Иван Робертс - Iwan Roberts

Для актера см. Иван "Iwcs" Робертс.

Иван Робертс
Робертс празднует.jpg
Робертс празднует после забитого гола за Norwich City в 2004 году
Персональная информация
Полное имяИван Вин Робертс
Дата рождения (1968-06-26) 26 июня 1968 г. (52 года)
Место рожденияБангор, Уэльс
Высота6 футов 3 дюйма (1,91 м)
Игровая позиция (и)Нападающий
Молодежная карьера
0000–1986Уотфорд
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1986–1990Уотфорд63(9)
1990–1993Хаддерсфилд Таун142(50)
1993–1996Лестер Сити100(41)
1996–1997Вулверхэмптон Уондерерс33(12)
1997–2004Norwich City278(84)
2004–2005Gillingham20(3)
2005→ Кембридж Юнайтед (заем)11(3)
Общий647(202)
Национальная команда
1989–2001Уэльс15(0)
1994Уэльс B1(1)
Команды управляли
2004Gillingham (совместный смотритель)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Иван Вин Робертс (родился 26 июня 1968 г.) - бывший профессионал из Уэльса. футболист, который играл как нападающий с 1986 по 2005 год для ряда клубов и Сборная Уэльса. Его футбольная карьера началась в Уотфорд в качестве стажера до подписания своего первого профессионального контракта с клубом в 1986 году. Хаддерсфилд Таун в 1990 году, где он оставался в течение трех сезонов, прежде чем перейти в Лестер Сити. Робертс подписался на Вулверхэмптон Уондерерс после трех последующих сезонов, но остался на одну кампанию, прежде чем перейти в Norwich City, где он провел семь лет. Он играл в международный футбол за Уэльс и накопил пятнадцать шапки с 1989 по 2001 год, без очков.

За свою карьеру Робертс провел 647 матчей в чемпионатах, почти половина из которых была за «Норвич», где он преодолел слабый старт и стал фаворитом болельщиков. На пике карьеры он забил 61 гол за три сезона и закончил с двумя голами в своей последней игре, когда Норвич получил повышение в Премьер-лига. Он был избран в Футбольный клуб "Норвич Сити" зал славы в 2002 году, еще будучи в клубе. Его профессиональная карьера закончилась заклинаниями на Gillingham и в кредит Кембридж Юнайтед.

После ухода на пенсию Робертс, который бегло говорит валлийский, работал комментатором Sky Sports, BBC Radio Cymru и BBC Cymru Уэльс. Его книга, Все что я хочу на Рождество ...Ссылка на его зубастую внешность вызвала споры и похвалу, когда была опубликована в 2004 году.

Ранние годы

Иван Вин Робертс родился в Бангор, Гвинед, 26 июня 1968 г.,[1] и вырос в Бармут, на западном побережье Уэльса как Ливерпуль поклонник.[2]

Робертс говорит, что большинство футбольных фанатов знали бы его («если бы вы вообще меня знали») как «этот зубастый рыжий болван».[3] Он начал терять передний зуб, когда ему было всего 10 лет: пятка его лучшего друга отколола ему половину зуба в результате инцидента во время игры в футбол.[4] Через несколько лет стоматолог удалил культю, когда образовался абсцесс.[4] Он потерял второй передний зуб в результате попадания локтя в рот от Даррен Роуботэм когда ему было 18,[5] играет за «Уотфорд» в предсезонном товарищеском матче.[4]

Робертс верит в свою школу PE учитель, Иоло Олин, оказавший большое влияние на его карьеру, познакомив его с мужским футболом в возрасте 15 лет: «Он выбрал меня в школьную команду и привел в местную мужскую команду города Харлеха. ... поскольку он был менеджером ... это закалило меня и сделало меня намного сильнее ".[6] Критично для мышления Робертса, когда он присоединился Уотфорд был тот тренер Том Уолли был, как и он сам, говорящим на валлийском языке, поскольку был профессионалом Малькольм Аллен, против которого Робертс играл в местных валлийских лигах.[7] На него также повлияли Грэм Тейлор рекорд по предоставлению возможностей молодым игрокам.[8] Робертс присоединился к «Уотфорду» в качестве стажера, подписав свой первый профессиональный контракт в июле 1986 года, вскоре после своего 18-летия.[9]

Домашняя игровая карьера

Уотфорд

Робертс дебютировал в основной команде во время 1985–86 сезон и забил свой первый гол в профессиональном футболе 16 сентября 1986 года; это был единственный гол в победе над Манчестер Юнайтед в Vicarage Road.[10] Проведя всего один полный матч за «Уотфорд» перед матчем, Робертс вышел на замену во втором тайме и забил победный гол с узкого угла.[11] Уотфорд завершил сезон на девятой позиции,[12] и, несмотря на то, что у него осталось три года контракта, Тейлор покинул клуб, чтобы присоединиться к Астон Вилла.[13] Робертс прорвался в в следующем сезоне, сыграв 31 матч во всех соревнованиях и забив три гола, Уотфорд занял 19-е место в таблице и вылетел в Второй Дивизион.[14][15] В 1988–89 сезон В общей сложности он провел 32 матча, забив шесть голов,[16] Уотфорд финишировал четвертым, но не смог пройти 1989 - плей-офф Футбольной лиги.[17] Шансы Робертса были ограничены в следующем сезоне, когда он провел всего девять матчей в чемпионате, забив дважды.[18]

Всего он забил девять голов в 63 матчах лиги за Уотфорд,[19] но почувствовал, что ему не хватает возможностей, и переехал в Дивизион третий клуб Хаддерсфилд Таун до начала 1990–91 сезон за 275000 фунтов стерлингов.[8][19][20] Один из его современников в Уотфорде был будущим Norwich City управляющий делами, Гленн Родер. Робертс вспоминает Редера как «абсолютного джентльмена ... Я не могу говорить о нем достаточно хорошо. Он очень помог мне с его опытом и любыми проблемами, с которыми молодые парни знали, что он поможет им».[21]

