Сент-Джонс, Ньюфаундленд и Лабрадор - St. Johns, Newfoundland and Labrador - Wikipedia

Сент-Джонс
Город Сент-Джонс
Сверху по часовой стрелке: закат с Сигнального холма, базилика Святого Иоанна Крестителя, здание Конфедерации, башня Кэбот на Сигнал-Хилл, рядные дома.
По часовой стрелке сверху: закат от Сигнал Хилл, Базилика Святого Иоанна Крестителя, Здание Конфедерации, Башня Кабот на Сигнал-Хилл, Рядные дома
Флаг Святого Иоанна
Флаг
Псевдоним (ы):
Девиз (ы):
Avancez (Английский: «Вперед»)
Сент-Джонс (красный), по отношению к близлежащим поселениям.
Сент-Джонс (красный), по отношению к близлежащим поселениям.
Сент-Джонс находится в Ньюфаундленде и Лабрадоре.
Сент-Джонс
Сент-Джонс
Расположение в пределах Ньюфаундленд и Лабрадор
Сент-Джонс находится в Канаде.
Сент-Джонс
Сент-Джонс
Расположение в пределах Канада
Координаты: 47 ° 33′46 ″ с.ш. 52 ° 42′39 ″ з.д. / 47,56278 ° с.ш.52,71083 ° з.д. / 47.56278; -52.71083Координаты: 47 ° 33′46 ″ с.ш. 52 ° 42′39 ″ з.д. / 47,56278 ° с.ш.52,71083 ° з.д. / 47.56278; -52.71083
СтранаКанада
ПровинцияНьюфаундленд и Лабрадор
Отдел переписи1
Исторические страныКоролевство Англии
Королевство Великобритании
Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии
Доминион Ньюфаундленда
Обнаруженный24 июня 1497 г. (Не как установленное поселение, а как рыболовные угодья )
Учредил5 августа 1583 г. Королевская хартия из Королева Елизавета I
Зарегистрировано1 мая 1888 г.
Правительство
• ТипГородской совет
 • МэрДэнни Брин
• ПравлениеГородской совет Св. Иоанна
 • Депутаты
 • MHA
Площадь
 • Столица провинции445.88 км2 (172,2 кв. Миль)
• Городской
166,0 км2 (64,1 кв. Миль)
• Метро
804.63 км2 (310,7 кв. Миль)
Высота
0–192 м (0–630 футов)
численность населения
 • Столица провинции108,860
• Плотность244,1 / км2 (632,1 / кв. Милю)
 • Городской
178,427
• Плотность города1074,9 / км2 (2,784 / кв. Милю)
 • метро
205,955[4]
• Плотность метро255.9 / км2 (663 / кв. Милю)
 20-е место по величине агломерации в Канаде
Часовой поясUTC − 03: 30 (NST )
• Летом (Летнее время )UTC − 02: 30 (NDT)
Почтовый индекс
A1A – A1H, A1S
Код (а) города709
НТС карта001N10
GNBC КодABEFS[5]
Всего жилищ52,410 (2016)[4]
Средний общий доход домохозяйства$69,455 CAD[4]
Интернет сайтwww.stjohns.ca

Сент-Джонс столица и крупнейший город Канадская провинция из Ньюфаундленд и Лабрадор. Он находится на восточной оконечности Полуостров Авалон на большом канадском острове Ньюфаундленд.[6] Город занимает площадь 446,04 квадратных километра (172,22 квадратных мили) и является самым восточным городом в Северная Америка (без учета Гренландия ).[7][8][9][10]

Его название связано с Рождеством Христовым. Иоанн Креститель, когда Джон Кэбот считалось, что он вошел в гавань в 1497 году и Баскский рыбацкий городок с таким же названием. Существующий на картах еще в 1519 году, это один из старейших городов Северной Америки.[11] Он был официально включен как город в 1888 году. С населением около 219 207 человек (по состоянию на 1 июля 2017 года) Метрополия Святого Иоанна канадский 20-й по величине мегаполис и второй по величине Перепись столичного округа (CMA) в Атлантическая Канада, после Галифакс.[12][13]

У города богатая история, он играл роль в Французско-индийская война, то Американская революционная война, а Война 1812 года. Итальянский изобретатель Гульельмо Маркони получил первый трансатлантический беспроводной сигнал в Сент-Джонс.[14] Его история и культура сделали его важным туристическим центром.[15]

История

Ранняя история (1500–1799)

Сент-Джонс - старейшее постколумбовое европейское поселение в Северной Америке, где в начале 1500-х годов рыбаки разбивали сезонные лагеря.[10][страница нужна ] Себастьян Кэбот объявлен рукописным латинским текстом на оригинальной карте 1545 года.[16] что Сент-Джонс получил свое название, когда он и его отец, венецианский исследователь Джон Кэбот на службе Англии, стал первыми европейцами, вошедшими в гавань утром 24 июня 1494 года (против британских и французских историков, заявивших о 1497 году),[17] праздник святого Иоанн Креститель.[8] Однако места выхода на берег Кэбота спорны.[18][19] В начале 16 века состоялась серия экспедиций на Сент-Джонс португальцев с Азорских островов, а к 1540 г. испанский и португальский корабли ежегодно пересекали Атлантический океан, чтобы ловить рыбу в водах полуострова Авалон. в Страна Басков, распространено мнение, что название Сент-Джонс было дано баскскими рыбаками, потому что залив Сент-Джонс очень похож на залив Pasaia в Стране Басков, где один из рыбацких городков называется Сент-Джон (по-испански - Сан-Хуан, а в Баскский, Донибане).[9]

Самая ранняя запись местоположения отображается как Сан-Жуан на карте Португалии Педро Рейнель в 1519 г. Когда английский моряк Джон Рут посетил Сент-Джонс в 1527 году, он нашел Норман, Бретонский и португальские корабли в гавани. 3 августа 1527 года Рут написал письмо королю Генриху о результатах своего путешествия в Северную Америку; это было первое известное письмо, отправленное из Северной Америки. Сен-Жеан изображен на карте мира Николя Дезленса 1541 года, а Сан-Йохам находится в Атласе Жоао Фрейре 1546 года.[20]

5 августа 1583 г. Морской пес, Сэр Хамфри Гилберт, объявил этот район первой зарубежной колонией Англии под Королевская хартия из Королева Елизавета I.[21] Однако постоянного населения не было, и Гилберт был потерян в море во время своего обратного путешествия, тем самым положив конец любым ближайшим планам поселения.[9] В Национальный военный мемориал Ньюфаундленда находится на набережной в Сент-Джонс, на предполагаемом месте высадки и провозглашения Гилберта.[нужна цитата ]

К 1620 году рыбаки Англии Западная страна контролировал большую часть восточного побережья Ньюфаундленда.[22] В 1627 году Уильям Пейн назвал Сент-Джонс «главным и главным жребием всей страны».[нужна цитата ]

Где-то после 1630 года город Сент-Джонс был основан как постоянная община.[23] До этого им было категорически запрещено английское правительство, по настоянию рыболовной индустрии Западной страны, основывать постоянные поселения вдоль побережья, контролируемого англичанами.[нужна цитата ]

Население в 17 веке росло медленно: Сент-Джонс был крупнейшим поселением Ньюфаундленда, когда английские военно-морские офицеры начали проводить перепись примерно в 1675 году.[20] Население росло летом с приходом кочевых рыбаков.[9] В 1680 г. рыболовные суда (в основном с юга) Девон ) организовал рыболовные помещения в Сент-Джонс, привезя в порт сотни ирландцев, чтобы они управляли прибрежными рыбацкими лодками.[20]

Первые значительные оборонительные сооружения города, вероятно, были возведены из-за коммерческих интересов после временного захвата Сент-Джонс нидерландский язык адмирал Мишель де Рюйтер в июне 1665 г.[нужна цитата ]

Жители отразили второе нападение голландцев в 1673 году, когда его защищал Кристофер Мартин, английский торговый капитан. Мартин высадил шесть пушек со своего корабля. Элиас Эндрюс, и построил земляной бруствер и батарею возле Чейн-Рок, управляя узкими проходами, ведущими в гавань. Имея всего 23 человека, доблестный Мартин отбил атаку трех голландских военных кораблей. Английское правительство планировало расширить эти укрепления (Форт Уильям ) примерно в 1689 году, но строительство началось только после того, как французский адмирал Пьер Ле Мойн д'Ибервиль захватили и разрушили город в Кампания на полуострове Авалон (1696 г.). Когда в конце 1697 года прибыло 1500 английских подкреплений, они обнаружили развалины там, где стояли город и укрепления.[нужна цитата ]

В 1762 году англичане и французы сражались в Битва за Сигнал-Хилл. Это была последняя битва североамериканского театра в Семилетняя война.

Французы снова атаковали Сент-Джонс в 1705 г.Осада Святого Иоанна ), и захватил его в 1708 г. (Битва при Сент-Джонс ), уничтожая гражданские строения огнем в каждом случае.[20]Гавань оставалась укрепленной на протяжении большей части 18-19 веков.[9] Финальная битва Семилетняя война в Северной Америке ( Французско-индийская война ) велась в 1762 году в Сент-Джонс.[9] После неожиданного захвата города французами в начале года британцы ответили и на Битва за Сигнал-Хилл, французы сдали Сент-Джонс британским войскам под командованием Полковник Уильям Амхерст.[20][24]

В конце 1700-х гг. Форт Амхерст и Форт Вальдегрейв были построены для защиты входа в гавань.[25]

Старейшее европейское поселение в Северной Америке полемика

Были некоторые разногласия относительно того, какое европейское поселение является самым старым в Северной Америке. Как упоминалось выше, в то время как английские рыбаки разбили сезонные лагеря в Сент-Джонс в 16 веке, английское правительство по настоянию рыболовной промышленности Западной страны им категорически запретило им создавать постоянные поселения вдоль побережья, контролируемого Англией. . В результате, город Сент-Джонс не стал постоянным поселением до 1630-х годов.[23] Что касается самого старого из сохранившихся перманентов Английские поселения в Северной Америке ему предшествовали Джеймстаун, Вирджиния (1607),[26] то Бухта Купера колония в Купидоны в Ньюфаундленде (1610 г.), Сент-Джорджес, Бермуды (1612),[27] и Бристольская надежда колония в Гавань Грейс в Ньюфаундленде (1618 г.).[28] Каждое из этих английских поселений возникло намного позже других европейских поселений в Северной Америке, таких как Сент-Огастин, Флорида основан Испанией в 1565 году.[29]

Современная история (1800 – настоящее время)

В Объединенное ирландское восстание началось со слухов в апреле 1800 г. о том, что около 400 человек дали тайную присягу Общество объединенных ирландцев и восстал против Британская армия.[30]

В 18 веке на Ньюфаундленде произошли серьезные изменения: рост населения, начало правления, создание церквей, укрепление торговых связей с Северной Америкой и развитие тюленя, лосося и Гранд Бэнкс рыболовство. Население Св. Иоанна росло медленно. Хотя это была прежде всего рыбацкая станция, она также была гарнизон, правительственный и коммерческий центр. Сент-Джон служил военно-морской базой во время Американская революционная война и Война 1812 года.[20]

Св. Иоанна вскоре после Великий пожар 1892 года. Огонь уничтожил значительную часть города.

