Цыгане в Сербии - Romani people in Serbia

Цыгане в Сербии
Всего населения
147,604[примечание 1]–500,000
[1][2]
Языки
Цыганский, сербский, румынский, албанский, Венгерский
Религия
Восточное православное христианство, Суннитский ислам, Римский католик

Цыганский народ, или же Рома (сербский: Роми, романизированный: Роми), являются третьей по величине этнической группой в сербии, что составляет 147 604 человека (2,1%) по данным переписи населения 2011 года. Однако из-за плохой регистрации рождений, а также из-за боязни дискриминации при сообщении о своей личности в ходе переписи,[3][4] эта официальная цифра, вероятно, занижена. Оценки, учитывающие занижение, позволяют предположить, что Сербия является одной из стран с наиболее значительные группы рома в Европе на 250,000-500,000. Где угодно между 46000[5] до 97 000[6] Рома внутренне перемещенные из Косово после 1999 г.

Другое название сообщества, часто имеющее негативный оттенок, - Цигани (Сербская кириллица: Цигани). Несколько миграционных волн Цыганский народ к Сербия записаны из Румыния, индюк и Босния и Герцеговина. Они разделены на многочисленные подгруппы с разными, хотя и родственными цыганскими диалектами и историей. Сообщество выпустило несколько известных музыкантов.

Подгруппы

Основные подгруппы включают «турецких цыган» (Турски Цигани), «Белые цыгане» (Бели Цигани), "Валашские цыгане" (Влашки Цигани) и «венгерские цыгане» (Maarski Cigani), как исследовал ученый Тихомир Джордевич (1868–1944).[7]

  • Валашские рома. Мигрировал из Румынии через Банат.[8] Они перешли в восточное православие и в основном свободно говорят по-сербски.[9] Они родственны турецким цыганам.[8] Т. Дорджевич отметил несколько подгрупп.[10]
  • Турецкие рома, также известные как Арлия. Мигрировал из Турции.[11] В начале 19 века турецкие рома жили в основном на юго-востоке Сербии, в Санджак из Ниша.[12] Сербское правительство пыталось навязать им Православие после завоевания санджака (1878 г.), но без особого успеха.[12] В основном это мусульмане.[12] Т. Джорджевич отметил внутреннее разделение между старыми поселенцами и новыми поселенцами, у которых были разные традиции, речь, семейная организация и занятия.[7]
    • «Белые цыгане», появившиеся позже других цыганских групп, в конце 19 века,[8] из Боснии и Герцеговины.[11] Постоянно поселился в основном в городах.[8] Говорящие на сербском.[8] Подгруппа турецких ромов.[8] Т. Джорджевич отметил, что они жили в Подринье и Мачва, будучи мусульманами, и что они потеряли свой язык.[7]
  • Венгерские рома.

История

Семья рома в Сербии, 1905 г.

Цыгане, или «цыгане», прибыли в Сербию несколькими волнами.[13] Первое упоминание о цыганах в Сербии встречается в документе 1348 г., согласно которому сербский император Стефан Душан пожертвовал немного цыганки рабы в монастырь в Призрене (ныне Косово).[14] В 15 веке упоминается миграция ромов из Венгрии.[13]

В 1927 г. была основана сербско-цыганская гуманитарная организация.[15] В 1928 году в Нише было основано цыганское певческое общество.[15] В 1932 году был основан цыганский футбольный клуб.[15] В 1935 году студент из Белграда основал первый цыганский журнал, Романи Лил, и в том же году была основана белградская ассоциация ромов.[15] В 1938 году была основана образовательная организация югославских ромов.[15]

Культура

Основная статья: Музей цыганской культуры Белграда

Цыгане в Центральной Сербии являются преимущественно православными, но существует меньшинство цыган-мусульман (особенно недавние беженцы из Косово), в основном в южных частях Сербии. Цыгане в многоэтнической Воеводине интегрированы с другими этническими группами, особенно с Сербы, Румыны и Венгры. По этой причине, в зависимости от группы, с которой они интегрированы, цыгане обычно называют Сербский цыганский, Румынский Romani, Венгерский цыганский, так далее.

