Отношения между Францией и Южной Кореей - France–South Korea relations

Отношения между Францией и Южной Кореей
Карта с указанием местоположения Франции и Южной Кореи

Франция

Южная Корея

Отношения между Францией и Южной Кореей охватывали период с 19 века по настоящее время. В 2016 году Франция и Корея отметили 130-летие установления дипломатических отношений между странами.[1]

По данным 2013 г. BBC Согласно опросу World Service, 70% южнокорейцев положительно оценивают влияние Франции, и только 11% выражают отрицательную оценку. И взгляды французов на Южную Корею: 42% относятся к Южной Корее отрицательно, а 46% относятся к Южной Корее положительно.

Поскольку Франция не признает Северная Корея как суверенное государство, страна является одним из двух государств-членов Евросоюз рассматривать Южную Корею как единственное законное правительство Корейского полуострова (другое Эстония ).

История

Проникновение католических священников

Жан-Батист Сесиль.

Первоначальное участие французов в 19 веке было сосредоточено на содействии и защите распространения католического христианства в Корее. Первый французский миссионер в Корее отец Филипп Мобан прибыл в страну в 1836 году.[2] После этой даты миссионеры продолжали приезжать в Корею из Китая, часто с большим риском.

В сентябре 1846 года французский адмирал Жан-Батист Сесиль отплыл в Корея чтобы добиться освобождения сидящего в тюрьме корейского священника по имени Эндрю Ким Тэгон, но Ким вскоре был казнен.[3]

В 1847 году после различных занятий в Вьетнам и Окинава Сесиль снова отплыл в Корею, чтобы попытаться проникнуть в некоторые миссионеры, но его корабль сел на мель, и его пришлось спасать британскому кораблю.[3]

Французская кампания против Кореи (1866 г.)

Французская посадка в Остров Канхва.
Французский фрегат Guerrière под командованием адмирала Розе был головным кораблем во французской кампании против Кореи. Здесь корабль сфотографирован в Нагасаки гавань, около 1865 года.

В 1866 году реакция на большее число корейцев, обращенных в католицизм, а также на унижения, перенесенные Китаем со стороны жителей Запада во время Первый и Вторая опиумная война, корейский суд преследовал незаконных французских миссионеров, уничтожая как французских католических миссионеров, так и новообращенных корейцев.

В том же году Франция начала карательную экспедицию против Кореи, вторгнувшись и оккупировав части острова Канхва осенью 1866 года. В первом сражении корейская пехотная дивизия сильно проиграла, а генерал Ян Хон-су пришел к выводу, что только большая кавалерийская дивизия может противостоять французской огневой мощи. Засада корейских войск на французскую сторону, пытавшуюся занять стратегически расположенный храм Чондын 傳燈 寺 на южном побережье острова, привела к французским жертвам. Осознание французов того, что их было намного меньше по численности и вооружению, заставило их покинуть остров и свою экспедицию. Весь инцидент позже стал известен как до свидания, янь-йо, или иностранное волнение прошедшего года (1866 г.).

Дипломатические отношения (1886 г.)

Франция и Корея установили свои первые официальные отношения в 1886 году после неравноправного договора. Договор между Францией и Кореей 1886 г.. В 1887 году Франция прислала своего первого официального представителя Виктора Коллена де Планси вместе с его переводчиком Морисом Курантом. Позже он [Курант] будет известен как «отец» корееведения во Франции. Во Франции появились первые записи о корейце, постоянно проживающем там, Хон Чжон-у, который прибыл туда вскоре после установления официальных отношений. Прибытие в Марсель В 1890 году он проведет несколько лет, работая во Франции в музее, где он будет очень полезен в создании первой секции корейского искусства и культуры.[4] Тем не менее, этого не произойдет, пока 1900 Париж Всемирная выставка / выставка Universelle о том, что Корея будет «представлена» французской публике.[5]

Разрыв дипломатических отношений (1906-1949)

Вторжение Японии в Корею привело к разрыву франко-корейских отношений. Более 40 лет, с 1906 по 1949 год, Франция не имела дипломатического представительства в Корее. Но, несмотря на то, что посольство было закрыто, это не означало, что отношения прекратились полностью. В 1919 г. делегация корейского правительства в изгнании была открыта в г. Париж в 1919 году, который служил связующим звеном между двумя организациями в те трудные годы.[6] В 1949 году посольство было официально вновь открыто, и новый посол вступил в должность в Сеуле. К несчастью для него, он попал в плен и провел три года, с 1950 по 1953 год, в Северная Корея пока он не был освобожден и получил дипломатический пост в другой стране.

Корейская война

В Корейская война стал поворотным моментом, который помог укрепить отношения между двумя странами. До этого отношения всегда были более или менее ограничены несколькими людьми на правительственном уровне. Война ввела Корея для французской общественности в целом, поскольку война бушевала. С 1950 по 1953 год 3200 французских солдат помогли Южной Корее, приняв участие в Корейская война; 270 погибли.[4]

Участие Франции в Корейская война улучшение культурных и экономических связей между двумя странами. Действительно, хотя история Южной Кореи будет весьма напряженной в последующие десятилетия, между двумя странами по-прежнему сохраняются нормальные дипломатические отношения. 2002 год стал первым случаем, когда число французских граждан, присутствующих в Южной Корее, превысило число, увиденное во время Корейской войны, поскольку от 6000 до 7000 французских граждан заявили о себе, проживая в Южной Корее.[7]

Сегодняшний день

Франция и Южная Корея по-прежнему поддерживают очень хорошие отношения. Особенно это проявилось в вопросе о Северной Корее, который, конечно, имеет большое значение для обеих стран.

Помимо двустороннего сотрудничества Франция и Южная Корея также сотрудничают в международных организациях, таких как Объединенные Нации, ЮНЕСКО, то ОЭСР, так далее.

По поводу Северная Корея, Франция - одна из немногих европейских стран, не имеющих официальных дипломатических отношений с КНДР. Кроме того, Франция поддержала Шестисторонние переговоры а также роль МАГАТЭ в поиске решений ядерный проблема.[8]

Экономические и культурные связи

Экономические отношения между двумя странами крепкие. Экспорт Франции в Южную Корею в 2006 году составил 2,6 миллиарда евро.[9] а Франция была седьмым по величине инвестором в Республике Корея.[10] Южнокорейский экспорт во Францию ​​за тот же период составил 4,1 миллиарда евро.[10]

Культурные связи укрепляются наличием Французского культурного центра в Корее,[11] вместе с Французский альянс.[12]

Во Франции проживает около 7000 южнокорейцев (не считая корейских приемных детей-французов), и 2000 французов живут в Южной Корее.[9]

Один из самых выдающихся корейских исследователей французской литературы был Ким Бунг-гу (1922~ 1991).

Правительство Франции характеризует свои отношения с Южной Кореей как «отличные».[13]

Постоянные дипломатические миссии

  • У Франции есть посольство в Сеул.
  • Южная Корея имеет посольство в Париж.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Франция откроет мероприятия, посвященные 130-летию установления дипломатических отношений с Кореей». The Korea Times. 23 марта 2016 г.
  2. ^ [1]
  3. ^ а б Баттингер, стр.394
  4. ^ а б Официальный сайт посольства Франции в Южной Корее
  5. ^ Corée du Sud, Les Relations avec la France - BiblioMonde
  6. ^ Histoire - Ambassade de France en Corée
  7. ^ Histoire - Ambassade de France en Corée
  8. ^ Политическое сотрудничество - Ambassade de France en Corée
  9. ^ а б "Projet de loi autorisant l'approbation de la Convention d'extradition Entre le Gouvernement de la République Française et le Gouvernement de la République de Corée", официальный сайт Сената Франции, 12 декабря 2007 г.
  10. ^ а б "Экономическое сотрудничество", Сенат Франции
  11. ^ Французский культурный центр
  12. ^ Французский альянс - Corée du Sud
  13. ^ "Глобальный партнер ООН по Франции и Корее", Посольство Франции в Южной Корее

внешняя ссылка