Хаддерсфилд Таун

Робертс во многом объясняет свой успех в качестве нападающего взаимодействием с тогдашним тренером первой команды Хаддерсфилда. Питер Уит: «Питер был исключительным в воздухе, и он многому меня научил, как правильно использовать мою физическую форму и как перемещать защитников, особенно в штрафной, что дало мне немного больше времени и места в штрафной».[22] Затем клуб подписал Фрэнк Стэплтон, который помог молодому Робертсу развить «осведомленность о штрафной площади соперника» и научиться «красть голы», чтобы увеличить счет забитых голов, получая последний штрих, чтобы «помочь» мячу, привязанному к воротам, пересечь линию.[22]

Сезон 1991–92 принес Робертсу послевоенный рекорд клуба - 34 гола за сезон, 24 из которых были забиты в лиге, что сделало его одним из лучших бомбардиров дивизиона.[2][8][23] Его усилия помогли клубу финишировать третьим и пройти квалификацию стыковые матчи.[24] Там они проиграли Питерборо Юнайтед где Робертс не смог забить ни в одном из матчей.[8][25] Всего за «Хаддерсфилд» он забил 50 голов в 142 матчах.[26][27][28][29] В ноябре 1993 года он был подписан клубом второго дивизиона. Лестер Сити за 300000 фунтов стерлингов.[19][30] Нил Варнок, Менеджер Хаддерсфилда, нуждался в продаже игроков, и менеджер Лестера. Брайан Литтл проявил интерес.[31]

Лестер Сити

Робертс дебютировал за Лестер в Мидлендс дерби против Вулверхэмптон Уондерерс.[31] В перерыве «Лестер» отставал на два гола, и он ожидал, что менеджер Брайан Литтл, «самый приятный человек», за которого он когда-либо играл, будет разглагольствовать в раздевалке, но вместо этого он тихо сказал игрокам, что собирается сделать две замены.[32] Во втором тайме Робертс забил два гола и обеспечил ничью.[32] После ухода на пенсию Робертс сказал, что все еще сожалеет о том, что не завершил хет-трик в матче, которого он действительно достиг в апреле 1994 года, за 28 минут против местных соперники Дерби Каунти.[31] Еще в 2017 году это достижение все еще вспоминают фанаты Лестер-Сити.[33] Спустя несколько недель Робертс сломал ребра и вернулся в основной состав как раз вовремя. 1993–94 финал плей-офф, который Лестер выиграл 2–1 против Дерби.[31]

В премьер-лиге 1994–95 «Лестер» боролся и вылетал в низшую лигу, но Робертс был лучшим бомбардиром клуба с 11 голами во всех соревнованиях.[31][34] В следующем сезоне он забил еще 19 голов, когда «Лестер» снова вышел в плей-офф.[35] в полуфинал, Лестер обыграть Сток Сити 1–0 в первом матче дома и ничья во втором матче 0–0, чтобы пройти в окончательный.[36] То, что последовало за этим, было одним из двух инцидентов, которые "подслушали" Робертса за его игровую карьеру: празднуя победу, он внезапно осознал, что находится в опасности из-за смола вторжение сторонниками Стокса.[36] Ему удалось сбежать, но некоторые из его товарищей по команде, в том числе Нил Леннон и Маззи Иззет повезло меньше, и их должна была защищать полиция.[36][37] Хотя сообщалось, что Робертс оправился от травмы,[38] он не был выбран в состав для финала плей-офф против Хрустальный дворец. Лестер выиграл матч, который обеспечил им переход в Премьер-лигу.[35] Когда сторона снова получила повышение, Лестер решил продать Робертса Вулвз.[31] Всего Робертс забил 41 гол в 100 матчах за «Лестер».[19]

Вулверхэмптон Уондерерс

Его голы и выступления за «Лестер» убедили Волков подписать Робертса за 1,3 миллиона фунтов стерлингов летом 1996 года.[39] Он потратил только один сезон в Molineux в которых он забил 12 голов в 33 играх, в том числе один хет-трик за клуб в матче против местных соперников. Вест Бромвич Альбион в Дерби Black Country.[39][40] Волки закончили сезон на третьем месте, но проиграли Кристал Пэлас со счетом 4–3 по сумме двух матчей. стыковые матчи, причем Робертс не забил ни в одной из ног.[41]

Летом межсезонье 1997 года Робертс вернулся из отпуска и пришел в клуб на первый день предсезонной подготовки, где менеджер Марк МакГи позвала его в свой кабинет. Там МакГи сказал, что ему сказали, что для привлечения новых игроков он должен сначала продать, и что Робертс был единственным игроком, которому было сделано предложение - от Norwich City.[42] Робертс не хотел покидать клуб, но согласился с тем, что, если менеджер не хочет, чтобы он был там, ему нужно уйти.[42] В своей книге 2004 года Робертс говорит, что он не питает нежности к волкам из-за высокомерного, неблагодарного и жестокого мышления и поведения многих из их сторонников. Робертс сказал, что, несмотря на его голы, особенно против «Вест Бромвич Альбион», и несмотря на то, что он не хотел покидать клуб, «их фанаты все еще убивают меня». Он также цитирует то, как их фанаты «оскорбляли» президента Волков, сэра Джек Хейворд, что они «думают, что у них есть Богом данное право быть в Премьер-лиге только потому, что у них хороший стадион», они «высокомерны», плюют и подталкивают болельщиков «Норвича».[43]

Norwich City

В июле 1997 года менеджер Норвич Сити Майк Уокер заплатил 850 000 фунтов стерлингов Волкам, чтобы обеспечить услуги Робертса.[44] Однако его пребывание в клубе (по прозвищу «Канарские острова») началось не очень удачно. После своего дебюта в августе 1997 года против своего бывшего клуба «Волки» он боролся на протяжении всей игры. 1997–98 сезон и забил всего семь голов; «Конечно, на трибунах были те, кто сомневался, стоит ли он потраченных на него почти 1000000 фунтов стерлингов».[45] Толпа скандировала о том, что он «пустая трата денег», и Робертс вспоминает, что кто-то написал в Eastern Daily Press и описал его как «худшего из тех, кто когда-либо носил рубашку Norwich», добавив, что «это был самый мрачный период за все мои годы работы в профи».[42] Робертс забил всего четыре гола перед концом сезона; однако его физическая форма стала постепенно улучшаться, и «три гола в последних двух домашних матчах сезона остались в добром сердце для следующей кампании».[45] Уокер был уволен в конце сезона, и Робертс винит в этом себя - результат отсутствия голов.[42]

Летом Уокера сменил Брюс Риоч. Во время предсезонной подготовки Робертс весил 15 стоун 3 фунта (97 кг) с соотношением жира в организме 16-17%, тогда как его «боевой вес» должен был быть «чуть меньше 14 стоун при примерно 13% тела. толстый."[46] По словам Робертса, поворот произошел благодаря умной психологии Риока:

«Брюс был очень умен: он не выдвигал мне ультиматум, он не разглагольствовал, не бредил или не угрожал мне. Он просто сказал:« Том Уолли будет гордиться тобой ». Том был менеджером моей молодежной команды в Уотфорде и Абсолютно ненавидел людей, которые были не в форме ... Это был легкий намек, но я понял ... Я должен был разобраться в этом сам ».[46]

Робертс погрузился в силовые тренировки и вскоре достиг целевого веса в 13 стоун 10 фунтов.[46] Это окупилось: в том сезоне Робертс забил 23 гола.[45] Он был партнером того, что Eastern Daily Press описывается как «процветающий талант» Крейг Беллами кто забил 19 голов. Норвич финишировал в верхней половине таблицы, а Канарейки фанаты проголосовали за Робертса игрок сезона.[45] в 1999–2000 сезон он снова стал лучшим бомбардиром (19 голов в 49 играх) и сохранил звание лучшего игрока сезона. Он просто упустил возможность стать первым игроком в истории клуба, выигравшим награду три года подряд, когда Энди Маршалл финишировал чуть впереди него в голосовании за 2000–01 сезон.[47]

Во время той кампании 1999–2000 годов ходили слухи о будущем Робертса, поскольку его контракт истекал летом 2000 года.[48] Робертс имел агент, бывший одноклубник и близкий друг Дэвид Спиди, который посоветовал ему отказаться от предложения Норвича и подписаться на Ноттингем Форест или Хаддерсфилд-Таун. В конечном итоге "он не смог представить на бумаге ничего, что говорило бы мне, что я подпишу ... так что я мог получить травму на тренировке, никогда больше не играть и не получить ни цента ".[48] В результате двое мужчин поссорились, и Робертс больше не пользовался услугами агента, представляя себя на переговорах по контракту.[48] Вскоре после того, как в январе того же сезона он подписал продление контракта, Брюс Риоч покинул клуб, и его место занял Брайан Гамильтон. Робертс помог Хэмилтону хорошо стартовать, когда он забил оба гола в победе со счетом 2: 0 на Portman Road против города Восточноанглийское дерби соперники Ипсвич Таун 19 марта 2000 г.[49]

Под Найджел Уортингтон Робертс стал капитаном клуба, но также завершил карьеру в «Норвич Сити».

Хотя Робертс лично наслаждался самым продуктивным периодом своей карьеры, первые четыре года его работы в Carrow Road видел борьбу клуба. Они почти не пригрозили пройти квалификацию в плей-офф в конце сезона, закончив кампанию 2000–01 на 15-м месте, на шесть очков выше зоны вылета.[50] Сезон 2001–02 с новым менеджером Найджел Уортингтон за свой первый полный сезон,[51] увидели, что команда играет лучше, и они достигли Первый дивизион, финал плей-офф на Стадион Миллениум в Кардифф.[52] Робертс пропустил большую часть второй половины сезона из-за травмы, но оторвался от скамейки запасных в финале и вывел «Норвич» вперед на первой минуте дополнительного времени, ударив головой. Норвич проиграл матч в серии пенальти после Бирмингем Сити уравнял. Робертс взял и забил первый пенальти в серии пенальти, но промахнулся. Фил Малрин и Дэрил Сатч означало, что Бирмингем выиграл 4–2 и был переведен в Премьер-лигу.[53]

Вовремя 2002–03 сезон Робертс был капитаном команды Норвич. В том сезоне в матче против Шеффилд Уэнсдей на Кэрроу-Роуд Робертс дважды забил и занял третье место в списке лучших бомбардиров Норвич Сити за всю историю, обогнав Роберт Флек в процессе.[54] «Канарейки» поблекли после хорошего начала сезона, заняв восьмое место и не сумев пройти в плей-офф.[55] Робертс забил всего 7 голов в 47 играх.[56] В 2003–04 сезон будет его последним на Кэрроу Роуд, и хотя он больше не был постоянным игроком первой команды, он сыграл важную роль в одном из лучших сезонов клуба. Команда выиграла титул и вышла в Премьер-лигу.[57] Робертс забил несколько важных голов, в том числе победный гол в матче на вершине таблицы против Шеффилд Юнайтед.[58] Робертс показал в своей автобиографии, что в феврале того сезона он испугался рака и ему пришлось злокачественный меланома снято с его руки.[59]

За несколько дней до последнего домашнего матча клуба в сезоне 2003–04 Уортингтон объявил, что Робертсу не будет предложен новый контракт, когда его сделка истечет тем летом. Уортингтон чувствовал, что после перехода в Премьер-лигу клубу нужно было смотреть в будущее и что Робертс теперь не соответствовал требованиям.[60] Хотя в том сезоне он сыграл 41 матч в чемпионате, он провел всего 13 игр.[61] Уже выиграв чемпионат, Уортингтон вернул Робертсу стартовый состав в последней игре сезона в Gresty Road против Крю Александра и поставил его капитаном на день. Робертс забил дважды, когда Сити выиграл 3–1;[62] он описал случай и цель: «Я никогда раньше не забивал в последний день сезона, это была моя последняя игра в футболке« Норвич », что было очень печальным событием, Найджел Уортингтон сделал меня капитаном на этот день, и я Я буду вечно благодарен за это, и мне удалось завершить все это, забив два гола. Один из них был залпом левой ногой в верхний угол, и у меня их не так много в моей карьере! "[2] Всего Робертс забил 96 голов в 306 матчах за «Норвич».[62]

Джиллингем и Кембридж Юнайтед

После освобождения из Норвича он получил ряд предложений играть за другие клубы, в том числе со стороны Швейцарии. ФК Базель, но в итоге подписал двухлетний контракт с Gillingham Чемпионата, где он будет игроком / тренером.[60] Робертс дебютировал против Ипсвича, местного соперника Норвича, и был забронировано менее чем через пять секунд.[5] Переход в Джиллингем оказался для него неудачным, и у него был ряд разногласий с клубом, особенно с Стэн Тернент после того, как он преуспел Энди Хессенталер как менеджер.[5][63] В декабре 2004 года Робертс сам работал в качестве совместного управляющего, вместе с Даррен Хейр и Пол Смит, после внезапного ухода Хессенталера и первого смотрителя Джон Горман.[5] В марте 2005 г. он присоединился к Кембридж Юнайтед в аренде до конца сезона, чтобы играть под руководством бывшего напарника по Норвичу, Роб Ньюман.[2] В дебютном матче он забил свой 200-й гол в чемпионате,[5] но Кембридж вылетел из второй лиги.[64] В августе 2005 года Робертс ушел из игры после достижения соглашения с Джиллингемом о выплате последнего года его контракта.[63]

Международная игровая карьера

Когда Робертс был игроком в Уотфорде, его призвали в Уэльс впервые - товарищеский матч в апреле 1989 г. против Израиль.[65] Он дебютировал за сборную Уэльса 11 октября 1989 года, когда он вышел на поле в поражении со счетом 2: 1. Голландия в Кубок мира квалификатор на Ипподром Граунд, Wrexham. С обоими Ян Раш и Марк Хьюз Дисквалифицированный, Робертс начал игру вместе с Малкольмом Алленом.[66] Ему пришлось ждать более двух лет своего следующего матча за сборную, когда в своей внутренней форме за «Хаддерсфилд» он стал лучшим бомбардиром второго дивизиона.[23] Робертс играл в 1–1 дружелюбный против Австрия в апреле 1992 г.[67] Он заработал еще два шапки в том году в Кубок Кирин в Японии, потерпев поражение 1–0 против Аргентина и получив Красная карточка в победе со счетом 1–0 над принимающей страны за фол на Масами Ихара.[67][68] Робертс трижды играл за старшую команду Уэльса в 1994 году, в том числе два квалификационных матча для Евро-1996 против Албания и Молдова.[67] Он не был выбран в Уэльс до 2000 года, когда он трижды играл в товарищеских матчах, все проигрывая против Финляндия, Бразилия и Португалия.[67]

Робертс провел еще четыре матча за свою страну в квалификационных этапах чемпионата. 2002 Чемпионат мира по футболу в 2000 и 2001 гг.[67] Он выиграл в общей сложности 15 матчей за свою страну за 12-летний период, в том числе один матч и один гол за команду Уэльса Б.[69] но не смог забить за старшую команду.[67] Робертс флегматичен, что он сыграл только 17 матчей («большинство в качестве замены») за Уэльс, поскольку ему «пришлось соревноваться с такими игроками, как Марк Хьюз, Ян Раш, Дин Сондерс, так что до меня было несколько нападающих мирового уровня, и я был просто счастлив попасть в команду ».[2] Самым большим сожалением в своей карьере он считает тот факт, что не забил за Уэльс.[70]

Стиль игры

Беллами играет за Уэльс в 2011 году

Стоя на высоте 6 футов 3 дюйма (1,91 м),[1] Робертс был известен тем, что большую часть своих голов забивал головой.[71] У него были прочные партнерские отношения с Крейгом Беллами, начиная с того момента, когда Беллами ворвался в основную команду Норвича в 1997 году в возрасте 18 лет.[72] Они также выступали вместе в Уэльсе. Робертс сказал: «Мне очень понравилось играть с [Беллами] на авансцене. ... мы сразу нашли общий язык, наверное, больше, чем с кем-либо еще, с кем я когда-либо играл. Между нами это было похоже на телепатию ".[70] Он описал эти отношения как «классический большой человек, маленький человек» и отметил, что в их первый совместный сезон за «Норвич» Робертс забил 24 гола, а Беллами - 17.[70]

Все что я хочу на Рождество ...

В 2004 году Робертс опубликовал отчет о своем последнем сезоне в Норвиче под названием Все что я хочу на Рождество .... Название книги было шуткой, основанной на отсутствующих передних зубах Робертса, отсылкой к песне. Все, что я хочу на Рождество, - это два передних зуба.[5] Книга оказалась неоднозначной, потому что в ней было допущено намеренное клеймо защитника Волков. Кевин Маскат, инцидент, произошедший в 2000 году:

«Когда я встал, я« потерял равновесие »и наступил ему на спину. Четырнадцать стоунов через восемь гвоздей, вы делаете математику. Он был в агонии, но судья этого не заметил, поэтому мне сошло с рук. , Я поднял его и сказал: «Извини, приятель, извини, приятель», но он знал ».[73]

Робертс заявил в книге, что марка была расплатой за серьезную травму, которую Маскат нанес Крейгу Беллами, когда Беллами и Робертс вместе играли за «Норвич», и что Маскат не обижался на это.[74]

Из-за освещения в книге Футбольная ассоциация Ретроспективно расследовал инцидент, и Робертс, тогда игравший в «Джиллингеме», был заблокирован на три матча и оштрафован на 2500 фунтов за нарушение.[75] Робертс заметил, что это «оставило« горький привкус », особенно после того, как капитан сборной Англии Дэвид Бекхэм сбежал без наказания за умышленный фол в отборочном матче чемпионата мира против Уэльса ».[76] Футбольная ассоциация заявила, что «недостаточно доказательств», чтобы обвинить Бекхэма в том, что игра нанесла ущерб репутации игры. Это было «несмотря на его признание в Дейли Телеграф и последующие извинения ".[77] В то время Робертс сказал Дейли Телеграф, «Я не хочу, чтобы игроки получали дисквалификацию и штрафы, но должна быть последовательность, независимо от того, кто игрок».[77] Книга получила высокую оценку критиков. Дейли Телеграф назвал это "веселым хорошим чтением. Если оно не заставит вас хотя бы улыбнуться, значит, пора обратиться за консультацией".[78]

Пост-игровая карьера

Робертс имеет Лицензия УЕФА для футбольного тренерства и, выступая в 2007 году, не исключал попадания в менеджмент. Он сказал Eastern Daily Press«Я выполнил свою квалификацию. Я просто хочу получить от клуба шанс и воспользоваться им».[21] Когда Норвич уволил Найджела Уортингтона, Робертс подал заявление на должность менеджера. "Я попытался пойти на это ... зная, что не получу этого, но я никогда не был на собеседовании, и я подумал, что если я это сделаю, это сослужит мне хорошую службу. Но я так и не получил ответа от клуб, и это меня очень разочаровало. Через неделю после того, как Питер Грант получил работу, я получил письмо по почте, в котором говорилось: «Мы не будем рассматривать вас в этот раз». И я подумал: «Я знал это последние семь дней. '. "[21]

Медиа работа

Робертс в настоящее время работает в СМИ. Он двуязычный, свободно говорит валлийский, а также комментарии на валлийском языке для Sky Sports и BBC Radio Cymru.[79] Он также работает на BBC Cymru Уэльс.[80] Он регулярно пишет для местной прессы в Норфолке,[81] комментирует Норвич Сити, а также участвует в еженедельном подкасте «Праздник футбола Элис Джеймс» с комиком. Элис Джеймс и его товарищ из Уэльса, бывший международный игрок Дэнни Габбидон.[82]

Личная жизнь

Робертс был женат в 2016 году,[83] и имеет троих детей: сына по имени Бен и дочерей-близнецов Ева и Чейз (1995 г.р.).[76]

В январе 2020 года сообщалось, что Робертс вызвался участвовать в исследовании деменции.[71] Это последовало за исследованием, опубликованным Университет Глазго в 2019 году.[84] Он «прошел серию простых тестов на память, внимание и пространственное восприятие и будет повторять их каждые шесть месяцев» и попросит бывших коллег из Норвич сделать то же самое.[71] Еще в своей автобиографии 2004 года Робертс приписывал признаки потери памяти тому, что он возглавлял футбол: «У меня не самая лучшая память. ... и я думаю, что это происходит из-за того, что вы так часто играете головой, особенно в первые дни, когда мячи были немного тяжелее ... должно быть, это сказалось ".[85]

Наследие и статистика карьеры

В 2002 году Робертс стал первым членом Футбольный клуб "Норвич Сити" зал славы.[86] В 2007 году Робертс занял третье место в голосовании, проведенном Norwich Evening News чтобы определить, какая легенда Норвича будет открыта в Ассоциация профессиональных футболистов Столетний Зал славы.[87]

Иван Робертс: количество матчей, количество голов и результативность
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойОбщий
Разделение[а]ПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Уотфорд1985–86[88]Первая дивизия (1)400000—40
1986–87[89]Первый Дивизион (1)3100100041
1987–88[14]Первый Дивизион (1)25210411[b]0313
1988–89[16]Второй Дивизион (2)22650104[c]0326
1989–90[18]Второй дивизион (2)90102200122
Общий6397083508312
Хаддерсфилд Таун1990–91[26]Третий дивизион (3)441321202[d]05014
1991–92[27]Третий дивизион (3)462433537[e]46134
1992–93[28]Второй дивизион (3)37950425[d]45115
1993–94[29]Второй дивизион (3)15420311[d]0215
Общий1425012414615818368
Лестер Сити1993–94[90]Первый Дивизион (2)2613——1[f]02713
1994–95[34]Премьер-лига (1)3793220—4211
1995–96[91]Первый Дивизион (2)37192031004220
Общий1004152511011144
Вулверхэмптон Уондерерс1996–97[40]Первый Дивизион (2)331210202[f]03812
Norwich City1997–98[92]Первый Дивизион (2)3150022—337
1998–99[93]Первый Дивизион (2)45191153—5123
1999–2000[94]Первый Дивизион (2)44171042—4919
2000–01[95]Первый Дивизион (2)44151153—5019
2001–02[96]Первый Дивизион (2)301300103[f]13414
2002–03[56]Первый Дивизион (2)4373010—477
2003–04[61]Первый Дивизион (2)4181000—428
Общий278847218103130697
Gillingham2004–05[97]Чемпионат (2)2031010—223
Кембридж Юнайтед (заем)2004–05[97]Вторая лига (4)113———113
Всего за карьеру6472023384820269754239
  1. ^ Число в скобках указывает уровень Система английской футбольной лиги в котором Робертс участвовал.
  2. ^ Появление (а) в Кубок полноправных членов
  3. ^ Два выступления в Кубок полноправных членов, два в Плей-офф второго дивизиона
  4. ^ а б c Появления в Кубок ассоциированных членов
  5. ^ Пять матчей и четыре гола в Кубок ассоциированных членов, два в Плей-офф третьего дивизиона
  6. ^ а б c Появление (а) в Плей-офф первого дивизиона
Матчи и голы по сборной и году
Национальная командаГодПрограммыЦели
Уэльс[67]198910
199230
199430
200050
200120
Общий140

Рекомендации

  1. ^ а б Хагман, Барри Дж., Изд. (2005). Кто есть кто футболистов ПФА 2005/2006. Харпенден: Пресса королевы Анны. п. 348. ISBN  1-85291-662-1.
  2. ^ а б c d е Трассел, Андреа (23 апреля 2005 г.). «Иван Робертс - в центре внимания». Футбольный клуб "Кембридж Юнайтед" Архивировано из оригинал 4 апреля 2008 г.. Получено 23 июн 2020.
  3. ^ Робертс 2004, п. 3
  4. ^ а б c Робертс 2004, п. 1
  5. ^ а б c d е ж Робертс, Иван (10 мая 2005 г.). «Дневник футбольного кочевника». Независимый. В архиве из оригинала 18 февраля 2016 г.. Получено 23 декабря 2008.
  6. ^ Робертс 2004, п. 52
  7. ^ Армстронг, Марк (7 ноября 2019 г.). «Иван Робертс: Следующие четыре игры могут сделать или сломать сезон Норвич Сити». Пинк'ун. В архиве из оригинала 7 ноября 2019 г.. Получено 9 июля 2020.
  8. ^ а б c d Боделл, Том (24 сентября 2013 г.). «Люди Икс: Иван Робертс». Футбольный клуб "Уотфорд" против футбольного клуба "Норвич Сити" официальная программа. Футбольный клуб "Уотфорд" С. 19–21.
  9. ^ Хагман, Барри Дж., Изд. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги и Футбольной лиги за 1946–2005 гг.. Харпенден: Queen Anne Press. п. 525. ISBN  1-85291-665-6.
  10. ^ Роусон, Мэтт (16 сентября 2014 г.). «Иван Робертс забил свой первый гол среди взрослых сегодня 28 лет назад, когда« Уотфорд »обыграл« Манчестер Юнайтед »». Watford Observer. Получено 24 апреля 2019.
  11. ^ Лейси, Дэвид (17 сентября 1986). "Робертс останавливает возрождение" Юнайтед ". Хранитель. п. 28. Получено 27 июля 2020 - через Newspapers.com.
  12. ^ «Таблица первого дивизиона лиги на конец сезона 1986–87». 11v11. AFS Enterprises. Получено 29 июля 2020.
  13. ^ Армстронг, Роберт (19 мая 1987 г.). "Бассет и Тейлор переезжают". Хранитель. п. 32. Получено 29 июля 2020 - через Newspapers.com.
  14. ^ а б Роллин, Джек, изд. (1988). Ежегодник Ротманса по футболу 1988–89. Queen Anne Press. С. 378–379, 449–454, 458, 486. ISBN  0-356-15880-2.
  15. ^ «Таблица первого дивизиона лиги на конец сезона 1987–88». 11v11. AFS Enterprises. Получено 29 июля 2020.
  16. ^ а б Роллин, Джек, изд. (1989). Футбольный ежегодник Ротманс 1989–90. Queen Anne Press. С. 546–547, 592, 624, 631–632, 651–653. ISBN  0-356-17910-9.
  17. ^ Фостер 2015, п. 198
  18. ^ а б Роллин, Джек, изд. (1990). Ежегодник Ротманса по футболу 1990–91. Queen Anne Press. С. 566–567, 643–646, 676. ISBN  0-356-17911-7.
  19. ^ а б c d «Карьерная статистика Ивана Робертса». Футбольная база. Centurycomm. В архиве из оригинала 27 июня 2007 г.. Получено 8 ноября 2007.
  20. ^ Фрэнсис, Джерри (19 августа 1990 г.). «Приговор 3-го дивизиона». Воскресное зеркало. п. 35 год. Получено 22 июн 2020 - через Британский газетный архив.
  21. ^ а б c Каффли, Дэвид (14 сентября 2010 г.). "Иван: Как Редер может заставить Хака уволить". Пинк'ун. Получено 22 июн 2020.
  22. ^ а б Робертс, Иван (27 апреля 2018 г.). «Иван Робертс: Уэс должен быть готов к слезам на глазах». Eastern Daily Press. В архиве из оригинала 27 апреля 2018 г.. Получено 24 апреля 2019.
  23. ^ а б Росс, Джеймс М. (30 июля 2020 г.). «Лучшие бомбардиры английской лиги». RSSSF. В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 31 октября 2010.
  24. ^ «Таблица третьего дивизиона лиги на конец сезона 1991–92». 11v11. AFS Enterprises. Получено 8 июля 2020.
  25. ^ Фостер 2015, п. 202
  26. ^ а б Роллин, Джек, изд. (1991). Ежегодник Ротманс по футболу 1991–92. Queen Anne Press. С. 258–259, 616–617, 631–632, 645–647. ISBN  0-356-19198-2.
  27. ^ а б Роллин, Джек, изд. (1992). Футбольный ежегодник Ротманс 1992–93. Заголовок публикации. С. 264–265, 592–593, 624–632, 641–645, 660–664. ISBN  0-7472-7905-5.
  28. ^ а б Роллин, Джек, изд. (1993). Футбольный ежегодник Ротманс 1993–94. Заголовок публикации. С. 286–287, 617–622, 637–641, 657–663. ISBN  0-7472-7895-4.
  29. ^ а б Роллин, Джек, изд. (1994). Ежегодник Ротманса по футболу 1994–95. Заголовок публикации. С. 256–257, 616–622, 636, 656–657. ISBN  0-7472-7857-1.
  30. ^ Уилларс, Ян (29 ноября 1993 г.). «Волки рисуют - развеселят». Вечерняя почта Sandwell. п. 45. Получено 22 июн 2020 - через Британский газетный архив.
  31. ^ а б c d е ж Хатчинсон, Джон (20 июня 2018 г.). «Бывший игрок вспоминает: Ивана Робертса». Футбольный клуб "Лестер Сити" В архиве с оригинала на 1 апреля 2019 г.. Получено 24 апреля 2019.
  32. ^ а б Робертс 2004, п. 126
  33. ^ Робертс, Иван (26 октября 2017 г.). «Иван Робертс: Норвич Сити заслуживает всех похвал, несмотря на поражение« Арсенала »». Пинк'ун. В архиве с оригинала на 1 апреля 2019 г.. Получено 24 апреля 2019. ... фанаты Лестера до сих пор поют об этом: «О, Иван - валлиец, он носит шляпу валлийца, он живет по соседству с Иоахимом (Джулианом) и живет в муниципальной квартире. Он забивает их левой ногой, он забивает их правой, а когда он играет в Дерби, он забивает всю ночь цветения ».
  34. ^ а б Роллин, Джек, изд. (1995). Ежегодник Ротманса по футболу 1995–96. Заголовок публикации. С. 200–201, 583–586, 613–617. ISBN  0-7472-7823-7.
  35. ^ а б Фостер 2015, п. 206
  36. ^ а б c Робертс 2004, п. 65
  37. ^ Другой упомянутый «инцидент» был серией ядовитые буквы пера которые были отправлены ему во время его пребывания в Вулверхэмптоне Уондерерс и Норвич-Сити. Робертс 2004, п. 66
  38. ^ Ханниган, Дэйв (26 мая 1996). «Превью плей-офф». Sunday Tribune. п. 32. Получено 8 июля 2020 - через Британский газетный архив.
  39. ^ а б «Иван Робертс вспоминает шок в дерби». Экспресс и звезда. 16 декабря 2010 г. В архиве с оригинала 10 апреля 2019 г.. Получено 24 апреля 2019.
  40. ^ а б «Игры, в которые играл Иван Робертс в 1996/1997 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 августа 2015.
  41. ^ «Игры, в которые играл Иван Робертс в 1996/1997 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 29 июля 2020.
  42. ^ а б c d Робертс, Иван (12 мая 2020 г.). «Сказки из города: Иван Робертс». Мой футбольный писатель. Получено 8 июля 2020.
  43. ^ Робертс 2004, стр. 35–36: «Я страстно ненавижу Волков. Я ... сыграл за них 28 игр и забил 12 голов, в том числе четыре против "Вест Брома" ... и все же их фанаты все еще убивают меня, когда мы их играем. Не то чтобы я хотел уйти ... Сэр Джек Хейворд ... [он] действительно хороший человек, и он вложил в клуб миллионы. Но когда пару лет назад у них были плохие времена, фанаты плевали в него и оскорбляли его. Я не мог в это поверить ... Фанаты «Волков», кажется, думают, что у них есть Богом данное право быть в Премьер-лиге только потому, что у них хороший стадион. Так не работает. Большинство клубов Первого дивизиона имеют прекрасные стадионы для всех мест. Фанаты действительно поддерживают вас в Molineux, но они высокомерны. И фанаты «Норвича» сказали мне, что пару лет назад на них плевали и толкали после полуфинала плей-офф ».
  44. ^ "Норвич освобождает Робертса". BBC Sport. 29 апреля 2004 г. В архиве из оригинала 11 июня 2004 г.. Получено 12 ноября 2007.
  45. ^ а б c d "Короли ворот". Eastern Daily Press. Архивировано из оригинал 21 октября 2007 г.. Получено 12 ноября 2007.
  46. ^ а б c Робертс 2004, п. 14
  47. ^ Армстронг, Марк (25 апреля 2019 г.). «Иван Робертс: много претендентов на звание игрока года, но для меня может быть только один победитель». Пинк'ун. В архиве с оригинала 25 апреля 2019 г.. Получено 23 июн 2020.
  48. ^ а б c Робертс 2004, стр. 62–63
  49. ^ "Чемпионат Футбольной лиги - Ипсвич 0–2 Норвич на Портман Роуд 19-03-2000". Футбольная база. Centurycomm. Получено 13 ноября 2007.
  50. ^ «Таблица Дивизиона 1 на конец сезона 2000–01». 11v11. AFS Enterprises. В архиве из оригинала 8 июля 2020 г.. Получено 8 июля 2020.
  51. ^ "Уортингтон дал Норвичу шанс". BBC Sport. 2 января 2001 г. В архиве из оригинала 12 января 2016 г.. Получено 8 июля 2020.
  52. ^ Фостер 2015, п. 212
  53. ^ "Бирмингем достигает премьер-лиги". BBC Sport. 12 мая 2002 г. В архиве из оригинала 13 января 2009 г.. Получено 13 ноября 2007.
  54. ^ «Canary Stats - Лучшие бомбардиры всех времен». Eastern Daily Press. Архивировано из оригинал 21 октября 2007 г.. Получено 13 ноября 2007.
  55. ^ «Таблица 1-го дивизиона лиги на конец сезона 2002–03». 11v11. AFS Enterprises. В архиве из оригинала 26 июня 2020 г.. Получено 8 июля 2020.
  56. ^ а б «Игры, в которые играл Иван Робертс в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 августа 2015.
  57. ^ Беван, Крис (21 ноября 2005 г.). «Хакерби смотрит на возрождение Норвича». BBC Sport. В архиве с оригинала от 8 декабря 2005 г.. Получено 8 июля 2020.
  58. ^ "Чемпионат Футбольной лиги - Норвич 1–0 Шефф Юнайтед - 31.01.2004". Футбольная база. Centurycomm. В архиве из оригинала 1 марта 2005 г.. Получено 13 ноября 2007.
  59. ^ "Робертс боялся рака". BBC Sport. 26 июня 2004 г. В архиве из оригинала 18 февраля 2016 г.. Получено 13 ноября 2007.
  60. ^ а б «Робертс присоединяется к Джиллсу». УэльсОнлайн. СМИ Уэльс. 31 марта 2013 г.. Получено 30 июля 2020.
  61. ^ а б «Игры, в которые играл Иван Робертс в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 августа 2015.
  62. ^ а б "Крю 1–3 Норвич". BBC Sport. 9 мая 2004 г. В архиве с оригинала от 3 июня 2004 г.. Получено 22 июн 2020.
  63. ^ а б «Робертс заставляет« горького »Джиллса уйти». BBC Sport. 25 августа 2005 г. В архиве из оригинала 18 февраля 2016 г.. Получено 12 ноября 2007.
  64. ^ "Кембриджская объединенная история горшков". Футбольный клуб "Кембридж Юнайтед" 6 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 2 июля 2007 г.. Получено 12 ноября 2007.
  65. ^ «Иван Робертс: Мой первый международный матч». S4C. В архиве с оригинала 24 апреля 2019 г.. Получено 24 апреля 2019.
  66. ^ Бейтман, Синтия (12 октября 1989 г.). «Голландцы выходят на первое место, несмотря на сопротивление Саутхолла». Хранитель. п. 12 - через Newspapers.com.
  67. ^ а б c d е ж грамм "Иван Робертс". 11v11. AFS Enterprises. В архиве с оригинала 24 апреля 2019 г.. Получено 22 июн 2020.
  68. ^ Бейтман, Синтия (8 июня 1992 г.). «Герой США Харкс, преследуемый Виллой». Хранитель. п. 14. Получено 22 июн 2020 - через Newspapers.com.
  69. ^ "Маккарт передает это валлийцу". Aberdeen Press and Journal. 3 февраля 1994 г. с. 24. Получено 22 июн 2020 - через Британский газетный архив.
  70. ^ а б c Робертс 2004, п. 49
  71. ^ а б c «Экс-футболистов призвали записаться на ранние тесты на деменцию». Новости BBC. 7 января 2020. В архиве из оригинала 7 января 2020 г.. Получено 22 июн 2020.
  72. ^ Беллами, Крейг (2013). GoodFella: Моя автобиография. Спортивные СМИ. С. 46–50. ISBN  1-908695-30-7.
  73. ^ Робертс 2004, стр. 23–24
  74. ^ Робертс 2004, п. 24
  75. ^ Фадж, Саймон. «Робертс наказан за комментарии». Sky Sports. Получено 23 июн 2020.
  76. ^ а б Кларк, Ян (27 ноября 2004 г.). «Норфолк по-прежнему идеал Ивана». Eastern Daily Press. С. 8–9.
  77. ^ а б Ходжкинсон, Марк (22 октября 2004 г.). "Робертс хлопает FA". Дейли Телеграф. Получено 13 ноября 2007.
  78. ^ Гаустад, Джон (2 октября 2004 г.). Рецензия на книгу: все, что вам нужно было знать о гребле за золотом ...". Дейли Телеграф. В архиве из оригинала на 1 марта 2016 г.. Получено 23 июн 2020.
  79. ^ "BBC Cymru Wales" (PDF). BBC. Архивировано из оригинал (pdf) 28 февраля 2008 г.. Получено 12 ноября 2007.
  80. ^ "Иван тоже надеется на городскую вечеринку!". Йоркшир. 4 марта 2006 г.. Получено 13 ноября 2007.
  81. ^ «Иван». Пинк'ун. В архиве из оригинала 21 июня 2020 г.. Получено 23 июн 2020.
  82. ^ "Праздник футбола Элис Джеймс - Загрузки - BBC Radio Wales". BBC. В архиве с оригинала 20 октября 2018 г.. Получено 2 мая 2018.
  83. ^ Рыцари, Эмма (19 февраля 2016 г.). «Легенда Норвич Сити Иван Робертс женится на девушке Луизе Манн». Eastern Daily Press. В архиве с оригинала 18 апреля 2019 г.. Получено 22 июн 2020.
  84. ^ «Деменция в футболе: вероятность смерти бывших игроков в три с половиной раза выше». BBC Sport. 21 октября 2019. В архиве из оригинала 16 января 2020 г.. Получено 22 июн 2020.
  85. ^ Робертс 2004, п. 30
  86. ^ «Статистика Canary - Зал славы мэрии Норвича». Eastern Daily Press. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 12 ноября 2007.
  87. ^ "Килан возглавляет опрос легенд". Пинк'ун. 24 июля 2007 г.. Получено 22 июн 2020.
  88. ^ Дунк, Питер, изд. (1986). Футбольный ежегодник Ротманса 1986–87. Queen Anne Press. С. 374–375. ISBN  0-356-12334-0.
  89. ^ Дунк, Питер, изд. (1987). Ежегодник Ротманса по футболу 1987–88. Queen Anne Press. стр.378–379, 452. ISBN  0-356-14354-6.
  90. ^ Роллин, Джек, изд. (1994). Ежегодник Ротманса по футболу 1994–95. Заголовок публикации. С. 280–281, 587. ISBN  0-7472-7857-1.
  91. ^ Роллин, Гленда, изд. (1996). Ежегодник Ротманса по футболу 1996–97. Заголовок публикации. С. 200–201, 577–581, 602–603. ISBN  0-7472-7781-8.
  92. ^ «Игры, в которые играл Иван Робертс в 1997/1998 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 августа 2015.
  93. ^ «Игры, в которые играл Иван Робертс в 1998/1999 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 августа 2015.
  94. ^ «Игры, сыгранные Иваном Робертсом в 1999/2000 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 августа 2015.
  95. ^ «Игры, в которые играл Иван Робертс в 2000/2001 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 августа 2015.
  96. ^ «Игры, в которые играл Иван Робертс в 2001/2002 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 августа 2015.
  97. ^ а б «Игры, в которые играл Иван Робертс в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 21 августа 2015.

Библиография

  • Фостер, Ричард (2015). Агония и экстаз. Ockley Books. ISBN  978-1-910906-00-2.
  • Робертс, Иван; Бьюкенен, Карен (2004). Все что я хочу на Рождество ... Издательство Vision Sports. ISBN  0-9546428-4-8.

внешняя ссылка