Отношения Индонезии и Филиппин - Indonesia–Philippines relations - Wikipedia
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Март 2013 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
 | |
 Индонезия |  Филиппины |
|---|---|
Отношения Индонезии и Филиппин внешние двусторонние отношения между Индонезия и Филиппины. Обе страны считаются союзниками.[1] С момента официального установления дипломатических отношений в 1949 году Индонезия и Филиппины поддерживают теплые двусторонние отношения в духе родства. Обе страны открыли посольства в каждой столице, Индонезия имеет посольство в Манила и генеральное консульство в Город Давао, а посольство Филиппин находится в Джакарта и генеральное консульство в Манадо. Величественные визиты высокого ранга проводились годами.
Обе нации являются основателями АСЕАН и члены Движение неприсоединения и АТЭС. Обе страны являются членами Восточного треугольника роста АСЕАН вместе с Бруней-Даруссалам и Малайзия в BIMP-EAGA. Обе страны в основном состоят из островов, и обе отвергают любые претензии Китая в этом регионе.
История
Древняя эпоха
Индонезия и Филиппины являются странами-архипелагами с этническим населением и национальными языками, которые имеют общие Австронезийский родословная. Исторические связи между древней Индонезией и Филиппинами начались примерно с 9 века. В Медная надпись Лагуны датированный 900 г. н.э. упомянул Яванский Королевство Меданг и Шривиджая Империя. Используемая система письма Kawi Script, а язык - это разновидность Старый малайский, и содержит множество заимствований из санскрит и несколько немалайских словарных элементов, происхождение которых находится между Старый тагальский и Старый яванский.[2] 14 век Нагаракретагама рукопись написана в разгар Маджапахит империя, упоминалось несколько государств, что сейчас является Филиппинами; Калка, Селуронг (Манила) и Солот (Сулу ), предположил, что влияние империи Маджапахит достигло Филиппинского архипелага.
Различные филиппинские легенды также называют Индонезию местом происхождения предков. Согласно фольклору висайцев, во время оккупации Чола Суматра, младший принц по имени Раджамуда Лумая был послан для создания вассального государства и базы. Известный больше под именем Шри Лумай, он достиг того, что сегодня Себу, создавая Раджахнат Себу и правит вместе со своими сыновьями Шри Альхо и Шри Бантугом. В Кедатуан Маджа-ас, древняя конфедерация в том, что сегодня Западные Висайи и Регион острова Негрос, был вассалом Империи Шривиджая.
Возраст ислама
В эпоху исламских султанатов в Юго-Восточной Азии многие исламские миссионеры из современной Индонезии (а также Малайзии) мигрировали на юг Филиппин, чтобы проповедовать ислам. В 1390 г. Раджа Багуинда, также уроженец Суматра помог сформировать политическую систему в Архипелаг Сулу который стал бы предшествующим состоянием Султанат Сулу.
В Султанат Сулу охватит территорию, которая включает современные филиппинские острова Архипелаг Сулу, Палаван, малайзийский штат Сабах и индонезийская провинция Северный Калимантан.
Европейская оккупация
В 16 веке эти две области были разделены европейскими колониальными державами; Филиппинский архипелаг находился под Испанская Империя а на юге Молуккские острова острова специй (ныне восточная часть Индонезии) находились под португальский владение, позже борьба Голландская Империя. Европейские колонисты идентифицируют оба архипелажных царства как Ост-Индия, Испанская Ост-Индия и Голландская Ост-Индия. Уроженцы Молуккских островов Индонезии называли филиппинский остров Минданао как «Малуку Бесар» или «Большие Молуккские острова».
С 1925 по 1926 год национальный герой Индонезии и бывший член ИПК. Тан Малака жил в Манила. Там он стал корреспондентом националистической газеты. Эль Дебатепод редакцией Франсиско Варона. Публикация произведений Малаки, таких как второе издание Наар де Републиек Индонезия (Декабрь 1925 г.) и Семангат Моэда (Молодой дух; 1926) мог быть поддержан Вароной. Там Малака также встретил Мариано де лос Сантоса, Хосе Абад Сантос, и Кришанто Евангелиста.[3][4]
Современные
После провозглашения независимости Индонезии 17 августа 1945 года и независимости Филиппин 4 июля 1946 года старые сердечные отношения между индонезийцами и филиппинцами были восстановлены. 24 ноября 1949 года между двумя странами были установлены дипломатические отношения.[5] С 1949 г. Правительство Индонезии открыла свое представительство (консульство) в Маниле, но только в начале 1950-х годов было открыто дипломатическое представительство (посольство) во главе с послом. Чтобы институционализировать отношения между двумя странами, 21 июня 1951 года был подписан договор о дружбе. Этот договор составлял основу отношений между обеими странами, охватывая несколько аспектов, таких как поддержание мира и дружбы, урегулирование споров дипломатическими и мирными средствами, организация движения для граждан обеих стран и деятельность по развитию сотрудничества в области торговли, культуры, судоходства и т. д., которые включают политические, социально-экономические вопросы и вопросы безопасности обеих стран. В 1967 г. обе страны вместе с Таиланд, Сингапур и Малайзия основанный АСЕАН для обеспечения мира и стабильности в регионе.
