Пропекинский лагерь (Гонконг) - Pro-Beijing camp (Hong Kong)

Пропекинский лагерь
LegCo ПрезидентЭндрю Люнг (BPA )
LegCo ConvenorМартин Ляо
ИдеологияБольшинство:
Китайский национализм
Консерватизм (HK )
Фракции:
Китайский социализм
Экономический либерализм
Левый популизм
Китайский национализм [1]
Либеральный консерватизм
Социальный консерватизм
Цветакрасный и синий
(обычный)
Совет по вопросам законодательства
41 / 70 (59%)
Районные советы
89 / 479 (19%)
NPC (Депутаты Гонконга)
36 / 36 (100%)
CPPCC (Члены HK)
124 / 124 (100%)
Пропекинский лагерь
Традиционный китайский親 北京 陣營
Упрощенный китайский亲 北京 阵营
Лагерь сторонников истеблишмента
Китайский建制 派
Прокитайский лагерь
Традиционный китайский親 中派
Упрощенный китайский亲 中派
Hkpol2.png
Политика и правительство
из Гонконг
похожие темы Флаг Гонконга.svg Гонконгский портал

В пропекинский лагерь, лагерь сторонников истеблишмента, проправительственный лагерь или же прокитайский лагерь относится к политической ориентации в Гонконг который в целом поддерживает политику Центральное правительство Пекина в сторону Гонконга.[2] Термин «лагерь сторонников истеблишмента» регулярно используется для обозначения более широкого сегмента политической арены Гонконга, который имеет более тесные отношения с учреждение, а именно Правительство Китайской Народной Республики (КНР) и Правительство Особого административного района Гонконг (САРГ).[3] Пропекинские СМИ также изображают его как «Патриотический фронт», а соперник иногда изображает его как «лоялистов». демократический лагерь.[4]

Пропекинский лагерь произошел от прокоммунистической фракции Гонконга, которую часто называли «левыми», у которых есть долгая история следования направлениям Коммунистическая партия Китая (CPC) в сторону Гонконга. Он запустил 1967 левые демонстрации против Британское колониальное правление в Гонконге и долго соперничал с прогоминдановский блок. После Совместная китайско-британская декларация был подписан в 1984 году, подтверждая суверенитет Китая над Гонконгом с 1997 года, традиционные левые перестроились и неофициально сформировали свободный "Объединенный фронт "с консервативной про-бизнес-элитой, чтобы противостоять появлению демократического лагеря в 1990-х и обеспечить плавный переход суверенитета Гонконга в интересах Пекина.

Поскольку сдавать в 1997 году пропекинский лагерь стал основной поддерживающей силой правительства Гонконга и сохранил контроль над Законодательный совет Гонконга (LegCo), имея преимущество косвенно избранных функциональные округа. В начале 2010-х годов пропекинский лагерь претерпел период диверсификации, когда возникли разные партии и нацелены на разных избирателей, что привело к неуклонному росту поддержки. Имея разные позиции по конкретным вопросам, лагерь в целом охватывает консервативный ценности в политическом, социальном и экономическом отношении и Китайский националистический и патриотические настроения. Однако непопулярные SAR администрации и оппозиция политике Пекина в отношении Гонконга также нанесли лагерю большие потери в 2003 и 2019 выборы.

Имена

Термин «пропекинский лагерь» относится к политическим позициям, которые поддерживают политику Пекина, где находится резиденция Правительство Китайской Народной Республики является. Поэтому «пропекинский лагерь» иногда называют «прокитайским лагерем». Этикетка иногда сбивает с толку, поскольку многие в демократический лагерь, главный соперник пропекинского лагеря, также Китайские националисты и прокитайски, но не в политическом плане, поскольку они в основном против однопартийное правило из Коммунистическая партия Китая (CPC). В целом они в культурном отношении прокитайски настроены и поддерживают демократические движения в Китае,[2] так же хорошо как протайваньский лагерь, которые решительно поддерживают Правительство Китайской Республики на Тайване.