Гульельмо Маркони получил первый трансатлантический беспроводной сигнал в Сент-Джонс 12 декабря 1901 года со своей беспроводной станции в Poldhu, Корнуолл.[14] Сент-Джонс стал отправной точкой для первого беспосадочного трансатлантического перелета на самолете. Олкок и Браун в модифицированном Викерс Вими Бомбардировщик IV, июнь 1919 г., вылетевший из Лестерс-Филд в Сент-Джонс и закончившийся в болоте возле Клифден, Коннемара, Ирландия.[31] В июле 2005 года полет продублировал американский летчик и авантюрист. Стив Фоссетт в реплике самолета Vickers Vimy, с Международный аэропорт Сент-Джонс заменяя Lester's Field (ныне городской и жилой район города).[32]

Вовремя Вторая мировая война, гавань поддерживала Королевский флот и Королевский канадский флот корабли, которые занимались противолодочная война. Это было место Американская армия ВВС основание, Форт Пепперрелл, который был создан в рамках "Ленд-лиз " Соглашение об эсминцах для баз между Соединенным Королевством и США.[9] База включала несколько пилотируемых США орудия береговой обороны, и батарея с канадским экипажем из двух ленд-лизовских 10-дюймовые пушки M1888 был в форте Мыс Копье.[33][34] База была передана под контроль Канады в 1960 году и теперь известна как CFS Сент-Джонс. В Knights of Columbus Hostel огонь в декабре 1942 г. было потеряно 99 военнослужащих и мирных жителей.[35]

Сент-Джонс и провинция в целом серьезно пострадали в 1990-х гг. крах северных промысел трески, который на протяжении сотен лет был движущей силой экономики провинции.[36] После десятилетия высокого уровня безработицы и депопуляции близость города к Hibernia, Терра Нова и белая роза нефтяные месторождения привело к экономический бум это стимулировало рост населения и коммерческое развитие. В результате на площадь Святого Иоанна сейчас приходится около половины всей площади провинции. Экономический выход.[37][38]

По состоянию на 2012 год в Сент-Джонсе насчитывалось 21 Национальные исторические достопримечательности Канады.[39][40]

Пожары

Сент-Джонс был разрушен крупными пожарами в 1816, 1817, 1819, 1846 и 1892 годах, когда каждый раз разрушалась большая часть города. Самым известным был Великий пожар 1892 года.[41][страница нужна ]

12 февраля 1816 г .:

... около восьми часов пожар вспыхнул в доме в части города Сент-Джонс на Ньюфаундленде, известной под названием Королевский пляж, и быстро распространился на соседние дома и сгорел с таким количеством ярость, что сто двадцать домов, домов примерно тысячи мужчин, женщин и детей, были сожжены до того, как пожар прекратился.[42]

В 1817 году произошло два общегородских пожара, известных под общим названием «Великий пожар 1817 года».[43] Тогда в 1819 году пожар «уничтожил 120 домов».[44]

Там было еще один крупный пожар в 1846 г., который начался в магазине краснодеревщика по имени Хэмлин, расположенном на Джордж-стрит рядом с Куин-стрит, когда кипятильник с клеем закипел. Огонь распространился по Уотер-стрит и Дакворт-стрит, уничтожив все здания на своем пути, чему способствовало большое количество тюленьего жира, хранившегося в помещениях торговцев. Пожару также способствовала попытка взорвать дом на Уотер-стрит, в результате чего горящие угли были разбросаны по городу.[45]

Последний крупный пожар девятнадцатого века начался днем ​​8 июля 1892 года на вершине Картерс-Хилл на Фрешуотер-роуд. Первоначально пожар не вызвал широкой паники; однако в результате серии катастрофических совпадений пожар распространился и поглотил практически всю восточную часть города, включая большую часть его главного коммерческого района, прежде чем был потушен.[46]

География

Сент-Джонс находится на побережье Атлантического океана, на северо-востоке полуострова Авалон на юго-востоке Ньюфаундленда.[6] Город занимает площадь 446,04 квадратных километра (172,22 квадратных мили) и является самым восточным городом Северной Америки, не считая Гренландия;[7] это на 475 километров (295 миль) ближе к Лондону, Англия, чем к Эдмонтон, Альберта.[47] Город является крупнейшим в провинции и вторым по величине в атлантических провинциях после Галифакс, Новая Шотландия.[48] Его центр города Район расположен к западу и северу от гавани Сент-Джонс, а остальная часть города расширяется от центра города на север, юг, восток и запад.

Хвойные деревья, такие как черная ель, белая ель, и бальзам пихта доминируют над местной растительностью. Самое большое лиственное дерево - белая береза; виды меньшего роста включают ольха, вишня и рябина. Интродуцированных древесных пород, явор клен наиболее распространен и Клен норвежский обычное дело. Голубая ель, конский каштан, Европейский бук и липа являются одними из других выращиваемых неместных видов.[49]

Центр города Сент-Джонс из Сигнал Хилл. Расположение города на северо-восточном побережье полуострова Авалон делает его самым восточным городом Северной Америки (за исключением Гренландии).

Климат

Сент-Джонс имеет влажный континентальный климат (Köppen Dfb) граничащий с субарктический климат (DFC), с меньшим сезонным изменением, чем обычно для широты, что связано с Гольфстрим На модерации.[нужна цитата ]

Несмотря на умеренность на море, средние максимальные температуры января в Сент-Джонсе немного ниже, чем в Келоуна, британская Колумбия, внутренний город недалеко от более теплого воздуха Тихий океан Куросио Текущий, демонстрируя холодную природу Восточной Канады. Средние температуры колеблются от -4,9 ° C (23,2 ° F) в феврале до 16,1 ° C (61,0 ° F) в августе, что свидетельствует о некотором сезонном отставании климата. Город также является одним из районов страны, наиболее подверженных воздействию тропических циклонов, поскольку он граничит с Атлантический океан на восток, куда из Соединенных Штатов приходят тропические штормы (а иногда и ураганы). Город является одним из самых дождливых в Канаде за пределами прибрежной Британской Колумбии. Частично это связано с его склонностью к тропическим штормам, а также с влажным атлантическим воздухом, который часто выдувается на берег и вызывает осадки.[нужна цитата ]

Из крупных канадских городов Сент-Джонс - самый туманный (124 дня).[50] и самый ветреный (средняя скорость 24,3 км / ч (15,1 миль / ч)).[51] Осадки бывают частыми и часто обильными, выпадают круглый год. В среднем, лето - самый засушливый сезон, с редкой грозовой активностью, а самые влажные месяцы - с октября по январь, причем декабрь - самый влажный месяц, в среднем выпадает около 165 миллиметров или 6,50 дюймов осадков. Этот зимний максимум осадков необычен для влажного континентального климата, который обычно имеет максимум осадков в конце весны или начале лета (например, на большей части Среднего Запада США). Самые сильные осадки в Сент-Джонс являются результатом сильных штормов в средних широтах в северо-восточных штатах США и Новой Англии, и они наиболее распространены и интенсивны с октября по март, принося сильные осадки (обычно от 40 до 80 миллиметров в эквиваленте осадков. в одиночный шторм), и сильный ветер.[нужна цитата ]

Зимой в результате прохождения одного шторма могут выпасть два или более типа осадков (дождь, ледяной дождь, мокрый снег и снег). Снегопад обильный, в среднем около 3,35 метра или 132 дюйма за зимний сезон. Однако зимние бури могут привести к изменению типа осадков. Сильный снегопад может превратиться в сильный дождь, растопив снежный покров, и, возможно, снова превратиться в снег или лед (возможно, ненадолго) во время одного и того же шторма, что приведет к небольшому скоплению снега или его отсутствию. Снежный покров в Сент-Джонс изменчив, и особенно в начале зимнего сезона, он может развиваться медленно, но может продолжаться и в весенние месяцы (март, апрель). В районе Сент-Джона идут ледяные дожди (так называемые «серебряные оттепели»), самые сильные из которых парализовали город в апреле 1984 года и апреле 2017 года.[нужна цитата ]

17 января 2020 года Сент-Джонс объявил чрезвычайное положение из-за снежной бури, которая принесла примерно 0,76 метра или 30 дюймов - однодневный рекорд снегопада для Сент-Джонса - и ветры ураганной силы.[52][53][54] На следующий день Канадская армия был вызван для уборки снега.[55] Чрезвычайное положение закончилось через восемь дней.[56]

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Сент-Джонсе, составляла 33,9 ° C (93,0 ° F) 14 августа 1876 года.[57] Самая низкая из когда-либо зарегистрированных температур была -29,4 ° C (-20,9 ° F) 16 февраля 1875 года.[58]

Городской пейзаж

Береговая линия района Уотерсайд. Некоторые жилые дома, складские хижины и пристани в основном деревянные.

Архитектура Св. Иоанна отличается от остальной части Канады по стилю, а его основные здания являются остатками его истории как одной из первых британских колониальных столиц. Здания принимали множество стилей в зависимости от средств, доступных для их строительства.[нужна цитата ]

Начавшись как рыбацкий форпост для европейских рыбаков, Сент-Джонс состоял в основном из домов рыбаков, сараев, складских хижин и причалов, построенных из дерева. Как и во многих других городах того времени, когда наступила промышленная революция и были введены новые методы и материалы для строительства, ландшафт изменился по мере роста города. Великий пожар 1892 года уничтожил большую часть центр города ядро, а также большинство жилых и других деревянных построек датируются этим периодом.[41][страница нужна ]

Дома в Сент-Джонсе обычно окрашены в яркие цвета.

