Дин Холдсворт - Dean Holdsworth

Дин Холдсворт
Дин Холдсворт.jpg
Холдсворт на фото в сентябре 2007 года.
Персональная информация
Полное имяДин Кристофер Холдсворт[1]
Дата рождения (1968-11-08) 8 ноября 1968 г. (52 года)[2]
Место рожденияWalthamstow, Англия
Высота5 футов 11 дюймов (1,80 м)[2]
Игровая позиция (и)Вперед
Молодежная карьера
0000–1986Уотфорд
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1986–1989Уотфорд18(3)
1988Карлайл Юнайтед (заем)4(1)
1988Port Vale (заем)6(2)
1988Суонси-Сити (заем)5(1)
1988Брентфорд (заем)7(1)
1989–1992Брентфорд117(54)
1992–1997Уимблдон169(58)
1997–2003Болтон Уондерерс158(39)
2002Ковентри Сити (заем)6(0)
2003Ковентри Сити11(0)
2003Рашден и бриллианты7(2)
2003–2004Уимблдон28(3)
2004–2005Havant & Waterlooville42(24)
2005–2006Дерби Каунти3(0)
2006Weymouth4(0)
2006Heybridge Swifts7(5)
2006Havant & Waterlooville6(1)
2007Кембридж Юнайтед3(1)
2007Округ Ньюпорт12(3)
2007–2008Redbridge3(0)
Общий606(197)
Национальная команда
1994Англия B[3]1(1)
Команды управляли
2007–2008Redbridge
2008–2011Округ Ньюпорт
2011–2013Aldershot Town
2013Chelmsford City
2015Брентвуд Таун
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Дин Кристофер Холдсворт (родился 8 ноября 1968 г.), бывший английский профессионал. футбол игрок и менеджер. Как нападающий он забил 193 гола в 610 матчах чемпионата за 22-летнюю карьеру. Несмотря на то, что он играл за 16 клубов за 19 периодов, большинство его голов и матчей приходилось на Брентфорд, Уимблдон, и Болтон Уондерерс. Он брат-близнец Дэвид Холдсворт.

Как игрок он начал свою карьеру в Уотфорд в 1986 году, где он провел три года, прежде чем подписать контракт с Брентфорд, после короткого периода ссуды. Прошло три очень успешных года, прежде чем он был подписан Уимблдон в 1992 году. После впечатляющего пятилетнего периода он перешел в Болтон Уондерерс. Он провел шесть лет в Болтоне, прежде чем в 2003 году присоединился к Ковентри Сити, Рашден и бриллианты а затем обратно в Уимблдон. В 2004 году он подписал контракт с Havant & Waterlooville, где он провел один сезон, прежде чем присоединиться Дерби Каунти как игрок-помощник менеджера. В 2006 году он выбыл из футбольная лига в последний раз, присоединяясь Weymouth. Короткие заклинания следовали в Heybridge Swifts, Кембридж Юнайтед, и Округ Ньюпорт.

Его управленческая карьера началась в Redbridge в 2007 году. После одного сезона он взял бразды правления в Ньюпорт. Во втором сезоне с клубом он взял их на Конференция Юг титул с запасом 28 очков. В январе 2011 года он сменил клуб и возглавил команду второй лиги. Aldershot Town до своего увольнения в феврале 2013 года. Chelmsford City в мае 2013 года, а через пять месяцев ушел в отставку. Он вернулся к руководству на пятимесячный период с Брентвуд Таун в июне 2015 года. В марте 2016 года он возглавил консорциум по покупке Bolton Wanderers.

Игровая карьера

Уотфорд

Холдсворт в основном играл как нападающий, хотя в конце своей карьеры он, как правило, играл на позиции фронтмена. Он был быстрым нападающим с хорошей стрельбой. Он начал свою карьеру в Уотфорд, занявший девятое место в Первая дивизия в 1986–87 под Грэм Тейлор до вылета в 1987–88 под Дэйв Бассетт а потом Стив Харрисон. Его одолжили Карлайл Юнайтед ближе к концу кампании и забивал один раз из четырех Четвертый Дивизион игры для Клайв Миддлмасс.[4] Он присоединился Джон Радж с Port Vale в марте и дважды набрал Vale Park через шесть Третий дивизион выступления.[4] Он начал 1988–89 в ссуду в Терри Йорат с Суонси-Сити, и вернулся в Vicarage Road после одного гола в пяти играх третьего дивизиона.[4] Затем он присоединился Стив Перриман с Брентфорд взят в аренду, прежде чем присоединиться к клубу на постоянной основе за 125 000 фунтов стерлингов в сентябре 1989 года.[4]

Брентфорд

Он должен был проявить себя как результативный бомбардир «Пчел», когда клуб переместился с 13-го места в рейтинге. 1989–90 в плей-офф в 1990–91, прежде чем Холдсворт забил 38 голов в победном сезоне чемпионата третьего дивизиона 1991–92, в плодотворном партнерстве с Гэри Блиссетт.[5] За это достижение он был назван на Команда года по версии PFA. Фил Холдер не смог удержать его в Griffin Park после этих подвигов.

