Тиран (Дом) - The Tyrant (House)

"Тиран"
жилой дом эпизод
Эпизод нет.6 сезон
Эпизод 4
РежиссерДэвид Стрэйтон
НаписаноПитер Блейк
Дата выхода в эфир5 октября 2009 г. (2009-10-05)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Эпический провал "
Следующий →
"Мгновенная карма "
жилой дом (6 сезон)
Список жилой дом эпизоды

"Тиран"- четвертая серия шестого сезона жилой дом. Он впервые вышел в эфир 5 октября 2009 года.[1]

участок

Команда лечит жестокого африканского диктатора по имени Дибала (Джеймс Эрл Джонс ), который заболел. Диктатор угрожал этнической чисткой этническому меньшинству, ситиби, и команда занимается этическими проблемами обращения с потенциальным массовым убийцей.

В этом эпизоде ​​рассказывается о беженце, который пытается убедить Чейза позволить Дибале умереть от его болезни. Позже он переодевается медсестрой и пытается войти в комнату Дибалы с пистолетом. Охранники Дибалы жестоко пресекают это покушение. Чейз узнает, что этот человек был одним из Дибалы. дети-солдаты, приказал пытать и убить невинную женщину, и мужчина говорит Чейзу, что Дибала сделает это со всеми Ситиби. Чейз более любопытен, чем другие, и противостоит Дибале, который в конечном итоге раскрывает свои планы по уничтожению этнического меньшинства. Дибала также упоминает, что его младший сын учится в Принстоне и уже много лет не разговаривает с ним из-за того, что он читает в газетах о своем отце.

Поскольку Тауб подал в отставку и Тринадцать уволили, Кадди просит Чейза и Кэмерон помочь Форману в его диагнозе. Они сначала рассматривают отравление диоксином от попытки убийства и начать Дибала на олестра. После этого у Дибалы случился сердечный приступ, и у него поднялась температура. Хаус предлагает Лихорадка Ласса, и Дибала запускается на рибавирин. Дибала приводит женщину по имени Ама, утверждая, что его министр здравоохранения сообщил, что плазма крови от одного с антитела поскольку лихорадка Ласса более эффективна, чем рибавирин, и требуется, чтобы команда использовала ее кровь. Она настаивает, что они позволили ей это сделать. Кэмерон подозревает, что ей угрожают, и Кадди говорит, что в этом случае она предпочла бы «укол совести», чем смерть членов семьи Амы, поэтому Кадди просит команду использовать кровь Амы.

Правый глаз Дибалы кровоточит в результате увеличения лимфатического узла, который заблокировал вену сетчатки. Форман предлагает лимфома. Они делают биопсию лимфатических узлов, результаты которой отрицательны. У Дибалы также развивается нехватка кратковременной памяти, у него поднимается температура и появляются узелки на пальцах. Хаус думает, что это склеродермия, Кэмерон не высказывает своего мнения, а Чейз и Форман считают, что это бластомикоз, поэтому они запускают его амфотерицин B. Полковник Дибалы, Нтиба, спрашивает Кэмерон, способен ли Дибала ясно мыслить. Она отвечает, что он определенно не в своем уме в данный момент. Она добавляет, что нейроны не восстанавливаются, и Дибала уже находится в упадке. Она спрашивает полковника, может ли он когда-нибудь быть уверен, что команды, которые Дибала отныне дает, не просто заблуждения больного, безумного, умирающего старика.

Давая Дибале дозу амфотерицина B, Дибала яростно хватает ее и подозревает, что она пыталась убить его, введя воздух в его кровоток, в результате чего у него случился еще один сердечный приступ. Он рассказывает ей о том, что она рассказала полковнику Нтибе, и говорит, что она вкладывала пистолет в руку Нтибы. Теперь, заявляет он, пистолет в ее руке, и он говорит ей, что она должна убить его, если хочет, чтобы он умер, но отмечает, что убить не так-то просто. Через мгновение Кэмерон вводит лекарство, и Дибала в порядке. Чейз клянется выгнать Дибалу на улицу, если он снова вот так прикоснется к Кэмерон. Дибала утверждает, что показал Кэмерон ее истинный характер, сказав, что она слишком слаба, чтобы действовать в соответствии со своими убеждениями. Чейз говорит ему о запланированном геноциде Ситиби. Дибала отвечает: «Все, что нужно, чтобы защитить мою страну!» После этого Кэмерон решает встать на сторону и просит Чейза сдать анализ крови, чтобы подтвердить склеродермию.

Анализ крови указывает на склеродермию, поэтому Форман переводит Дибала на стероиды. В конце концов Дибала умирает от сильного кровотечения в легких. Форман находит листок бумаги, на котором видно, что Чейз записался в морг прямо перед тем, как сдать анализ крови Дибале. Он понимает, что Чейз подделал результаты теста с кровью другого пациента, чтобы заставить команду лечить неправильно и убить диктатора, и противостоит ему по этому поводу. Чейз говорит, что теперь есть шанс на мир, и говорит Форману, что, если полиция придет за ним, чтобы предупредить его, чтобы он мог сначала объяснить Кэмерон.

Сюжет включает Уилсона и Хауса, пытающихся помириться с трудным соседом, чьи жалобы варьируются от шума до запаха готовки Уилсона. Хаус остается с Уилсоном, и его любопытство и вмешательство заставляют его противостоять соседу и заглядывать в его квартиру. Он обнаруживает, что сосед - раненый ветеран, потерявший руку во Вьетнаме. Однако дальнейшее расследование Хауса привело его к выводу, что сосед - канадец, и подозревает его в том, что он военный самозванец. Гнев их соседа проистекает из его боли, а его боль из-за психосоматической привязанности к другому человеку. фантомная конечность. Хаус возражает ему о его статусе ветерана, утверждая, что Канада не участвовала в войне во Вьетнаме. Сосед Уилсона возражает, что исторически Канада сделал отправить войска во Вьетнам в 1973 году для обеспечения мирный процесс где он подорвался на мине, спасая ребенка. Хаус решает спор с соседом Уилсона, похищая его и заставляя его пройти. ПРОТИВ. Рамачандран с Зеркальная коробка терапия, излечившая фантомные боли в ампутированной руке. Сосед очень доволен и благодарит Хауса. Уилсон обнаруживает, что сосед снял все обвинения и больше не вмешивается в его дела. Уилсону интересно, что сделал Хаус, и Хаус говорит, что он был милым. Уилсон на самом деле ему не верит, но Хаус просто спрашивает: «Вы действительно хотите знать?» Уилсон говорит, что он предоставит Хаусу преимущество сомнения.

Тем временем Тринадцать расстается с Форманом, говоря, что он хотел сделать это с ней, но у него не хватило смелости, поэтому вместо этого уволил ее. Он настаивает, что это неправда, и приглашает ее на ужин. Сначала она отказывается, но позже соглашается, когда обнаруживает, что Форман устроил ее на работу в Генеральном Принстоне. Она спрашивает его, почему он просто не ушел в отставку вместо того, чтобы уволить ее, и спрашивает его, если бы он сделал это вместо этого, если бы мог повернуть время вспять. Форман настаивает, что сделал правильный выбор, поэтому Тринадцать уходит.

Эпизод заканчивается тем, что Хаус и Уилсон мирно смотрят телевизор. Сын Дибалы прибывает из Принстона и показан плачущим над трупом диктатора. Чейз идет домой и ложится в кровать рядом с Кэмерон, очень явно чувствуя вину за свои действия. Форман замечен в своем офисе, сжигая записи, которые показали, что Чейз без уважительной причины зашел в морг и сфальсифицировал анализ крови.

Рекомендации

  1. ^ Стрэйтон, Дэвид (2009-10-05), Тиран, получено 2016-11-02

внешняя ссылка