Часто сравнивают с Сан-Франциско из-за холмистой местности и крутого лабиринта жилых улиц, жилье в Сент-Джонсе обычно окрашено в яркие цвета, за что его центр города получил прозвище Jelly Bean Row.[64] В Городской совет ввел строгие правила культурного наследия в центре города, в том числе ограничения по высоте зданий.[65] Эти правила вызвали много споров на протяжении многих лет. В условиях экономического бума города из-за нехватки гостиничных номеров и офисных помещений выдвигались предложения, не соответствующие действующим нормам высоты. Сторонники наследия утверждают, что необходимо обеспечить соблюдение действующих правил, в то время как другие считают, что их следует смягчить, чтобы стимулировать экономическое развитие.[66][67][68][69]

Чтобы удовлетворить потребность в дополнительных офисных помещениях в центре города без ущерба для наследия города, городской совет внес поправки в правила наследия, которые первоначально ограничивали высоту 15 метров на участке земли на Уотер-стрит между Бишопс Коув и Стирс Коув, чтобы создать "Коммерческий центр" Ритейл - Западная зона ». Новая зона позволит строить здания большей высоты. 47-метровое 12-этажное офисное здание, которое включает в себя торговые площади и гараж, было первым зданием, одобренным в этой области.[70]

Демография

Историческое население[71][4][72][73][74]
ГодПоп.±%
195152,873—    
195657,078+8.0%
196163,633+11.5%
196679,884+25.5%
197188,102+10.3%
197686,576−1.7%
198183,770−3.2%
198696,216+14.9%
199195,770−0.5%
1996101,936+6.4%
200199,182−2.7%
2006100,646+1.5%
2011106,172+5.5%
2016108,860+2.5%
Этническое происхождение, 2016[75]
Этническое происхождениеПроцент
Канадский42.3
английский40.4
Ирландский32.7
Шотландский9.3
Французский5.4
Абориген4.9
Немецкий2.9

По данным переписи 2016 года, в самом Сент-Джоне проживает 108 860 жителей, 178 427 человек - город и 205 955 человек - город. Столичный округ Сент-Джонс по переписи населения (CMA).[76][77][78] Таким образом, Сент-Джонс является крупнейшим городом Ньюфаундленда и Лабрадора и 20-м по величине городом Канады.[79] Помимо Сент-Джонс, в CMA входят еще 12 общин: город Mount Pearl и города Консепшн Бэй Юг, рай, Portugal Cove-St. Филиппа, Торбей, Логи Бэй - Мидл Коув - Внешняя бухта, Pouch Cove, Flatrock, Bay Bulls, Witless Bay, Петти-Харбор-Мэддокс Коув и Баулин.[80]

Всего в Сент-Джонс 52 410 частных жилищ с заполняемостью 90,9%. Средняя стоимость частного жилища в Сент-Джонсе составляет 309 631 доллар, что ниже, чем медианное значение по стране в 341 556 долларов, но выше, чем медианное значение по провинции, составляющее 219 228 долларов.[нужна цитата ]

Средний возраст Сент-Джонс составляет 40,5 лет по сравнению с 41,2 года по стране и 46,0 лет в Ньюфаундленде и Лабрадоре. Дети до 15 лет составляют 13,9% населения, люди 65 лет и старше - 16,5%. 70,6% жителей в возрасте от 25 до 65 лет имеют аттестат о среднем образовании, диплом или степень, в то время как 20,6% имеют аттестат о среднем образовании или его эквивалент, 7,4% имеют свидетельство об ученичестве или специальности, а 8,8% не имеют сертификатов, дипломов или ученых степеней. Уровень безработицы в городе составляет 8,9%, что намного ниже, чем в провинции 15,6%, но несколько выше, чем по стране в 7,7%.[нужна цитата ]

По состоянию на 2016 год примерно 88,1% города были белыми, 7% - представителями видимых меньшинств и 4,9% - аборигенами. Самая большая группа видимого меньшинства была Китайский канадский (1,6%), затем следует Южная Азия (1.5%), Чернить (1,4%) и Араб (1.0%).[81] Английский был родным языком для большинства жителей Сент-Джонс (92,9%), а второй по распространенности язык, китайский, является родным языком для 1,1% населения.[82]

Религия

В Базилика Святого Иоанна Крестителя это резиденция Римско-католическая архиепархия Св. Иоанна. Католическая церковь - крупнейшее религиозное учреждение города.

Информация ниже взята из Канадская перепись 2001 года.[83] и Национальное обследование домашних хозяйств 2011 г.[84]

Население Сент-Джонс когда-то было разделено на сектантские (Католик /Протестантский ) линий, но в последние годы это сектантство значительно уменьшилось. Город является резиденцией Римско-католический архиепископ Святого Иоанна, и англиканский Епископ Восточного Ньюфаундленда и Лабрадора. Все основные христианские секты продемонстрировали спад с 2001 по 2011 год с увеличением неверующих с 3,9% до 11,1%.[85]

Религия2001 (%)2011 (%)2011 (Всего)
Римский католик48.9%48.4%50,370
Англиканский22.8%16.1%16,745
Объединенная Церковь15.0%12.8%13,345
Пятидесятники2.3%2.3%2,390
Нет религии3.9%11.1%11,505

Экономика

An нефтяная платформа в Нефтяное месторождение Терра Нова. Ряд морских нефтяных разработок находится у побережья Сент-Джонс.

Экономика Сент-Джона связана как с его ролью столицы провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, так и с океаном. Государственная служба, поддерживаемая федеральными, провинциальными и муниципальными правительствами, была ключом к увеличению численности рабочей силы города и стабильности его экономики, которая поддерживает значительный сектор розничной торговли, услуг и бизнеса.[86] С крах рыбной промышленности в Ньюфаундленде и Лабрадоре в 1990-х годах роль океана теперь связана с тем, что находится под ним - нефтью и газом - в отличие от того, что плавает или пересекает его.[87] Город является центром нефтегазовой промышленности Восточной Канады и одним из 19 городов мировой энергетики.[88] ExxonMobil Канада со штаб-квартирой в Сент-Джонс и такие компании, как Шеврон, Хаски Энергия, Suncor Energy и Статойл имеют крупные региональные операции в городе.[89][90] Три крупных морских нефтяных месторождения, Hibernia, Терра Нова и белая роза, находятся в разработке у побережья города и четвертая разработка, Хеврон, обнаруженный в 1981 году и введенный в эксплуатацию в 2017 году, по оценкам, содержит более 700 миллионов баррелей добываемых углеводородов. [91][92]

В последние годы экономика быстро росла. В 2010 и 2011 годах валовой внутренний продукт (ВВП) столичного региона опережал 27 других мегаполисов страны, согласно данным Конференц-совет Канады, зафиксировав рост на 6,6% и 5,8% соответственно.[93] ВВП на душу населения составляет 52 000 долларов, что является вторым по величине среди всех крупных канадских городов.[94] Экономические прогнозы предполагают, что в ближайшие годы город продолжит уверенный экономический рост не только в «океанических» отраслях, упомянутых выше, но также в туризме и строительстве новых домов, поскольку население продолжает расти. В мае 2011 года уровень безработицы в городе упал до 5,6 процента, что является вторым по величине уровнем безработицы среди крупного города Канады.[95]

Сент-Джонс также становится известным как предпринимательский город. В отчете Канадской федерации независимого бизнеса за 2009 г. Сообщества на подъеме: ведущие города Канады с предпринимательской деятельностьюСент-Джонс был признан лучшим крупным городом в Атлантической Канаде и 19-м в Канаде за создание благоприятных условий для развития малого бизнеса.[96]

Культура

Уотер-стрит примечателен своими бутиками и ресторанами

В центр города Район является культурным центром Сент-Джонс и крупным туристическим центром Ньюфаундленда, Лабрадора и Атлантической Канады. Уотер-стрит и Дакворт-стрит известны своими яркими невысокими историческими зданиями, в которых расположены многочисленные туристические магазины, бутики одежды и рестораны.[97][98]

Джордж-стрит, переулок в центре города над западным концом Уотер-стрит, является главным местом ночной жизни города. Он проводит множество ежегодных фестивалей, включая фестиваль Джордж-стрит в августе и фестиваль Марди Гра в октябре. Улицу можно считать началом карьеры многих музыкальных коллективов, и она заполнена почти каждую ночь в неделю.[99][100]

В городе есть симфонический оркестр, струнный квартет и несколько хоров. Кроме того, Музыкальная школа им. Мемориальный университет Ньюфаундленда имеет несколько ансамблей, в том числе камерный оркестр.[101] Сент-Джонс также принимает у себя Фестиваль Такамора камерной музыки, который проводится каждый август с 2001 года.[102] Опера на Авалоне Летом ставит оперные спектакли в течение нескольких дней.[102] Основанная в 1987 г. Театр танца Киттивейк - одна из ведущих танцевальных компаний провинции.[103]

В Зал ЛГПУ является домом для Ресурсный центр искусств. «Холл» является местом проживания яркого и разнообразного художественного сообщества и считается основой художественной инфраструктуры и развития центра города.[104] Здесь началась карьера многих известных художников Ньюфаундленда, в том числе Рик Мерсер, Мэри Уолш, Кэти Джонс, Энди Джонс и Грег Томи.[105][106] Сент-Джонс Центр искусств и культуры здесь находится картинная галерея, библиотеки и театр на 1000 мест, который является главным местом проведения развлекательных постановок города.[107]

В Никелевый кинофестиваль и Международный женский кинофестиваль в Сент-Джоне - два независимый фильм фестивали ежегодно проводятся в Сент-Джонс.[108]

Музеи

Расположен в центре города Сент-Джонс, Комнаты дома провинциальных Галерея искусств и музей.

В Провинциальный музей Ньюфаундленда и Лабрадора (ок. 1892–1893 гг.) находился на Дакворт-стрит в здании, признанном городом Сент-Джонс как объект наследия.[109] В 2005 году музей вместе с Художественной галереей Ньюфаундленда и Лабрадора и Провинциальными архивами Ньюфаундленда и Лабрадора переехал в Комнаты. The Rooms - это культурный объект Ньюфаундленда и Лабрадора, расположенный в центре города.[110]

Другие музеи включают Железнодорожный прибрежный музей, музей транспорта в 104-летнем здании железнодорожного вокзала Ньюфаундленда и Лабрадора на Уотер-стрит.[111] В Джонсон Гео Центр является центром геологической интерпретации на Сигнал-Хилл.[112] Центр предназначен для ознакомления общественности с историей Земли через уникальную и сложную геологическую историю Ньюфаундленда и Лабрадора. Музей мотоциклов East Rider демонстрирует более чем 110-летнюю историю мотоциклов Ньюфаундленда, с двумя этажами велосипедов, памятных вещей и байкерской культуры. Расположен в центре города Сент-Джонс (над магазином мотоциклетного снаряжения East Rider).

Национальные исторические достопримечательности

Кэбот Тауэр выходит на город из Сигнал Хилл. Холм был назван Национальный исторический памятник из-за его связи с историей обороны и коммуникации Канады.

