Человеческая ошибка (дом) - Human Error (House)

"Человеческая ошибка"
жилой дом эпизод
Эпизод нет.Время года3
Эпизод 24
РежиссерКэти Джейкобс
НаписаноТомас Л. Моран и
Лоуренс Каплоу
Дата выхода в эфир29 мая 2007 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Рывок "		Следующий →
"Один "
жилой дом (3 сезон)
Список жилой дом эпизоды

"Человеческая ошибка"это двадцать четвертая серия и финал сезона третьего сезона жилой дом и семидесятый эпизод в целом.

участок

А Кубинец пара едет в Соединенные Штаты после долгих трудностей, чуть не тону в океане, чтобы увидеть жилой дом. Муж Эстебан надеется, что Хаус сможет спасти его жену Марину. Назад в Нью-Джерси Форману осталось несколько дней до официального увольнения. Уилсон указывает на то, что Хаусу следует попытаться убедить Формана остаться, и он знает, что Хаус не годится с переменами и все еще играет так же гитара у него с восьмого класса было, что он водит машину десятилетней давности и что он живет в одной квартире уже 15 лет.

Хаус опровергает мнение Чейза о том, что у Марины есть инфекция, и Хаус вместе с Форманом считает, что это инфекция. рак. Чейз злится, что Хаус соглашается с тем, что говорит Форман (обвиняя Хауса в небрежной уловке, чтобы заставить Формана остаться), а затем противостоит Хаусу в своем офисе. Прежде чем он успевает что-то сказать, Хаус увольняет его. Несмотря на неодобрение Кадди, Уилсона, Формана и Кэмерон, Хаус отказывается отменить свое решение.

После того, как Эстебан много раз звонит Хаусу домой, Хаус приходит в больницу, чтобы убедиться, что у Марины остановился пульс, хотя она говорит и дышит без каких-либо затруднений. Хаус кашляет, чтобы кровь не текла по голове, а затем вводят CPR вместо того, чтобы выполнять обход. Уилсон считает, что человеческая ошибка Формана заставила сердце упасть. Хаус опрашивает нескольких студентов-медиков, которые не могут придумать ничего полезного. После трех часов СЛР Кадди заставляет Хауса перевести Марину в обход. Хирург объявляет Марину мертвой после неудачных попыток запустить ее сердце, но не называет время смерти, чтобы муж мог попрощаться. Хаус сообщает Эстебану о смерти его жены после того, как Кадди настаивает на этом. Эстебан идет навестить Марину в последний раз, прежде чем они уберут машину, поддерживающую ее сердце. Машины выключены, но Эстебан чувствует сердцебиение у нее в груди. Внезапно Марина просыпается после дня смерти. Хаус подозревает врожденный порок артерии, заказывает другое ангиограмма, и находит причину: у ее сердца есть ненужная треть устье (небольшое отверстие, здесь от аорта в Коронарная артерия ), которые можно исправить хирургическим путем.

Хаус ужинает, когда приходит Форман и сообщает Хаусу, что он уходит. Несмотря на (крайне циничный) призыв Хауса остаться, включая его признание, что ему нужен Форман и что он лучший человек для этой работы, Форман уходит. Хаус возвращается в свой офис и находит Кэмерон, которая объявляет, что уходит в отставку, говоря Хаусу: «Я буду скучать по тебе». Ранее она была в доме Чейза и поцеловала его на пороге.

Хаус встречается с Эстебаном в комнате Марины, пока она спит. Эстебан и Хаус наслаждаются двумя сигарами и обсуждают, что он думает по поводу ухода своей команды. Эстебан говорит ему, что он, должно быть, расстроен, но Хаус понимает, что это не так.

Хаус возвращается к себе домой и находит большую коробку, ожидающую его. Он берет его в свою квартиру и открывает, чтобы увидеть новую гитару.

Музыка

внешняя ссылка