Фракцию в пропекинском лагере, выросшую из «традиционных левых», также называли «прокоммунистами», в то время как бизнес-элиты и профессионалы, назначенные колониальное правительство до 1997 года назывались «проправительственным лагерем». В 1990-е годы, когда традиционные левые и бизнес-элиты неофициально формировали свободу "Объединенный фронт " навстречу сдавать в 1997 году «пропекинский лагерь» стал более широким термином для всего сегмента. Термин «проправительственный лагерь» также использовался для описания того же сегмента, который поддерживает правительство САР. Во время непопулярного администрирования Исполнительный директор Тунг Чи-хва, жесткие проправительственные партии, в основном Демократический альянс за улучшение Гонконга (DAB), были названы "лоялистами" демократический лагерь. В последние годы регулярно используется более нейтральный термин «лагерь сторонников истеблишмента», особенно в китайских СМИ.

Идеология

Членов пропекинского лагеря объединяет политическая идеология - быть ближе к Правительство Пекина, как из убежденности, так и из прагматизма, но различаются по другим вопросам в контексте Гонконга. Некоторые пропекинские фракции, в том числе «традиционные левые», выросшие из Марксист-ленинский и Маоистский убеждения 1960-х и 1970-х годов часто содержали сильные чувства патриотизма и Китайский национализм. У них была многолетняя традиция следовать приказам Коммунистическая партия Китая (КПК), многие из которых также были предположительно подпольными членами Коммунистической партии.

Среди прагматиков, особенно среди про-бизнес-элиты и магнатов, которые были поглощены Пекином "Объединенный фронт ", пользовались политической властью и привилегиями, а также экономическими интересами в связи с нынешней политической системой и их тесными связями с властями Пекина. Некоторые умеренные также надеются, что, уступив в тех вопросах, по которым Китай не пойдет на компромисс, сохранит столько же, сколько и возможно на пути личных свобод и местной автономии.[5]

Риторика пропекинского лагеря в основном касается патриотизма, социальной стабильности и экономического процветания. Пропекинский лагерь в целом поддерживает всеобщее избирательное право в Гонконге под Рамки Пекина, хотя наиболее консервативная фракция выступает против увеличения демократическое развитие в Гонконге с введением всеобщего избирательного права и усматривают в этом создание нестабильности.[6]

История

Прокоммунистические левые

Пропекинский лагерь произошел от прокоммунистической фракции в Гонконге, существовавшей с момента создания Коммунистическая партия Китая (CPC). В 1922 Забастовка моряков. во главе с Союзом китайских моряков и 1925-1926 гг. Забастовка кантон – Гонконг, возглавляемые различными левыми профсоюзами, были двумя основными коммунистическими рабочими движениями в Британская колония Гонконг. Вовремя Японская оккупация Гонконга, коммунистические партизаны Ист-Ривер действовали в Дельта Жемчужной реки.[7]

В Федерация профсоюзов Гонконга (FTU), зонтичный профсоюз местных левых профсоюзов, был основан в апреле 1948 года. После победы коммунистов в Гражданская война в Китае, местные коммунисты остались в полуподпольном статусе. В первые послевоенные дни Федерация профсоюзов Гонконга, Китайская Генеральная торговая палата и Гонконгская ассоциация реформ Китая стали тремя столпами местных прокоммунистических органов, следуя приказам Новостное агентство New China, то де-факто Представитель коммунистического Китая в Гонконге.[8] Их соперниками были про-националистическая фракция, которые присягнули на верность Националистическое правительство на Тайване. ФПС играл ведущую роль в Бунты левых сил в Гонконге 1967 года, вдохновленный Культурная революция на материке, направленная на свержение британского колониального правления в Гонконге. Левые потеряли свой престиж после беспорядков на какое-то время, поскольку широкая общественность была против насилия, приписываемого левым, хотя присутствие пропекинских Маоистский элементы оставались сильными в университетах и ​​колледжах на протяжении 1970-х годов, в которых многие из прокоммунистических выпускников университетов и колледжей стали сегодня костяками пропекинского лагеря.[9][10]

Переходный период

После Совместная китайско-британская декларация в 1984 г. снова активизировались прокоммунистические организации, многие из которых были назначены на различные должности, связанные с переходом суверенитета Гонконга. Правительство Пекина также назначило многих гонконгских магнатов и профессионалов на Консультативный комитет по основному праву Гонконга (BLCC) и Комитет по разработке основного закона Гонконга (BLDC) как средство формирования единого фронта. Чтобы гарантировать, что в политической системе после 1997 года будут преобладать деловые и профессиональные интересы, в апреле 1986 года была сформирована Деловая и профессиональная группа Консультативного комитета по Основному закону, чтобы предложить консервативное, менее демократичное предложение. Группа 89 для избрания Исполнительный директор и Совет по вопросам законодательства, в отличие от более прогрессивного предложения демократические активисты.[11] Несколько новых политических партий, в том числе Новый Гонконгский альянс (NHKA), основанная в 1989 г. Ло Так-шинг от консервативного крыла и Федерация бизнеса и профессионалов Гонконга (БНФ) основана в 1990 г. Винсент Ло из основного крыла, произошедшего от группы.[12] В Либерально-демократическая федерация Гонконга (LDF) состояла из проправительственных выборных должностных лиц, в которых Мария Там была ключевой фигурой, также была сформирована в 1990 году в рамках подготовки к первые прямые выборы в Законодательный совет в 1991 г.[13]

В Акции протеста на площади Тяньаньмэнь 1989 г. вызвало продемократические настроения в Гонконге. Новообразованная демократическая партия Объединенные демократы Гонконга одержали уверенные победы в Выборы окружных советов, Выборы в городской и региональный совет и Выборы в Законодательный совет в 1991 году. Чтобы противостоять продемократическому влиянию в законодательном органе, назначенные Великобританией неофициальные члены Законодательного совета начал Центр кооперативных ресурсов (CRC) в 1991 году, которая превратилась в консервативную Либеральная партия в 1993 году, став главным соперником Объединенных демократов. В 1992 году традиционные левые также сформировали Демократический альянс за улучшение Гонконга (DAB) под руководством Управление по делам Гонконга и Макао.[14] В 1994 году группа бизнесменов и профессионалов основала Гонконгский прогрессивный альянс (HKPA) под руководством Нового китайского информационного агентства.[15]

В широкомасштабная демократизация инициированный тогдашним губернатором Крис Паттен привело к ухудшению Китайско-британские отношения и привел к появлению «нечестивого союза» пропекинских бизнесменов и левых лоялистов против продемократического народного союза.[16] Либеральная партия во главе с Аллен Ли начал кампанию, пытаясь опровергнуть предложение Паттена, которое было поддержано Пекином, несмотря на его окончательный провал. Несмотря на это, в расширенной франшизе пропекинский лагерь снова потерпел поражение от демократического лагеря в 1995 выборы в Законодательный совет. Правительство Пекина утверждало, что избирательная реформа, введенная Паттеном, нарушила Совместную декларацию, и поэтому они отменят реформы после восстановления суверенитета. В стадии подготовки параллельный законодательный орган, Временный Законодательный Совет, был создан в 1996 году под контролем пропекинского лагеря, и он был введен в качестве Законодательного совета после основания нового правительства САР в 1997 году.

Ранние пост-переходные годы

С 1997 года пропекинский лагерь никогда не терял большинства в LegCo, контролируя LegCo в сотрудничестве с пропекинскими группами при их поддержке внутри страны. функциональные округа. В 2002, Исполнительный директор Тунг Чи-хва сформировал правящий альянс с DAB и Либеральной партией, двумя крупнейшими пропекинскими партиями в законодательном органе, пригласив двух председателей, Джаспер Цанг и Джеймс Тьен, в Исполнительный совет.[17] С 1 июля 2003 года мирная толпа из более чем 500000 протестовали против введения спорного законодательства при Статья 23 Основного закона.[18] Джеймс Тьен, председатель Либеральной партии и член Исполнительного совета, вынудил правительство отложить второе чтение законопроекта. Позиция DAB по статье 23 и их слепая поддержка администрации Тунг Чи-хва подверглись резкой критике и привели к их потерям в Выборы в районный совет.[19]

В 2005 году ветеран госслужащий. Дональд Цанг сменил непопулярный Тун Чи-хва, ушел с поста исполнительного директора в направлении Пекина. Проправительственный лагерь поддерживал правительство Цанга, даже несмотря на то, что некоторые традиционные левые ставили под сомнение его прошлое на колониальной государственной службе. После неудач в 2003 году пропекинский лагерь отвоевал себе второстепенные места, потерянные в 2003 г. 2007 выборы в районный совет, в котором DAB стал крупнейшим победителем.[20] DAB одержал очередную победу в 2011 выборы в районный совет.[21] в Выборы в законодательные органы Гонконга, 2012 г., пропекинский лагерь получил более половины мест по географическому округу соответственно в Остров Гонконг, Коулун Вест и Новые территории на западе, сужая количество мест, занимаемых в географических округах между пропекинскими и продемократическими партиями, до 17 и 18 мест соответственно. Пропекинский лагерь сохранил контроль над Законодательным советом, а DAB осталась крупнейшей партией с 13 местами в целом.[22]

С конца 2000-х годов пропекинский лагерь расширил спектр своей поддержки от про-бизнес-элит и традиционных левых до тех, кто имеет более широкий фон. Бывший Секретарь по безопасности Регина Ип, который отвечал за введение статьи 23 Основного закона, стоял в Дополнительные выборы на острове Гонконг в 2007 году против бывшего Главный секретарь Энсон Чан поддержанный продемократами. Несмотря на поражение, она смогла быть избранной в Выборы в Законодательный совет 2008 г., сформировали средний класс и профессионально ориентированные Новая народная партия в 2011.[23] Некоторые про-пекинские юристы, работавшие в качестве независимых, например Присцилла Люнг, Поль Це и Юниус Хо были избраны в Законодательный совет на недавних выборах, которые получили поддержку со стороны Офис связи, который рассматривался как растущее влияние во внутренних делах Гонконга. С другой стороны, FTU, которая действовала как дочерняя организация DAB, начала действовать под своим собственным знаменем, занимая более активную и поддерживающую массовую позицию по сравнению с большой позицией DAB.

Выборы генерального директора 2012 г. и последующие действия

Два пропекинских кандидата баллотировались в Выборы главы исполнительной власти в 2012 году, с главным секретарем Генри Тан и председатель Исполнительного совета, Люн Чун-ин используя скандалы, грязную тактику и клевету друг на друга. В конечном итоге Люн выиграл выборы при поддержке Офиса по связям, несмотря на жесткую конкуренцию, которая глубоко разделила пропекинский лагерь на лагеря Тан и лагерь Люн. После выборов Пекин призвал к примирению двух лагерей.

В конце 2012 года начали появляться некоторые группы сторонников Леунга с обвинениями в финансовой поддержке Пекина, такие как Голос любящего Гонконга, «Заботливая сила Гонконга» и Гонконгская ассоциация поддержки молодежи, которые начали контрпротесты против пандемократов. Администрация Люн Чун-ин с ее жесткой позицией в отношении растущего движения за Независимость Гонконга после 2014 года Зонтичная революция подвергся резкой критике со стороны продемократов и некоторых пропекинских умеренных. Джеймс Тьен, горячо поддерживавший Генри Танга в 2012 году, стал ведущим критиком Леунга. Его лишили Народная политическая консультативная конференция Китая (НПКСК) во время протестов 2014 года после того, как он попросил Люна уйти в отставку.[24] в 2015 Районный совет и Законодательный совет 2016 г. На выборах продемократы и местные жители одержали больше, чем ожидалось, победы над пропекинским лагерем. В декабре 2016 года Люн Чун-ин объявил, что не будет претендовать на переизбрание.[25]

Два высших должностных лица, Главный секретарь администрации Кэрри Лам и Финансовый секретарь Джон Цанг стали лидерами в Выборы исполнительного директора 2017 г. после объявления Люна. Оба подали в отставку со своих постов, в то время как отставка Лам была одобрена центральным правительством в течение нескольких дней, отставка Цанга была отложена на месяц, что вызвало слухи о том, что Цанг не является предпочтительным кандидатом Пекина. Благодаря активному лоббированию со стороны Офиса по связям, Лам получил 580 кандидатур от 1194 члена. Избирательный комитет, в то время как Цанг изо всех сил пытался получить достаточно кандидатур от пропекинских выборщиков и был вынужден полагаться на демократический лагерь. Лам выиграл выборы, набрав 777 голосов, обогнав 365 голосов Цанга и судью в отставке. Ву Квок-хинг 21 голос.[26]

Пропекинский лагерь сформировал единый фронт в Дополнительные выборы в Законодательный совет 2018 г.. Заняли две из четырех вакансий, оставленных Разногласия по поводу принятия присяги в Законодательном совете в 2016 г., взяв Коулун Вест географический округ и Архитектура, изыскания, планирование и ландшафт функциональный электорат из продемократов и местных жителей. Винсент Ченг DAB узко побежден Ю Чун-Йим который был дисквалифицирован из Законодательного совета в результате спора о присяге, став первым пропекинским кандидатом, победившим в одномандатный округ выборы с момента передачи.[27]

Политические партии

Группы защиты интересов

После избрания CY Leung в качестве Главный исполнительный директор Гонконга общественное недовольство проявлялось в форме массовых петиций, митингов и демонстраций, настолько, что казалось, что большинство гонконгской общественности настроено против Люна. В конце 2012 г. за Люна группы защиты начали появляться такие как Голос любящего Гонконга, Caring Hong Kong Power и Hong Kong Youth Care Association, тот факт, что все эти группы имеют китайский иероглиф любви в названиях, привел к тому, что эти группы были названы "фракцией любви Гонконга" (китайский: 愛 字 派 буквально «фракция любовных персонажей»). Слово «любовь» в данном контексте взято из лексикона политических дебатов в материковом Китае, где лозунг «Люби Китай, люби Партия ", рассматривается как основа патриотизма, и требование, чтобы любой будущий исполнительный директор Гонконга должен" любить Китай, любить Гонконг "(китайский язык: 愛國 愛 港).

Эти якобы массовые организации представляют собой спонтанную реакцию на крайности пандемократического лагеря, как Гонконгская молчаливое большинство желающим благополучия, гармоничное общество и которые отвергают "социальное насилие" пандемократов. Называя себя аполитичными и независимыми от внешних сил, эти группы используют различные тактики для противодействия пандемократам, в том числе встречные митинги и марши против пандемократических, ответные петиции и обвинения в мошенничестве с фондами кампании и нарушениях против пандемократов. политиков-демократов Независимая комиссия по борьбе с коррупцией.[31] Они также используют массовую критику на пандемократических форумах, чтобы замолчать дебаты.[32]

Сторонние комментаторы подозревают, что эти группы организованы китайскими властями. Офис связи в Гонконге указывая на использование языка, напоминающего пекинский, и антипатию к Фалуньгун что отражает собственную политическую линию Пекина. Независимо от того, получали ли эти организации поддержку напрямую от Пекина через Управление Объединенного Фронта Работы сотрудников китайских компаний, базирующихся в Гонконге, просят подписывать петиции и посещать митинги, а членов общества родного города получать деньги за то же самое.[33]

Вовремя 2014 протесты в Гонконге в середине октября 2014 г. «фракция любви Гонконга» стала носить голубая лента в противовес протестующим - желтая.Утверждается, что это «фракция любви Гонконга», которая организовывала контрпротесты и пыталась атаковать через пандемократических протестующих в Козуэй-Бэй.

Вовремя 2019–20 протесты в Гонконге, Safeguard Hong Kong Alliance и Политик Социальная Стратегия организовали протесты либо в поддержку законопроекта правительства о выдаче, либо в поддержку полиции Гонконга.

Предполагаемое участие Триады

Вовремя Предвыборная кампания 2012 г., Офицеры кампании Люна были замечены на ужине в Лау Фау Шань с Квок Винг-Хунг по прозвищу «Шанхайский мальчик», предполагаемый бывший лидер местной триады Во Шинг Ву. Содержание встречи осталось неизвестным общественности.[34]

На собрании ратуши 11 августа 2013 г. Тин Шуй Вай там, где присутствовал Люн, его сторонники якобы спровоцировали и избили протестующих. Люн Че-чунг, председатель Ассоциация обществ новых территорий (NTAS) и член Законодательного совета Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга (DAB), проводивший собрание в ратуше, пригласил группу людей, связанных с триадой, на званый обед и призвал сторонников поддержать Люна перед встречей. Тан Суй-ман, также известный как «Человек с четырьмя глазами», представитель жителей деревни Ван Той Шан Хо Лик Пуи Цуэн, Цанг Шу-во, также известный как «Высокий мужчина Во», председатель сельского комитета Пин Шань Хын и ряд влиятельных людей, связанных с триадой, были задействованы.

Вовремя 2014 протесты в Гонконге, вооруженные протестующие против «Оккупай» избили демонстрантов на оккупированной территории Монг Кок. Протестующие студенты обвинили правительство и полицию в том, что они позволили бандам напасть на них, поскольку во время мероприятия на месте происшествия не было полицейских в форме. демократическая партия законодатель Джеймс То также обвиняется в том, что «[гонконгское] правительство использовало организованные, организованные силы и даже триадные банды в [попытке] разогнать граждан».[35]

Вовремя Протесты в Гонконге в 2019 году, толпа из более чем 100 вооруженных людей, одетых в белое, без разбора напала на мирных жителей на улицах и пассажиров в Станция метро Yuen Long 21 июля[36][37] в том числе пожилые люди, дети,[38] одетые в черное протестующие,[39] журналисты и законодатели.[40] В результате инцидента пострадали не менее 45 человек,[41] в том числе беременная женщина.[42] Пропекинский законодатель Юниус Хо был замечен в различных видеороликах, размещенных в Интернете, где они приветствуют группу нападавших в белом, пожимают им руки и называют подозреваемых гангстеров «героями», поднимают им большие пальцы и говорят им «спасибо за вашу тяжелую работу». Было показано, что по крайней мере один из одетых в белое мужчин, которые пожали руку Хо, находился внутри станции Юэнь Лонг во время нападений.[43][44]

Электоральная эффективность

Выборы главы исполнительной власти

ВыборыПервый кандидатПартияГолоса%2-й кандидатПартияГолоса%Третий кандидатПартияГолоса%
1996Тунг Чи-хваБеспартийный32080.40Ян Ти-лянБеспартийный4210.55Питер ВуБеспартийный369.05
2002Тунг Чи-хваБеспартийныйНеоспоримый
2005Дональд ЦангБеспартийныйНеоспоримый
2007Дональд ЦангБеспартийный64984.07
2012Люн Чун-инБеспартийный68966.81Генри ТанБеспартийный28527.14
2017Кэрри ЛамБеспартийный77765.62Джон Цанг[45]Беспартийный36531.38

Выборы в Законодательный совет

ВыборыКоличество
популярные голоса
% из
популярные голоса
GC
сиденья
FC
сиденья
EC
сиденья
Всего мест+/−Положение дел
1998449,668Устойчивый30.38Устойчивый52510
40 / 60
Нет данныхБольшинство
2000461,048Увеличивать34.94Увеличивать8256
39 / 60
0УстойчивыйБольшинство
2004661,972Увеличивать37.40Увеличивать1223
35 / 60
4СнижатьсяБольшинство
2008602,468Снижаться39.75Увеличивать1126
37 / 60
3УвеличиватьБольшинство
2012772,487Увеличивать42.66Увеличивать1726
43 / 70
6УвеличиватьБольшинство
2016871,016Увеличивать40.17Снижаться1624
40 / 70
3СнижатьсяБольшинство

Выборы в районные советы

ВыборыКоличество
популярные голоса
% из
популярные голоса
Общий
избранные места
+/-
1999443,441Устойчивый54.69Устойчивый
232 / 390
22Увеличивать
2003489,889Увеличивать46.48Снижаться
201 / 400
28Снижаться
2007614,621Увеличивать53.98Увеличивать
273 / 405
61Увеличивать
2011654,368Увеличивать55.42Увеличивать
301 / 412
23Увеличивать
2015788,389Увеличивать54.61Снижаться
298 / 431
6Снижаться
20191,233,030Увеличивать42.06Снижаться
62 / 452
242Снижаться

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ма, Нгок (2007). Политическое развитие в Гонконге: государство, политическое общество и гражданское общество. Издательство Гонконгского университета. п. 41.
  2. ^ а б Ли, Элиза Винг-Йи (2011). Гендер и изменения в Гонконге: глобализация, постколониализм и китайский патриархат. UBC Press. п. 71.
  3. ^ "为" 反对派 "正名 之" 疑惑 篇"". Та Кунг Пао. 13 января 2014 г. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 21 января 2017.
  4. ^ Хаклер, Даррен Л. (2006). Кризис и трансформация в Гонконге в Китае. М.Э. Шарп. п. 142.
  5. ^ Итак, Элвин Ю. (1999). Борьба за демократию в Гонконге: анализ общества. Издательство Университета Джона Хопкинса. п. 137. OCLC  607440705.
  6. ^ Дэвис, Стивен; Робертс, Эльфед (1990). Политический словарь Гонконга. Macmillan Publishers. С. 181–2.
  7. ^ Ло, Кристин (2010). Подпольный фронт: Коммунистическая партия Китая в Гонконге. Издательство Гонконгского университета. С. 48–52. OCLC  995322556.
  8. ^ Ирвин, Льюис Г. (2003). Справочник аналитика политики: рациональное решение проблем в политическом мире. М.Э. Шарп. п. 69.
  9. ^ Фельбер, Роланд; Григорьев, А.М .; Лейтнер, Мехтильд; и др., ред. (2013). Китайская революция 1920-х годов: между триумфом и катастрофой. Рутледж. С. 213–5.
  10. ^ Чиу, Стивен Винг Кай; Луи, Тай Лок (2000). Динамика социальных движений в Гонконге: реальные и финансовые связи и перспективы валютного союза. Издательство Гонконгского университета. п. 215.
  11. ^ Ло, Кристин (2010). Подпольный фронт: Коммунистическая партия Китая в Гонконге. Издательство Гонконгского университета. С. 160–164. OCLC  995322556.
  12. ^ "Кто такой БНФ?". Федерация бизнеса и профессионалов Гонконга. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 29 мая 2017.
  13. ^ Чан, Мин К. (1997). Вызов реинтеграции Гонконга и Китая: современная диаспорная женственность. Издательство Гонконгского университета. п. 58.
  14. ^ Ченг, Иосиф Ю-ши; Brosseau, Морис (1993). Обзор Китая 1993 г.. Издательство Китайского университета. п. 10.8.
  15. ^ Ло, Кристин (2010). Подпольный фронт: Коммунистическая партия Китая в Гонконге. Издательство Гонконгского университета. п. 305. OCLC  995322556.
  16. ^ Чан, Мин К. (1997). Проблема реинтеграции с Китаем. Издательство Гонконгского университета. п. 51.
  17. ^ Эш, Роберт (2003). Гонконг в переходный период: одна страна, две системы. Рутледж. п. 4.
  18. ^ Южно-Китайская утренняя почта, 2 июля 2003 г.
  19. ^ "蘋 話 當年】 2003 民建聯 區 選 大敗 曾鈺成 辭 任 主席". Apple Daily. 24 ноября 2014 г. В архиве из оригинала 5 июля 2017 г.. Получено 29 мая 2017.
  20. ^ "民建聯 收復 失地 泛 民 區 選 大敗 何俊仁 : 將 反思 及 檢討" (на китайском языке). 19 ноября 2007 г. В архиве с оригинала 10 мая 2017 г.. Получено 29 мая 2017.
  21. ^ «Пропекинские партии опрашивают округ Гонконг». Джакарта Глобус. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 20 ноября 2011.
  22. ^ «DAB лучше всех занимает 13 мест благодаря тактике разделения голосов». Южно-Китайская утренняя почта. В архиве из оригинала 13 сентября 2012 г.. Получено 21 сентября 2012.
  23. ^ Ян, Кэти (8 января 2011 г.). "Ип Гонконга создает политическую партию". Wall Street Journal. В архиве из оригинала 10 февраля 2020 г.. Получено 17 января 2011. К г-же Ип в качестве заместителей председателя присоединились бывший член Либеральной партии Майкл Тьен и Луис Ши, бывший председатель продемократической организации SynergyNet.
  24. ^ Джеймсу Тьену грозит исключение из НПКСК В архиве 28 октября 2014 г. Wayback Machine, РУТК, 28 октября 2014 г.
  25. ^ Хаас, Бенджамин (9 декабря 2016 г.). «Расколотый лидер Гонконга уйдет в отставку в условиях политического кризиса». Хранитель. В архиве из оригинала 24 января 2017 г.. Получено 21 января 2017.
  26. ^ «Результаты выборов Главного исполнительного директора 2017 года». Комиссия по избирательным делам. В архиве из оригинала 29 апреля 2018 г.. Получено 29 апреля 2018.
  27. ^ «Гонконгские демократы будут полагаться на судебные апелляции после того, как не смогли вернуть себе плацдарм для вето Legco». Южно-Китайская утренняя почта. 12 марта 2018. В архиве из оригинала 16 марта 2018 г.. Получено 17 марта 2018.
  28. ^ 評論 編輯 室 (30 октября 2019 г.). "【區 選 前瞻】 西貢 區 山頭 林立「 全 因 無 大 台? ". 香港 01 (на китайском языке). В архиве из оригинала на 9 декабря 2019 г.. Получено 19 ноября 2019.
  29. ^ «ЛИХКГ». LIHKG 討論 區. В архиве из оригинала на 9 декабря 2019 г.. Получено 19 ноября 2019.
  30. ^ "區 議會 選舉 候選人 及 區 議員 資料 庫 - 選區 事實 處". hkfactcheck.io. В архиве из оригинала на 9 декабря 2019 г.. Получено 19 ноября 2019.
  31. ^ «Группа подает жалобу на пожертвование в МКАС». RTHK. 24 июля 2014 г. В архиве из оригинала 17 декабря 2014 г.. Получено 17 декабря 2014.
  32. ^ «Хеклеры разрушают демократический форум». RTHK. 7 апреля 2014 г. В архиве из оригинала 9 октября 2014 г.. Получено 6 октября 2014.
  33. ^ Тород, Грег; Помфрет, Джеймс; Лим, Бенджамин (4 июля 2014 г.). «Битва за душу Гонконга». Тайбэй Таймс. В архиве из оригинала 14 октября 2014 г.. Получено 9 октября 2014.
  34. ^ "Кто пригласил мистера Квок на обед?". Южно-Китайская утренняя почта. 11 марта 2012 г.
  35. ^ "Законодатель Гонконга говорит, что правительство использует триады против протестующих". Хранитель. 4 октября 2014 г.
  36. ^ "'Где была полиция? Протест в Гонконге после нападения головорезов в масках ". Хранитель. 22 июля 2019 г.. Получено 23 июля 2019.
  37. ^ «45 ранены в результате нападения банд на станцию ​​метро Гонконг». Канал НовостиАзия. 22 июля 2019 г.. Получено 23 июля 2019.
  38. ^ «Как мародерская банда, одетая в белое, вселила страх в Юэнь Луна». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. 23 июля 2019 г.. Получено 23 июля 2019.
  39. ^ Люнг, Кристи; Тинг, Виктор (22 июля 2019 г.). «Начальник полиции защищает« запоздалую »реакцию сил на насилие со стороны толпы в Юэнь Луне». Южно-Китайская утренняя почта. Гонконг. Получено 23 июля 2019.
  40. ^ Ченг, Крис (22 июля 2019 г.). «Хаос и кровопролитие в районе Гонконга, когда сотни людей в масках нападают на протестующих, журналистов, жителей». Свободная пресса Гонконга (HKFP). Получено 23 июля 2019.
  41. ^ По меньшей мере 45 ранены, когда толпа, вооруженная жезлами, одетая в белое, неистовствовала на станции метро Yuen Long, избивая кричащих демонстрантов. - Южно-Китайская утренняя почта
  42. ^ 【元朗 襲擊】 白裙 女 懷孕 不足 3 個 月 沒 通知 醫院 診所 求醫 證 胎 平安 (22:46). онлайн "мгновенные новости". Мин Пао. Гонконг: Media Chinese International. 23 июля 2019 г.. Получено 23 июля 2019.
  43. ^ 【無 警 時 份】 何君堯 向 元朗 白衣 人 鼓掌 豎 拇指 : 你 嘅 英雄. раздел «новости в реальном времени». Apple Daily (на китайском языке). Гонконг: Next Digital. 21 июля 2019 г.. Получено 21 июля 2019.
  44. ^ Ченг, Крис (22 июля 2019 г.). «Хаос и кровопролитие в районе Гонконга, когда сотни людей в масках нападают на протестующих, журналистов, жителей». Свободная пресса Гонконга. Получено 21 июля 2019.
  45. ^ Примечание: большинство номинантов и сторонников - сторонники демократии.