Помещения Мюррея - это национальное историческое место в центре Сент-Джонс.[113] Когда-то постройки служили помещениями для рыбного промысла с помещениями для сушки и упаковки рыбы, а также складами для рыбы, бочек и других предметов. Самым старым из зданий является то, что выходит на бухту Бек. Он был построен после пожара 1846 года и какое-то время служил и магазином, и домом. Помещения Мюррея были отремонтированы в 1979 году и теперь содержат офисные помещения, рестораны, магазины розничной торговли и бутик-отель.[114][115]

Еще один национальный исторический объект - Сигнал Хилл холм, с которого открывается вид на город Сент-Джонс. Это расположение Кэбот Тауэр который был построен в 1897 году в ознаменование 400-летия Джон Кэбот открытие Ньюфаундленда и Королева Виктория Бриллиантовый юбилей.[114] Первый трансатлантический беспроводной передача была получена здесь Гульельмо Маркони 12 декабря 1901 г.[116] Сегодня Signal Hill - это Национальный исторический памятник Канады и остается невероятно популярным среди туристов и местных жителей; 97% всех туристов, посещающих Сент-Джонс, посещают Сигнал-Хилл. Среди его популярных достопримечательностей - татуировка Сигнал-Хилл, демонстрирующая Королевский полк Ньюфаундленда стопы, c. 1795 г. и тропа North Head Trail, с которой открывается впечатляющий вид на Атлантический океан и окружающее побережье.[117]

Городские парки

Пиппи Парк городской парк в восточной части города; с более чем 3400 акров (14 км2) земли, это один из крупнейших городских парков Канады. В парке есть множество мест для отдыха, включая два поля для гольфа, крупнейший обслуживаемый кемпинг на Ньюфаундленде и Лабрадоре, пешеходные и лыжные трассы, а также охраняемую среду обитания для многих растений и животных. Пиппи Парк также является домом для Флувариум, центр экологического образования, который предлагает поперечный разрез ручья Нэглс-Хилл.[118]

Bowring Park, в Waterford Valley, один из самых живописных парков Сент-Джонс. Вход в парк через Уотерфорд-Бридж-роуд, мимо скульптурного пруда с утками и статуя Питера Пэна. Земля парка была подарена городу в 1911 г. Сэр Эдгар Ренни Боуринг от имени Bowring Brothers Ltd. в день своего 100-летия торговли в Ньюфаундленде. Парк был официально открыт Его Королевским Высочеством, Герцог Коннахта 15 июля 1914 г.[119]

Bannerman Park это парк в викторианском стиле недалеко от центра города. Парк был официально открыт в 1891 г. Сэр Александр Баннерман, Губернатор Колония Ньюфаундленда которые пожертвовали землю для создания парка.[114] Сегодня в парке есть общественный бассейн, детская площадка, площадка для игры в бейсбол и множество больших открытых лужаек. В Баннерман-парке проводятся многочисленные фестивали и спортивные мероприятия, в первую очередь Фольклорный фестиваль Ньюфаундленда и Лабрадора, а также «Мирный аккорд Сент-Джонс». Парк также является местом завершения ежегодного Tely 10 Mile Road Race.[120]

Отдых и спорт

Mile One Center это многофункциональная крытая арена. Он используется как домашняя арена для NBLC с Сент-Джонс Эдж и ECHL с Ньюфаундленд Гроулеры.

Хоккей

Сент-Джонс был домом для нескольких профессиональных хоккей франшизы. В Кленовые листья Св. Иоанна были Американская хоккейная лига (АХЛ) с 1991 по 2005 гг. Команда уехала после сезона 2004–05 в Торонто по желанию родительской команды Торонто Мэйпл Лифс, чтобы сократить командировочные расходы и иметь арендатора для своего Ricoh Coliseum.[121]

Вскоре после этого Maple Leafs были заменены на Дьяволы тумана Святого Иоанна из Квебек Высшая молодежная хоккейная лига (QMJHL). Команда покинула Сент-Джонс в 2008 году всего через три сезона из-за плохого договора аренды с городом по поводу использования Mile One Center и плохая посещаемость.[122][123]

С 2011 по 2017 год здесь проживали IceCaps Святого Иоанна в АХЛ.[124] IceCaps работал под двумя отдельными франшизами и филиалами во время своего пребывания в Сент-Джонс; первая принадлежала Виннипег Джетс ' True North Спорт и развлечения а второй Монреаль Канадиенс ' Семья Молсон. Обе франшизы были перемещены, чтобы быть ближе к своей родительской команде.

В 2018 г. ECHL утвердил команду расширения Сент-Джонс с Ньюфаундленд Гроулеры. Команда стала филиалом ECHL Toronto Maple Leafs, вернув Leafs в Сент-Джонс впервые с 2005 года.

Другие виды спорта

В Сент-Джонс Эдж канадская профессиональная баскетбольная команда, базирующаяся в Национальная баскетбольная лига Канады который был запущен как команда расширения для 2017–18 сезон в центре Mile One.[125] Команда принадлежит компании Atlantic Sport Enterprises Ltd., возглавляемой Джоном Грэмом с Ирвином Саймоном и Робертом Саббагом.[126] Команда сменила IceCaps в качестве основного арендатора Mile One Center после их отъезда.

В Атлантический рок пожилые мужчины регби команда, которая соревнуется в Чемпионат Канады по регби. The Rock играют в свои домашние игры в Регби-парк Swilers, как и Регби Канада Суперлига чемпионы 2005 и 2006 гг. Ньюфаундленд Рок. В городе прошел Чемпионат мира по регби отборочный матч между Канадой и США 12 августа 2006 года, в котором канадцы сильно победили США 56–7 и прошли квалификацию на 2007 Кубок мира по регби финал во Франции. Фестиваль национального чемпионата Канады по регби 2007 года прошел в городе.[127]

В Сент-Джонс проводится старейшее ежегодное спортивное мероприятие Северной Америки - Королевская регата Святого Иоанна.

Сент-Джонс является домом для старейшего ежегодного спортивного мероприятия Северной Америки, Королевская регата Святого Иоанна, который восходит как минимум к 1816 году. Событие настолько важно в жизни города, что день регаты (первая среда августа, если позволяет погода) является гражданским праздником - одним из немногих погодных праздников в мир.[128]

В Tely 10 это ежегодная автомобильная гонка на 10 миль (16 км), которая начинается в Раю и заканчивается в парке Баннерман. В забеге принимают участие более 2500 бегунов. Он начался в 1922 году, что делает его одним из старейших шоссейных гонок в Канаде.[129]

Сент-Джон был там, где Мужская сборная канады по футболу квалифицированы только для них Чемпионат мира по футболу 14 сентября 1985 г., когда они победили Гондурас 2: 1, на Парк короля Георга V.[130]

Вьющийся приобрел известность в Сент-Джонсе за эти годы. В 2005 Скотт Турнир червей Чемпионат Канады среди женщин по керлингу проходил в Mile One Center с 19 по 27 февраля 2005 года.[131] Мужская сборная по керлингу, завоевавшая золотую медаль Олимпийских игр 2006 года, пропустила Брэд Гушу, базируется в Сент-Джонс на Гольф- и керлинг-клуб Bally Haly.[132] Гушуэ и его команда начали кампанию по возвращению Brier в провинцию на 2017 год, успешная ставка. Они выиграют Brier, а через три недели будут представлять Канаду на чемпионате мира, оставшись без поражений и выиграв золотую медаль. Победа Брайера была второй для провинции (1976 г.) и второй раз в качестве хозяина мероприятия (1972 г.). В городе есть два клуба керлинга, Керлинг-клуб Сент-Джонс и Bally Haly.

Арфы Авалона Св. Иоанна - местные Hurling и Гэльский футбол команда, которая участвует в канадских соревнованиях GAA.

Пешеходные тропы

Железнодорожный прибрежный музей. По территории музея проходят два пешеходных маршрута.

В городе множество прогулочных маршрутов, самая важная из которых - Гранд Конкорс, по которому проходят маршруты по всему городу, в том числе вокруг Озеро Куиди-Види, части Сигнального холма в центре города, вдоль берегов рек и вокруг других озер. Grand Concourse также простирается на Mount Pearl.[133] В национальном историческом парке Сигнал-Хилл также есть много километров пути.[134] парк Гео-Виста на нижнем склоне Сигнал-Хилл,[135] Ботанический сад Мемориального университета,[136] и внутри Пиппи Парк.[137] В Трансканадская тропа покидает Сент-Джонс из Железнодорожного прибрежного музея и следует по следам бывшего Ньюфаундленд железная дорога прямо через остров, хотя теперь он начинается в Мыс Копье, продолжается до форта Амхерст и соединяется на станции пешеходным мостом с первоначальной нулевой милей у музея. Маршрут от мыса Копье следует по Тропа Восточного побережья, который переходит из Logy Bay на севере через Сент-Джонс-Виа Куиди Види, Сигнальный холм и гавань.[138]

Закон и правительство

Сент-Джонс управляется система мэров и советов, а структура муниципального управления определяется законом города Сент-Джонс.[139][140] В Городской совет Св. Иоанна это однопалатный законодательный орган в составе мэр, заместитель мэра и девять советников. Мэр, заместитель мэра и четыре члена совета избираются в целом, в то время как пять других членов совета представляют географические районы по всему городу. Мэр и члены городского совета избираются на четырехлетний срок без ограничения срока.[141]

Выборы в Сент-Джонсе проводятся каждые четыре года в последний вторник сентября. Действующий городской совет был избран на муниципальных выборах, состоявшихся 26 сентября 2017 года. Мэр Сент-Джонс является Дэнни Брин.[142] В мэрии Сент-Джона на Нью-Гауэр-стрит с момента официального открытия в 1970 году размещались муниципальные офисы и палаты совета.[114][143]

Провинции Дом собрания встречается в Сент-Джонс, в Здание Конфедерации.

Сент-Джон служил столицей Колония Ньюфаундленда и Доминион Ньюфаундленда до того, как Ньюфаундленд стал десятой провинцией Канады в 1949 году.[144] Город теперь служит столицей Ньюфаундленд и Лабрадор, следовательно, законодательный орган провинции находится в городе.[145] В Здание Конфедерации, на холме Конфедерации, является домом для Дом собрания вместе с офисами для Члены Палаты собрания (MHA) и министров.[145] Город представлен восемью МСА, четыре из которых входят в руководящую Либеральная партия, два, которые принадлежат Новая демократическая партия (ПНР),[146] и два, которые принадлежат Прогрессивно-консервативная партия.[147] Элисон Гроб, лидер НДП с 2019 года, представляет район г. Сент-Джонс Восток-Квиди Види.[148]

Сент-Джонс представлен в Палате общин двумя членами парламента. Пнр Джек Харрис представляет Восток Св. Иоанна[149][150] и либеральный Шеймус О'Реган представляет юг Святого Иоанна - Гору Жемчужина.[151][152]

Офис регионального федерального министра Ньюфаундленда и Лабрадора находится в в центре Сент-Джонс. Региональные офисы для федеральные правительственные ведомства и агентства находятся по всему городу.[153][154]

Преступление

А Королевская полиция Ньюфаундленда (RNC) полицейская машина в патруле. RNC служит основным полицейским органом для мегаполиса.

