Родни Марш - Rodney Marsh

Родни Уильям Марш (родился 11 октября 1944 г.) - английский бывший футболист и футбольный тренер; Позже он работал телеведущим. А вперед, он выиграл девять матчей за Англия с 1971 по 1973 год, забив один мяч за сборную.

Воспитан в Ист-Энд Лондона, он играл в юношеский футбол за Вест Хэм Юнайтед прежде, чем он сделал свой профессиональный дебют с Фулхэм в марте 1963 года. Забил 22 гола из 63 Первая дивизия игр, прежде чем поссориться с руководством и получить перевод в размере 15000 фунтов стерлингов в Куинз Парк Рейнджерс в марте 1966 года. Он помог клубу 1967 Кубок лиги и к последовательному продвижению через Третий дивизион и Второй Дивизион. В марте 1972 года он был продан Манчестер за 200000 фунтов стерлингов. Он фигурировал в 1974 Поражение в финале Кубка лиги, но его время в Манчестере в значительной степени разочаровало, и в следующем году он покинул Великобританию, чтобы играть за американский клуб. Тампа Бэй Роудис.

У него была успешная карьера в «Роуди», и он продолжал тренировать клуб с 1984 по 1986 год после того, как до этого некоторое время тренировал. Нью-Йорк Юнайтед и Каролина Лайтнин. В 1990-х начал работать телеведущим на Sky Sports, прежде чем его уволили в январе 2005 года. С тех пор он появлялся в многочисленных реалити-шоу и вместе со своим сыном помогал управлять американской компанией по развитию недвижимости. В 2015 году Марш стал одним из организаторов цифрового радиошоу SiriusXM о футболе под названием «Grumpy Pundits». Его соведущий - ирландский телеведущий Томми Смит.

Ранние годы

Марш родился в Hatfield, Хартфордшир Лилиан Дредж - домохозяйка - и Уильям Марш - докер.^[2] Он вырос в Палатин-роуд, Сток Ньюингтон, и на самом деле его мать провела в Хартфордшире всего несколько дней, чтобы избежать родов во время блиц.^[2] В детстве у него было тяжелое воспитание, особенно с отцом, и в своей автобиографии сказано, что это тяжелое воспитание оставило его эмоционально травмированным.^[3] Его отец сам происходил из еще более жестокой семьи и был частично искалечен в возрасте 19 лет после того, как на него напал отец с молотком.^[4] Единственный ребенок, он описал свою семью как «невероятно бедную», и до 11 лет он спал в углу спальни своих родителей - семья делила трехэтажный дом с двумя другими семьями, и единственная другая комната, которая у них была, была гостиная.^[5] Он присутствовал Арсенал матчи на Highbury со своим отцом, а также пошел посмотреть резервная команда совпадения.^[6] Бедность семьи подошла к концу, когда Марш начал свою профессиональную футбольную карьеру - его отец помог домовладельцу заполнить его недельный купон на бассейн, а незадолго до своей смерти арендодатель получил огромную прибыль и оставил дом отцу Марша в его доме. буду.^[7]

Он играл вместе Рон «Чоппер» Харрис для школ Хакни, и забил все три гола, поскольку Хакни выиграл национальный чемпионат школ.^[8] Его отец обеспечил ему суд за Вест Хэм Юнайтед моложе 16 лет, и он произвел достаточное впечатление, чтобы занять место в академии.^[6] Однако через десять месяцев он был освобожден Wally St Pier, которые отпустили Марша, чтобы открыть место в молодежной команде для Джефф Херст.^[9] Незадолго до своего шестнадцатого дня рождения Марша заметил разведчик Билл Браун, который предложил ему место в Фулхэм молодежная программа.^[10]

Игровая карьера

Фулхэм

Марш начал свою карьеру с Первая дивизия сторона Фулхэм, и дебютировал против Астон Вилла в Крейвен Коттедж 23 марта 1963 г. после Джонни Хейнс получил травму.^[11][12] В своем дебютном матче он забил победный гол залпом из Джордж Коэн крестик, подсказывающий менеджер Бедфорд Джеззард заявить, что «Ни один мальчик не мог бы сыграть лучше в первой игре».^[11][12] Хейнс вернулся в стартовый состав на следующей неделе, но Марш получил футболку с восьмым номером.^[12]

