Алжирско-французские отношения - Algeria–France relations

Алжирско-французские отношения
Карта с указанием местоположения Алжира и Франции

Алжир

Франция

Отношения между Франция и Алжир охватывают более пяти веков. Это большое количество времени привело ко многим изменениям в стране Алжир; впоследствии это сильно повлияло на отношения. За это время Алжир стал частью Османская империя, будучи завоеванной и колонизированной Францией, играя важную роль в обоих мировые войны и, наконец, стать собственной нацией. Со временем отношения между народами пострадали, так как напряженность между Алжирцы и французы увеличились.

Ранняя история

Изображение, изображающее инцидент с летучим венчиком

Первый контакт между двумя странами начался в 1526 году, когда Алжир был частью Османской империи. Франциск I Франции и Османский император Сулейман Великолепный только что согласовал Франко-османский союз, который положил начало контакту между Францией и Берберийские государства из Северная Африка. Эти состояния считались вассалы для Османской империи; таким образом, были втянуты в отношения с Францией в результате этого союза.

В Берберийская работорговля и Берберийские корсары происходящих от Османский Алжир были серьезной проблемой на протяжении веков, что привело к регулярным карательным экспедициям Франции (1661, 1665, 1682, 1683, 1688).[1] Французский адмирал Авраам Дюкен сражался с берберскими корсарами в 1681 году и бомбардировали Алжир между 1682 и 1683 годами, чтобы помочь христианским пленникам.[2]

В Французское завоевание Алжира началось после довольно своеобразного события в апреле 1827 г., когда Dey of Algiers якобы ударил французского консула венчиком.[3] Через три года после этого события Франция начала вторжение в Алжир. В течение этих трех лет Франция безуспешно пыталась использовать различные тактики, чтобы установить контроль в регионе. Все они оказались тщетными, и в 1830 году было принято решение вторгнуться в страну. Алжирцы быстро сдались после высадки французской армии 5 июля 1830 года. Последний деи Алжира, Хусейн, был вынужден покинуть страну в рамках соглашения. Однако один важный лидер Османского Алжира удерживал власть еще несколько лет, но в целом быстро уступил французскому присутствию в регионе.[3] Из-за того, что Константинополь находился на значительном расстоянии от Алжира, Франция легко остановила османское влияние в регионе и вместо этого утвердила свою собственную власть.

Французское заселение Алжира

Французское правление Алжира было установлено в 1830–1847 гг., Когда была создана основа для управления страной. В целом, этот район был напряженным, часто происходили столкновения между французами и алжирцами. По мере продолжения французской оккупации французские поселенцы начали колонизировать регион и потребовали привилегий для управления землей от имени французского правительства.[3] Такая система сохранилась, и Алжир стал юридически частью Франции. Поселенцы окончательно закрепили свою власть в регионе в 1870 году после подъема Третья республика Франции. До этого Алжир управлялся через военную администрацию; Однако впоследствии был назначен генерал-губернатор области. Хотя французские поселенцы составляли всего десять процентов населения, они имели множество привилегий.

Вторая Мировая Война

3 июля 1940 г. Королевский флот напал на Французский флот флот в Мерс Эль Кебир, убив более 1200 человек.

Во время Второй мировой войны Северная Африка была полем битвы для большей части европейской войны. После вторжения Германии во Францию ​​в 1940 году союзные войска быстро взяли под свой контроль колонии, которые когда-то контролировались французами. В Англо-американская оккупация Северной Африки положил начало современному Алжиру. В это время оккупационные силы (как союзники, так и державы оси) начали распространять послания и обещания «нового мира для ранее подчиненных [ред] народов». Обещания эмансипации взволновали алжирский народ, поскольку он, наконец, сможет сформировать суверенное государство. В декабре 1942 г. Ферхат Аббас разработал Алжирский манифест и представил его властям союзников и Франции.[3] Этот манифест требовал признания Алжира, который был суверенным и свободным от колонизации. В ответ в 1943 году французское гражданство было предоставлено в качестве опции для многих жителей Северной Африки. Однако этого было недостаточно, чтобы удовлетворить алжирцев, и вскоре последовало восстание.[нужна цитата ]

8 мая 1945 года, во время празднования окончания Мировой войны, в Сетифе произошло неорганизованное восстание, в результате которого были убиты 84 европейских поселенца. Французы ответили грубой силой:[4] подавление алжирского населения, гибель тысяч и тысяч алжирцев. Оппозиция против французов продолжалась, и грубая сила, использованная французами, также продолжалась. В общей сложности, по оценкам, погибло от 1000 до 45000 человек, и гораздо больше было ранено. После событий прошлого, таких как резня в Сетифе, французское правление было снова введено.[нужна цитата ]

Алжирская война

Битва за Алжир: Мусульманские кварталы (зеленые), европейские кварталы (оранжевые), теракты

Более века Франция поддерживала колониальный правило на территории Алжира. Это позволяло делать исключения из республиканского законодательства, в том числе Шариат законы, применяемые исламскими обычными судами к мусульманкам, которые давали женщинам определенные права на собственность и наследство, которых они не имели по французскому законодательству.[5] Недовольство алжирцев-мусульман выросло после мировых войн, в которых алжирцы понесли много жертв.[5] Алжирские националисты начали усилия, направленные на обеспечение равенства, перечислив жалобы в Манифест алжирского народа, который требовал равного представительства в государстве и доступа к гражданству, но не равенства для всех граждан в соблюдении исламских заповедей. Французский ответ заключался в предоставлении гражданства 60 000 «достойных» мусульман.[6]

Во время реформы в 1947 году французы создали двухпалатный законодательный орган один дом был для французских граждан, а другой - для мусульман, но в результате голос европейца в семь раз был равен голосу мусульманина. Военизированные группы, такие как Национальный фронт освобождения (FLN), заявившие об арабо-исламском братстве и государстве.[5] Это привело к началу войны за независимость. Алжирская война в 1954 году. С первых вооруженных операций в ноябре 1954 года мирные жители "Пьедс-Нуар" всегда были мишенью для FLN либо убийствами, бомбардировками баров и кинотеатров, массовыми убийствами, пытками и изнасилованиями на фермах.[7] В начале войны Пьедс-нуары считал, что французские военные смогут преодолеть сопротивление. В Май 1958 г. Демонстрация для Французского Алжира, возглавляемая Пьедс-Нуаром, но с участием многих мусульман, заняла здание правительства Алжира. Генерал Массу контролировал беспорядки, сформировав Комитет общественной безопасности требуя, чтобы его знакомый Шарль де Голль быть назначенным президентом Французская Четвертая Республика, чтобы предотвратить «покидание Алжира».

В конечном итоге это привело к падению республики. В ответ французский парламент 329 голосами против 224 поставил де Голля у власти. Когда де Голль взял на себя руководство, он попытался достичь мира, посетив Алжир в течение трех дней после своего назначения, заявив, что он «Французский Алжир!» но в сентябре 1959 года он запланировал референдум о самоопределении Алжира, который прошел подавляющим большинством голосов. Многие французские политические и военные лидеры в Алжире сочли это предательством и сформировали Организация armée secrète (OAS), которые пользовались большой поддержкой среди «Pieds-Noirs».

Эта военизированная группировка начала нападать на представителей власти де Голля, мусульман и самого де Голля. ОАГ также обвиняли в убийствах и взрывах, сводящих на нет возможности примирения между общинами,[8] в то время как сами «Pieds-Noirs» никогда не считали такое примирение возможным, поскольку их община была мишенью с самого начала.[7] Кульминацией противостояния стал 1961 г. Алжирский путч 1961 года во главе с отставными генералами. После этой неудачи 18 марта 1962 года де Голль и FLN подписали соглашение о прекращении огня, Эвианские аккорды, и провел референдум. В июле алжирцы проголосовали 5 975 581 против 16 534, чтобы стать независимыми от Франции. Это послужило поводом для массового убийства мусульманских жителей пригорода в Оране «Пьедс-Нуар». Европейцев расстреливали, оскорбляли и привезли в Пти-Лак. бойня где их пытали и казнили.[9]