Полицейские услуги для города предоставляются Королевская полиция Ньюфаундленда, который служит главным полицейским органом в столичном регионе.[155] Штаб Дивизии Б Королевская канадская конная полиция находится в Pleasantville район, но RCMP в основном работает в остальной части Ньюфаундленда и Лабрадора, а не в Сент-Джоне.[156]

Сент-Джонс традиционно был одним из самых безопасных городов Канады для жизни; Однако в последние годы преступность в городе неуклонно росла. В то время как национальная преступность снизилась на 4% в 2009 году, общий уровень преступности в Сент-Джонсе увеличился на 4%. В это же время жестокое преступление в городе снизился на 6% по сравнению с уменьшением на 1% в национальном масштабе.[157][158] В 2010 году общий индекс серьезности преступлений в городе составил 101,9, что на 10% больше, чем в 2009 году, и на 19,2% выше среднего показателя по стране. Индекс серьезности насильственных преступлений составил 90,1, увеличившись на 29% по сравнению с 2009 годом и на 1,2% выше среднего показателя по стране. В 2010 году Сент-Джонс занимал седьмое место по величине индекса городской преступности и двенадцатое место по уровню насильственной преступности в столице страны.[159]

Согласно отчетам Juristat Статистического управления Канады (1993–2007 гг.), В городских агломерациях средний уровень убийств составляет примерно 1,15 на 100 000 населения; в среднем два убийства в год. В 1993 году был зарегистрирован рекордно высокий показатель - 2,27 (четыре убийства). Этот показатель намного ниже среднего показателя по стране и является одним из самых низких показателей среди городских агломераций Канады.[160]

Инфраструктура

Транспорт

CCGSГенри Ларсен в гавани Сент-Джонс, где Канадская береговая охрана суда используют Сент-Джонс как домашний порт.
Международный аэропорт Сент-Джонс служит международным аэропортом столичного региона. Это второй по загруженности аэропорт в Атлантическая Канада.

Сент-Джонс имеет солидную гавань. Помимо прочего, гавань является базой для следующих Канадская береговая охрана (CCG) корабли:

Аэропорт

Сент-Джонс обслуживается Международный аэропорт Сент-Джонс (YYT), расположенный в 10 минутах к северо-западу от центра города.[161] В 2011 году через аэропорт прошло около 1 400 000 пассажиров, что сделало его вторым по загруженности аэропортом в Атлантической Канаде по пассажиропотоку.[162][163] Регулярные направления включают Торонто, Галифакс, Монреаль, Оттава, и небольшие направления по всей провинции. Международные местоположения включают Лондон, Сен-Пьер, Канкун, Орландо, Тампа, Форт Лодердейл, Варадеро, Кайо Коко, и Монтего Бэй. Поставщики запланированных услуг включают Эйр Канада, Эйр Канада Джаз, Air Saint-Pierre, Air Transat, Портер Эйрлайнз, Провинциальные авиалинии, Sunwing Airlines и Westjet.[164]

Шоссе

Сент-Джонс - восточная конечная остановка Трансканадское шоссе (Маршрут 1 ), одна из самых длинных национальных автомагистралей в мире.[165] Разделенная автомагистраль, также известная как «Внешняя кольцевая дорога», проходит недалеко от основной части города, с выходами на Pitts Memorial Drive (Маршрут 2), Topsail Road (Маршрут 60), Team Gushue Highway (Маршрут 3A), Торберн-роуд (Маршрут 50), Аллендейл-роуд, Portugal Cove Road (Маршрут 40) и Торбей Роуд (Маршрут 20), обеспечивая относительно легкий доступ к районам, обслуживаемым этими улицами. Pitts Memorial Drive (Маршрут 2) проходит от Conception Bay South, через город Маунт-Перл и до центра Сент-Джонс, с развязками на Гулдс (Маршруты 3 и 10 ), Бульвар (Коламбус Драйв), Уотер-стрит и Гамильтон-авеню - Нью-Гауэр-стрит.

Кататься на велосипеде

Генеральный план велосипедного движения Сент-Джона был официально запущен в июле 2009 года. Его первая фаза будет состоять из 43 километров (27 миль) окрашенных велосипедных дорожек на дороге, знаков на дополнительных 73 километрах (45 миль) проезжей части, установки 20 стоянок для велосипедов и добавление стоек для велосипедов в парк из 53 автобусов Metrobus.[166]

Транзит

Метробус Транзит отвечает за общественный транспорт в регионе.[167] Всего у Metrobus 19 маршрутов, 53 автобуса и 3 014 073 пассажиров в год.[168] Направления включают Авалон Молл, Торговый центр Village, Мемориальный университет, Академия Канады, Колледж Северной Атлантики, Морской институт, Здание Конфедерации, центр города, Бизнес-парк Ставангер Драйв, Келси Драйв, Гулдс, Kilbride, Shea Heights, четыре больницы в городе, а также другие важные районы в Сент-Джонс и Маунт-Перл.[169]

Железнодорожный

Сент-Джонс был восточной конечной точкой Ньюфаундленд железная дорога с 1898 г. до закрытия и закрытия железной дороги в сентябре 1988 г.[170]

Медицинские центры и больницы

Сент-Джонс обслуживается крупнейшим органом здравоохранения в Ньюфаундленде и Лабрадоре.[171] Основные больницы города включают Центр медицинских наук, Госпиталь Милосердия Святой Клэр, Госпиталь Уотерфорд и Детский оздоровительно-реабилитационный центр Janeway.[172]

Образование

Мемориальный университет Ньюфаундленда является крупнейшим университетом атлантической Канады по количеству учащихся.

Сент-Джонс обслуживается Восточный школьный округ, самый большой в Ньюфаундленде и Лабрадоре по численности студентов.[173] В городе Сент-Джонс 36 начальных, начальных и средних школ, в том числе три частные школы.[174] В Сент-Джонс есть одна школа, которая является частью провинциального Совета франкоязычных школ (CSF), Франкоязычный район государственных школ. Здесь есть две частные школы, Колледж Св. Бонавентуры и Lakecrest Independent.[175][176]

Атлантическая Канада крупнейший университет, Мемориальный университет Ньюфаундленда (MUN), находится в Сент-Джонс.[177] MUN предоставляет комплексное образование и гранты градусы и его исторические преимущества в области инженерии, бизнеса, геологии и медицины делают MUN одним из лучших универсальных университетов Канады.[178][179] В Институт рыболовства и моря Мемориального университета Ньюфаундленда (MI или просто Морской институт) - высшее образование в области океана и моря в Сент-Джонс, аффилированное с Мемориальным университетом Ньюфаундленда. MUN предлагает самую низкую плату за обучение в Канаде (2644 доллара за учебный год).[180]

В Колледж Северной Атлантики (CNA) - государственный колледж провинции, который управляет двумя главными кампусами в городе.[181] CNA предлагает программы карьерного роста, торговли и перевода в университет для жителей Сент-Джона.[182]

В городе есть несколько частных колледжей и высших учебных заведений; Academy Canada, Eastern College и Keyin College являются крупнейшими из них.[183]

Местные СМИ

У Сент-Джонс есть одна ежедневная газета, Telegram.[184] Другие местные газеты включают Муза, Газета, Le Gaboteur, Сфера, Деловая почта и Электрический ток. Сент-Джонс также получает общенациональную газету. Глобус и почта.[185][186][187][188]

CJON-DT, известный в эфире как "НТВ", является независимая станция. Станция сублицензирует развлекательные программы от Глобальный и новостное программирование от CTV и Global, а не покупать основные права на вещание. Роджерс Кейбл имеет провинциальную штаб-квартиру в Сент-Джонс, а их общественный канал Роджерс ТВ транслирует местные шоу, такие как Из тумана и Один повар, один критик. CBC имеет штаб-квартиру в Ньюфаундленде и Лабрадоре в городе и свою телеканал. CBNT-DT вещает с Университетской авеню.

В городе работает 15 радиостанций AM и FM, две из которых Французский язык станции. Сент-Джонс - единственный канадский город, обслуживаемый радиостанциями, чьи позывные не начинаются с буквы. C. В Префикс ITU VO был назначен на Доминион Ньюфаундленда до того, как провинция присоединилась Канадская Конфедерация в 1949 г. и три ЯВЛЯЮСЬ станции сохранили свои существующие позывные. Однако другие коммерческие радиостанции Сент-Джонс, вышедшие в эфир после 1949 года, используют тот же диапазон префиксов (CFСК) в настоящее время используются повсюду в Канаде, за исключением VOCM-FM, которому было разрешено использовать позывной VOCM из-за его корпоративной связи со станцией AM, которая носила этот позывной. ВО продолжает использоваться в любительское радио.

всеНьюфаундлендЛабрадор это городской ежедневный интернет-газета, в котором представлены деловые новости со всей провинции.[189]