В сентябре 1963 г. он столкнулся с Джон Сьоберг забивая победный гол против Лестер Сити и был выведен из строя на десять месяцев со сломанной челюстью и черепом.^[13] В результате инцидента он навсегда потерял слух на левое ухо.^[11] В течение нескольких недель он не мог удерживать равновесие стоя, и один специалист сказал ему, что он больше никогда не будет играть в футбол.^[13]

Он вернулся в фитнес в 1964–65 в сезоне и использовался в качестве центрального нападающего, и сформировал эффективное партнерство с Хейнсом, чтобы забить 17 голов и стать лучшим лучший бомбардир клуба.^[14] Однако менеджер Бедфорд Джеззард покинул клуб и Марш не ладил с новым боссом Вик Бэкингем.^[14] Он высмеял Бэкингема, который, в свою очередь, заморозил Марша из основной команды.^[15]

Куинз Парк Рейнджерс

Марш переехал через Западный Лондон присоединиться Куинз Парк Рейнджерс, то в Третий дивизион, после менеджера Алек Сток выплатил гонорар в размере 15000 фунтов стерлингов в марте 1966 года.^[16] КПР заняла третье место по итогам 1965–66 кампании, восемь очков вне продвигаемых Миллуолл.

Его первый полный сезон с Рейнджерс был его самым успешным, так как он сформировал эффективное ударное партнерство с Les Allen, пока Роджер Морган и Марк Лазарь доставил надежный сервис с крыльев.^[17] Марш забил свой первый хет-трик за клуб в победе со счетом 4: 0. Мидлсбро.^[18] Он забил 44 гола в 53 играх, став чемпионом третьего дивизиона; его 30 голов в чемпионате сделали его лучшим в дивизионе лучший бомбардир. QPR также выиграла Кубок лиги, Марш направил Рейнджерс в путь с четырьмя голами во время 5: 0 победы над Колчестер Юнайтед в Layer Road.^[18] Им нужен был повтор, чтобы преодолеть Aldershot, прежде чем они бьют Суонси Таун, высший пилотаж Лестер Сити, Карлайл Юнайтед и Бирмингем Сити. Их противники в Уэмбли окончательный мы Вест Бромвич Альбион, выигравший кубок в прошлом году. Перед перерывом «Бэгги» вышли вперед в два гола, но Рейнджерс отбивались во втором тайме, и на 75-й минуте Марш забил, по его словам, «главный гол в моей карьере», когда он пробежал лабиринт мимо многочисленных защитники до того, как нашли сетку ударом с 25 ярдов, который попал в штангу.^[11][19] Шесть минут спустя Лазарус забил третий гол КПР и выиграл матч со счетом 3–2.^[20] Через неделю после финала Тоттенхэм Хотспур был свидетелем того, как Марш показал отличные результаты против Борнмут и он предложил заплатить 180000 фунтов стерлингов за Марша и Моргана, но его предложение было отклонено председателем совета директоров. Джим Грегори.^[17]

В 1967–68 в сезоне был отмечен второй продвижение подряд, когда QPR достигла Первая дивизия заняв второе место в Второй Дивизион, впереди Блэкпул в среднем. Марш снова стал лучшим бомбардиром с 14 голами, несмотря на то, что пропустил начало сезона из-за сломанной ноги.^[11] Летом он подписал новый четырехлетний контракт.^[11]

Рейнджеры не смогли выступить в высшем дивизионе, и сам Марш боролся с травмой, поскольку клуб вылетел с 18 очков.^[16] Он сломал ногу на предсезонной подготовке к 1968–69 кампания и пропущенные месяцы открытия; в это время клуб боролся, так как Сток подал в отставку до начала сезона, и его заменил Билл Додгин в качестве смотрителя.^[21] К тому времени, когда Марш оправился от травмы, менеджер Томми Дочерти первое 28-дневное заклинание в Лофтус-роуд пришел и ушел.^[22]

Летом 1969 года Марш был удален в товарищеском матче против Рейнджерс после удара Кай Йохансен В ответ Йохансен за удар нанес Маршу.^[23] в 1969–70 сезон он и Барри Бриджес разделили 46 голов поровну, так как КПР заняла девятое место. Они также вышли в четвертьфинал Кубок Англии, что на тот момент было лучшим совместным достижением клуба на соревнованиях.

Марш снова забил 23 гола в 1970–71 кампании, поскольку Рейнджерс снова закончил в безвестности середины стола под руководством Гордон Джаго. Однако Марш потерял капитанство из-за нового контракта. Терри Венейблс.^[24]

Он забил 20 голов в 1971–72 сезон, чтобы закончить как лучший бомбардир клуба второй сезон подряд. Перед началом сезона он подписал новый контракт при том понимании, что покинет клуб, если они не добьются повышения до конца сезона.^[24] К тому времени, когда компания Marsh была продана, QPR все еще находились в поисках продвижения по службе - в конечном итоге они закончили на несколько пунктов меньше, однако сумма, предложенная Манчестер было слишком много, чтобы клуб отказался.^[25]

Манчестер

В марте 1972 года он был подписан на Манчестер к Малькольм Эллисон для тогдашний клубный рекорд £200,000.^[25] Когда Марш был подписан, Сити был на четыре очка впереди таблицы, но к концу сезон они опустились на четвертое место.^[16] Многие эксперты раскритиковали это подписание, указав, что Марш был нестандартным игроком, плохо подходящим для хорошо отработанной схемы Эллисон.^[16] Первоначально он заменил Вин Дэвис впереди в схеме 4-4-2, прежде чем играть вместе с Дэвисом, Майк Саммерби и Фрэнсис Ли в расстановке 4-2-4.^[26]

Ладно, ничего не надо делать, я должен поднять руки вверх - я стоил «Манчестер Сити» чемпионства 1972 года.

— Марш согласился с критиками в своей автобиографии 2001 года, сказав, что он сожалеет о переезде в Манчестер Сити и чувствовал, что подвел своих сторонников.^[27]

Марш стал Лучший бомбардир города, забив 19 голов в 1972–73. Однако клуб пришел в упадок, когда Эллисон ушел в отставку в марте 1973 года; в течение следующего года Джонни Харт, Тони Книга и Рон Сондерс у всех были заклинания в качестве городского менеджера. «Небесный блюз» занял 11-е место в 1972–73 годах и 14-е место в рейтинге. 1973–74. Хотя они достигли финал из Кубок лиги в 1974 г., проиграв 2–1 Вулверхэмптон Уондерерс в Уэмбли. Марш был настолько разочарован поражением, что выбросил медаль, занявшую второе место.^[28]

Тони Бук начал свое второе время в качестве менеджера «Сити» в апреле 1974 года, и, несмотря на то, что он был капитаном клуба, Марш не проявлял уважения к Книгу.^[29] Город занял восьмое место в 1974–75 и 1975–76. Марш был переведен в список и отправлен тренироваться с резервом после председателя. Питер Свалс рассказал Книгу подробности частной беседы, которую провела пара:^[30]

Если ты думаешь, что я чертовски бесполезен, это не сработает. Вы хотите забрать его обратно? (Книга)

Без шансов. На самом деле, если подумать об этом больше, ты не так хорош. (Марш)

Более поздняя карьера

В середине 1975 года Марш сыграл несколько матчей за Корк Хибернианс по цене 600 фунтов за игру.^[31] Позже он был доставлен в Лос-Анджелес как гость Элтон Джон, который тогда был председателем Лос-Анджелес Ацтеки в NASL, но прежде чем он согласился вступить в клуб, к нему обратились Тампа Бэй Роудис.^[32] Он был продан Роуди в январе 1976 года за 40 000 фунтов стерлингов.^[11] Во время трансфера он сделал два часто цитируемых замечания, заявив, что «футбол в Англии стал серой игрой, в которую в серые дни играют серые люди», и по прибытии в Америку объявил, что »Пеле известен как черный Родни Марш "после того, как владелец Роуди сказал, что" Родни Марш известен как белый Пеле ".^[33]

