Аннам (французский протекторат) - Annam (French protectorate)

Эта статья включает в себя список общих использованная литература, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты. Пожалуйста, помогите улучшить эта статья введение более точные цитаты. (Март 2013 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Протекторат Аннам Protectorat d'Annam  (Французский ) Trung K (中 圻)
1883–1945 1945–1948
Национальный флаг и Колониальный флаг
Расположение Annam (фиолетовый) во французском Индокитае
Статус	Протекторат Франция; составляющая территория Французский Индокитай
Капитал	Hu
Общие языки	Чам, Bahnar, Раде, Джарай, Stieng, Mnong, Кохо, Китайский, Французский, вьетнамский
Религия	Буддизм махаяны Конфуцианство Даосизм католицизм Народная религия индуизм ислам
Правительство	Абсолютная монархия под колониальная администрация (1884–1945)
Император
• 1884–1885	Хам Нги
• 1889–1907	Тхань Тай
• 1916–1925	Khi Định
• 1925 - март 1945 г.	Bảo Đại
История
• Создан	1883
• Деактивировано	1948
валюта	Вьетнамские деньги, Французский индокитайский пиастр
Предшествует Преемник 1883: Империя Чи Нам 1945: Французский Индокитай 1945: Империя Вьетнама 1887: Французский Индокитай 1945: Империя Вьетнама 1948: Временное центральное правительство Вьетнама
Сегодня часть	Вьетнам

Annam (альтернативное написание: Анам), или Trung K (中 圻), был французом протекторат охватывающий Центральный Вьетнам. До установления протектората название Annam использовался на Западе для обозначения Вьетнама в целом; Вьетнамцы назывались аннамитами. Протекторат Аннам стал в 1887 г. частью Французский Индокитай. Два других вьетнамских региона, Кочинчина (Нам Ко) на юге и Тонкин (Bắc Kỳ) на Севере также были единицы Французского Индокитая. В регионе существовала двойная система французского и вьетнамского управления. В Династия Нгуен все еще номинально правил Аннамом, с марионеточным императором, проживающим в Hu. В 1948 году протекторат был объединен с Временное центральное правительство Вьетнама, который в следующем году был заменен вновь созданным Государство Вьетнам. Регион был разделен между коммунистическими Северный Вьетнам и антикоммунистический Южный Вьетнам в соответствии с условиями Женевское соглашение 1954 г.

Этимология и доколониальное использование

Аннам означает «Умиротворенный Юг» в Китайско-вьетнамский, топоним происходит от китайского An Nan (Китайский : 安南; пиньинь : Nnán). в история Вьетнама, это обозначение - одно из нескольких, данных китайцами Тонкин, основная территория современного Вьетнама, окружающая город Ханой, в который вошли земли из Тонкинский залив в горы, окружающие равнины Красная река.

Это имя также было применено к Хребет аннамит (Французский: la Chaîne Annamitique), горный хребет длиной 1100 км (680 миль) с высотой до 2958 метров (9705 футов), который разделяет Вьетнам и Лаос. В Вьетнамский язык или его центральные диалекты назывались "аннамскими", как в оригинальном словаре Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum.

An Nam обычно считается оскорбительно унизительным для вьетнамцев и в основном используется в саркастических манерах. Trung K (также пишется Чунг Ки) вместо этого используется в формальном контексте. По крайней мере, один словарь перевел Annamiticum как Việt.

Учреждение

Карта, показывающая завоевание вьетнамцами на юг за 900 лет

К концу 18 века восстание свергло Лорды нгуенов, но один из ее членов, Джиа Лонг с помощью французских войск в 1801 году захватил весь современный Вьетнам (Аннам, Тонгкинг и Кочинчина). Эту силу ему обеспечил Pigneau de Béhaine, титулярный епископ Адрана, который видел в политическом состоянии Аннама средство установления французского влияния в Индокитае и противовеса английскому могуществу в Индии. До этого, в 1787 году, Джиа Лонг заключил договор с Людовик XVI, посредством чего в обмен на обещание помощи он уступил Туран и Пуло-Кондор французам. Этот договор знаменует начало французского влияния в Индокитае.^[1]

После завоевание Кочинхины в 1858–1862 гг. французы возобновили в 1883 г. свою экспансию в Южной Азии. В первый договор о протекторате был подписан в 1883 году, хотя в следующем году был заменен немного более мягкий договор. С Тяньцзиньский договор Китай признал протекторат Франции над Аннамом и Тонкин и безоговорочно отказался от своих претензий на сюзеренитет над Вьетнамом. Аннам и Тонкин стали частью Французский Индокитай в 1887 году. 9 мая 1889 года они были разделены на два Résidences supérieures, каждый в подчинении генерал-губернатора Французский Индокитай. В Династия Нгуен все еще номинально правил обоими протекторатами. Тонкин был де-факто управлялись непосредственно французами, в то время как имперское правительство сохраняло некоторую степень власти над Аннамом. 27 сентября 1897 года вьетнамский имперский совет в Аннаме был заменен советом министров под председательством де-юре французским представителем.^[2]

География

Карта Империя Нам от Жан-Луи Таберд

Аннам представлял собой извилистую полосу территории протяженностью от 750 до 800 миль (1300 км) с приблизительной площадью 52000 квадратных миль (130 000 км).²).^[3] Он имел богатую, хорошо орошаемую почву, на которой растут тропические культуры, и был богат природными растениями. минералы.

Страна состояла в основном из ряда плато и лесистые горы, бегущие с севера на юг и переходящие на побережье в узкую полосу равнины варьируется от 12 до 50 миль (80 км) в ширину. Горы в поперечном направлении изрезаны короткими узкими долинами, по которым протекают реки, большинство из которых летом сухие, а зимой проливные. В Сон Ма и Сонг Ка на севере, и Сонг Ба, Дон Най и Се Банг Хан на юге - единственные реки любого размера в регионе. Главная гавань - это бухта Туран (также известен как À Nẵng ) в центре береговой линии. К югу от этой точки берег изгибается наружу и прерывается полуострова и вмятины; на севере он вогнутый и во многих местах окаймлен дюны и лагуны.^[3]

Климат

В Аннаме дождливый сезон начинается в сентябре и длится три или четыре месяца, что соответствует северо-востоку сезон дождей а также с периодом тайфуны. Во время дождей температура колеблется от 59 градусов по Фаренгейту (или даже ниже) до 75 ° F (от 15 градусов по Цельсию до 24 ° C). Июнь, июль и август - самые жаркие месяцы, термометр часто достигает 85 ° F (29 ° C) или 90 ° F (30 ° C или более), хотя дневная жара в некоторой степени компенсируется свежестью ночи. Юго-западный муссон, который приносит дожди в Кочин, Китай, совпадает с засушливым сезоном в Аннаме, вероятно, причина в том, что горы и высокие плато, разделяющие две страны, удерживают осадки.^[3]

Экономика

Во времена Франции промышленность не развивалась. Экономика была сельскохозяйственной, основанной на:

• выращивание риса, который растет в основном в небольших дельты вдоль побережья и в некоторых районах дает два урожая в год.
• ловля рыбы, засолка рыбы и приготовление рыбный соус^[4]

Шелкопрядение и ткачество велись там, где Британская энциклопедия Одиннадцатое издание называется "устаревшими линиями ..."тутовые шелкопряды [выращиваются] бессистемно ». Другими культурами были чай, табак, хлопок, корица, ценные породы дерева и каучук. Кофе, перец, сахарный тростник и джут также культивировались в незначительной степени. Экспорт включал чай, шелк-сырец и небольшое количество хлопка, риса и сахарного тростника. Импорт включал рис, изделия из железа, муку, вино, опиум и изделия из хлопка. Были угольные шахты в Нонг Соне, недалеко от Дананга, а также добыча золота, серебра, свинца, железа и других металлов, которые происходят в горах.^[4] Торговля людьми в Аннамит женщины и дети в Китае произошли с 1870-х по 1940-е годы.^[5] Торговля, которую контролировали китайцы, в основном велась на море, причем главными портами были Дананг и Куинхон, открытые для европейской торговли.

Администрация

Открытка с башней Аннам, встроенная Марсель на 1906 год Колониальная выставка

Теоретически Аннамом правил его император, которому помогали "комат"или тайный совет, состоящий из глав шести министерств внутренних дел, финансов, войны, ритуалов, юстиции и общественных работ, которые были назначены императором. Постоянный настоятель, находившийся в Хюэ, был представителем Франции и виртуальный правитель страны. Он председательствовал на совете (Conseil de Protectorat) в составе начальников французских служб в Аннаме вместе с двумя членами "комат"; этот орган обсуждал вопросы налогообложения, влияющие на бюджет Аннама, и на местные общественные работы. Местный губернатор (Тонг Док или Туан Фу), которым помогал местный персонал, управлял каждой из провинций, на которые была разделена страна, а местные чиновники более низкого ранга управляли областями, на которые были подразделены эти провинции. Губернаторы подчинялись приказам имперского правительства, но находились под присмотром французских жителей.^[4]

Местные чиновники назначались судом, но настоятель имел право отменить назначение. Мандаринат, или официальный класс, набирался из всех слоев населения путем конкурсных экзаменов. В провинции Туран (Дананг ), только французский суд осуществлял юрисдикцию, но он управлял местным законодательством в отношении коренных жителей. За пределами этой территории уцелели туземные трибуналы.^[4]

Смотрите также

• Список администраторов французского протектората Аннама
• Список французских владений и колоний
• Имена Вьетнама

использованная литература

• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Annam ". Британская энциклопедия. 2 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 61–63.
• Легран де ла Лирай, Исторические заметки о нации аннамит (Париж, 1866 г.?)
• К. Госселин, L'Empire d'Annam (Париж, 1904 г.)
• Э. Сомбстей, Cours de législation et d 'administrator annamites (Париж, 1898 г.).

Для современной истории Вьетнама на английском языке см. История Вьетнама # Источники.