Иранско-южнокорейские отношения - Iran–South Korea relations

Иранско-южнокорейские отношения
Карта с указанием местоположения Ирана и Южной Кореи

Иран
Южная Корея

Иран и Южная Корея имели дипломатические отношения с 1962 г.[1]На протяжении всей истории две страны поддерживали нормальные отношения, несмотря на Иран близкие отношения с Северная Корея, и Южная Корея близкие отношения с Соединенные Штаты. Иран - одна из немногих стран в мире, у которой хорошие отношения с обоими странами. Северная Корея и Южная Корея. Однако, в противоположность этому, Южная Корея не выработала значительного мнения по Ирану, и многие южнокорейцы выразили неодобрение ядерной программе Ирана и его открытому союзу с Северной Кореей, что привело к санкциям против Ирана, которые иногда объявляются в Южной Корее.[2]

Ранняя и древняя история

Давние отношения Кореи и Ирана, начавшиеся с культурных обменов, восходят к Три королевства Кореи эпохи, более 1600 лет назад, на Великом шелковом пути. Темно-синее стекло, найденное в гробнице Чхонмачонг, одной из королевских гробниц Силлы, раскопанной в Кёнджу. Экзотический золотой меч, найденный на улице Герим-ро, также расположенной в Кёнджу. Все это реликвии, которые предположительно были отправлены в Силлу из древних Иран через Шелковый путь. Торговля с Персией была официально зарегистрирована в корейской истории только при династии Корё во время правления короля Хёнджона. Но в академических кругах предполагается, что в эпоху Силла 7-го века в обеих странах происходили активные культурные обмены, что означает, что отношения между Кореей и Ираном начались более 1500 лет назад.[3]

«У нас есть миф в древней персидской книге (Кушнаме), в котором рассказывается о персидском принце, который отправился в Силлу в седьмом веке и женился на корейской принцессе, таким образом сформировав королевский брак». Пак Кын Хе сказал во время фестиваля, посвященного 1500-летию общих культурных связей Ирана и Кореи. Затем она сказала: «На самом деле это неплохой сюжет для совместного создания фильма». Ее предложение было встречено бурными аплодисментами.[3]

Другие предметы, обнаруженные во время раскопок, включают серебряную чашу с выгравированным изображением персидской богини Анахиты; золотой кинжал из Персии; глиняные бюсты; и статуэтки, изображающие торговцев с Ближнего Востока. Самгук Саги- официальная хроника эпохи Трех Королевств, составленная в 1145 году, - содержит дальнейшие описания коммерческих предметов, продаваемых ближневосточными купцами и широко используемых в обществе Силла. Влияние Персидский культура также глубоко ощущалась и другими способами, особенно в области музыки, изобразительного искусства и литературы. Популярность иранского дизайна в Корее проявляется в широком использовании украшенных жемчугом круглых украшений и симметричных зооморфных узоров. Древняя персидская эпическая поэма Кушнамэ содержит подробные описания Силлы.[4]

Отношения с Имперский Иран

Южная Корея и Иран установили отношения в августе 1962 года. Посольство Ирана в Южной Корее открылось в апреле 1967 года.[5]

Список посла Южной Кореи в Иране[6]

ЗаказИмя дипломатаСрок
초대1. 노석찬 (盧 錫 瓚)1967. 4
제 2 대2. 김종규 (金 種 圭) [7]1971. 3
제 2 대3. 현시학 (玄 時 學)1974. 5
제 4 대4. 김동휘 (金東輝1978. 8
제 5 대5. 이창희 (李昌熙)1980. 6
제 6 대6. 심기철 (沈 基哲)1980.12
? 공사강승구 (姜 勝 求)1982. 9
제 7 대7. 민형기 (閔 形 基)1985. 6
?강신성 (姜信盛)1987. 9 (미 부임)
제 8 대8. 오정일 (吳正 一)1988. 3
제 9 대9. 정경일 (鄭慶逸)1989. 6
제 10 대10. 이상열 (李 相悅)1992. 4
제 11 대11. 신성오 (辛 成 梧)1994. 2
제 12 대12. 김재규 (金 在 珪)1996. 3
제 13 대13. 신장범 (愼 長 範)1998. 5
제 14 대14. 이상철 (李 相 哲)2001. 2
제 15 대15. 백기문 (白 基 文)2003. 9
제 16 대16. 임홍재 (任 洪 宰)2005. 9
제 17 대17. 김영목 (金永 穆)2007. 10
제 18 대18. 박재현 대사2010. 8
제 19 대19. 송웅엽 대사2012. 9
제 20 대20. 김승호 대사2015. 10 ~ 현재