Он играл с 1976 по 1979 год в Штатах, приведя Rowdies к Футбольный мяч в его последних двух сезонах. Оба раза они терпели неудачу. Марш ежегодно участвовал в Матче всех звезд NASL, входя в первую команду в 1976 и 1978 годах, во вторую в 1977 году и получивший награду в своем последнем сезоне. Несмотря на этот успех, он страдал от депрессии и большую часть времени там много пил.^[34] Главный тренер Эдди Фирмани ушел из клуба в 1977 году после того, как был разочарован плохой дисциплиной Марша; его заменил Джон Бойл.^[35] Марш бросил пить после того, как его врач сказал ему, что алкоголь разрушает его печень и серьезно сокращает его продолжительность жизни.^[36] Марш покинул клуб после того, как его выгнали в 1979 году.^[37] Он снова впал в истерику после того, как главный тренер заменил его за десять минут до конца своей соревновательной карьеры. Гордон Джаго.^[38] Работая менеджером Роуди в 1986–87 гг. AISA В сезоне давно ушедший на пенсию Марш снова был задействован в качестве игрока из-за целого ряда травм в команде.^[39][40]

Он провел зиму 1976–77 сезон в аренде в Фулхэм, теперь в Второй Дивизион, узнав, что Джордж Бест также будет играть в Крейвен Коттедж.^[41] «Коттеджи» тогда были модным клубом, где часто бывали знаменитости, а такие игроки, как Марш и Бест, проводили большую часть своего свободного времени в лондонских ночных клубах; управляющий делами Алек Сток позаботились о том, чтобы вечеринки за пределами поля не мешали продвижению на поле.^[42] Сток подал в отставку и новый босс Бобби Кэмпбелл поднял клуб до четвертого места, прежде чем серия из девяти поражений в 12 играх привела к тому, что "Фулхэм" скатился вниз по таблице.^[43] Суровые зимние условия в конечном итоге сказались на Бесте и Марше, которые вернулись в США в начале 1976 года.^[44]

Международная карьера

Марш сделал свой Англия дебют вничью 1–1 с Швейцария в Уэмбли в ноябре 1971 г., заменив Фрэнсис Ли.^[25] Он выиграл в общей сложности девять шапки, забив один гол, который пришел к победе со счетом 3: 0 над Уэльс.

Сообщается, что тренер сборной Англии Альф Рэмси сказал ему: «Я буду наблюдать за тобой в течение первых 45 минут, и если ты не будешь работать усерднее, я сниму тебя в перерыве», на что Марш ответил: «Крики, Альф, в КПР все, что мы получаем, - это апельсин и чашка чая ".^[45]

Стиль игры

Часто упоминается как игрок, который не использовал свои таланты по максимуму, Марш был сильным игроком. нападающий с большими техническими возможностями.^[16] Отлично дриблер мяча,^[11] он был способен создавать моменты редкого мастерства и экстравагантные попытки забить гол, что принесло ему репутацию шоу-лодочника.^[16] Его способности и редкость, в которой он играл в полную силу, заслужили его сравнение с Джордж Бест.^[45] Он регулярно принимал ответные меры против игроков, которые использовали нечестную игру, чтобы остановить его забеги, и получал многочисленные штрафы от FA за сопротивление своим агрессорам.^[11]

Я бы почувствовал больше восторга, если бы мы проиграли 4–3 в матче, который действительно коснулся высот, чем мы, прокрадываясь через 1–0 в одном из этих серых матчей. Если мы не сможем напомнить людям, какая это замечательная игра, мы упустим потрясающую возможность ».

— Марш выступает перед 1974 финал Кубка футбольной лиги.^[11]

Тренерская карьера

Он ушел на пенсию после 1979 года и тренировал Нью-Йорк Юнайтед в ASL.^[46] Он ушел в отставку через три месяца после окончания контракта, когда генеральный директор настоял на том, чтобы он подписал пять Уругвайский беженцы в клуб против его воли.^[47] В 1981 году он был назначен главным тренером и генеральным директором вновь созданной Каролина Лайтнин, и быстро собрал команду вокруг звездного полузащитника Дон Тобин.^[48] Он тренировал команду к титулу Freedom Conference в 1981, и они продолжили бить его бывший клуб «Нью-Йорк Юнайтед» 2–1 в финале чемпионата.^[49] В 1982 они проиграли в полуфинале Оклахома-Сити Slickers.^[50] Затем он нанял Бобби Мур как тренер.^[51] В конце неутешительного 1983 кампания лига свернулась, и Марш вернулся в Тампа Бэй Роудис в качестве главного тренера с октября 1983 года.^[52] Там он дал Рой Вегерле его дебют в качестве профессионального игрока.^[53] После 1984 приправить Североамериканская футбольная лига также распущен.^[52] Однако клуб остался, а позже присоединился к Национальная профессиональная футбольная лига. Марш оставил свои тренерские обязанности и остался на посту генерального директора и назначил Марк Лоуренсон и позже Малькольм Эллисон, Рики Хилл, Дэвид Хэй и Кен Фогарти в качестве главных тренеров.^[54]

Медиа карьера

Завершив тренерскую карьеру, Марш отправился в трехлетнее выездное турне с Джордж Бест.^[55] Он начал свою карьеру в СМИ с Best, представляя футбольные видеоролики, прежде чем он стал постоянным участником телевидения.^[56] В 1994 году он ненадолго проработал генеральным директором Куинз Парк Рейнджерс.^[57]

Марш работал экспертом в Sky Sports на протяжении многих лет. В то время как там он был вовлечен в давние подшучивания над Bradford City и его сторонники в 1999–2000 сезон, в котором он легкомысленно отверг их шансы выжить в премьер Лига.^[58] Он предложил сбрить все волосы, если клуб не будет спать, и выполнил свою ставку, и ему удалили волосы в центре круга. Valley Parade.^[58]

Он появился на Суббота по футболу в общей сложности 11 лет до его увольнения в январе 2005 года.^[59] Его уволили после того, как он пошутил о 2004 азиатское цунами во время прямой трансляции Ты в Sky Sports.^[60] Он сказал: "Дэвид Бекхэм отказался от предложения Ньюкасл Юнайтед из-за проблем с «Армией мультяшек в Азии».^[59] Впоследствии Марш извинился в прямом эфире, однако этого было недостаточно, чтобы спасти его работу.^[61]

С тех пор Марш пытался восстановить свою карьеру, появляясь на реалити-шоу. Он появился в 2007 серия из ITV с Я знаменитость ... Вытащи меня отсюда! где он был пятым человеком, которого исключили из шоу; Знаменитости Прийти пообедать со мной на канале 4 в январе 2009 года, в котором он занял второе место вместе с Аби Титмусс; то первая серия знаменитости Автобусная поездка на канале 4 в ноябре 2010 года, где он был партнером Шерил Бейкер; другие заметные появления включают Пой, если сможешь и Наличные на чердаке. В настоящее время он является со-ведущим группы Grumpy Pundits на радио Sirius.

Личная жизнь

Он женился на Джин Барри в марте 1967 года.^[1] Пара познакомилась несколькими годами ранее на джаз клуб в Усадебный парк.^[14]

Он и его сын Джонатан основали Marsh Group, компанию по развитию недвижимости в г. Тампа, Флорида, в 1996 году.^[62] После ухода на пенсию Марш продолжал поддерживать. Сегодня он является соведущим радиошоу The Grumpy Pundits. Куинз Парк Рейнджерс.^[62]

Почести

Клуб

Куинз Парк Рейнджерс

• Кубок лиги победитель: 1967
• Третий дивизион Футбольной лиги чемпион: 1966–67
• Второй дивизион Футбольной лиги второе место: 1967–68

Манчестер

• FA Charity Shield победитель: 1972
• Кубок лиги второе место: 1974

Тампа Бэй Роудис

• NASL Премьер-лига регулярного чемпионата: 1976
• NASL Чемпион Восточного дивизиона Атлантической конференции: 1976
• NASL Чемпион в закрытых помещениях: 1976
• NASL Чемпион Американской конференции: 1978 & 1979
• Футбольный мяч второе место: 1978 & 1979

Каролина Лайтнин

• Американская футбольная лига чемпион: 1981

Международный

Англия

• Британский домашний чемпионат победитель: 1971–72 (общий)

Индивидуальный

Выборы звезд NASL

• 1976 Первая команда (Лучший XI)
• 1977 Вторая команда
• 1978 Первая команда (Лучший XI)
• Почетное упоминание 1979 г.

Рекомендации

Специфический

Общий

• Марш, Родни; Алекс Хендерсон (2001), Бесценный, Заголовок, ISBN  0-7553-1000-4