Большинство ромов исповедуют христианство, а меньшинство - мусульмане. Они говорят в основном Цыганский и сербский. Некоторые также говорят на языке других людей, на которых они повлияли: румынском, венгерском или албанском. Urđevdan (или же Эдерлези) - традиционный праздник цыган в Сербии. В октябре 2005 г. лингвист Райко Джурич опубликовал первый текст по грамматике цыганского языка в Сербии под названием Gramatika e Rromane čhibaki - Граматика ромског језика.

Демография

Цыганское меньшинство в Сербии (перепись 2002 г.).

В Сербии проживает 147 604 цыган, но по неофициальным оценкам эта цифра составляет 450 000–550 000 человек.[16] От 23 000 до 100 000 сербских рома внутренне перемещенные лица из Косово.[5][6]

Переписьчисленность населенияПримечания
186624,607
189546,000
192134,919Анализ переписи (в том числе SR Сербия и SR Македония ).[10]
194852,181
195358,800
19619,826
197149,894
1981110,959
199194,492
2002108,193
2011147,604

Дискриминация

Большое количество сербских цыган живет в трущобах и так называемых «картонных городах». Многие цыганские дети никогда не ходят в школу. 3 апреля 2009 г. группа цыган, проживавших в незаконном поселении в Нови-Белграде, была выселена по приказу мэра Белграда. По сообщениям прессы, бульдозеры в сопровождении полицейских прибыли для расчистки территории рано утром, прежде чем общине было представлено официальное уведомление о выселении. Импровизированные жилища разобрали на части на глазах у их бывших обитателей. Это место расчистили, чтобы освободить дорогу к месту проведения Студенческих игр 2009 года, которые пройдут в Белграде в конце этого года. Временное альтернативное жилье в виде контейнеров было очевидно предоставлено мэром Белграда, но около 50 жителей пригорода, где они находились, попытались поджечь три из этих контейнеров. Многие из выселенных цыган провели пять ночей на открытом воздухе, не имея альтернативного жилья.[17] Были случаи FK Rad хулиганские (и скинхедовые) нападения на цыган, такие как смерть тринадцатилетнего Душана Йовановича (1997),[18] а также смерть актера Драган Максимович, который предположительно был рома (2001).[19]

Из-за практики дискриминации механизмы отчетности о правах человека постоянно привлекают внимание к обращению с цыганами в Сербии.[20][21]. Организация Объединенных Наций сообщала о постоянной дискриминации и социальной изоляции как о вызывающих озабоченность, особенно в связи с плохой регистрацией рождений и документами, удостоверяющими личность для граждан, а также неравным доступом к образованию, жилью, занятости и правовой защите.[20]. ООН выразила озабоченность по поводу того, что государство Сербия не смогло обеспечить меры подотчетности, которые постоянно отслеживают и осуществляют эти права.

Эти постоянные проблемы заставляют многих рома бежать из Сербии и других балканских стран в страны ЕС. Известны случаи, когда сербским детям предоставлялся статус беженцев в Ирландии из-за преследований из-за цыганской идентичности.[22] Однако с все более строгие меры убежища в ЕС такие страны, как Германия, все чаще называют Сербию и другие балканские страны «безопасными странами происхождения», несмотря на отсутствие ощутимого улучшения способности групп рома реализовывать права человека в этих странах.[23][24]

Религия

Согласно переписи 2011 года, большинство рома в Сербии Христиане (62,7%). Большинство принадлежит к Восточная Православная Церковь (55,9%), затем следует Католики (3,3%) и различные Протестантские церкви (2,5%). Есть также значительный Мусульманские рома община, проживающая в Сербии, 24,8% всех рома Мусульманин. Значительная часть цыган не заявляла о своей религии. [25]

Политические партии

Известные люди

Главная категория: Сербский цыганский народ

Примечания

  1. ^ Это данные переписи. 368 136 человек (5,1% населения) не указали свою национальность. У человека не было возможности заявить о своей этнической принадлежности.