Ядерная программа

В июне 2007 года тогдашний министр иностранных дел Южной Кореи Сон Мин-скоро, поддержал дипломатическое решение международных разногласий по Ядерная программа Ирана.[8] В ноябре 2008 г. следующий министр иностранных дел Южной Кореи, Ю Мён Хван, сказал, что Ирану необходимо убедить международное сообщество в мирном характере своей ядерной программы. В соответствии с Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, южнокорейский "министр иностранных дел Ирана подчеркнул, что его страна продвигает ядерную программу в мирных целях".[9]

Ядерная программа Ирана и его союз с Северной Кореей подвергались критике в Южной Корее, что иногда сказывалось на отношениях. Южная Корея обнародовала санкции против Ирана в 2010 году, чтобы продемонстрировать свое открытое неодобрение.[2]

Экономические отношения

Хотя в политическом плане Иран и Южная Корея имеют гораздо более тесные экономические связи, объем двусторонней торговли в 2008 году составил около 10 миллиардов долларов.[10] Несмотря на разногласия по поводу деятельности Ирана по обогащению урана, вице-президент Корейского агентства по содействию торговле и инвестициям Хон Ки-Ва и глава Иранской организации по инвестициям и технической и экономической помощи Мохаммад Хазаи подписали меморандум о взаимопонимании в апреле 2007 г. они согласились сформировать комитет с целью увеличения торговли между двумя странами.[11] Ким Сон Гун, глава парламентской делегации Южной Кореи в Иране в марте 2007 года, отметил, что корейские компании стремятся инвестировать в Иран, и добавил, что он надеется, что две страны смогут стимулировать двусторонние инвестиции.[12]

Согласно Обзору экономики Ближнего Востока, Иран экспортировал 157 000 баррелей сырая нефть в день в Южную Корею в июле 2009 года. Хотя Южная Корея сократила общий импорт сырой нефти с Ближнего Востока на 14,7% по сравнению с предыдущим годом, Иран остается четвертым по величине источником сырой нефти Южной Кореи.[13]

В мае 2009 года министры Южной Кореи приняли участие в крупной конференции по иностранным инвестициям в Иран.[14] Южная Корея также приняла участие в Иранский газовый форум 26–27 сентября 2009 г. вместе с Германией, Великобританией, Японией, Нидерландами и Малайзией.[15]

Согласно отчету Правительство США По состоянию на апрель 2010 года в углеводородном секторе Ирана в период с 2005 по 2009 год действовали три южнокорейские фирмы, получившие государственные контракты США на общую сумму около 880 миллионов долларов. Это была промышленная компания Даэлим, Hyundai Heavy Industries, и GS Engineering and Construction.[16] 3 июля 2010 г. Иран Национальная иранская нефтяная компания (NIOC) расторгла контракт на 1,2 миллиарда долларов с GS Engineering and Construction, обвинив фирму в невыполнении своих обязательств. Южнокорейской компании было поручено удалить сероводород из газа, перекачиваемого из Ирана Газовое месторождение Южный Парс после подписания договора в октябре 2009 г.[17]

В Иране проживает около 2500 местных жителей. МСП торговые партнеры в Южной Корее. В нем говорится, что более 600 из 2500 фирм считают, что их экспорт в Иран превышает 50 процентов.[18]

Дипломатическое и военное сотрудничество

Южная Корея и Иран постоянно расходятся во мнениях относительно деятельности последнего по обогащению урана. В январе 2007 года Пан Ги Мун, бывший министр иностранных дел Южной Кореи, занял пост генерального секретаря ООН. С момента вступления в должность Пан поддержал ряд санкций против Исламской Республики за несоблюдение требований Международного агентства по атомной энергии, что еще больше обострило отношения между двумя странами.[19] Несмотря на препятствия, Южная Корея и Иран провели ряд официальных встреч для обсуждения двустороннего торгового и политического сотрудничества и подписали несколько меморандумов о взаимопонимании, в том числе о сотрудничестве со СМИ, торгово-инвестиционном сотрудничестве и техническом сотрудничестве между ними.[20]

Во время встречи в марте 2009 года между спикером Национальной ассамблеи Южной Кореи Ким Хён-о и главой судебной системы Ирана. Аятолла Ким Хашеми Шахруди выразил надежду, что Иран и Южная Корея расширят парламентское сотрудничество.[21] В том же месяце заместитель министра иностранных дел Ирана по делам Азии и Тихого океана предложил Ирану и Южной Корее сотрудничать, чтобы помочь установить безопасность в Афганистане.[10]

В ноябре 2009 года Иран объявил, что готов помочь в разрешении кризиса на Корейском полуострове. Министр иностранных дел Ирана Манучехр Моттаки сказал, что Иран приветствует взаимопонимание и соглашение между Южной и Северной Кореей в целях содействия миру и стабильности в регионе. Во время встречи с заместителем министра иностранных дел Южной Кореи Ли Ён Джоном в конце октября 2009 года Моттаки сказал, что «взаимное сотрудничество не было сбалансированным во всех областях, и мы надеемся, что сможем сделать его более сбалансированным». Высокопоставленный южнокорейский дипломат ответил, что «мы хотим развития связей во всех сферах экономики, реализации совместных проектов и углубления двустороннего сотрудничества в направлении взаимных интересов».[22]

6 января 2010 г. глава парламентской группы дружбы Иран-Южная Корея Хоссейн Хашеми и спикер Ким Хён-о встретились в Сеул для обсуждения путей развития двустороннего сотрудничества, в частности, в экономической и энергетической сферах.[23] В ходе встречи Хён-о упомянул об обширном потенциале, существующем с обеих сторон для расширения взаимного сотрудничества, и выразил удовлетворение ростом двусторонних связей между двумя странами. Что касается ядерной проблемы Ирана, он подчеркнул право Ирана использовать ядерную энергию в мирных целях и добавил, что «все страны имеют право использовать ядерную энергию в мирных целях, и мы считаем, что ядерная программа Ирана предназначена для гражданских целей».[24]

В апреле 2010 года, стремясь улучшить «взаимопонимание и знакомство» между двумя странами, Южная Корея и Иран договорились обмениваться новостями и представителями СМИ и повышать нынешний уровень сотрудничества в области образования и технической поддержки. Решение о расширении сотрудничества в сфере СМИ было принято по итогам встречи Директора информационного агентства Исламской Республики Али-Акбара Джаванфекра с главой Южнокорейской ассоциации прессы Ли Сын Чжун.[25]

Хотя «высшие политические» связи между двумя странами не особенно развиты, Сеул и Тегеран предприняли шаги, чтобы вовлечь друг друга в культурную жизнь. В мае 2009 года вице-министр культуры Южной Кореи Чжэ Мин Шин и посол Южной Кореи в Тегеране Ким Ён Мок приняли участие в церемонии под названием «Корея, искрящаяся ночь в Иране», где оба официальных лица выразили надежду, что такие мероприятия приведут к улучшение политических, экономических и культурных отношений между Южной Кореей и Ираном.[26] В октябре 2009 года на международном кинофестивале в Южной Корее в Пусане соберутся два иранских режиссера: Платеж Хагани и Махмуд Калари. Иранские режиссеры представят свои фильмы, а также примут участие в образовательном семинаре для начинающих азиатских режиссеров.[27] Кроме того, Национальная библиотека и архив Ирана (INLA) согласилась работать над расширением двустороннего сотрудничества с Национальной библиотекой [Южной] Кореи. В марте 2010 года директор INLA Али-Акбар Ашари встретился со своим южнокорейским коллегой Чул Мин Мо, чтобы подписать соглашение об обмене опытом в области обучения персонала и библиотечного дела, а также о проведении книжных ярмарок.[28]

Напряженность

Хотя Иран и Южная Корея в целом дружественны, между двумя странами, тем не менее, периодически возникают трения. В 2020 году Южная Корея решила заморозить все иранские активы в стране, опасаясь, что они могут быть профинансированы для ядерной программы Ирана. В ответ Иран пригрозил предпринять законную атаку на товары Южной Кореи, в результате чего Сеул вызвал иранского посла, чтобы пожаловаться на предполагаемую угрозу со стороны Ирана.[29]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Посольство Южной Кореи в Иране».
  2. ^ а б https://edition.cnn.com/2010/WORLD/asiapcf/09/08/south.korea.iran.sanctions/index.html
  3. ^ а б https://www.mei.edu/publications/1500-years-contact-between-korea-and-middle-east
  4. ^ «1500 лет контактов между Кореей и Ближним Востоком». Институт Ближнего Востока. Получено 2017-04-12.
  5. ^ Азад, Ширзад (19 ноября 2015 г.). Корейцы в Персидском заливе_ Политика и международные отношения - Ширзад Азад - Google Книги. ISBN  9781317552123.
  6. ^ «Список посла Южной Кореи в Иране».
  7. ^ "오스트리아 李成佳 씨 이란 大使 엔 金鍾圭 씨". 동아 일보. 1971-02-11. п. 1.
  8. ^ «С. Корея призывает урегулировать ядерное дело Ирана дипломатическим путем », IRNA, 4 июня 2007 г. (11 февраля 2009 г.)
  9. ^ «Южная Корея просит Иран развеять ядерные опасения», Йонхап, 13 ноября 2008 г. (11 февраля 2009 г.)
  10. ^ а б «Иран призывает к совместным проектам с Южной Кореей в Афганистане», информационное агентство Fars, 18 марта 2009 г.
  11. ^ «Иран и Южная Корея намерены развивать совместную торговлю», Press TV, 8 апреля 2007 г. http://www.bilaterals.org/article.php3?id_article=7812 (17 февраля 2009 г.)
  12. ^ «Иран-Южная Корея делают упор на хорошие экономические связи», Форум защиты Ирана, irandefense.net 12 марта 2007 г.
  13. ^ «Иран четвертый экспортер сырой нефти в Южную Корею», MojNews, 16 сентября 2009 г. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-07-26. Получено 2011-06-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) (31 августа 2009 г.)
  14. ^ «Конференция по иностранным инвестициям состоится в Иране», Информационное агентство Исламской Республики, 27 мая 2009 г., «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-06-16. Получено 2011-06-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) (27 мая 2009 г.)
  15. ^ Третий Иранский газовый форум: 26–27 сентября в Тегеране », Payvand News, 23 сентября 2006 г., http://www.payvand.com/news/09/sep/1260.html (23 сентября 2009 г.)
  16. ^ «Факты: иностранные компании уходят из Ирана», Рейтер, 5 июля 2010 г. https://www.reuters.com/article/idUSLDE65R1O220100705 (5 июля 2010 г.)
  17. ^ «Иран отказывается от газовой сделки с Южной Кореей на 1,2 миллиарда долларов США», Бернама, 3 июля 2010 г. http://www.bernama.com/bernama/v5/newsindex.php?id=510687 (5 июля 2010 г.)
  18. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-04-13. Получено 2014-04-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  19. ^ «Пан Ги Мун« глубоко обеспокоен »отказом Ирана приостановить обогащение урана», Центр новостей ООН, 22 февраля 2007 г. http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=21650&Cr=iran&Cr1 (17 февраля 2009 г.)
  20. ^ «Иран и Южная Корея намерены развивать совместную торговлю», Press TV, 8 апреля 2007 г. http://www.bilaterals.org/article.php3?id_article=7812 (17 февраля 2009 г.); «Иран и Южная Корея обсуждают сотрудничество со СМИ», информационное агентство Fars, 30 января 2009 г.
  21. ^ «Южная Корея призывает к парламентскому сотрудничеству с Ираном», IRNA, 17 марта 2009 г.
  22. ^ «Иран готов к посредничеству между двумя Кореями», Синьхуа, 18 октября 2009 г., http://news.xinhuanet.com/english/2009-10/18/content_12265970.htm (7 ноября 2009 г.)
  23. ^ «Конференция Ирана и Южной Кореи по развитию сотрудничества», ISNA, 6 января 2010 г., «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-04-12. Получено 2011-06-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  24. ^ «Иранская парламентская делегация посещает Южную Корею», информационное агентство Fars, 6 января 2010 г., «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-06-01. Получено 2011-06-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  25. ^ «Иран и Южная Корея будут обмениваться новостями», IRNA, 23 апреля 2010 г.
  26. ^ «« Корея, искрящаяся ночь в Иране »помогает собрать средства для иранских детей, страдающих от рака», - Pavyand Iran News, 16 сентября 2009 г. http://www.payvand.com/news/09/may/1040.html (5 мая 2009 г.)
  27. ^ «Южная Корея примет двух иранских режиссеров», Press TV, 16 сентября 2009 г. «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-04-05. Получено 2011-06-01.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) (9 сентября 2009 г.)
  28. ^ «Национальные библиотеки Ирана и Южной Кореи подписывают соглашение», информационное агентство Mehr, 13 марта 2010 г.
  29. ^ https://www.dw.com/en/south-korea-responds-angrily-to-iran-threats-over-frozen-assets/a-54295167