Уимблдон

Он подписался на Джо Киннер с Уимблдон в середине 1992 года за 650 000 фунтов стерлингов. Он немедленно повлиял на его первый сезон у «Донов», став лучший бомбардир клуба и премьер Лига третий по результативности бомбардир с 19 голами,[6] после формирования прочного партнерства с Джон Фашану. Во время его пребывания в Selhurst Park, эксцентричный председатель клуба Сэм Хаммам обещал купить Холдсворту Феррари спортивный автомобиль и даже верблюд если ему удастся забить 20 голов в чемпионате за сезон. Однако Холдсворту так и не удалось достичь этой цели. Он забил 17 голов в чемпионате и семь голов за кубки. 1993–94, включая хет-трик против Oldham Athletic 26 апреля 1994 г.[6] Он был менее плодовитым в 1994–95,[7] хотя Уимблдон по-прежнему финишировал на девятом месте. Он забил 16 голов в 1995–96, чтобы стать одним из лучших бомбардиров клуба вместе с напарником Эфан Экоку.[7] Он забил девять голов в 1996–97, прежде чем он был подписан на Болтон Уондерерс в октябре 1997 года за 3,5 миллиона фунтов стерлингов, что было подписание записи для Болтона в то время.[8]

Болтон Уондерерс

Он забил всего три гола в 17 стартах Премьер-лиги в 1997–98,[9] в качестве Колин Тодд Команда выскользнула из турнирной таблицы после 18-го места, уступив 17-е место. Эвертон по разнице мячей. Он заново открыл для себя свои голевые моменты в Первом дивизионе, забив 12 голов в 26 запусках игры. 1998–99.[10] Затем он забил 14 голов в 24 матчах чемпионата. 1999–2000, в качестве Сэм Аллардайс вывел Болтона в полуфинал плей-офф, Кубок Англии и Кубок лиги.[11] Он забил 15 голов из 29 стартов в 2000–01, включая прошлый хет-трик Сканторп Юнайтед в победе 5–1 на Reebok Stadium.[12] «Троттеры» достигли финал плей-офф и бить Престон Норт Энд 3–0 в Стадион Миллениум чтобы вернуть себе статус первоклассного. Ему было разрешено провести девять стартов в лиге и 22 выхода на замену в 2001–02, забив один раз против Ливерпуль и Тоттенхэм Хотспур.[13] Провел 10 голевых матчей в 2002–03,[14] хотя ненадолго присоединился к Ланкашир его братом Дэйвид впервые после отъезда из Уотфорда.

Более поздняя карьера

Он присоединился Ковентри Сити в аренде в декабре 2002 года, сыграв шесть безголевых матчей, прежде чем в следующем месяце подписал постоянный контракт с клубом.[14] Он забил один раз в Кубке Англии против Кардифф Сити, но не сумел найти сетку в своих 11 играх в чемпионате и перешел в Брайан Талбот с Рашден и бриллианты в марте.[14] Бриллианты возглавили Третий Дивизион в 2002–03, хотя Холдсворт ушел Нене Парк летом. Он вернулся в Уимблдон на 2003–04 кампания, как клуб переехал в Милтон Кейнс. Он забил три гола в 28 матчах в 2003–04.[15] Затем он провел 2004–05 приправить Havant & Waterlooville в Конференция Юг.[16] Затем он присоединился Дерби Каунти, где он был назначен помощником управляющего,[17] но играл нападающим во время кризиса с травмой,[18][19] покидая клуб, когда менеджер Фил Браун был уволен в январе 2006 года. Он закончил сезон 2005–06 с заклинаниями в футбол вне лиги в Weymouth и Heybridge Swifts.[20] Холдсворт вернулся в Хэвант и Ватерлоовилль в первые месяцы 2006–07 время года,[16] перед присоединением Кембридж Юнайтед в новом году.[4] Холдсворт присоединился Округ Ньюпорт по краткосрочному контракту в феврале 2007 г. и был освобожден менеджером Питер Бидл в конце сезона 2006–07,[21] после игры в Финал Премьер-Кубка 2007 года поражение Новые Святые.[22]

Международная карьера

Холдсворт получил Англия B кепка в победе со счетом 4–2 Северная Ирландия B 10 мая 1994 г. Стадион Хиллсборо, Шеффилд, забив первый гол за команду Англии B.[3]

Управленческая карьера

Redbridge

Холдсворт был назначен игроком-менеджером Истмийская лига Дивизион 1 Северный клуб Redbridge в июле 2007 года. Клуб занял третье место в 2007–08, прежде чем проиграть Канви-Айленд в финале плей-офф после серии пенальти.

Округ Ньюпорт

Он вернулся в Округ Ньюпорт в мае 2008 года в качестве их нового менеджера после Питер Бидл, после подачи заявления об отставке в Redbridge.[21] Он также переехал в Worcester чтобы приспособиться к его новой роли в Ньюпорте. После неудачного старта 2008–09 В сезоне Ньюпорт улучшился во второй половине сезона и занял десятое место в лиге. Холдсворт был награжден Конференция Юг Премия «Менеджер месяца» за апрель 2009 года.[23] Его подписания включали Крейг Рид, Дэнни Роуз, Поль Биньо, Джейми Коллинз, Чарли Генри, Сэм Фоли и Гэри Уоррен.

В сентябре 2009 года Холдсворт снова был назван менеджером месяца по южной конференции.[нужна цитата ] после того, как округ Ньюпорт начал 2009–10 сезон с серией из 13 матчей без поражений.[24] Также он получил награды за ноябрь 2009 г.[25] и февраль 2010 г.[26] 15 марта 2010 года округ Ньюпорт получил повышение до Конференция Национальная как чемпионы, у которых осталось семь матчей, и завершивший сезон с рекордными 103 очками, на 28 очков опережая второе место Довер Атлетик.[27][28][29]

В июне 2010 года Холдсворт подписал новый двухлетний контракт с Newport,[30] а также был удостоен награды «Менеджер года на юге конференции». Холдсворт был выбран Национальным менеджером месяца конференции в сентябре 2010 года после пяти побед подряд в округе Ньюпорт.[31] Он покинул клуб в январе 2010–11 округа Ньюпорт, находящегося в зоне плей-офф Национальной конференции. «Изгнанники» завершили сезон на девятом месте под Энтони Хадсон руководство.

Aldershot Town

В январе 2011 года он был объявлен новым менеджером Вторая лига сторона Aldershot Town.[32] Холдсворт, не теряя времени, оставил свой след в команде, выведя вперед нападающих. Питер Винченти,[33] Тим Силлс,[34] и Алекс Родман[35] - а также защитник Саймон Гранд взаймы от Fleetwood[36] - до конца месяца. В переходный период из клуба также покидали игроки, причем оба Глен Литтл[35] и Уэсли Нго Бахенг[37] освобождаются, пока Энтони Стрейкер[38] и Дэмиан Спенсер[39] были отправлены в аренду. Первая игра Холдсворта за ответственную команду привела к ничьей со счетом 1: 1 в пользу высокого полета. Хоронить, и он также улучшил плохую домашнюю форму Олдершота; выиграл свою первую игру в "Рек «1–0 против Bradford City,[40] в то время как в последнюю минуту Люк Гаттридж штрафной удар дал «Шотс» вторую подряд домашнюю победу со счетом 3–2 над Крю.[41] Он продолжал попытки укрепить команду в течение февраля, подписывая ссуды. Альберт Джарретт[42] и Люк Медли[43] из Линкольн и Mansfield соответственно, хотя ни один из них не оказал большого влияния на команду, за исключением нескольких выступлений между ними. Холдсворт также подписал контракт с бывшим голкипером "Шотов". Михаэль Хаймес-Руис, который за предыдущий период в клубе провел 62 матча.[44] На поле Олдершот провел пять ничьих подряд, став первым из лидеров лиги. Честерфилд которому потребовался поздний эквалайзер, чтобы спасти точку.[45]

Его команда не проигрывала в марте, чтобы практически обеспечить выживание клуба в футбольная лига. Повышение формы вызвало предположения, что команда может взять на себя ответственность за плей-офф.[46] Хотя клуб мог сыграть вничью только в последней игре месяца дома, чтобы Аккрингтон Стэнли, Олдершот остались лишь на семь очков позади седьмого места Ротерхэм Юнайтед. Марш тоже видел защитника Джейми Винсент вышел из клуба после того, как не фигурировал в планах первой команды Холдсворта,[47] а также возможность для первой команды для нападающего молодежной команды Адам Мекки.[48] «Шоты» продолжили беспроигрышную серию в первой половине апреля, прежде чем окончательно проиграли дома. Бертон Альбион.[49] В конце кампания Олдершот отлично финишировал в середине стола, а Холдсворт раздал контракты молодым игрокам Адаму Мекки, Дуг Бергквист и Хенрик Бреймыр.[50] Он также выпустил девять игроков в Бен Хардинг, Джон Холлс, Марвин Морган, Дэмиан Спенсер, Тим Силлс, Майкл Хаймес-Руис, Уэйд Смолл, Clayton Fortune, и Джек Рэндалл.[51][52][53]

Он собрал несколько бесплатных подписчиков, чтобы пополнить свой состав: нападающие. Брэдли Бабб и Майкл Рэнкин; полузащитники Энтони Пулис и Грэм Монтгомери; защитники Аарон Браун и Джейми Коллинз; и вратарь Росс Уорнер.[54][55][56][57][58] Он также привлек в общей сложности восемь кредиторов в первой половине сезона: Джейк Тейлор,[59] Джордан Браун,[60] Бруно Андраде,[61] Адам Смит,[62] Скотт Дэвис,[63] Джейми Дэй,[64] Грег Пирсон и Чарли Генри.[65] Его команда оказалась непоследовательной, хотя и вышла в Четвертый раунд Кубок лиги, где они были избиты 3–0 Манчестер Юнайтед сторона, которая включала Димитар Бербатов, Майкл Оуэн, и Антонио Валенсия.[66] В январском трансферном окне он выпустил Грэма Монтгомери и Энтони Пулиса,[67][68] в то время как защитники получили четыре новых кредита Трой Браун и Сонни Брэдли,[69] полузащитник Джош Пейн,[70] и нападающий Чарли Коллинз.[71] Он также нанял защитника Крис Дойг,[72] и попытался поддержать плохие результаты своей команды, заплатив пятизначный гонорар за камерунского нападающего. Гай Маджо.[73] Он также подписал Стефан Пейн,[74] Вилко Риссер[75] и Джош Пейн, а также ссуды Бен Смит, Даррен Мерфи,[76] Майкл Даути,[77] и Роб Синклер.[78] Чтобы освободить место для этих подписаний, он выгружал Джермейн МакГлашан,[79] Джейми Коллинз,[80] Люк Гаттридж,[81] Крис Дойг и Аарон Браун.[82] «Кадры» закончились сезон прямо за пределами плей-офф.

«Иногда вам нужно быть бухгалтером, а также футбольным менеджером. Все сводится к деньгам. Когда вы приходите в клуб с финансовыми ограничениями в дивизионе, всегда было сложно убедиться, что мы являемся клубом Лиги. . Я хочу продолжить. Единственный путь вперед для такого клуба, как наш, - это ссуды. У нас нет денег на 52-недельные контракты, но мы также должны быть реалистами, чтобы знать, каких игроков мы собираемся привлечь. в. Нам нужно привлечь игроков, которым нужно иметь право доказывать свою точку зрения и которые должны действовать ».

- Холдсворт, выступая в ноябре 2012 года.[83]

Холдсворт подписал новое продление на год своего контракта с клубом в июне 2012 года, привязав его к клубу до лета 2014 года.[84] В следующем месяце он отказался от возможности занять пост менеджера Первая лига клуб Crawley Town.[85] За лето подписал вратаря Гленн Моррис,[86] защитники Олли Ланкашир и Гай Брэнстон,[87][88] и полузащитники Крэйг Стэнли и Гарри Куксли.[89][90] Холдсворт нацелился на плей-офф за 2012–13 сезон, правда, сказал, что «наша цель, прежде всего, остаться в дивизионе».[91] По ходу сезона он также добавил Сонни Брэдли (в аренде),[92] Дэнни Роуз (взаймы),[93] Кирон Кадоган,[94] Оливер Риссер,[95] Аса Холл (взаймы),[96] и Энтони МакНэми в его отряд.[97] Он привел Олдершота в четвертый раунд Кубок Англии впервые в истории клуба.[98] 20 февраля 2013 года он был уволен Олдершотом, через три дня после того, как его брат-близнец Дэвид Холдсворт был уволен с поста менеджера Линкольн-Сити, и через день после того, как Олдершот записал победу со счетом 1: 0 над Торки Юнайтед.[99] На момент увольнения Олдершот был на 20-м месте во второй лиге, набрав всего семь очков в последних семи играх.[99]

Chelmsford City

Холдсворт был назначен менеджером на южной стороне конференции Chelmsford City в мае 2013 г.[100] Однако после восьми поражений в 13 играх лиги его контракт с Челмсфордом был расторгнут по обоюдному согласию в ноябре 2013 года.[101]

Брентвуд Таун

Он был назначен директором футбольного клуба Истмийская лига Премьер клуб Брентвуд Таун в июне 2015 года, а также занял вакантную руководящую должность в клубе.[102] Он ушел в отставку в ноябре 2015 года из-за растущих деловых обязательств.[103] В первую очередь он работал бизнес-консультантом в Sport Shield Consultancy, консорциуме, стремящемся купить Болтон Уондерерс.[104]

Футбольная администрация

Холдсворт - бывший председатель Ассоциация профессиональных футболистов и основатель Ассоциации футболистов вне лиги (NLFA).[105]

Болтон Уондерерс

В марте 2016 года Холдсворт привел консорциум к покупке Болтон Уондерерс, которые лежали на дне Чемпионат таблица и заголовок для администрация, и по завершении поглощения назначил себя исполнительный директор.[106] Однако он перешел на позицию Директор по футболу до начала 2016–17 время года,[107] но покинул роль менее чем через месяц.[108] У него была публичная ссора с председателем Кеном Андерсоном из-за продажи Зак Клаф в январе 2017 года, а два месяца спустя продал свою долю в клубе Андерсону.[109][110] Он оставил пост директора клуба в августе 2017 года.[111]

Вне футбола

Холдсворт был вовлечен в скандал в таблоидах 1996 года, когда у него был широко разрекламированный внебрачный роман с топлес моделью. Линси Доун Маккензи, которому тогда было 17 лет.[112] В декабре 1999 года он был приговорен к 18 месяцам условно за нанесение ударов кулаком своей жене Саманте Холдсворт.[113]

Холдсворт появился в реалити-телесериале Срок где десять знаменитостей должны были выпускать свой собственный еженедельный журнал о знаменитостях. Он был шестой знаменитостью, уволенной Джанет Стрит-Портер. Также он участвовал во второй серии Sky One реалити-шоу Цирк Селебрите. Он был исключен судьями в первом эпизоде ​​7 октября 2007 года. Тамара (другая участница) присоединилась к нему в двух худших, но три судьи проголосовали за то, чтобы остаться в соревновании. Однако из-за технической неполадки при голосовании Дина попросили снова присоединиться к шоу.

Холдсворт женился на Сюзанне Кобэм в июне 2010 года.[114] Дэвид Холдсворт, который также был профессиональным футболистом, является братом-близнецом Дина. 18 сентября 2010 года они стали первыми близнецами, сумевшими справиться друг с другом в пяти высших дивизионах английского футбола, когда Дин был менеджером. Округ Ньюпорт и Дэвид менеджер Mansfield Town - Ньюпорт выиграл матч со счетом 1: 0.[115]

Статистика карьеры

Статистика игры

КлубВремя годаРазделениеЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойОбщий
ПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Уотфорд1987–88[116]Первая дивизия2000001[а]030
1988–89[116]Второй Дивизион12200001[а]0132
1989–90[116]Второй Дивизион4100000041
Общий183000020203
Карлайл Юнайтед (заем)1987–88[4]Четвертый Дивизион4141
Port Vale (заем)1987–88[4]Третий дивизион6262
Суонси-Сити (заем)1988–89[4]Третий дивизион5151
Брентфорд (заем)1988–89[117]Третий дивизион7171
Брентфорд1989–90[117]Третий дивизион392410104[b]44528
1990–91[5]Третий дивизион30523207[c]1419
1991–92[5]Третий дивизион412434563[b]45238
Брентфорд тотал11754678614914576
Уимблдон1992–93[6]премьер Лига341930304019
1993–94[6]премьер Лига421733645124
1994–95[7]премьер Лига2873021338
1995–96[7]премьер Лига331052244016
1996–97[8]премьер Лига2556252369
1997–98[9]премьер Лига50001060
Общий16958207191120876
Болтон Уондерерс1997–98[9]премьер Лига20300203
1998–99[10]Первая дивизия321210403712
1999–2000[11]Первая дивизия351120512[d]34415
2000–01[12]Первая дивизия311133213[d]3915
2001–02[13]премьер Лига3121042364
2002–03[14]премьер Лига9010100
Общий15839732175318649
Ковентри Сити2002–03[14]Первая дивизия17031201
Рашден и бриллианты2002–03[14]Третий дивизион7272
Уимблдон2003–04[15]Первая дивизия2832010313
Уимблдон (оба заклинания) всего19761227201123979
Havant & Waterlooville2004–05[16]Конференция Юг40241010[e]95133
2005–06[16]Конференция Юг2020
Общий4224101095333
Дерби Каунти2005–06[19]Чемпионат3010000040
Weymouth2005–06[20]Конференция Юг4040
Heybridge Swifts2005–06[20]Истмийская лига Высший дивизион7575
Havant & Waterlooville2006–07[16]Конференция Юг61403[f]0131
Хавант и Ватерлоовилл (оба заклинания) всего4825501396634
Кембридж Юнайтед2006–07[118]Конференция Премьер3131
Округ Ньюпорт2006–07[119]Конференция Юг12300123
Всего за карьеру606197441849243421733260
  1. ^ а б Появление в Кубок полноправных членов.
  2. ^ а б Появления в Трофей Футбольной лиги.
  3. ^ 5 матчей и 1 гол в Трофи Футбольной лиги, 2 матча в Матч плей-офф Третьего дивизиона Футбольной лиги.
  4. ^ а б Появления в Матч плей-офф Первого дивизиона Футбольной лиги.
  5. ^ 5 матчей и 4 гола в FA Трофи, 4 матча и 3 гола в Кубок лиги конференции, 1 матч и 2 гола в Кубок Хэмпшира для взрослых.
  6. ^ 2 выступления в FA Трофи, 1 появление в Кубок Хэмпшира для взрослых.

Управленческая статистика

Управленческий отчет по команде и срокам владения
КомандаИзКЗаписыватьСсылка
пWDLПобедить %
Aldershot Town11 января 2011 г.20 февраля 2013 г.118423442035.6[120]

Почести

Игрок

Брентфорд[121]
Болтон Уондерерс[122][123]
Рашден и бриллианты[124]
Округ Ньюпорт[22]

Индивидуальный

Управляющий делами

Округ Ньюпорт[27][29]

Рекомендации

  1. ^ Кент, Джефф (1996). Порт-Вейл Личности. Витан Книги. п. 139. ISBN  0-9529152-0-0.
  2. ^ а б Хагман, Барри Дж., Изд. (2003). Кто есть кто футболистов ПФА 2003/2004. Queen Anne Press. ISBN  1-85291-651-6.
  3. ^ а б "Англия - Международные результаты Команда B - Подробности". Рек. Спорт. Фонд статистики футбола. Получено 19 февраля 2007.
  4. ^ а б c d е ж грамм час "Дин Холдсворт | Футбольная статистика | Нет клуба | Возраст 49 | 1986–2007 | Футбольная база". www.soccerbase.com. Получено 7 апреля 2018.
  5. ^ а б c Кроксфорд, Марк; Лейн, Дэвид; Уотерман, Гревилл (2013). Большая книга Брентфорда девяностых. Санбери, Миддлсекс: Публикация легенд. С. 476–477. ISBN  9781906796723.
  6. ^ а б c d Дин Холдсворт в Национальном архиве английского футбола (требуется подписка)
  7. ^ а б c d "Дин Холдсворт". 11v11.com. Получено 7 апреля 2018.
  8. ^ а б "Дин Холдсворт | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 1996/1997 | 1986–2007 | Футбольная база". www.soccerbase.com. Получено 7 апреля 2018.
  9. ^ а б c "Дин Холдсворт | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 1997/1998 | 1986–2007 | Футбольная база". www.soccerbase.com. Получено 7 апреля 2018.
  10. ^ а б "Дин Холдсворт | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 1998/1999 | 1986–2007 | Футбольная база". www.soccerbase.com. Получено 7 апреля 2018.
  11. ^ а б "Дин Холдсворт | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 1999/2000 | 1986–2007 | Футбольная база". www.soccerbase.com. Получено 7 апреля 2018.
  12. ^ а б "Дин Холдсворт | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 2000/2001 | 1986–2007 | Футбольная база". www.soccerbase.com. Получено 7 апреля 2018.
  13. ^ а б "Дин Холдсворт | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 2001/2002 | 1986–2007 | Футбольная база". www.soccerbase.com. Получено 7 апреля 2018.
  14. ^ а б c d е ж "Дин Холдсворт | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 2002/2003 | 1986–2007 | Футбольная база". www.soccerbase.com. Получено 7 апреля 2018.
  15. ^ а б "Дин Холдсворт | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 2003/2004 | 1986–2007 | Футбольная база". www.soccerbase.com. Получено 7 апреля 2018.
  16. ^ а б c d е "hawks.net: разборка приложений игрока для Дина Холдсворта". www.havantandwaterlooville.net. Получено 7 апреля 2018.
  17. ^ thefootballnetwork.net (31 декабря 2007 г.). "Превью Дерби Каунти".
  18. ^ Guardian Football (30 января 2006 г.). "Колчестер готовится держать хищников подальше от Даннса". Хранитель. Лондон.
  19. ^ а б "Дин Холдсворт | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 2005/2006 | 1986–2007 | Футбольная база". www.soccerbase.com. Получено 7 апреля 2018.
  20. ^ а б c "SoccerFacts UK Подробная информация об игроке". soccerfactsuk.co.uk. Архивировано из оригинал 3 января 2009 г.. Получено 7 апреля 2018.
  21. ^ а б "Холдсворт берется за работу в Ньюпорте". 18 мая 2008 г.. Получено 7 апреля 2018.
  22. ^ а б "Округ Ньюпорт 0–1 Новые Святые". BBC Sport. 21 марта 2007 г.. Получено 19 апреля 2012.
  23. ^ а б «Прис - лучший менеджер месяца». BBC Sport. 7 мая 2009 г.. Получено 5 сентября 2014.
  24. ^ «Рэнкинговая таблица Конференция Юг на 17.10.2009». Statto. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 5 сентября 2014.
  25. ^ а б «Окружной босс-менеджер месяца». Южный Уэльс Агус. 2 декабря 2009 г.. Получено 5 сентября 2014.
  26. ^ а б Дулин, Давид (16 марта 2010 г.). "Промо-вечеринка округа Ньюпорт". BBC Sport. Получено 5 сентября 2014.
  27. ^ а б Дулин, Давид (15 марта 2010 г.). "Округ Ньюпорт 2–0 Havant & W". BBC Sport. Получено 5 сентября 2014.
  28. ^ «Рэнкинговая таблица Конференции Юг по состоянию на 15.03.2010». Statto. Архивировано из оригинал 5 сентября 2014 г.. Получено 5 сентября 2014.
  29. ^ а б "Конференция Юг, финальная таблица лиги". Statto. Архивировано из оригинал 5 сентября 2014 г.. Получено 5 сентября 2014.
  30. ^ «Менеджер Дин Холдсворт подписывает новую сделку в округе Ньюпорт». BBC Sport. 12 июня 2010 г.. Получено 12 июн 2010.
  31. ^ "Официальный сайт Национальной лиги". footballconference.co.uk. Архивировано из оригинал 3 марта 2012 г.. Получено 19 октября 2015.
  32. ^ «Босс Ньюпорта Холдсворт получит работу в Олдершот-Тауне». BBC Sport. 11 января 2011 г.. Получено 11 января 2011.
  33. ^ "Босс Олдершота Дин Холдсворт подписывает контракт с Питером Винченти". BBC Sport. 14 января 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  34. ^ «Бывший нападающий Стивениджа Тим Силлс подписывает контракт с Олдершотом». BBC Sport. 17 января 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  35. ^ а б «Олдершот освободит Глена Литтла и подпишет Алекса Родмана». BBC Sport. 26 января 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  36. ^ «Олдершот завершает подписание контракта с Саймоном Грандом из Флитвуда». BBC Sport. 20 января 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  37. ^ "Нападающий" Олдершота "Уэсли Нго Бахенг". BBC Sport. 19 января 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  38. ^ «Уикомб Уондерерс подписывает контракт с Энтони Стрейкером из Олдершота». BBC Sport. 31 января 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  39. ^ "Истборн Боро подписывает Дамиана Спенсера и Деметриу". BBC Sport. 28 января 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  40. ^ "Олдершот 1 - 0 Брэдфорд". BBC Sport. 18 января 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  41. ^ "Олдершот 3 - 2 Крю". BBC Sport. 18 января 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  42. ^ «Альберт Джарретт нацелен на место в основной команде Олдершота». BBC Sport. 23 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  43. ^ "Олдершот Таун подписывает нападающего Мэнсфилда Люка Медли". BBC Sport. 28 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  44. ^ «Михаэль Хаймес Руис приветствует возвращение Олдершота». BBC Sport. 14 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  45. ^ "Честерфилд 2 - Олдершот 2". BBC Sport. 14 февраля 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  46. ^ «Мечта плей-офф Олдершота жива, - говорит Энтони Чарльз». BBC Sport. 25 марта 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  47. ^ "Ветеран-защитник Джейми Винсент покидает город Олдершот". BBC Sport. 22 марта 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  48. ^ "Адам Мекки преуспевает в шансе на главную команду в" Олдершоте ". BBC Sport. 17 марта 2011 г.. Получено 23 апреля 2011.
  49. ^ "Олдершот 3 - 0 Шрусбери". BBC Sport. 9 апреля 2011 г.. Получено 18 мая 2011.
  50. ^ "Олдершот передает дела Бергквисту, Бреймиру и Мекки". BBC Sport. 26 апреля 2011 г.. Получено 18 мая 2011.
  51. ^ «Джейми Янг останется, когда семь отправятся из города Олдершот». BBC Футбол. 11 мая 2011г.
  52. ^ «Нападающий присоединяется к городу». Футбольный клуб "Гримсби Таун"[постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ "Холлс соглашается с переездом Уикома". Футбольный клуб "Уиком Уондерерс" Архивировано из оригинал 8 апреля 2018 г.. Получено 7 апреля 2018.
  54. ^ "Йоркский нападающий Майкл Рэнкин перейдет в Олдершот Таун". BBC Футбол. 12 мая 2011 г.
  55. ^ "Aldershot Town подписывает Джейми Коллинз и Росс Уорнер". BBC Футбол. 2 июня 2011 г.
  56. ^ "Защитник Аарон Браун возвращается в город Олдершот". BBC Футбол. 17 мая 2011 г.
  57. ^ "Олдершот Таун подписывает нападающего" Фарнборо "Брэдли Бабба". BBC Футбол. 7 июня 2011 г.
  58. ^ "Олдершот Таун подписывает Энтони Пулиса и Грэма Монтгомери". BBC Футбол. 1 августа 2011 г.
  59. ^ "Город Олдершот захватил Джейка Тейлора из Рединга". BBC Футбол. 30 июля 2011 г.
  60. ^ "Олдершот подписывает контракт с защитником" Вест Хэм Юнайтед "Джорданом Брауном". BBC Футбол. 31 августа 2011 г.
  61. ^ «Нападающий КПР Бруно Андраде переходит в аренду в Олдершот Таун». BBC Футбол. 29 сентября 2011 г.
  62. ^ "Олдершот Таун подписывает нападающего Мэнсфилда Адама Смита". BBC Футбол. 7 октября 2011 г.
  63. ^ "Скотт Дэвис из Кроули возвращается в Олдершот Таун в аренде". BBC Футбол. 27 октября 2011 г.
  64. ^ "Aldershot Town подписывает День Кроули в аренду". BBC Футбол. 16 ноября 2011 г.
  65. ^ «Олдершот Таун дает в аренду Грегу Пирсону и Чарли Генри». BBC Футбол. 24 ноября 2011 г.
  66. ^ Хитнер, Дэвид (25 октября 2011 г.). «Манчестер Юнайтед - сочетание старого и нового, опускает Олдершота в Кубке Лиги». Хранитель. Получено 20 января 2012.
  67. ^ "Игрок уходит". Футбольный клуб "Олдершот Таун" 22 декабря 2011 г.
  68. ^ «Больше активности игроков». Футбольный клуб "Олдершот Таун" 6 января 2012 г.
  69. ^ «Олдершот приводит защитников Троя Брауна и Сонни Брэдли». BBC Футбол. 6 января 2012 г.
  70. ^ "Олдершот подписывает контракт с Джошем Пейном из Оксфорда на одномесячную ссуду". BBC Футбол. 12 января 2012 г.
  71. ^ «Олдершот нанимает нападающего Чарли Коллинза из МК Дона». BBC Футбол. 13 января 2012 г.
  72. ^ "Олдершот подписывает контракт с защитником Крисом Дойгом". BBC Футбол. 8 декабря 2011 г.
  73. ^ «Знаки нападающего». theshots.co.uk. Получено 20 января 2012.
  74. ^ "Олдершот подписывает контракт с нападающим Стефаном Пейном из Джиллингема". BBC Sport. 27 января 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  75. ^ "Олдершот Таун подписывает нападающего Намибии Вилко Риссера". BBC Sport. 13 февраля 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  76. ^ «Олдершот Таун взяла в аренду Даррена Мерфи из Стивенейджа». BBC Sport. 10 февраля 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  77. ^ «Олдершот подписывает контракт с Payne из Оксфорда и берет Даути из QPR в аренду». BBC Sport. 5 марта 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  78. ^ «Полузащитник Стивенэйджа Роберт Синклер переходит в аренду к Олдершоту». BBC Sport. 14 марта 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  79. ^ «Тюлени Джермейна МакГлашана переезжают из Олдершота в Челтнем». BBC Sport. 20 января 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  80. ^ "Форест Грин Роверс приземлил Джейми Коллинза из Олдершоттауна". BBC Sport. 31 января 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  81. ^ "Люк Гаттридж возвращает Нортгемптон-Таун". BBC Sport. 27 января 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  82. ^ «Защитник Аарон Браун покидает Олдершот по обоюдному согласию». BBC Sport. 30 января 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  83. ^ "Дин Холдсворт: Финансы влияют на амбиции города Олдершот". BBC Sport. 16 ноября 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  84. ^ «Менеджер города Олдершот Дин Холдсворт продлевает контракт до 2014 года». BBC Sport. 15 июня 2012 г.. Получено 16 июн 2012.
  85. ^ «Босс Олдершота Дин Холдсворт отвергает подход Кроули». BBC Sport. 24 июля 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  86. ^ "Олдершот Таун подписывает вратаря Гленна Морриса". BBC Sport. 17 августа 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  87. ^ "Олдершот Таун подписывает контракт с бывшим защитником" Уолсолла "Олли Ланкаширом". BBC Sport. 14 июня 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  88. ^ "Олдершот Таун подписывается на бывшего защитника Брэдфорда Гая Брэнстона". BBC Sport. 25 июня 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  89. ^ «Крейг Стэнли присоединяется к Олдершоту после ухода из Бристоль Роверс». BBC Sport. 3 июля 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  90. ^ "Олдершот Таун подписывает контракт с молодым полузащитником Гарри Куксли". BBC Sport. 10 августа 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  91. ^ «Олдершот будет выходить в плей-офф - Дин Холдсворт». BBC Sport. 9 августа 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  92. ^ «Сонни Брэдли присоединяется к Олдершоту в аренде из Халл Сити». BBC Sport. 7 августа 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  93. ^ "Олдершот Таун подписывает контракт с полузащитником Флитвуда Дэнни Роуз". BBC Sport. 10 октября 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  94. ^ "Экс-нападающий" Кристал Пэлас "Кирон Кадоган присоединяется к" Олдершоту ". BBC Sport. 29 сентября 2012 г.. Получено 21 февраля 2013.
  95. ^ «Знак Оливера Риссера в городе Олдершот после выхода из города Суиндон». BBC Sport. 7 января 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
  96. ^ "Аса Холл: Олдершот арендует полузащитника Шрусбери". BBC Sport. 31 января 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
  97. ^ "Олдершот Таун подписывает нападающего Энтони МакНэми". BBC Sport. 11 января 2013. Получено 21 февраля 2013.
  98. ^ «Босс Олдершот Таун Холдсворт хвалит прогресс в Кубке Англии». BBC Sport. 7 января 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
  99. ^ а б «Олдершот Таун уволить Дина Холдсворта с должности менеджера». BBC Sport. 20 февраля 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
  100. ^ Дайер, Крис (23 мая 2013 г.). «Челмсфорд Сити назначил Дина Холдсворта менеджером». Essex Chronicle. Архивировано из оригинал 16 июня 2013 г.. Получено 23 мая 2013.
  101. ^ "Дин Холдсворт: босс Челмсфорд Сити" соглашается уйти в отставку'". BBC Sport. 4 ноября 2013 г.. Получено 4 ноября 2013.
  102. ^ «Новый босс Дин Холдсворт говорит, что сделает все возможное для Брентвуд-Тауна». Brentwood Gazette. 10 июня 2015. Архивировано с оригинал 12 июня 2015 г.. Получено 26 августа 2015.
  103. ^ Gold, Alasdair (11 ноября 2015 г.). «Дин Холдсворт уходит с поста менеджера Брентвуда». Brentwood Gazette. Архивировано из оригинал 13 ноября 2015 г.. Получено 12 ноября 2015.
  104. ^ Ильес, Марк (11 ноября 2015 г.). «Бывший нападающий« Болтона Уондерерз »Дин Холдсворт, ведущий инвестиционный консорциум на стадионе Макрон». Новости Болтона. Получено 12 ноября 2015.
  105. ^ "NLFA - Об ассоциации футболистов вне лиги". thenlfa.com. Получено 19 октября 2015.
  106. ^ Риах, Джеймс (11 марта 2016 г.). «Дин Холдсворт приступает к делу после того, как сядет на американские горки в Болтоне». Хранитель. Получено 13 марта 2016.
  107. ^ "Болтон Уондерерс: Дин Холдсворт меняет роль, когда присоединяется Пол Олдридж". BBC Sport. 28 июня 2016 г.. Получено 28 июн 2016.
  108. ^ «Дин Холдсворт: Болтон Уондерерс покидает футбольный директор». BBC Sport. 20 июля 2016 г.. Получено 20 июля 2016.
  109. ^ «Болтон Уондерерс: Дин Холдсворт отвергает претензии Кена Андерсона». BBC Sport. 9 февраля 2017 г.. Получено 27 апреля 2017.
  110. ^ «Дин Холдсворт продает акции Bolton Wanderers Кену Андерсону». BBC Sport. 17 марта 2017 г.. Получено 27 апреля 2017.
  111. ^ "Дин Холдсворт: бывший нападающий" Болтона Уондерерз "уходит с поста директора". BBC Sport. 30 августа 2017 г.. Получено 9 сентября 2017.
  112. ^ Эйзлвуд, Джон (15 января 2006 г.). "Товарищи по играм 10 лучших футболистов Страница 3". Времена. Лондон. Получено 27 декабря 2006.
  113. ^ "Испытательный срок для Холдсворта". BBC. 9 декабря 1999 г.. Получено 26 мая 2008.
  114. ^ "Дин Холдсворт ~ Сюзанна Кобэм". Рекламодатель Bromsgrove. 25 июня 2010 г.. Получено 9 сентября 2017.
  115. ^ "Округ Ньюпорт 1–0 Мэнсфилд Таун". BBC Sport. 18 сентября 2010 г.. Получено 19 сентября 2010.
  116. ^ а б c «Архив футбольного клуба Уотфорд 1881–2017» Сезоны - с 1980/81 по 1989/90 » (PDF). стр. 9–11. Получено 7 апреля 2018.
  117. ^ а б Кроксфорд, Марк; Лейн, Дэвид; Уотерман, Гревилл (2011). Большая книга Брентфорда восьмидесятых годов. Санбери, Миддлсекс: Публикация легенд. С. 430–431. ISBN  978-1906796716.
  118. ^ "Дин Холдсворт | Футбольная статистика | Нет клуба | Сезон 2006/2007 | 1986–2007 | Футбольная база". www.soccerbase.com. Получено 7 апреля 2018.
  119. ^ "SoccerFacts UK Подробная информация об игроке". soccerfactsuk.co.uk. Архивировано из оригинал 8 апреля 2018 г.. Получено 7 апреля 2018.
  120. ^ Статистика управленческой карьеры Дина Холдсуорта в Футбольная база
  121. ^ "Где они сейчас? Три чемпиона Брентфордского дивизиона 1991–92". Газета Футбольной лиги. 7 февраля 2014 г.. Получено 1 октября 2014.
  122. ^ "Болтон Уондерерс 2000/01". bwfcstats.com. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 20 декабря 2009.
  123. ^ "FootballSquads - Болтон Уондерерс - 2000/01". footballsquads.co.uk. Получено 19 октября 2015.
  124. ^ «Сезон 2002–03». RDFC 1992. Получено 1 октября 2014.
  125. ^ Линч. Официальный P.F.A. Футболисты-герои. п. 149.
  126. ^ «Дин Холдсворт назначен новым менеджером города Челмсфорд». BBC Sport. 23 мая 2013. Получено 1 октября 2014.
  127. ^ «Трио добавлено в Зал славы ФК Брентфорд». Брентфорд. 24 декабря 2013 г.. Получено 1 октября 2014.