Рекомендации

  1. ^ Попис становништва, домаћинстава и станова 2011. у Републици Србији: Национална припадност [Перепись населения, домашних хозяйств и квартир в 2011 году в Республике Сербия: этническая принадлежность] (PDF) (на сербском). Государственная статистическая служба Республики Сербия. 29 ноября 2012. с. 8. Получено 17 июля 2017.
  2. ^ «Сербия: обзор страны на 2011–2012 годы» (PDF). Европейский центр по правам цыган. п. 7. Получено 17 июля 2017.
  3. ^ «ЮНИСЕФ в Сербии - Реальная жизнь - Жизнь за один день: подключение цыганских общин к услугам здравоохранения (и не только)». www.unicef.org. Получено 16 декабря 2017.
  4. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. «Рома: дискриминируются в Сербии, нежелательны в Германии | Германия | DW | 10.08.2015». DW.COM. Получено 16 декабря 2017.
  5. ^ а б . 1 января 2016 г. https://web.archive.org/web/20160101120738/http://www.osce.org/odihr/39623?download=true. Архивировано 1 января 2016 года.. Получено 4 сентября 2017. Отсутствует или пусто | название = (помощь)CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  6. ^ а б Рельеф, ООН (2010). «Рома в Сербии (кроме Косово) 1 января 2009 года» (PDF). Помощь ООН. 8 (1).
  7. ^ а б c IFDT 2005, п. 21.
  8. ^ а б c d е ж Влахович 2004, п. 67.
  9. ^ Права человека и коллективная идентичность: Сербия 2004 г.. Хельсинкский комитет по правам человека в Сербии. 1 января 2005 г. ISBN  978-86-7208-106-0.
  10. ^ а б IFDT 2005, п. 22.
  11. ^ а б Саит Балич (1989). Džanglimasko anglimasqo simpozium I Romani ćhib thaj kultura. Institut za proučavanje nacionalnih odnosa - Сараево. п. 53.
  12. ^ а б c Адриан Марш; Элин Стрэнд (22 августа 2006 г.). Цыгане и проблема идентичности: контекстуальный, конструируемый и оспариваемый. Шведский исследовательский институт в Стамбуле. п. 180. ISBN  978-91-86884-17-8.
  13. ^ а б Влахович 2004, п. 66.
  14. ^ Джорджевич, Т. (1924). Iz Srbije Kneza Milosa. Становничество - населя. Белград: Geca Kon.
  15. ^ а б c d е IFDT 2005, п. 23.
  16. ^ (PDF). 13 января 2016 г. https://web.archive.org/web/20131101141449/http://europeandcis.undp.org/uploads/public/File/rbec_web/vgr/chapter1.1.pdf. Архивировано из оригинал (PDF) 1 ноября 2013 г.. Получено 4 сентября 2017. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  17. ^ «Все, что вам нужно знать о правах человека. | Amnesty International». Amnesty.org. Получено 18 июля 2017.
  18. ^ "Смрт у држави насиля". E-novine.com. 18 октября 2012 г.. Получено 18 июля 2017.
  19. ^ "14 GODINA OD SMRTI: Dragan Maksimović Maksa zaslužio da dobije svoju ulicu! - Opustise.rs". 4 марта 2016 г. Архивировано 4 марта 2016 г.. Получено 4 сентября 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  20. ^ а б "УВКПЧ | Домашняя страница Сербии". www.ohchr.org. Получено 16 декабря 2017.
  21. ^ «Сербия / Косово». Хьюман Райтс Вотч. Получено 16 декабря 2017.
  22. ^ Детская миграция и права человека в глобальную эпоху. Бхабха, Жаклин. Нью-Джерси: PRINCETON UNIVERSITY PRESS. 2016 г. ISBN  978-0691169101. OCLC  950746587.CS1 maint: другие (связь)
  23. ^ "Германия - мечта для сербских возвращенцев рома :: Balkan Insight". www.balkaninsight.com. Получено 16 декабря 2017.
  24. ^ "Германия: марш цыган против репрессий против просителей убежища". www.aljazeera.com. Получено 16 декабря 2017.
  25. ^ Население по национальной принадлежности и вероисповеданию, перепись 2011 г.[1]

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка