Иранско-британские отношения - Iran–United Kingdom relations

Иранско-британские отношения
Карта с указанием местоположения Ирана и Соединенного Королевства

Иран
объединенное Королевство

Иранско-британские отношения являются двусторонние отношения между объединенное Королевство и Иран. Иран, который на Западе до 1935 года назывался Персией, с поздних времен поддерживает политические отношения с Англией. Ильханат период (13 век), когда Король Эдуард I Англии послал Джеффри Лэнгли ко двору Ильханидов искать союза.[1]

История англо-иранских отношений

Дальнейшая информация: Британская внешняя политика на Ближнем Востоке

Эпоха Сефевидов

В 1553 году король Эдвард VI Англии нанял богатого купца и исследователя, Себастьян Кэбот создать полуприбыльную торговую компанию. Ему дали два корабля, которые плыли в сторону портового города Архангельск. Капитаном одного из этих кораблей был кап. Ричард Ченслер, который успешно добрался до северного города. Оттуда Себастьян Кабот и его посланник направились в российский город Москва с деловым предложением для Великий князь Иван IV Грозный. Когда он был принят, Московская Торговая Компания возникла. К югу от штаб-квартиры Московской торговой компании находилось богатое королевство Империя Сефевидов. Компания начала посылать послов еще при шахе. Тахмасп I в первые годы в бизнесе. Энтони Дженкинсон был одним из первых руководителей этих посланников. Всего было шесть посещений, последнее было в июне 1579 г. во время правления Шах Мохаммад Ходабандех во главе с Артуром Эдвардсом. Но в то время, когда посланники компании достигли королевского двора в Казвин, то Шах был занят защитой своих границ от своего заклятого соперника, Османская империя. Чтобы обогатить страну, компания успешно проникла на базары и отправила новых послов.[2]

В 1597 г. Аббас I Сефевидов стремился установить союз против своего главного соперника, османов, он получил Роберт Ширли, Энтони Ширли, и группа из 26 английских послов в Казвин. Английская делегация, также хорошо осознавшая османскую угрозу, была более чем рада, что Персия стала союзником против османской угрозы. Шах Аббас тепло принял делегацию и взял их в качестве гостей с собой на Исфахан, его новая столица.

Вскоре братья Ширли были назначены шахом для организации и модернизации королевской кавалерии и обучения армии (в первую очередь, элитных солдат-рабов «Гулам», состоящих из массово депортированных и импортированных Черкесы, Грузины, и Армяне и других кавказцев шахами). Эффект от этих модернизаций оказался весьма успешным, поскольку с тех пор Сефевиды оказались равной силой против своего главного соперника, немедленно сокрушив их в первой предстоящей войне (Османско-сефевидская война (1603-1618 гг.) ) и всех других грядущих войн Сефевидов. За этим последовало еще много событий, в том числе дебют Британская Ост-Индская компания в Персию, и установление торговых путей для шелка, хотя Джаск в Ормузский пролив в 1616 году. Именно отсюда такие, как сэр Джон Малкольм позже получил влияние на трон Каджаридов.

Каджар эпохи

Насереддин Шах из Персия получен Королева Виктория в Виндзорский замок в июле 1859 г.

Англо-персидские отношения набрали обороты по мере ослабления Сефевид империя, после недолгого возрождения военным гением Надер Шах (р. 1736-1747), в конце концов уступил место Каджарид династия, которая была быстро поглощена внутренними беспорядками и соперничеством, в то время как конкурирующие колониальные державы быстро искали стабильную точку опоры в регионе. В то время как португальцы, британцы и голландцы соревновались за юг и юго-восток Персии в Персидский залив, Императорская Россия в значительной степени оставался безнаказанным на севере, поскольку погрузился на юг, чтобы установить господство на северных территориях Персии.[3]

Измученное внутренней политикой и некомпетентностью, правительство Каджаридов после своего прихода к власти быстро оказалось неспособным справиться с многочисленными сложными внешнеполитическими вызовами на пороге Персии.