В 2010 году индонезийский фотограф по имени Ильхам Анас (известный своим физическим сходством с Барак Обама ) снялся на Филиппинах Домперидон коммерческий, выдающий себя за Обаму.[6] В 2012 году индонезийские телепродюсеры создали свою национальную франшизу филиппинского игрового телешоу. Ешь Булагу!, известный как Ешь Булагу! Индонезия. Первая индонезийская версия заимствовала многие виды деятельности и игровые сегменты из своего исходного филиппинского аналога, прежде чем переключить телеканалы и добавить свои собственные повороты.[7]
Однако в случае Мэри Джейн Велозу, приговоренного к смертной казни филиппинца в Индонезии, осужденного за торговлю наркотиками, отношения между двумя странами могут стать незначительными. Однако Велозу попросил ее семью и Правительство Филиппин чтобы не повредить отношениям Индонезии и Филиппин.[8] В конце концов, казнь Велосо была отложена в день, когда она должна была быть казнена.
В 2016 году, стремясь улучшить морские возможности страны, Филиппинский флот приобрел свой новейший военный корабль, BRP Tarlac, из Индонезия. Он основан на Макассар-класс корабли, используемые Индонезийский флот. Корабль построен PT PAL Indonesia, в г. Сурабая, Восточная Ява откуда он будет экспортироваться. Это позволило бы Филиппинам меньше полагаться на иностранных союзников в военно-морском транспорте.[9]
В июне 2016 года экономические отношения между Индонезией и Филиппинами несколько обострились, когда индонезийские власти приостановили экспорт угля на Филиппины. Это решение было принято после того, как 7 индонезийских моряков с лодками с углем, направлявшимися на Филиппины, были похищены филиппинскими боевиками в Сулу Море. Неизвестно, входили ли боевики в Абу Сайяф. Министр иностранных дел Индонезии Ретно Марсуди заявил, что мораторий продлится до тех пор, пока правительство Филиппин не сможет обеспечить надежную безопасность граждан Индонезии. Индонезия в настоящее время является крупнейшим поставщиком угля на Филиппины, примерно 70%.[10][11]
В январе 2017 года Филиппины предоставили вид на жительство лицам индонезийского происхождения (PID) и лицам без гражданства индонезийского происхождения, проживающим на юге Филиппин.[12]
Торговля
В последние годы двусторонняя торговля развивалась положительно. Согласно Министерство торговли Индонезии, эта цифра выросла с 1,12 млрд долларов в 2003 году до 2,9 млрд долларов в 2009 году и 3,89 млрд долларов в 2010 году.[13] Индонезия в настоящее время является крупнейшим поставщиком угля на Филиппины, экспортируя около 70% угля, импортируемого Филиппинами. В июне 2016 года на экспорт индонезийского угля на Филиппины был введен мораторий из-за растущей обеспокоенности пиратством в Сулу Море.[10] При этом общий объем торговли между двумя странами превышает $ 5,2 миллиарда в 2016 году с торговый баланс в значительной степени в пользу Индонезии, экспорт которой на Филиппины составляет более 85% от указанного показателя.[14][15] Первый экспортированный индонезийский военный корабль также был доставлен на Филиппины в мае 2016 года.[16]
Туризм
Во время Туристического форума АСЕАН 2012 года в Манадо, Северный Сулавеси, правительства Индонезии и Филиппин инициировали свое первое двустороннее сотрудничество в сфере туризма. Эта инициатива улучшит сообщение между двумя странами за счет эксплуатации круизных судов и возобновления прямых рейсов между Давао на Филиппинах и Манадо.
Транспорт
Обе страны также активно поддерживают Генеральный план обеспечения взаимодействия АСЕАН, который повысит мобильность в регионе. Филиппины, в частности, стремятся к развитию сети Ролик-он-Роллинг (RORO) АСЕАН и каботажного морского судоходства. В апреле 2017 года был открыт новый морской маршрут, соединяющий Давао на Филиппинах с Битунгом в Индонезии. Этот маршрут доставки находится в пределах BIMP-EAGA соглашение и, как ожидается, будет способствовать развитию торговых отношений между Индонезией и Филиппинами.[17]
Стремясь улучшить и модернизировать свои железнодорожные перевозки, Филиппинские национальные железные дороги купил дизель-моторный транспорт комплекты поездов от ПТ ИНКА Индонезия и развернута в декабре 2019 года.[18]
Сотрудничество в борьбе с приграничным терроризмом и сепаратизмом
Индонезия и Филиппины работают рука об руку, чтобы изучить пути сотрудничества в борьбе с терроризмом и другими формами транснациональных преступлений, угрожающих их границам и, в более широком смысле, в Юго-Восточной Азии.[13] Президент Индонезии выразил готовность своей страны помочь филиппинскому правительству в мирных переговорах с исламистскими сепаратистскими группировками, действующими на ее границах. А Филиппины помогали Индонезии в ее собственных переговорах с повстанцами, выступая в роли наблюдателя во время мирного процесса в Ачехе в 2005 году.
Приграничные районы военно-морских сил Индонезии и Филиппин в Сулавеси море возле Архипелаг Сулу и воды Минданао известны как очаги пиратства, а также коридоры террористов. Исламистский боевик, действующий в Посо, Центральный Сулавеси, установили отношения со своими исламистскими террористами в районах Сулу и Минданао на юге Филиппин. Предполагается, что оружие для исламистских партизан Посо было поставлено торговцем оружием, работающим на черном рынке Филиппин. 26 марта 2016 года 10 индонезийских моряков были взяты в заложники исламистской группировкой. Абу Сайяф работает в Архипелаг Сулу на юге Филиппин. Индонезийские суда, перевозившие уголь из Южного Борнео в порт Батангас, были захвачены у вод Сулу. Власти Филиппин и Индонезии вместе работают над преодолением кризиса с заложниками. 2 мая 2016 года похитители освободили 10 заложников-индонезийских моряков.[19]
Граничное соглашение
Индонезия и Филиппины имеют общие морские границы в основном с Сулавеси море. В прошлом обе страны участвовали в территориальных спорах по поводу Miangas остров (Остров Пальмас-Кейс ). Он велся между Нидерландами и США и выиграл Нидерландскую Ост-Индию в 1932 году. Сегодня нет территориальных споров между Индонезией и Филиппинами. В марте 2011 года лидеры обеих стран договорились подписать меморандум о взаимопонимании, чтобы активизировать сотрудничество в области безопасности, обороны и определение границ, защита трудовых мигрантов, образование и спорт. Индонезия продолжает поддерживать предложение Филиппин о разграничении и отделении спорных частей Южно-Китайского моря от бесспорных районов при разработке Кодекса поведения, который связывает страны с территориальными претензиями в группе островов Спратли.
23 мая 2014 года Филиппины и Индонезия подписали историческое соглашение, проведя границу между двумя странами. Министр иностранных дел Филиппин Альберт дель Росарио и его индонезийский коллега министр иностранных дел Марти Наталегава подписали сделку в Маниле с президентом Филиппин. Бениньо Акино III и президент Индонезии Сусило Бамбанг Юдхойоно в качестве свидетелей. В ИЭЗ это область в 200 морских милях от исходных линий или границ прибрежного государства, в пределах которой государство имеет суверенные права на разведку и разработку, а также сохранение и управление природными ресурсами, среди прочего. «Завершение переговоров свидетельствует о дружбе, терпении, доброй воле и приверженности правительств Филиппин и Индонезии мирному решению морских проблем», - сказал заместитель министра иностранных дел Эван Гарсия, возглавлявший филиппинскую команду на переговорах.[20]
Помощь при стихийных бедствиях
И Индонезия, и Филиппинский архипелаг подвержены стихийным бедствиям, таким как извержения вулканов, землетрясения, цунами и штормы (тайфуны, торнадо, так далее.). В духе солидарности и человечности обе страны часто помогают друг другу в трудные времена. Правительство Индонезии в понедельник 10 декабря 2012 г. пришло на помощь тысячам тайфуна «Пабло» (Бофа ) жертв в Висайях и Минданао, пожертвовав 1 миллион долларов и четыре тонны предметов помощи через Вооруженные силы Филиппин. Помимо финансовой помощи, правительство Индонезии также предоставило 1000 военных одеял, 3000 упаковок готовых блюд и 50 коробок лапши быстрого приготовления.[21]
В ноябре 2013 года правительство Индонезии отправило гуманитарную помощь товаров и логистики на сумму 1 миллион долларов в помощь жертвам Тайфун Хайян в Центральных Филиппинах в рамках солидарности АСЕАН. Индонезийский Красный Крест также отправила 688 862 тонны предметов первой необходимости. Три ВВС Индонезии Самолет Геркулес с припасами в пострадавшие районы. Материально-техническая помощь, включая самолеты, продукты питания, генераторы и лекарства. В Индонезийский Красный Крест развернул грузовой корабль KM Emir, загруженный средствами экстренной помощи, а также 30 добровольцев Индонезийского Красного Креста.[22][23][24][25]
Сравнение стран
Смотрите также
- Граница между Индонезией и Филиппинами
- Бруней, Индонезия, Малайзия, Филиппины Восточная зона роста АСЕАН
- Филиппинцы в Индонезии
- Индонезийцы на Филиппинах
- Мафилиндо
Рекомендации
- ^ «Индонезия и Филиппины создают альянс». Азиатская гонка вооружений в XXI веке. 2017-10-28. Получено 2017-12-06.
- ^ Postma, Antoon. (1992). Надпись Лагуна на медной пластине: текст и комментарий. Филиппинские исследования т. 40, нет. 2: 183-203
- ^ Джарвис 1987, п. 46.
- ^ Маквей 1965, п. 206.
- ^ «Брифер: дипломатические отношения между Филиппинами и Индонезией». Официальный вестник Филиппин. Республика Филиппины. Архивировано из оригинал 2 мая 2015 г.. Получено 23 февраля, 2017.
- ^ Доэрти, Бен (5 декабря 2010 г.). «Найдите разницу: Барак Обама и его двойник». Хранитель. Получено 2 ноября 2015.
- ^ Деви, Ратна (14 июля 2012 г.). "14 Host Pandu 'Eat Bulaga' Indonesia". KapanLagi.com (на индонезийском). Получено 2 ноября 2015.
- ^ Эсмакель, Патерно II (28 апреля 2015 г.). «Мэри Джейн Велозу: Не портите отношения с Индонезией». Рэпплер. Получено 2 ноября 2015.
- ^ "Джейнс | Последние новости обороны и безопасности". Janes.com.
- ^ а б "Индонезия сообщает, что уголь для Филиппин отложен после похищения семи моряков". Рейтер.
- ^ "'Иди к черту Филиппины »: индонезийские рабочие просят Дутерте принять меры в связи с похищениями Абу Сайяфа». Рэпплер. Архивировано из оригинал на 2016-07-26.
- ^ Сеть, The Jakarta Post / Asia News (9 января 2018 г.). «Индонезийцы получат вид на жительство на юге Филиппин». INQUIRER.net.
- ^ а б Бартоломе, Кларисса Энн (11 апреля 2012 г.). «Вдали от всеобщего внимания Индонезия и Филиппины сковали крепкие узы». Джакарта Глобус. Получено 20 января 2013.
- ^ «Статистика внешней торговли Филиппин: 2016» (PDF). Статистическое управление Филиппин. Получено 9 августа 2017.
- ^ "НЕРАКА ПЕРДАГАНГАН ИНДОНЕЗИЯ dengan PILIPINA Период: 2012 - 2017" (на индонезийском). Министерство торговли Индонезии. Получено 9 августа 2017.
- ^ Парамешваран, Прасант. «Будет ли на Филиппинах больше военных кораблей, построенных в Индонезии?». Дипломат. Получено 9 августа 2017.
- ^ София Томакруз (28 апреля 2017 г.). «PH-Indonesia RoRo первым отправится в плавание по новому морскому маршруту». Рэпплер.
- ^ «PNR запускает новые поезда индонезийского производства». Новости ABS-CBN. Получено 2019-12-16.
- ^ Тим Хьюм и Кэти Куиано (2 мая 2016 г.). «10 индонезийских заложников освобождены исламистской группировкой боевиков, - заявил президент». CNN.
- ^ «Филиппины и Индонезия заключают историческую морскую сделку». Рэпплер.
- ^ Рамос, Марлон (11 декабря 2012 г.). «Индонезия жертвует 1 миллион долларов, 4 тонны гуманитарной помощи жертвам тайфуна Пабло». Филиппинский Daily Inquirer. Получено 20 января 2013.
- ^ Приманита, Ариента (13 ноября 2013 г.). «Индонезия направила на Филиппины помощь в связи с тайфуном« Хайян »на сумму 2 млн долларов». Джакарта Глобус. Архивировано из оригинал 18 ноября 2013 г.. Получено 24 ноября, 2013.
- ^ «Индонезия направит помощь в связи с тайфуном на Филиппины». Джакарта Глобус. 10 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 13 ноября, 2013.
- ^ "Pelepasan Misi Kemanusiaan PMI Untuk Filipina" (на индонезийском). Индонезийский Красный Крест. 22 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2013 г.. Получено 25 ноября, 2013.
- ^ «Тайфун Хайян: ООН запускает обращение о помощи Филиппинам на сумму 301 миллион долларов» Кратко о помощи ». BBC. 12 ноября 2013 г.. Получено 25 ноября, 2013.
внешняя ссылка
- Посольство Республики Индонезия в Маниле, Филиппины
- Консульство Республики Индонезия в городе Давао, Филиппины
- Посольство Филиппин в Джакарте, Индонезия
|  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|  | |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Категория
Портал азии