Ошибка (Дом) - The Mistake (House)

"Ошибка"- восьмая серия второго сезона жилой дом, премьера которого состоялась Лиса 29 ноября 2005 г. Этот эпизод рассказывается в воспоминаниях, когда на кону стоят больница и карьера Чейза.

участок

На протяжении всего эпизода история смерти пациента представлена ​​в воспоминаниях как гнаться и жилой дом поделитесь историей с Стейси. И Чейз, и Хаус лгут о причине своей ошибки, что приводит к множеству противоречивых рассказов.

Эпизод холодное открытие действие происходит в школьном зале, где преданная своему делу мать Кайла МакГинли наблюдает за выступлениями своих дочерей Дори и Ники. Сидя в зале, Кайла внезапно кричит от сильной боли в животе. Ее крики заставляют ее дочерей и толпу сосредоточить на ней внимание.

Кадди затем консультируется со Стейси, так как слушание по делу Макгинли приближается. Стейси отказывается работать с Хаусом, но Кадди заставляет ее, заявляя, что, поскольку Хаус является причиной большинства юридических проблем в больнице, если Стейси не сможет работать с ним, она не сможет работать в больнице. Как Хаус и Уилсон играют в монетную игру в офисе Хауса, входит Стейси и сообщает ему, что его присутствие будет необходимо на слушании. Затем Стейси начинает консультации с Чейзом, который рассказывает историю Кайлы несколькими месяцами ранее. Кайла впервые пришла в клинику с сильной болью. Форман провел осмотр и обнаружил увеит, побуждая Хауса взять дело на себя. Пока команда проводит встречу по первоначальной диагностике, Чейз проливает бутылку викодина Хауса, в результате чего Хаус вынуждает его заняться делом.

Чейз находит язвы, заставляя его поверить, что это Болезнь Бехчета, и прописывает лечение по учебнику. Когда Кайла возвращается на тест, Чейз, которая только что говорила по телефону, отвлекается и не задает дальнейших вопросов, когда жалуется на боли в животе. Это главная «ошибка» серии. Позже снова вводят Кайлу, и команда обнаруживает две кровоточащие язвы, одна из которых уже пробила дырку, в результате чего сепсис и серьезное повреждение ее органов.

Печень Кайлы слишком повреждена, и ей нужна новая. Однако ее группа крови редка (AB-), и, хотя она занимает первое место в списке трансплантатов, шансы, что она получит ее в ближайшие пару дней, невелики. Ее брат Сэм предлагает пожертвовать свою печень, потому что он идеально подходит. Хаус идет к одному из хирургов больницы и пытается подкупить его, чтобы он провел операцию. Когда он не подчиняется Хаусу, Хаус затем шантажирует его информацией о том, что хирург изменяет его жене, что успешно. Однако после операции Хаус все равно сообщает об этом жене хирурга, после чего жена передает ключи от машины мужа.

Два месяца спустя во время планового осмотра Чейз обнаруживает, что у Кайлы небольшая температура, чего не должно быть при приеме лекарств. Через час у нее поднимается температура. Чейз считает, что это стрептококк, но затем приходит Сэм и говорит о возможности гепатит. Хаус понимает, что у Сэма гепатит С, который был пересажен вместе с печенью, переданной Кайле. Затем Хаус приходит к выводу, что у обоих пациентов рак печени. Кайле снова нужна новая печень, и она снова избавлена ​​от нее из-за рака.

Пока Чейза допрашивают в офисе Кадди, он раскрывает настоящую причину иска. Обнаружив, что Кайла не сможет получить законную трансплантацию, Сэм отправился на черный рынок и нашел в Мексике врача, готового провести операцию. Хотя сначала Чейз готов согласиться с этим, Форман и Кэмерон убеждают его сказать Кайле правду: она все равно умрет. Кайла не получает операцию и умирает. Спустя несколько месяцев Сэм приходит в больницу на обследование, Чейз, охваченный чувством вины, говорит Сэму, что во время обследования у него было похмелье, в результате чего он больше не подвергает сомнению боли в животе Кайлы, неверно диагностирует ее язву и в конечном итоге убивает ее. Сэм в ярости и подает в суд на больницу.

Пока Стейси и Кадди шатались от этого разоблачения, Хаус выводит Чейза на улицу, когда тот обвиняет Чейза во лжи: Чейза отвлекли на обследование не потому, что он был с похмелья, он отвлекся, потому что только что получил телефонный звонок с новостью о том, что его отец умер от рака легких. Когда Чейз решает сказать правду во время слушания, Стейси признает, что у нее все еще есть чувства к Хаусу, намекая на возможность их воссоединения снова.

Группа решает оштрафовать и Чейза, и Хауса; Чейз получает одну неделю отстранения и письмо в его постоянном досье, в то время как Хаус должен находиться под наблюдением другого врача в течение как минимум одного месяца. Разъяренный надзором, Хаус пытается уволить Чейза, но его останавливает Форман, назначенный его руководителем.

Прием

Эпизод собрал 14,91 миллиона зрителей.^[1]

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Ошибка" на Fox.com
• "Ошибка" на IMDb
• "Ошибка" в TV.com