Заголовок из английского сатирического журнала 1911 года гласит: «Если бы у нас не было полного понимания, у меня (британского льва) почти возникло искушение спросить, что вы (русский медведь) делаете там с нашим маленьким товарищем по играм (персидский кот)».

Во время монархии Фатх Али Шах, Сэр Джон Малкольм, Сэр Харфорд Джонс-Бриджес, первый баронет, Аллен Линдси, Генри Поттинджер, Чарльз Кристи, Сэр Генри Роулинсон, Гарольд Николсон, Сэр Джон Макнил, Эдмунд Айронсайд, и Джеймс Морье были частью британской элиты, тесно связанной с персидской политикой. Аллена Линдси даже назначили генералом в Аббас Мирза армия.

Ослабленный и разорившийся королевский двор при Фатх Али Шах был вынужден подписать Гюлистанский договор в 1813 г., затем Туркменчайский договор после усилий Аббас Мирза не смог защитить северный фронт Персии от Императорская Россия. Договоры были подготовлены Сэр Гор Узли с помощью Британское министерство иностранных дел в Лондон. Сэр Гор Узли был младшим братом британского востоковеда Уильям Узли, служивший секретарем британского посла в Персии.

Фактически, нынешние южные и восточные границы Ирана были определены не кем иным, как британцами во время Англо-персидская война (С 1856 по 1857 год). После отталкивания Насереддин Шах атака в Герат в 1857 году британское правительство назначило Фредерик Джон Голдсмид из Индоевропейское телеграфное управление для определения границ между Персией и Индией в 1860-х гг.[4]

В 1872 году шах подписал договор с Барон Юлий де Рейтер, который Джордж Натаниэль Керзон (который был одним из величайших государственных деятелей своего времени) назвал «наиболее полную и чрезвычайную сдачу всех промышленных ресурсов королевства в иностранные руки, о которой когда-либо мечтали».[5]

В Reuter Concession был немедленно осужден всеми рядами бизнесменов, духовенства и националистов Персии, и уступка была быстро отменена.[6]

Точно так же «Табачная фетва», постановленный Великий аятолла Мирза Хасан Ширази был инцидент что вызвало общественное недовольство против британского присутствия в Персии вместо дипломатически обезглавленного и апатичного трона Каджаров. Такие уступки, как эта, и 70-летний контракт с персидскими железными дорогами, которые будут эксплуатироваться британскими бизнесменами, такими как Барон де Рейтер становилось все более заметным. Видимость стала особенно заметной после открытия нефти в Масджед Сулейман в 1909 г. и создание Англо-иранская нефтяная компания и "Д'Арси Концессия ».

К концу XIX века господство Великобритании стало настолько очевидным, что Хузестан, Бушер, и множество других городов на юге Персии были заняты Великобритания, и центральное правительство в Тегеран не имел права даже выбирать собственных министров без одобрения англо-русских консульств. Морган Шустер, например, был вынужден уйти в отставку под сильным давлением Великобритании и России на королевский двор. Книга Шустера Удушение Персии - это изложение деталей этих событий, резкая критика Британия и Императорская Россия.

Эпоха пехлеви

Общественный протест против неспособности персидского престола сохранить свою политическую и экономическую независимость от Великобритании и Великобритании. Императорская Россия перед лицом таких событий, как Англо-русская конвенция 1907 г. и «договор 1919 года», одним из результатов был Персидская конституционная революция, что в конечном итоге привело к падению династии Каджаров.[нужна цитата ]

Великий тремор персидского политического ландшафта произошел, когда вмешательство Генерал Эдмунд Айронсайд в конечном итоге привело к росту Реза Шах Пехлеви в 1920-е гг. Распространенное мнение, что британцы были причастны к Переворот 1921 года был отмечен еще в марте 1921 года американским посольством и передан в иранский отдел министерства иностранных дел.[7] В отчете британского посольства от 1932 года признается, что британцы посадили Реза-шаха «на трон».[8]

После установления власти и укрепления центрального правительства Реза Хан быстро положил конец автономной деятельности поддерживаемых Британией Шейх Хазал на юге. Лондон отказался от поддержки Хазаля в пользу Реза-шаха. Однако Реза Шах был отстранен от власти так же быстро во время Англо-советское вторжение в Иран в течение Вторая Мировая Война.

Новая глава в англо-иранских отношениях началась, когда Иран отменил капитуляция соглашения с иностранными державами в 1928 году. Успех Ирана в отмене договоров о капитуляции и провал ранее подписанного англо-иранского соглашения 1919 года привели к интенсивным дипломатическим усилиям британского правительства по урегулированию отношений между двумя странами на договорной основе. С иранской стороны переговоры по самому широкому кругу вопросов вели: Абдольхоссейн Теймурташ, министр Суда с 1925 по 1932 год и номинальный министр иностранных дел Ирана в этот период.

Однако гнев британского правительства был вызван претензиями персидской дипломатии на богатые нефтью регионы Большой и Малый Тунбы острова Абу Муса и Бахрейн в Персидский залив область, край. С другой стороны, в экономическом плане Иран пытается отменить монопольные права британских компаний. Имперский банк Персии выпускать банкноты в Иране, Закон о торговой монополии Ирана 1928 года, а также запреты, на основании которых правительство Великобритании и Англо-персидская нефтяная компания («APOC») больше не имели права вступать в прямые соглашения со своими клиентскими племенами, как это было в прошлом, и мало что делали для удовлетворения британских ожиданий. Совокупное воздействие этих требований на британское правительство было хорошо выражено сэром Робертом Клайвом, британским министром в Тегеране, который в 1931 году отметил в докладе министерству иностранных дел: «Действительно, есть признаки того, что их нынешняя политика заключается в том, чтобы увидеть, насколько далеко они может подтолкнуть нас к уступкам, и я чувствую, что мы никогда не восстановим наш падающий престиж и даже не сможем относиться к персидскому правительству на равных условиях, пока мы не будем в состоянии призвать к остановке ".

Несмотря на огромный объем переписки и длительные переговоры, которые имели место между двумя странами по самому широкому кругу вопросов, с иранской стороны Теймурташ вел эти переговоры единолично, «не имея даже секретаря для хранения его документов». по словам одного ученого. Однако урегулирование всех нерешенных разногласий ускользало от скорейшего разрешения, учитывая тот факт, что прогресс с британской стороны оказался утомительным из-за необходимости консультироваться со многими правительственными ведомствами с разными интересами и юрисдикциями.

Однако самой сложной проблемой оказались настойчивые попытки Ирана пересмотреть условия, в соответствии с которыми APOC сохранял почти монопольный контроль над нефтяной промышленностью в Иране в результате уступки, предоставленной Уильям Нокс Д'Арси в 1901 году королем Каджаров того периода. «Что чувствовали персы, - объяснил Теймурташ своим британским коллегам в 1928 году, - это то, что промышленность была развита на их собственной земле, в которой они не имели реальной доли».

Дальнейшее усложнение ситуации и обеспечение того, чтобы такие требования в должное время привели Иран к курсу столкновения с британским правительством, было реальностью, которая в соответствии с Актом 1914 года британского парламента, инициативой, отстаиваемой Уинстон Черчилль в его качестве первый лорд адмиралтейства, привело к тому, что британскому правительству было предоставлено контрольное большинство в размере пятидесяти трех процентов акций APOC. Решение было принято во время Первой мировой войны для обеспечения того, чтобы британское правительство заняло критическую позицию в иранских делах, чтобы защитить поток нефти из Ирана из-за его критической важности для работы Королевский флот во время войны. К 1920-м годам обширные установки и трубопроводы APOC в Хузестан и его НПЗ в Абадан означало, что деятельность компании в Иране привела к созданию крупнейшего промышленного комплекса на Ближнем Востоке.

Попытка пересмотреть условия нефтяной концессии на более благоприятной для Ирана основе привела к затяжным переговорам, которые прошли в Тегеране, Лозанне, Лондоне и Париже между Теймурташем и председателем APOC. Сэр Джон Кэдман, охватывающий годы с 1928 по 1932 год. Главный аргумент в пользу пересмотра условий Соглашения Д'Арси с иранской стороны состоял в том, что ее национальное богатство растрачивается из-за уступки, предоставленной в 1901 году предыдущим неконституционным правительством, вынужденным соглашаться на несправедливые условия под принуждением.

Однако, несмотря на значительный прогресс, Реза Шах Пехлеви вскоре утвердил свой авторитет, резко включившись в переговоры. Монарх присутствовал на заседании Совета министров в ноябре 1932 года и после публичного упрека Теймурташа в его неспособности обеспечить соглашение, продиктовал письмо кабинету министров, отменяющее Соглашение Д'Арси. Правительство Ирана уведомило APOC о прекращении дальнейших переговоров и потребовало отмены концессии Д'Арси. Отвергая отмену, британское правительство поддержало иск от имени APOC и передало спор в Постоянная палата международного правосудия в Гаага, утверждая, что считает себя «имеющим право принимать все меры, которые может потребовать ситуация для защиты Компании». На этой точке, Хасан Такизаде Новому иранскому министру, на которого была возложена задача взять на себя ответственность за нефтяное досье, было дать понять британцам, что отмена была просто предназначена для ускорения переговоров и что отказ Ирана от переговоров будет политическим самоубийством.

В 1951 году иранцы национализировали нефть под руководством демократически избранного премьер-министра. Мохаммад Мосаддык. Это вызвало большую напряженность между Ираном и Великобританией.

По книге Все люди шаха, британцы пытались убедить Гарри С. Трумэн присоединиться к их кампании против Ирана. Однако это было только тогда, когда Дуайт Эйзенхауэр стал президентом, и британцам удалось убедить США присоединиться к их заговору. Чтобы убедить администрацию Эйзенхауэра, Вудхаус сформировал свою апелляцию на риторике антикоммунизма. Они указали на Туде партия могла взять под контроль Иран. В конце концов, Британия и ЦРУ создали план под кодовым названием Операция Аякс свергнуть демократически избранного Мосаддыка. Переворот совершил Центральное Разведывательное Управление полевой командир Кермит Рузвельт-младший (внук Теодор Рузвельт ).

Шах Ирана приветствует Уинстон Черчилль по случаю 69-летия Черчилля по случаю закрытия Трехсторонней конференции в Тегеране в ноябре 1943 года. Али Сохейли, отбывая свой второй срок Премьер-министр Ирана.

После переворота множество иранских политических активистов Национальной и Коммунистической партий были заключены в тюрьмы или убиты. Этот переворот только усугубил глубокое недоверие к британцам в Иране. С тех пор в иранской культуре стало обычным явлением не доверять британскому правительству; хороший пример - персонаж Дяди в телешоу Мой дядя Наполеон.

Конец Вторая Мировая Война принесло начало американскому господству на политической арене Ирана, а с антисоветской Холодная война назревая, Соединенные Штаты быстро перешли к превращению Ирана в антикоммунистический блок, тем самым значительно уменьшив влияние Великобритании на Иран на долгие годы. Операция «Аякс» и падение премьер-министра Мосаддыка были, пожалуй, последним из крупных британских вмешательств в иранскую политику в эпоху Пехлеви.

ЕМУ то Шах Ирана Мохаммад Реза Пехлеви заплатил государственный визит в Соединенное Королевство в мае 1959 г.[9] HM Королева Елизавета II Соединенного Королевства заплатил государственный визит в Иран в марте 1961 г.[10]

Британские войска начали отход от залив в 1968 г.[11] Это было сделано в буквальном смысле из чисто экономических соображений. Британцы просто не могли позволить себе административные расходы. (Смотрите также К востоку от Суэца ). В рамках этой политики в 1971 году тогдашнее британское правительство решило не поддерживать шаха, и в конце концов покровительство Соединенного Королевства прекратилось, и, следовательно, эту роль взяли на себя США.[12]

Исламская Республика

Посольство Ирана в Лондоне пострадало от пожара в мае 1980 года в результате Осада посольства Ирана.

30 апреля 1980 г. Посольство Ирана в Лондоне было захвачено террористической группой из шести человек, удерживавших здание в течение шести дней, пока заложники не были спасены в ходе рейда SAS. После Революция Ирана в 1979 году Великобритания приостановила все дипломатические отношения с Ираном. В Британии не было посольства, пока оно не было открыто в 1988 году.[13]

Вовремя Иранско-иракская война, Саддам Хусейн приобретены металлические трубы у фирм Великобритании, предназначенные для Проект Вавилон суперпушка. Все они были перехвачены таможней и акцизами, и ни один так и не прибыл в Ирак. У поставщиков сложилось впечатление, что их трубы должны были использоваться в проекте трубопровода.

Через год после восстановления посольства Великобритании в Тегеране, Аятолла Хомейни выпустил фетва приказывает мусульманам всего мира убить британского писателя Салман Рушди. Дипломатические отношения с Лондоном были прерваны только для возобновления поверенный в делах уровень 1990 г.

Отношения нормализовались в 1997 году при президенте. Мохаммад Хатами реформистская администрация, и Джек Стро стал первым высокопоставленным британским политиком, посетившим Тегеран в 2001 году после революции.

Отношения потерпели неудачу в 2002 году, когда Дэвид Реддэуэй был отвергнут Тегераном в качестве посла Лондона по обвинению в шпионаже, и его положение ухудшилось два года спустя, когда Иран захватил восемь британских моряков в Река Арванд недалеко от границы с Ираком. Моряки были помилованы и посетили церемонию прощания с президентом. Ахмадинежад вскоре после того, как их выпустили.[14]

В феврале 2004 г. землетрясение в Баме, Принц Чарльз а затем президент Мохаммад Хатами посетил город.[15]

28 ноября 2011 г. Иран снизил рейтинг своих отношений с Великобританией из-за новых санкций, введенных Великобританией.[16] На следующий день группа студентов и Басиджи напал на Посольство Великобритании в Тегеране, повредив имущество и выгнав сотрудников посольства.[17] 30 ноября 2011 года в ответ на нападение Великобритания закрыла свое посольство в Тегеране и приказала закрыть посольство Ирана в Лондоне.[18]

По данным 2013 г. BBC Согласно опросу World Service, только 5% британцев положительно оценивают влияние Ирана, а 84% - отрицательно.[19] Согласно исследованию глобального отношения Pew за 2012 год, 16% британцев относятся к Ирану положительно, по сравнению с 68%, которые считают его отрицательным; 91% британцев выступают против приобретения Ираном ядерного оружия и 79% одобряют «ужесточение санкций» в отношении Ирана, в то время как 51% британцев поддерживает использование военной силы для предотвращения разработки Ираном ядерного оружия.[20]

С июля 2012 г. по октябрь 2013 г. британские интересы в Иран обслуживались посольством Швеции в Тегеран[21] пока Иранский интересы в объединенное Королевство поддерживались посольством Омана в Лондон.[22]

В июле 2013 года было объявлено, что Великобритания рассмотрит возможность улучшения отношений с Ираном «поэтапно» после выборы президента Хасан Рухани.[23]

8 октября 2013 г. Великобритания и Иран объявили, что каждый из них назначит поверенный в делах работать над возобновлением полных дипломатических отношений.[24][25]

20 февраля 2014 г. Посольство Ирана в Лондоне был восстановлен, и две страны согласились возобновить дипломатические отношения.[26]23 августа 2015 г. Посольство Великобритании в Тегеране официально открыт.[27]

Текущие отношения

Торговля

Первым послом Персии в Соединенном Королевстве был Мирза Альбохассан Хан Ильчи Кабир.

Посольство Ирана в Лондон
Посольство Великобритании в Тегеран

В Herald Tribune 22 января 2006 г. сообщалось о росте британского экспорта в Иран с 296 млн фунтов стерлингов в 2000 году до 443,8 млн фунтов стерлингов в 2004 году. Торговля и инвестиции Великобритании было процитировано, что «Иран стал более привлекательным, потому что теперь он проводит более либеральную экономическую политику».[28] По состоянию на 2009 г. общая сумма замороженных активов Британия в рамках ЕС (Европейский Союз) и ООН санкции против Ирана составляют примерно 976 миллионов фунтов стерлингов (1,64 миллиарда долларов).[29] В ноябре 2011 года Великобритания разорвала все связи с Иранские банки как часть пакет санкций от США, Великобритании и Канады направленный на противодействие Ядерная программа Тегерана.[30]

Политическая напряженность

Противостояние между Соединенные Штаты –Евросоюз пакт с одной стороны и Иран с другой Ядерная программа Ирана также продолжает развиваться, оставаясь серьезным препятствием в улучшении Тегеран –Лондон галстуки.

А конфиденциальное письмо британский дипломат Джон Соерс французским, немецким и американским дипломатам от 16 марта 2006 г. дважды ссылались на намерение Совет Безопасности ООН см. главу VII Устав ООН чтобы оказать давление на Иран. В главе VII описываются полномочия Совета Безопасности санкционировать экономические, дипломатические и военные санкции, а также использование военной силы для разрешения споров.

В Sunday Telegraph Сообщается, что 3 апреля 2006 г. состоится секретная встреча на высоком уровне между правительством Великобритании и военными начальниками по поводу планов нападения на Иран.[31] The Telegraph процитировал «высокопоставленный источник в министерстве иностранных дел», который заявил, что «в некоторых районах Уайтхолла считают, что нападение сейчас почти неизбежно. Вторжения в Иран не будет, но ядерные объекты будут уничтожены». В BBC сообщил об отрицании того, что встреча состоится, но не об отрицании предполагаемых тем встречи со стороны Министерства обороны Великобритании, и что «есть хорошо обоснованные и настойчивые предположения о том, что тайные действия США, направленные против Ирана, уже ведутся».[32]

2004 г. иранский захват персонала Королевского флота

Основная статья: 2004 г. иранский захват персонала Королевского флота

21 июня 2004 года восемь моряков и королевских морских пехотинцев были захвачены силами Флота Стражей исламской революции во время обучения иракского речного патруля в Персидский залив.[33]

2007 г. иранский захват персонала Королевского флота

Дальнейшая информация: 2007 арест иранского персонала Королевского флота

23 марта 2007 г. пятнадцать военнослужащих Королевского флота были схваченный военно-морскими силами иранской Революционной гвардии якобы за то, что они вторглись в иранские воды. Восемь моряков и семь морских пехотинцев на двух лодках с HMS Корнуолл были задержаны в 10:30 по местному времени шестью сторожевыми катерами ВМС КСИР. Впоследствии они были доставлены в Тегеран. Иран сообщил, что моряки здоровы. 1 апреля 2007 года около 200 студентов напали на посольство Великобритании, требуя высылки посла страны из-за противостояния по поводу захвата Ираном 15 британских моряков и морских пехотинцев. Протестующие скандировали «Смерть Британии» и «Смерть Америке ".[34] Спекуляции о мотивах иранцев для этого действия разрастались; с иранцами, находящимися под огромным давлением на ряде фронтов со стороны Соединенных Штатов, Корпус стражей революции мог реагировать на любую из множества предполагаемых угроз.

3 апреля 2007 г. премьер-министр Тони Блэр сообщил, что «следующие 48 часов будут критическими» для разрядки кризиса. