс Маккарти присоединяется к" Кристал Пэлас ". Хрустальный дворец. 7 августа 2019 г.. Получено 7 августа 2019.
  33. ^ Магован, Алистер (18 августа 2019 г.). "Шеффилд Юнайтед 1–0 Кристал Пэлас". BBC Sport. Получено 23 августа 2019.
  34. ^ а б Спайерс, Грэм (28 февраля 2009 г.). «Джеймс Маккарти игнорирует оскорбления фанатов». Времена. Лондон. Получено 10 февраля 2011.
  35. ^ Финн, Стивен (23 января 2007 г.). «Шотландцы зеленеют от зависти, Маккарти готовится надеть ирландскую майку». Архивировано из оригинал 17 февраля 2013 г.. Получено 10 февраля 2011. Маккарти имеет право попасть в Ирландию через своего деда, родившегося в Россесе, Пэдди Койла.
  36. ^ Макдоннелл, Дэниел (8 октября 2008 г.). «Маккарти клянется в верности ирландскому делу, несмотря на успехи Шотландии». Irish Independent.
  37. ^ "Полузащитник" Уигана "Маккарти говорит" нет "Шотландии". СТВ. 5 февраля 2010. Архивировано с оригинал 14 марта 2012 г.. Получено 8 января 2011.
  38. ^ Гуиди, Марк (20 марта 2011 г.). «Мое международное будущее связано с Ирландией, а не с Шотландией, - говорит Джеймс Маккарти». Ежедневная запись. Шотландия. Архивировано из оригинал 21 марта 2011 г.. Получено 20 марта 2011.
  39. ^ «Команда Гамильтона Ирландии до 17 лет впечатлила победой над Италией в Дублине». FAI. 23 января 2007 г.
  40. ^ «Шон МакКэффри отдает дань уважения сборной Ирландии до 17 лет в Германии». FAI. 23 марта 2007 г.
  41. ^ «Германия оказалась слишком сильной для Ирландии U18». FAI. 13 ноября 2007 г.
  42. ^ «Джеймс Маккарти забивает дважды, когда сборная Ирландии до 18 лет побеждает Германию». FAI. 15 ноября 2007 г.
  43. ^ «Ирландия U19 проиграла Португалии в первом матче с двойным ударом головой». FAI. 4 сентября 2007 г.
  44. ^ "Ирландия Международные звонки для Accies". Гамильтон Эксис. 19 марта 2008 г.[постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ "Марк Уилсон из Портсмута вызван в Ирландию". BBC Sport. 22 февраля 2010 г.
  46. ^ Робиньо заставляет Ирландию преследовать его тень The Independent, 3 марта 2010 г.
  47. ^ Мюррей, Юэн (24 мая 2011 г.). "Джеймс Маккарти ошеломлен, поскольку Северная Ирландия избита Республикой". Хранитель. Получено 15 сентября 2020.
  48. ^ «Мартинес: Маккарти не должен спешить с международным решением». Irish Independent. 10 февраля 2011 г.. Получено 15 сентября 2020.
  49. ^ Фаннинг, Дион (20 марта 2011 г.). «Избыточное количество участников, не участвующих в беге, затрудняет возможность избежать азартной игры». Irish Independent. Архивировано из оригинал 17 февраля 2013 г.. Получено 20 марта 2011.
  50. ^ "Республика Ирландия 2: 1 Македония: Джеймс Маккарти совершает сделку, а Эйден Макгиди находит сеть". Шотландец. 25 марта 2011 г.. Получено 15 сентября 2020.
  51. ^ «Мартинес подтверждает травму Маккарти». The Irish Times. 24 мая 2011. Получено 15 сентября 2020.
  52. ^ «Макклин в еврокубке; Маккарти снимается из-за болезни семьи». Ирландский экзаменатор. Томас Кросби Холдингс. 7 мая 2012. Получено 7 мая 2012.
  53. ^ "Джеймс Маккарти". ФИФА.
  54. ^ «Фарерские острова против Ирландии: это для Ловушки, - говорит Джеймс Маккарти». Очки. 16 октября 2012. Архивировано с оригинал 15 декабря 2013 г.
  55. ^ «Как это случилось: Швеция - Ирландия». Райдио Тейлифис Эйренн. 22 марта 2013 г.
  56. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Маккарти в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 октября 2012.
  57. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Маккарти в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 октября 2012.
  58. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Маккарти в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 октября 2012.
  59. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Маккарти в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 октября 2012.
  60. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Маккарти в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 октября 2012.
  61. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Маккарти в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 октября 2012.
  62. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Маккарти в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 26 декабря 2015.
  63. ^ а б «Игры, в которые играл Джеймс Маккарти в 2013/2014 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 26 декабря 2015.
  64. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Маккарти в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 26 декабря 2015.
  65. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Маккарти в 2015/2016 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 июля 2017.
  66. ^ «Игры, в которые играл Джеймс Маккарти в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 июля 2017.
  67. ^ а б «Игры, в которые играл Джеймс Маккарти в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 14 января 2018.
  68. ^ «Игры, в которые сыграл Джеймс Маккарти в 2019/2020 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 18 августа 2018.
  69. ^ «Игры, в которые сыграл Джеймс Маккарти в 2020/2021 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 12 сентября 2020.
  70. ^ "Маккарти, Джеймс". Национальные футбольные команды. Бенджамин Страк-Циммерман. Получено 14 января 2018.
  71. ^ Макгилврей, Энди (25 апреля 2008 г.). «Рид: Молодые пушки могут нас прославить». Ежедневная запись. Архивировано из оригинал 11 февраля 2015 г.. Получено 14 сентября 2018.
  72. ^ Макналти, Фил (11 мая 2013 г.). "Манчестер Сити 0–1 Уиган". BBC Sport. Получено 1 февраля 2015.
  73. ^ «Радость тройной награды Rampant Accies». BBC Sport. 12 ноября 2007 г.. Получено 11 февраля 2015.
  74. ^ «Accies завоевали высшие награды на церемонии награждения Первого Дивизиона». Ежедневная запись. 30 мая 2008. Архивировано с оригинал 11 февраля 2015 г.. Получено 14 сентября 2018.
  75. ^ «Маккарти получает награду для молодых игроков». BBC Sport. 6 января 2009 г.. Получено 11 февраля 2015.
  76. ^ "Чистая победа в наградах для Accies". BBC Sport. 12 февраля 2009 г.. Получено 11 февраля 2015.
  77. ^ "Браун получает награду" Игрок года ". BBC Sport. 4 мая 2009 г.. Получено 11 февраля 2015.
  78. ^ «Звезды 23-й Международной премии». Футбольная ассоциация Ирландии. 4 февраля 2013 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 11 февраля 2015.
  79. ^ «Кин назван международным игроком года». RTE Sport. 2 марта 2014 г.. Получено 11 февраля 2015.

внешняя ссылка