Известные люди

Побратимы

Смотрите также

Флаг Канады.svg Канадский портал

Рекомендации

  1. ^ «Сент-Джонс - город легенд». Мемориальный университет. 13 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 4 января 2015 г.. Получено 4 января 2015.
  2. ^ "Память - по делам ветеранов Канады". Vac-acc.gc.ca. 26 января 2015. Архивировано с оригинал 10 августа 2009 г.. Получено 27 апреля 2015.
  3. ^ "Поиск: Словарь ньюфаундлендского английского". Heritage.nf.ca. Архивировано из оригинал 11 ноября 2013 г.. Получено 27 апреля 2015.
  4. ^ а б c d е ж «Профиль переписи, перепись 2016 г. Сент-Джонс, город [подразделение переписи], Ньюфаундленд и Лабрадор и Сент-Джонс [столичная область переписи], Ньюфаундленд и Лабрадор». Статистическое управление Канады. Получено 20 октября 2019.
  5. ^ "Сент-Джонс". Природные ресурсы Канады. 6 октября 2016 г. Архивировано с оригинал 29 мая 2018 г.. Получено 28 мая 2018.
  6. ^ а б Мелвин Бейкер. "Сент-Джонс". Энциклопедия музыки Канады. Канадская энциклопедия. Архивировано из оригинал 19 сентября 2017 г.. Получено 2 января 2011.
  7. ^ а б "Самый восточный знак мыса Спир, чтобы оставаться на месте". Канадская радиовещательная корпорация. 29 июня 2005 г.. Получено 2 января 2011.
  8. ^ а б "Путешествие Джона Кэбота 1497 года". Проект веб-сайта наследия Ньюфаундленда и Лабрадора. Мемориальный университет Ньюфаундленда. Ноябрь 2010 г. В архиве из оригинала 12 февраля 2015 г.. Получено 8 августа 2011.
  9. ^ а б c d е ж грамм "История Св. Иоанна". Киоск Св. Иоанна. Архивировано из оригинал 3 января 2011 г.. Получено 16 января 2011.
  10. ^ а б Пол О'Нил, Самый старый город: история Сент-Джонс, Ньюфаундленд, 2003, ISBN  0-9730271-2-6.
  11. ^ «Является ли Сент-Джон самым старым городом в Северной Америке? Нет, - говорит краевед». CBC Новости. 3 января 2019. В архиве из оригинала 21 марта 2019 г.. Получено 21 марта 2019.
  12. ^ «Таблица 1: Годовые оценки населения по переписи пригорода, 1 июля 2017 г.». Статистическое управление Канады. В архиве из оригинала 14 февраля 2018 г.. Получено 13 февраля 2018.
  13. ^ «Население мегаполисов по переписи». Статистическое управление Канады. В архиве из оригинала 16 декабря 2016 г.. Получено 3 ноября 2016.
  14. ^ а б Белроуз, Джон С. «Фессенден и Маркони: их разные технологии и трансатлантические эксперименты в течение первого десятилетия этого столетия». IEEE Canada. В архиве из оригинала 30 января 2013 г.. Получено 8 августа 2011.
  15. ^ "Фотографии: 10 лучших городов на берегу океана - National Geographic". Travel.nationalgeographic.com. В архиве из оригинала 5 февраля 2015 г.. Получено 27 апреля 2015.
  16. ^ "Océan Atlantique nord. Репродукция величия оригинальной партии карты 1544 года / от Себастьяна Кабота". Себастьян Кэбот. 1544. В архиве из оригинала от 3 июля 2015 г.. Получено 24 ноября 2013.
  17. ^ Cartografía Marítima Hispana. ISBN  84-7782-265-4.
  18. ^ «Oracle ThinkQuest - Джон Кэбот». Library.thinkquest.org. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  19. ^ "Путешествие Джона Кэбота 1497 года". Heritage.nf.ca. В архиве из оригинала 12 февраля 2015 г.. Получено 2 января 2011.
  20. ^ а б c d е ж «Раннее поселение Сент-Джонс». Heritage.nf.ca. Архивировано из оригинал 6 января 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  21. ^ Куинн, Дэвид Б. (1979) [1966]. "Гилберт, сэр Хамфри". В Брауне, Джордж Уильямс (ред.). Словарь канадской биографии. I (1000–1700) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  22. ^ Стивен Ласкомб. «Ньюфаундленд: краткая история». Британская империя. В архиве из оригинала 20 ноября 2010 г.. Получено 16 января 2011.
  23. ^ а б Хиггинс, Дженни. «Миграционный промысел и особенности поселений». Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора. Веб-сайт N&L Heritage. Архивировано из оригинал 12 ноября 2013 г.. Получено 20 сентября 2013.
  24. ^ «Сигнал-Хилл - национальный исторический памятник истории Канады». Pc.gc.ca. 15 апреля 2009 г. В архиве из оригинала 30 января 2013 г.. Получено 2 января 2011.
  25. ^ "История форта Амхерст". Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 27 августа 2007.
  26. ^ "Джеймстаун, место многих начинаний". Веб-сайт Службы национальных парков США. В архиве с оригинала 30 августа 2009 г.. Получено 20 сентября 2013.
  27. ^ «Исторический город Святого Георгия и связанные с ним укрепления, Бермуды». ЮНЕСКО. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 20 сентября 2013.
  28. ^ "400-летие Амуров, Нидерланды - старейшей английской колонии в Канаде". Правительство Канады. 14 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 10 марта 2011.
  29. ^ "Не так быстро, Джеймстаун: первым был здесь Святой Августин". NPR.org.
  30. ^ "Объединенное ирландское восстание на Ньюфаундленде, 1800 г.". Архивировано из оригинал 27 декабря 2017 г.. Получено 28 декабря 2017.
  31. ^ "Олкок и Браун". Онлайн-музей истории авиации. В архиве из оригинала 13 декабря 2010 г.. Получено 17 апреля 2009.
  32. ^ "Исторические авиалайнеры в Ирландии". Новости BBC. 3 июля 2005 г. В архиве из оригинала 20 апреля 2010 г.. Получено 17 апреля 2009.
  33. ^ Берхоу, Марк А., Изд. (2015). Защита американского побережья, Справочное руководство, третье издание. Маклин, Вирджиния: CDSG Press. п. 225. ISBN  978-0-9748167-3-9.
  34. ^ «Береговая оборона США в Ньюфаундленде на веб-сайте Исследовательской группы по защите побережья». Архивировано из оригинал 2 февраля 2018 г.. Получено 1 февраля 2018.
  35. ^ Даррин МакГрат (Декабрь 2002 г.). Последний танец: Рыцари Огня Колумба. Сент-Джонс, Ньюфаундленд, Канада: Фланкер Пресс. ISBN  1-894463-25-0. Архивировано из оригинал 11 июля 2011 г.. Получено 16 апреля 2009.
  36. ^ Хиггинс, Дженни (2008). Экономические последствия моратория на треску. Веб-сайт наследия Ньюфаундленда и Лабрадора. Архивировано из оригинал 5 июня 2011 г.. Получено 17 июля 2011.
  37. ^ Лия Фуско. «Морская нефть: обзор развития Ньюфаундленда и Лабрадора» (PDF). Нефть, власть и зависимость. Мемориальный университет Ньюфаундленда. Архивировано из оригинал (PDF) 14 мая 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  38. ^ "CBC News: Некоторые шипы в радужной перспективе: Торговый щит Св. Иоанна (выпущен 8 августа 2006 г.)". Cbc.ca. 17 августа 2006 г. В архиве из оригинала 16 декабря 2008 г.. Получено 2 января 2011.
  39. ^ "Сент-Джонс". Справочник объектов федерального наследия. Парки Канады. Получено 6 августа 2012.
  40. ^ "Сент-Джонс". Справочник объектов федерального наследия. Парки Канады. Получено 6 августа 2012.
  41. ^ а б Пол Батлер (22 августа 2007 г.). Сент-Джонс: Город Огня. Фланкер Пресс. ISBN  1-897317-11-5.
  42. ^ Педли, Чарльз (1863). История Ньюфаундленда. Лонгман, Грин, Лонгман, Робертс и Грин. п.299.
  43. ^ Батлер, стр.7.
  44. ^ Батлер, 13 лет.
  45. ^ ""Великий пожар 1846 года "Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора". Архивировано из оригинал 24 октября 2019 г.. Получено 24 октября 2019.
  46. ^ «Огонь Святого Иоанна 1892 года», Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора.
  47. ^ "Расстояние от Сент-Джонс до ..." timeanddate.com. Архивировано из оригинал 20 января 2013 г.. Получено 4 марта 2013.
  48. ^ «Подсчет населения и жилья для городских агломераций и агломераций переписи 2006 и 2001 годов». Статистическое управление Канады. В архиве из оригинала 21 февраля 2008 г.. Получено 11 августа 2011.
  49. ^ Хайди Фрай, Криста Райалл, Пегги Диксон и Дэн Куиринг (2008). Подавление Ennomos subsignaria (Lepidoptera: Geometridae) на Acer pseudoplatanus (Aceraceae) в городском лесу с имплантированным штаммом ацефатом. Журнал экономической энтомологии 101 (3): 829–837.
  50. ^ «Национальный архив климатических данных и информации». Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинал 19 февраля 2013 г.. Получено 23 января 2013.
  51. ^ «Национальный архив климатических данных и информации». Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинал 16 декабря 2012 г.. Получено 23 января 2013.
  52. ^ «Лавина врезается в дом в Сент-Джонс, когда« очень опасная »метель обрушивается на Ньюфаундленд». nationalpost.com. 17 января 2020.
  53. ^ «Метель, похоронившая Сент-Джонс: фото и видео». macleans.ca. 18 января 2020.
  54. ^ «Войска прибывают в Н.Л. для ликвидации снежной бури». cbc.ca. 19 января 2020.
  55. ^ «Зимняя погода усиливается по всей Канаде, когда армия отправляется на помощь Ньюфаундленду». ctvnews.ca. 18 января 2020.
  56. ^ «Лифты Сент-Джонс закрывают чрезвычайное положение через 8 дней после сильного шторма». globalnews.ca. 25 января 2020.
  57. ^ а б Канада, Окружающая среда и изменение климата. «Ежедневный отчет с данными за август 1876 года - Климат - Окружающая среда и изменение климата, Канада». климат.weather.gc.ca. Получено 19 июн 2018.
  58. ^ а б «Февраль 1875 года». Climate.weatheroffice.gc.ca. 25 февраля 2016 г. В архиве из оригинала 5 августа 2016 г.. Получено 25 февраля 2016.
  59. ^ а б "Сент-Джонс". Канадские климатические данные. Окружающая среда Канады. В архиве из оригинала 5 августа 2016 г.. Получено 8 апреля 2016.
  60. ^ а б "Сент-Джонс А". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг.. Environment Canada. Июнь 2011 г. В архиве из оригинала 12 августа 2014 г.. Получено 16 марта 2014.
  61. ^ "Данные о климате и солнечном свете для Сент-Джонс A". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг.. Environment Canada. Июнь 2011 г.. Получено 16 сентября 2013.
  62. ^ «Ежедневный отчет с данными за декабрь 2017 года - Климат - Окружающая среда и изменение климата, Канада». В архиве из оригинала 13 января 2018 г.. Получено 12 января 2018.
  63. ^ d.o.o, Yu Media Group. "Сент-Джон, Канада - Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц". Атлас погоды. Архивировано из оригинал 6 июля 2019 г.. Получено 6 июля 2019.
  64. ^ Шлегель, Джефф (28 июля 2006 г.). "Сент-Джонс, Ньюфаундленд". Бостонский глобус. В архиве из оригинала от 4 июня 2011 г.. Получено 23 февраля 2010.
  65. ^ «Зоны наследия Св. Иоанна, исторические здания и общественный вид» (PDF). PHB Group Inc. Город Сент-Джонс. 21 марта 2003 г. Архивировано с оригинал (PDF) 16 октября 2007 г.. Получено 5 августа 2011.
  66. ^ «Подождите и посмотрите на предложение Fortis: советники Святого Иоанна». Cbc.ca. 21 января 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  67. ^ «Критики критикуют предложение о высотке Сент-Джона». Cbc.ca. 20 января 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  68. ^ «Предложение заменить бельмо на глазу Святого Иоанна заслуживает похвалы». Cbc.ca. 5 февраля 2010 г. В архиве из оригинала от 9 февраля 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  69. ^ «Планируемый отель у гавани слишком высокий, - сказали на собрании». Cbc.ca. 12 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 22 апреля 2009 г.. Получено 2 января 2011.
  70. ^ PHB Group, Inc. (май 2010 г.). «Отчет об оценке землепользования: предлагаемые офисные и парковочные здания - 351 Уотер-стрит» (PDF). п. 16. Получено 2 января 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ Статистическое управление Канады. «Профиль переписи 2011 года: Сент-Джонс, Ньюфаундленд и Лабрадор». Получено 20 октября 2019.
  72. ^ https://www.stats.gov.nl.ca/Publications/Historical/PDF/Historical_Statistics_of_Newfoundland_and_Labrador_V2_N5_1988.pdf
  73. ^ https://www12.statcan.gc.ca/English/census91/data/profiles/Rp-eng.cfm?TABID=2&LANG=E&APATH=3&DETAIL=1&DIM=0&FL=A&FREE=1&GC=0&GK=0&GRP=1&PRID=PID= 0 & PTYPE = 89103 & S = 0 & SHOWALL = Нет & SUB = 0 & Temporal = 2006 & THEME = 113 & VID = 0 & VNAMEE = & VNAMEF =
  74. ^ https://www12.statcan.gc.ca/english/census96/data/profiles/Rp-eng.cfm?TABID=2&LANG=E&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=A&FREE=0&GC=0&GID=199223&GK=0&GRP=GK=0&GRP=GK=0&GRP 35782 & PRID = 0 & PTYPE = 3 & S = 0 & SHOWALL = 0 & SUB = 0 & Temporal = 1996 & THEME = 34 & VID = 0 & VNAMEE = & VNAMEF = & D1 = 0 & D2 = 0 & D3 = 0 & D4 = 0 & D5 = 0 & D6 = 0
  75. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Этническое происхождение, Сент-Джонс, город (район переписи), перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca. Получено 16 июля 2019.
  76. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи, перепись 2016 года - Сент-Джонс, город [подразделение переписи], Ньюфаундленд и Лабрадор и Канада [страна]». www12.statcan.gc.ca. Получено 16 июля 2019.
  77. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи, перепись 2016 года - Сент-Джонс [столичная зона переписи], Ньюфаундленд и Лабрадор и Канада [страна]». www12.statcan.gc.ca. Получено 16 июля 2019.
  78. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи, перепись 2016 года - Сент-Джонс [Центр населения], Ньюфаундленд и Лабрадор и Канада [страна]». www12.statcan.gc.ca. Получено 16 июля 2019.
  79. ^ «Подсчет населения и жилья для городских агломераций (ALL), переписи 2006 и 2001 годов - 100% данные». Статистическое управление Канады, 2006 Перепись населения. 13 марта 2007 г. В архиве из оригинала 17 мая 2008 г.. Получено 13 марта 2007.
  80. ^ «Столичный округ Сент-Джонс (CMA) с разбивкой населения по районам переписи (муниципальным)». Статистическое управление Канады. 5 ноября 2008 г.. Получено 23 января 2011.
  81. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 февраля 2017 г.). «Профиль переписи, перепись 2016 года - Сент-Джонс, город [подразделение переписи], Ньюфаундленд и Лабрадор и Канада [страна]». www12.statcan.gc.ca. Получено 16 июля 2019.
  82. ^ "Язык - Сент-Джонс, город (район переписи) Перепись 2016". Статистическое управление Канады. 2.statcan.ca. 6 декабря 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  83. ^ «Население по избранному этническому происхождению, по переписи городских агломераций (перепись 2006 года)». 0.statcan.ca. 14 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 18 октября 2008 г.. Получено 5 декабря 2011.
  84. ^ «Профиль национального обследования домашних хозяйств (NHS), 2011 г.». 2.statcan.gc.ca. В архиве из оригинала 7 апреля 2014 г.. Получено 27 апреля 2015.
  85. ^ "Меняющийся религиозный ландшафт Канады". Pew Research Center. Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательский центр Пью. 27 июня 2013 г.. Получено 7 сентября 2020.
  86. ^ «Статистическое управление Канады - Занятость в федеральном правительстве, заработная плата и оклады, по переписи пригорода». 0.statcan.gc.ca. 24 ноября 2010. Архивировано с оригинал 5 октября 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  87. ^ "'Крупнейшее увольнение в истории Канады'". Archives.cbc.ca. В архиве из оригинала 13 мая 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  88. ^ «Партнерство». Партнерство мировых энергетических городов. Архивировано из оригинал 6 марта 2012 г.. Получено 6 апреля 2012.
  89. ^ «ExxonMobil Canada переезжает в Сент-Джонс». Канадская радиовещательная корпорация. 21 июля 2010 г. В архиве из оригинала 10 ноября 2012 г.. Получено 3 августа 2011.
  90. ^ "Профиль Святого Иоанна". Инвестируйте в Канаду. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  91. ^ "NL Profile". Инвестируйте в Канаду. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  92. ^ «N.L. ожидает 20 миллиардов долларов от нефтяной сделки в Хевроне». Канадская радиовещательная корпорация. 20 августа 2008 г. В архиве из оригинала 7 октября 2011 г.. Получено 3 августа 2011.
  93. ^ Макихерн, Дэниел (12 января 2012 г.). «Экономический рост Сент-Джона замедляется». Telegram. стр. D1.
  94. ^ «2.0 Текущая среда» (PDF). Корпоративный стратегический план на 2010 - 2013 годы. Город Сент-Джонс. Июнь 2010. с. 2. Получено 2 января 2011.[постоянная мертвая ссылка ]
  95. ^ «История региональных уровней безработицы в Канаде». 2011-06-10. Глобус и почта. В архиве с оригинала 29 августа 2016 г.. Получено 11 июн 2011.
  96. ^ Вонг, Куини. «Сообщества на подъеме: ведущие города Канады с предпринимательской деятельностью в 2009 году». Канадская федерация независимого бизнеса. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 3 августа 2011.
  97. ^ "Уотер-стрит". Ассоциация исторических мест Ньюфаундленда и Лабрадора. Получено 29 февраля 2020.
  98. ^ «Дакворт-стрит». Ассоциация исторических мест Ньюфаундленда и Лабрадора. Получено 29 февраля 2020.
  99. ^ «Про Джордж-стрит». Район развлечений на Джордж-стрит. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 14 марта 2011.
  100. ^ «Знаменитая улица Джордж-стрит может измениться, - говорит город Сент-Джонс». Канадская радиовещательная корпорация. 6 августа 2008 г. В архиве из оригинала 29 июня 2011 г.. Получено 14 марта 2011.
  101. ^ Ньюфаундленд, Мемориальный университет им. «Университет Ньюфаундленда и Лабрадора». Мемориальный университет Ньюфаундленда. Архивировано из оригинал 14 июля 2008 г.. Получено 29 февраля 2020.
  102. ^ а б «Опыт OOTA - Опера на Авалоне». Получено 29 февраля 2020.
  103. ^ "Театр танца Киттивейк". Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора. Апрель 2005 г.. Получено 23 октября 2019.
  104. ^ «Краткая история» Зала"". Ресурсный центр искусств. Архивировано из оригинал 22 апреля 2012 г.. Получено 6 апреля 2012.
  105. ^ "Сент-Джонс Рика Мерсера". enroute.aircanada.com. Получено 29 февраля 2020.
  106. ^ «Мэри Уолш рада, что снова будет принимать награды ECMA в Сент-Джонс». CBC - Канадская радиовещательная корпорация. Получено 28 февраля 2020.
  107. ^ «Сайт искусства и культуры». Artsandculturecentre.com. Архивировано из оригинал 24 ноября 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  108. ^ "womensfilmfestival.com". womensfilmfestival.com. Архивировано из оригинал 29 марта 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  109. ^ Провинциальный музей Ньюфаундленда и Лабрадора. Канадский регистр исторических мест.
  110. ^ «О комнатах». Комнаты. Архивировано из оригинал 26 июля 2013 г.. Получено 31 июля 2011.
  111. ^ «Железнодорожный приморский музей». Архивировано из оригинал 4 ноября 2009 г.. Получено 10 сентября 2009.
  112. ^ "Джонсон ГЕО ЦЕНТР". Архивировано из оригинал 7 января 2010 г.. Получено 12 октября 2009.
  113. ^ "Список исторических достопримечательностей Канады в Национальном парке". Pc.gc.ca. 15 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  114. ^ а б c d «Достопримечательности центра Сент-Джона». Downtownstjohns.com. Архивировано из оригинал 4 ноября 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  115. ^ "История отеля Murray Premises". Murraypremises.com. 30 ноября 1979 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  116. ^ Атлантический кабель. Табличка IEEE Milestone В архиве 21 июня 2007 г. Wayback Machine
  117. ^ «Национальный исторический памятник Сигнал-Хилл в Канаде». Парки Канады. Архивировано из оригинал 11 октября 2004 г.
  118. ^ «Пиппи Парк». Архивировано из оригинал 15 июля 2011 г.. Получено 19 сентября 2009.
  119. ^ Шалев, Гиль. «Боуринг-Парк» (PDF). Фонд Боуринг-Парка. Архивировано из оригинал (PDF) 4 октября 2011 г.. Получено 3 августа 2011.
  120. ^ «Тели 10 - Ипподром». Атлетическая ассоциация Ньюфаундленда и Лабрадора. Архивировано из оригинал 27 августа 2011 г.. Получено 31 июля 2011.
  121. ^ "Бэби Лифс покинет Сент-Джонс после 14 сезонов". CBC Новости. 10 августа 2004 г. В архиве из оригинала 22 июня 2008 г.. Получено 10 ноября 2009.
  122. ^ «Fog Devils проданы, переезд в Квебек». CBC Новости. 23 января 2008 г. В архиве из оригинала от 1 апреля 2009 г.. Получено 10 ноября 2009.
  123. ^ "Шайба может упасть на первой миле Сент-Джонс". CBC Новости. 9 августа 2010 г.
  124. ^ «Замены IceCaps в Mile One Center все еще не найдены». CBC. 20 февраля 2017. В архиве из оригинала 13 мая 2017 г.. Получено 29 мая 2017.
