Гаспар Корте-Реал - Gaspar Corte-Real

Гаспар Корте-Реал
Гаспар Корте-Реаль - Padrão dos Descobrimentos.png
Статуя Гаспара Корте-Реаля в Памятник Открытиям, в Лиссабон, Португалия.
Родился1450
Ангра-ду-Эроижму, Терсейра, Азорские острова, Королевство Португалия
Умер1501
Неизвестно
Национальностьпортугальский
ГражданствоКоролевство Португалия
оккупацияНавигатор, исследователь и работорговец
ИзвестенИзучение побережья Северной Америки
Родители)

Гаспар Корте-Реал (1450 - 1501) был португальский исследователь который вместе со своим отцом Жуан Ваш Корте-Реал (ок. 1420-1496) и брат Мигель, участвовал в различных исследовательских рейсах, спонсируемых португальской короной. Считается, что эти путешествия были одними из первых, Ньюфаундленд и, возможно, другие части восточной Канады.

Ранние годы

Гаспар родился в знати Семья Корте-Реал на Терсейре на Азорских островах,[1] младший из трех сыновей Жуана Вас Корте-Реала, также португальского исследователя, сопровождал отца в его экспедициях в Северная Америка. Его братья также были исследователями.[2]

Карьера

В 1498 году король Мануэль I Португалии интересовался западными исследованиями, вероятно, полагая, что земли, недавно обнаруженные Джон Кэбот находились в сфере контроля Португалии под Договор Тордесильяс. Корте-Реаль был одним из нескольких исследователей, отправившихся на запад в Португалию.[3]

В 1500 году Корте-Реаль достиг Гренландия, полагая, что это Восточная Азия, но не смог приземлиться. В 1501 году он отправился во второе плавание, взяв три каравеллы. Экспедиции снова помешали приземлиться в Гренландии из-за замерзшего моря. Они изменили курс и высадились в стране больших рек, сосен и ягод, которая считается лабрадором. Считается, что там они захватили 57 коренных жителей, которых вернули в Португалию и продали в рабство, чтобы помочь в финансировании путешествия.[4] Два из трех кораблей экспедиции вернулись в Португалию, но корабль с Корте-Реал был потерян.[3]

Смерть

После 1501 года о Гаспаре Корте-Реале больше ничего не было слышно. Его брат Мигель пытался найти его в 1502 году, но он тоже не вернулся.[5]

Наследие

Статуя Гаспара Корте-Реаля, находящаяся в городе Сент-Джонс, Ньюфаундленд.

Среди историков ведутся споры об относительной важности Корте-Реаль. «Это второстепенная фигура, о которой с уверенностью известно очень и очень мало», - заявил Мемориальный университет Ньюфаундленда историк Джефф Уэбб в интервью 2017 года.[4] Мифологическое строительство Корте-Реаль в 20-м веке было в значительной степени работой историка-дипломата Эдуардо Бразао,[6][7] бывший национальный секретарь министерства пропаганды Португалии, Национальный секретариат информации, Cultura Popular e Turismo,[8][9] в режиме Антониу де Оливейра Саласар.[10]

Перед зданием Конфедерации стоит статуя Гаспара Корте-Реаля. Сент-Джонс, Ньюфаундленд и Лабрадор.[11] Он был представлен под флагом Канадской португальской рыболовной организации в 1965 году в ознаменование гостеприимства Ньюфаундлендерс в сторону португальских рыбаков Гранд-Бэнкс.

В начале 1999 года автомобиль, за которым, по всей видимости, ехал турист, набирающий скорость, врезался в пьедестал, поддерживающий статую. Сама статуя осталась невредимой, но ее основание было искалечено. Позже в том же году специалист по реставрации бронзы из Оттавы Крейг Джонсон заключил договор с местным литейным заводом Sculptures, чтобы провести ремонт, а сам Джонсон перекрасил статую. По словам местного скульптора Уилла Гилла, который выполнил некоторые работы, шрамов от аварии не осталось, и Корте-Реал был возвращен в исходное состояние.[12]

В 2020 году отмечалось, что статуя, спроектированная Estado Novo пропагандист Мартинс Корреа, был воздвигнут как часть закулисного конфликта прав рыболовства между Салазаром и испанским Франсиско Франко.[13] 11 июня 2020 г., Ньюфаундленд и Лабрадор Премьер Дуайт Болл было процитировано, что правительство проверит политически чувствительные провинциальные статуи.[14] Автор Эдвард Рич отметил 20 июня 2020 года: «Если достаточное количество людей теперь увидят статую Корте-Реаля как память персонажа, поработившего коренные народы во время своих имперских авантюр, у нас возникнут проблемы».[15] Споры о статуе попали в заголовки газет в Португалии в тот же день со ссылкой на Йоркский университет профессор Жилберто Фернандес, который заявил, что статуя символизирует «колонизаторский, европоцентричный и белый нарратив, лежащий в основе доминирующих институтов Канады».[16]

28 июня 2020 года сообщалось, что Тодд Рассел, президент НунатуКавут, который представляет Инуиты в центральной и южной Лабрадор, "больше не нуждается в консультации - он хочет, чтобы его сняли".[17] Сотрудник по делам коренных народов Мемориального университета Ньюфаундленда Кампус Гренфелла заявил, что статуя «постоянно подтверждает, что история началась с европейцев. Конечно, мы знаем, что это неправда, но увековечивается не это».[18] 8 июля 2020 года стало известно, что статуя была окрашена аэрозольной краской с фразами «Работорговец» и «Почему этот парень все еще здесь?»[19] Различные мнения и письма редактору призывали к удалению статуи.[15][20][21]

Улица в Mount Pearl назван в честь Корте-Реаль. Здание на Мемориальный университет Ньюфаундленда Кампус Сент-Джонс ранее был назван в честь Корте-Реаль. В декабре 2019 года Попечительский совет проголосовал за изменение названия на Глобальный учебный центр после того, как Управление интернационализации сообщило, что в настоящее время в этом здании находится.[22]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Гаспар Корте Реал". www.elizabethan-era.org.uk. Получено 2020-06-17.
  2. ^ Postie, Два парня с А. «Атлас истории». www.historyatlas.com. Получено 2018-08-02.
  3. ^ а б Виньерас, Л.-А. (1979) [1966]. «Корте-Реал, Гаспар». В Брауне, Джордж Уильямс (ред.). Словарь канадской биографии. I (1000–1700) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  4. ^ а б Маклеод, Джеймс. «Лидеры коренных народов Новой Зеландии считают статую Корте-Реаль оскорбительной реликвией». Telegram. Telegram. Получено 14 июн 2020.
  5. ^ Виньерас, Л.-А. (1979) [1966]. «Корте-Реаль, Мигель». В Брауне, Джордж Уильямс (ред.). Словарь канадской биографии. I (1000–1700) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  6. ^ Бразао, Эдуардо (1964). La découverte de Terre-Neuve (Первое изд.). Монреаль: Les Presses de l'Université de Montréal. С. 7–129.
  7. ^ Спаркс, Пол (13 июня 2012 г.). «Попытка вернуть утраченную славу». Telegram. Получено 16 июн 2020.
  8. ^ «ИСТОРИИ ТУРИЗМА: В» ESTADO NOVO"". Publituris. Получено 16 июн 2020.
  9. ^ Рибейро, Карла Патрисия да Силва (2019). "Делегация Национального секретариата информации в Порту (1945-1960): отношения с городом и его учреждениями". электронный журнал истории Португалии. 17 (2). Получено 16 июн 2020.
  10. ^ де Менезес, Филипе (2009). Салазар: политическая биография (Первое изд.). Нью-Йорк: Enigma Books. п. 321. ISBN  978-1929631902.
  11. ^ Джеймс МакЛеод (25 августа 2017 г.). «Лидеры коренных народов Новой Зеландии говорят, что статуя Корте-Реаль - оскорбительная реликвия». www.thetelegram.com. Получено 20 апреля 2018.
  12. ^ "Статуя Гаспара Корте-Реала - Архив". thescope.ca. 24 мая 2007 г.. Получено 20 апреля 2018.
  13. ^ Боярышник, Эндрю. «Как спорная статуя Святого Иоанна на самом деле была пропагандой португальской диктатуры». CBC.ca. Получено 14 июн 2020.
  14. ^ Махер, Дэвид. «Правительство рассматривает памятники Ньюфаундленда и Лабрадора, чтобы определить, отражают ли они современные ценности». Saltwire.com. Получено 14 июн 2020.
  15. ^ а б Ричи, Эдвард (20 июня 2020 г.). «Статуя ограничений: некоторые мысли о памятнике Корте-Реал». CBC.ca. Получено 8 июля 2020.
  16. ^ «Спорная статуя португальского Корте-Реаль в Канаде - это« колониальный рассказ », и ее можно удалить». Publico. 20 июн 2020. Получено 9 июля 2020.
  17. ^ Уайт, Бейли (28 июня 2020 г.). «Символика системы: День открытий закончился, но разговор только начинается». CBC.ca. Получено 30 июн 2020.
  18. ^ Маккензи-Саттер, Холли (16 июня 2020 г.). «Обзор памятников вызывает обсуждение колониальных историй в истории Н.Л.». Принц Джордж Гражданин. Получено 9 июля 2020.
  19. ^ ""Почему этот парень все еще здесь? »: Граффити бросает вызов статусу настоящей статуи Корте». VOCM.com. 8 июля 2020 г.. Получено 9 июля 2020.
  20. ^ Рэдфорд, Билл (3 июля 2020 г.). «ПИСЬМО: Пусть Черчилль присоединится к Corte-Real». Telegram. Получено 9 июля 2020.
  21. ^ Рэдфорд, Билл (8 июня 2020 г.). «ПИСЬМО: Наш собственный памятник работорговцу». Хранитель. Получено 9 июля 2020.
  22. ^ Баттен, Дженнифер (2020-02-03). «Здание переименовано». Вестник - Мемориальный университет Ньюфаундленда. Получено 2020-02-11.

внешние ссылки