Современное время

Несмотря на неоднозначные настроения в Алжире относительно его бывшей колониальной державы, Франция сохранила исторически благоприятное положение в алжирских международных отношениях. Алжир испытал высокий уровень зависимости от Франции в первые годы после революции и противоречивое желание освободиться от этой зависимости. Уже налаженные торговые связи, отсутствие опытных правительственных чиновников Алжира и военное присутствие, предусмотренное в Evian Accords Окончание войны за независимость обеспечило продолжение французского влияния. Франция предоставила столь необходимую финансовую помощь, стабильные поставки товаров первой необходимости и технический персонал.[10]

Эти доброжелательные отношения изменились в Boumediène лет, когда правительство Алжира взяло под свой контроль принадлежащие Франции нефтедобывающие и трубопроводные компании, а также национализировало промышленные и энергетические предприятия. Французские воинские части были выведены практически сразу. Франция, хотя, очевидно, была готова поддерживать отношения сотрудничества, на нее не обращали внимания, поскольку Алжир, стремясь использовать свою новую независимость, смотрел на других торговых партнеров. Вскоре после этого интерес Алжира к возобновлению франко-алжирских отношений вновь проявился. Переговоры между Бумедьеном и правительством Франции подтвердили заинтересованность обеих стран в восстановлении дипломатических отношений. В 1974 году президент Алжира Бумедьен заявил, что «отношения между Францией и Алжиром могут быть хорошими или плохими, но ни в коем случае они не могут быть тривиальными», изображая эти отношения. Франция хотела сохранить свое привилегированное положение в стратегически и экономически важном алжирском государстве, а Алжир надеялся получить необходимую техническую и финансовую помощь. Французское вмешательство в Западная Сахара против ПОЛИСАРИО и отсутствие закупок алжирской нефти, что привело к торговому дисбалансу в конце 1970-х годов, обострило отношения и помешало усилиям по сближению двух стран. В 1983 г. Бенджедид был первым алжирским лидером, которого пригласили во Францию ​​с официальным визитом, но отношения не сильно улучшились.[10]

Несмотря на натянутые политические отношения, экономические связи с Францией, особенно связанные с нефтью и газом, сохранялись на протяжении всей истории независимого Алжира. Однако национализированные алжирские газовые компании, пытаясь уравнять экспортные цены на природный газ с ценами своих соседей, оттолкнули французских покупателей в конце 1970-х - начале 1980-х годов. Более поздние газовые соглашения привели к значительному росту двусторонней торговли до миллиардов долларов. Дальнейшие споры по поводу цен на природный газ в конце 1980-х годов привели к резкому падению французско-алжирского импорта и экспорта. Первый упал более чем на 10 миллиардов французских франков, второй - на 12 миллиардов французских франков в период с 1985 по 1987 год. Новое соглашение о ценах в 1989 году возродило кооперационные связи. Новое соглашение предоставило Франции существенную финансовую помощь для исправления торговых дисбалансов и гарантировало французские обязательства по закупкам и алжирские цены на нефть и газ. Французская поддержка правительства Бенджедида в трудный период 1988 года, когда правительство выглядело особенно ненадежным, и последующая поддержка экономической и политической либерализации в Алжире ускорила улучшение французско-алжирских отношений. Наконец, сближение с Марокко, ряд совместных экономических предприятий между Францией и Алжиром, а также создание UMA несколько ослабили остающуюся напряженность.[10]

Одним из источников постоянного волнения был вопрос эмиграции алжирцев во Францию. Политика Франции в отношении алжирских иммигрантов была непоследовательной, а французские народные настроения в целом были неблагоприятными по отношению к арабскому населению. Французское правительство колебалось между решительными обязательствами по «совместному развитию», включающими обширные социальные сети для алжирских эмигрантов, и поддержкой строгих правил, касающихся разрешений на работу и учебу, выборочного поиска юридических документов и быстрой депортации без апелляции в случае нарушений. Сообщества Северной Африки во Франции остаются относительно изолированными, и у алжирцев, пытающихся получить жилье, образование и работу, сохраняются хронические проблемы. Каждый год между эмигрантами из Северной Африки и французской полицией и гражданами происходит ряд инцидентов на расовой почве.[10]

Одна из сфер, которая подчеркивает как зависимость Алжира от Франции после революционных лет, так и динамику непоследовательной французской политики в отношении иммигрантов, - это футбол. До революции алжирские футболисты, показавшие отличное футбольное мастерство, были призваны в национальную сборную Франции и могли представлять Францию ​​на крупных соревнованиях, таких как чемпионат мира по футболу. Им не разрешили представлять Алжир на чемпионате мира ФИФА, поскольку в то время Алжир не был признан независимой страной. Однако после революции в Алжире не хватало ресурсов и инфраструктуры для должного развития молодых алжирских игроков, поэтому эта ответственность возложена на Францию ​​и используется Франция как своего рода инкубатор. Положительным моментом этой динамики было то, что алжирские игроки смогли получить необходимые футбольные тренировки и опыт. Однако в результате лучшие из алжирских игроков были направлены в сборную Франции. Франция поспешила воспользоваться правом этих алжирских игроков на двойное гражданство, поскольку они представляли большую ценность. Несколько алжирских игроков, в том числе легендарный Зинедин Зидан, принесли много похвалы и славы Франции, и Франция всегда быстро подчеркивала французскую идентичность этих игроков, когда они преуспевали, игнорируя при этом их алжирское наследие или подчеркивая его, когда они делают ошибки. Среднестатистические алжирские футболисты, выросшие во Франции, затем направляются в сборную Алжира, и с такой системой сборная Алжира по футболу исторически систематически была инвалидом.

Столь же проблематичным было решение Алжира проблемы эмигрантов. Правительство оказало существенную образовательную, экономическую и культурную помощь эмигрантскому сообществу, но было менее последовательным в защите прав рабочих-эмигрантов во Франции, часто подчиняя интересы своих рабочих стратегическим дипломатическим интересам в поддержании благоприятных отношений с Францией. Подъем исламизм в Алжире и последующее подавление исламистов правительством имело серьезные последствия для обеих стран: рекордное количество алжирских исламистов бежало во Францию, где их культурное несходство с арабскими исламистами чуждо стране.[10]

В начале 1990-х годов почти 20 процентов всего алжирского экспорта и импорта предназначались для Франции или происходили из нее. Во Франции проживает более 1 миллиона алжирцев, а в Алжире проживает множество франкоязычных людей, что создает огромное культурное совпадение. Французский оставался языком обучения в большинстве школ и языком, используемым более чем в двух третях всех газет и периодических изданий, а также в многочисленных телевизионных программах. У Алжира и Франции общий культурный фон, который выходит за рамки дипломатических маневров и сохранялся на протяжении периодов «разочарования» и натянутых отношений. Однако со временем арабизация Алжира и растущая поляризация общества между франкоязычной элитой и арабскими массами мобилизовали антифранцузские настроения. Поддержка арабизации алжирского общества, включая отказ от французского языка как второго национального языка и упор на арабизированную учебную программу, и недавний успех FIS указывают на растущее стремление Алжира отстаивать независимую национальную идентичность. Такая идентичность подчеркивает арабские и исламские культурные традиции, а не французское колониальное прошлое. Однако поддержка Францией военного режима, пришедшего к власти в начале 1992 года, указывает на то, что отношения сотрудничества между двумя странами остаются прочными.[10]

Образование

В настоящее время в Алжире действуют две французские международные школы:

Известные французы-алжирцы

Пьедс-нуары

Постоянные дипломатические миссии

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Босуорт, Клиффорд Эдмунд (30 января 2008 г.). Исторические города исламского мира. Brill Academic Publishers. п. 24. ISBN  978-90-04-15388-2.
  2. ^ Мартин, Анри (1864). История Франции Мартина. Уокер, Wise & Co. стр.522.
  3. ^ а б c d История Алжира В архиве 2005-09-02 на Wayback Machine
  4. ^ «Вспоминая резню 45 000 алжирцев». Middle East Monitor. 2017-05-08. Получено 2020-03-31.
  5. ^ а б c Бенджамин Стора, "Avoir 20 ans en Kabylie", в L'Histoire № 324, октябрь 2007 г., (На французском)
  6. ^ Мец, Хелен Чапин. «Алжир: страновое исследование». Библиотека Конгресса США. Архивировано из оригинал 15 января 2013 г.. Получено 18 мая 2013.
  7. ^ а б Курьер, Ив (1968). La Guerre d'Algerie. Файярд. п. 208. ISBN  2-213-61121-1.
  8. ^ Мередит, Мартин. Судьба Африки: история пятидесяти лет независимости. PublicAffairs. п. 74. ISBN  1-58648-398-6.
  9. ^ Моннере, Жан. Оран, 5 июля 1962 г.. Михалон. ISBN  2-84186-308-5.
  10. ^ а б c d е ж Энтелис, Джон П. с Лизой Ароне. Франция и страны Средиземноморья. Алжир: страновое исследование В архиве 15 января 2013 г. Wayback Machine. Библиотека Конгресса Федеральное исследовательское управление (Декабрь 1993 г.). Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  11. ^ Самир Насри Био, Статистика, Новости - Футбол / Футбол - ESPN FC

дальнейшее чтение

  • Барклай, Фиона, изд. Колониальное наследие Франции: память, идентичность и повествование (University of Wales Press, 2013)
  • Бушен, Абдеррахман и др. Histoire de l’Algérie à la Période Coloniale (Париж и Алжир: Издания La Découverte, 2012 г.).
  • Брауэр, Бенджамин. Пустыня по имени Мир, Насилие Французской Империи в Алжирской Сахаре, 1844–1902 гг. (Columbia UP, 2010).
  • Чой, Сун. «Французский Алжир, 1830–1962». в Справочник Рутледжа по истории колониализма поселенцев (2016): 201–14.
  • Клэнси-Смит, Джулия и Фрэнсис Гауда, ред. Приручение империи: раса, пол и семейная жизнь во французском и голландском колониализме (Университет штата Вирджиния, 1998 г.).
  • Клэнси-Смит, Джулия. Средиземноморцы: Северная Африка и Европа в эпоху миграции, 1800-1900 гг. (U of California Press, 2010).
  • Клэнси-Смит, Джулия. Мятежник и святые: мусульманская знать, популистский протест, колониальные встречи (Алжир и Тунис, 1800–1904 гг.) (U of California Press, 1994).
  • Фрэнсис, Кайл. «Цивилизирующие поселенцы: католические миссионеры и колониальное государство во французском Алжире, 1830-1914». (Докторская диссертация, CUNY 2015) онлайн с библиографией, сс 236–248.
  • Галуа, Уильям. История насилия в ранней алжирской колонии (Palgrave MacMillan, 2013).
  • Лорсин, Патрисия. Имперская идентичность: стереотипы, предрассудки и раса в колониальном Алжире (И.Б. Таурис, 1999).
  • Мюррей-Миллер, Гэвин. «Представление Транс-Средиземноморской республики: Алжир, республиканизм и идеологические истоки французского имперского национального государства, 1848-1870». Французские исторические исследования 37 № 2 (весна 2014 г.): 303–330.
  • Прочаска, Давид. Как сделать Алжир французским: колониализм в Боне, 1870-1920 гг. (Издательство Кембриджского университета, 1990).
  • Руди, Джон. Современный Алжир: истоки и развитие нации (Издательство Индианского университета, 1992).
  • Сессии, Дженнифер Э. Меч и плуг: Франция и завоевание Алжира (Cornell University Press 2017) номер ISBN: 9780801449758, номер ISBN: 9780801454479; иллюстрированный
  • Сессии, Дженнифер Э. «Колонизирующая революционная политика: Алжир и Французская революция 1848 года». Французская политика, культура и общество 33.1 (2015): 75-100.