  125. ^ «Городской совет Сент-Джона одобряет соглашение о привлечении профессионального баскетбола на Mile One». CBC Новости. 18 сентября 2017. В архиве из оригинала 14 декабря 2017 г.. Получено 20 декабря 2017.
  126. ^ «Кто такой Ирвин Саймон и почему он купил баскетбольную команду в Сент-Джонс?». CBC Новости. 23 сентября 2017. В архиве из оригинала 14 декабря 2017 г.. Получено 20 декабря 2017.
  127. ^ «Союз регби Ньюфаундленда и Лабрадора». Rockrugby.ca. 12 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 22 февраля 2006 г.. Получено 2 января 2011.
  128. ^ Эндрю Дж. Рид. "Королевская регата Сент-Джонс". Www.Stjohnsregatta.Org. Архивировано из оригинал 22 сентября 2009 г.. Получено 2 января 2011.
  129. ^ «НЛАА ТЕЛИ 10 | Краткая история». Nlaa.ca. 26 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 14 мая 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  130. ^ Фланаган, Сьюзен (8 июля 2014 г.). "Игра на память". Западная звезда. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 8 сентября 2015.
  131. ^ "Турнир сердец в Сент-Джонс-2005". CBC Новости. 28 августа 2003 г. В архиве из оригинала 28 июля 2011 г.. Получено 10 ноября 2009.
  132. ^ "Си-Би-Си - Каток Гушуэ берет золото Турина". Cbc.ca. 23 февраля 2006 г. В архиве из оригинала от 1 апреля 2009 г.. Получено 2 января 2011.
  133. ^ Власть Большого Зала
  134. ^ Национальный исторический комплекс "Сигнал-Хилл", Сент-Джонс, Нидерланды
  135. ^ «Гео – Виста Парк», Джонсон Гео Центр
  136. ^ Ботанический сад Мемориального университета
  137. ^ Администрация парка Пиппа
  138. ^ "Sugar Loaf Path", Ассоциация троп Восточного побережья
  139. ^ "Городской совет Сент-Джонс". Stjohns.ca. Архивировано из оригинал 20 декабря 2008 г.. Получено 2 января 2011.
  140. ^ "Закон города Святого Иоанна". Assembly.nl.ca. Архивировано из оригинал 24 июня 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  141. ^ «Город Сент-Джон - мэр и члены совета». Stjohns.ca. Архивировано из оригинал 20 декабря 2008 г.. Получено 2 января 2011.
  142. ^ «О'Киф выиграл гонку мэра на дополнительных выборах в Сент-Джоне». CBC Новости. 3 июня 2008 г.. Получено 14 сентября 2009.
  143. ^ "Город Сент-Джонс - муниципальные выборы 2009". Stjohns.ca. 25 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2008 г.. Получено 2 января 2011.
  144. ^ «Часто задаваемые вопросы о Ньюфаундленде и Лабрадоре». Newfoundlandlabrador.com. Архивировано из оригинал 22 января 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  145. ^ а б «Здание Конфедерации». Gov.nl.ca. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  146. ^ «Кирби - первая НДП на победу на Севере Сент-Джонс». Telegram. 12 октября 2011. Архивировано с оригинал 23 ноября 2011 г.. Получено 15 февраля 2012.
  147. ^ «Том Осборн присоединяется к либералам - Ньюфаундленд и Лабрадор - CBC News». Cbc.ca. 29 августа 2013 г. В архиве из оригинала 8 декабря 2013 г.. Получено 27 апреля 2015.
  148. ^ «НДП празднует исторические достижения». Канадская радиовещательная корпорация. 12 октября 2011 г. В архиве из оригинала 13 марта 2012 г.. Получено 15 февраля 2012.
  149. ^ Сенаторы и депутаты> Члены парламента> Ник Уэлен, Палата общин Канады, заархивировано оригинал 26 февраля 2016 г., получено 2 марта 2016
  150. ^ Найти члена парламента - Результаты поиска - Восток Сент-Джонс, Палата общин Канады, заархивировано оригинал 5 марта 2016 г., получено 2 марта 2016
  151. ^ Сенаторы и депутаты> Члены парламента> Шеймус О'Реган, Палата общин Канады, заархивировано оригинал 26 февраля 2016 г., получено 2 марта 2016
  152. ^ Найти члена парламента - Результаты поиска - Юг Сент-Джонс - Маунт-Перл, Палата общин Канады, заархивировано оригинал 5 марта 2016 г., получено 2 марта 2016
  153. ^ «Региональный контакт ACOA». Acoa-apeca.gc.ca. 14 октября 2010. Архивировано с оригинал 30 июля 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  154. ^ "Региональный контакт по рыболовству и океанам". Nfl.dfo-mpo.gc.ca. 19 ноября 2010. Архивировано с оригинал 7 августа 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  155. ^ "Королевская полиция Ньюфаундленда". Rnc.gov.nl.ca. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  156. ^ «RCMP - Отряды Ньюфаундленда и Лабрадора». Rcmp-grc.gc.ca. 2 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  157. ^ «Индексы тяжести преступлений по данным переписи населения1». Статистическое управление Канады. В архиве из оригинала 13 мая 2011 г.. Получено 5 августа 2011.
  158. ^ «Значения индекса серьезности преступности, сообщаемые полицией, пригородные районы (CMA)». Статистическое управление Канады. В архиве из оригинала 13 мая 2011 г.. Получено 5 августа 2011.
  159. ^ «Индексы тяжести преступлений по данным переписи населения, 2010 г.». Статистическое управление Канады. В архиве из оригинала 29 августа 2012 г.. Получено 5 августа 2011.
  160. ^ «Маклинс - Список самых опасных городов Канады». .macleans.ca. 4 марта 2009 г. Архивировано с оригинал 24 декабря 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  161. ^ «Международный аэропорт Сент-Джонс - расположение аэропорта». Stjohnsairport.com. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  162. ^ «2011 год стал рекордсменом для аэропорта Сент-Джонс». Канадская радиовещательная корпорация. 24 января 2012 г. В архиве из оригинала 29 января 2012 г.. Получено 30 января 2012.
  163. ^ «Пассажиры, вылетающие и высаживаемые на выбранных рейсах - 50 крупнейших аэропортов». Statcan.gc.ca. 8 октября 2009 г. В архиве с оригинала 10 октября 2017 г.. Получено 2 января 2011.
  164. ^ "Международный аэропорт Сент-Джонс :: Авиакомпании и направления". Stjohnsairport.com. Архивировано из оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  165. ^ «Обзор шоссе TransCanadaHighway.com». В архиве из оригинала 13 мая 2008 г.. Получено 28 мая 2008.
  166. ^ «Велосипедный генеральный план Сент-Джона получит 1,5 миллиона долларов». Releases.gov.nl.ca. 9 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 31 июля 2009 г.. Получено 2 января 2011.
  167. ^ "Metrobus Transit. Продолжайте. Двигайтесь". Архивировано из оригинал 16 мая 2008 г.. Получено 28 мая 2008.
  168. ^ «Статистика движения метробуса». Metrobus.com. Архивировано из оригинал 5 сентября 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  169. ^ «Летние расписания». Метробус Транзит. Архивировано из оригинал 18 августа 2011 г.. Получено 5 августа 2011.
  170. ^ «Железная дорога: наследие Ньюфаундленда и Лабрадора». Heritage.nf.ca. Архивировано из оригинал 5 августа 2009 г.. Получено 2 января 2011.
  171. ^ «Восточное здоровье - наши услуги». Восточное здоровье. В архиве из оригинала 13 мая 2011 г.. Получено 4 января 2011.
  172. ^ «Интерактивная карта больниц». Восточное здоровье. В архиве из оригинала 13 мая 2011 г.. Получено 4 января 2011.
  173. ^ "Краткие факты о восточном школьном округе". Esdnl.ca. В архиве из оригинала 22 января 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  174. ^ "Справочник школ Восточного школьного округа". Esdnl.ca. В архиве из оригинала 23 ноября 2009 г.. Получено 2 января 2011.
  175. ^ "Св. Бонавентура - кто мы". Stbons.ca. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  176. ^ "О Лейккресте". Lakecrest.ca. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  177. ^ "Профили университетов (Мемориальный университет Ньюфаундленда)". Руководство по высшему образованию и карьере Канады. Архивировано из оригинал 2 декабря 2009 г.. Получено 16 декабря 2009.
  178. ^ "Программы и курсы | Программы". Mun.ca. 21 декабря 2010. Архивировано с оригинал 2 июня 2017 г.. Получено 2 января 2011.
  179. ^ «Комплексный рейтинг университетов 2008» (PDF). Maclean's. Архивировано из оригинал (PDF) 28 мая 2008 г.. Получено 16 декабря 2009. Онлайн-превью рейтинга года в выпуске журнала от 19 ноября 2007 г. Maclean's журнал.
  180. ^ «Институт рыболовства и моря Мемориального университета Ньюфаундленда». Mi.mun.ca. Архивировано из оригинал 4 марта 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  181. ^ "Кампусы CNA". Cna.nl.ca. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  182. ^ "Добро пожаловать". Cna.nl.ca. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  183. ^ "Справочник частных учебных заведений | Образование". Ed.gov.nl.ca. Архивировано из оригинал 8 октября 2009 г.. Получено 2 января 2011.
  184. ^ CA. "Телеграмма". Telegram. Архивировано из оригинал 16 сентября 2009 г.. Получено 2 января 2011.
  185. ^ "Муза". Themuse.ca. В архиве из оригинала 16 мая 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  186. ^ «МУН - Вестник». Mun.ca. 1 октября 2010 г. В архиве из оригинала 9 декабря 2015 г.. Получено 2 января 2011.
  187. ^ "Le Gaboteur". Gaboteur.ca. 23 ноября 2010. Архивировано с оригинал 22 января 2011 г.. Получено 2 января 2011.
  188. ^ «Размах». Thescope.ca. Архивировано из оригинал 15 ноября 2010 г.. Получено 2 января 2011.
  189. ^ Брэдшоу, Джеймс. «Подписка на новостной сайт AllNovaScotia расширяется на Ньюфаундленд». Глобус и почта. Thomson Reuters. В архиве из оригинала 22 октября 2016 г.. Получено 13 апреля 2016.
  190. ^ "Сент-Джонс (Канада)" (на португальском). Câmara Municipal de lhavo. Архивировано из оригинал 31 августа 2018 г.. Получено 8 сентября 2015.
  191. ^ «Уотерфорд-сити и Сент-Джонс, Ньюфаундленд, станут побратимами». The Irish Times. 26 июня 2002 г. В архиве из оригинала 29 июня 2017 г.. Получено 8 сентября 2015.

Примечания

  1. ^ На основе координат станции, предоставленных Environment Canada, климатические данные были собраны в районе центра города Сент-Джонс с 1874 по 1956 год.[59] и в аэропорту Сент-Джонс с 1942 года по настоящее время.[60]

Библиография

  • Хардинг, Лес. Исторический Сент-Джонс: Город легенд. Джесперсон, 1993. ISBN  0-921692-52-8
  • Галгай, Фрэнк. Старый Сент-Джонс: Истории из портового города. Сент-Джонс: Фланкер, 2001.

внешняя ссылка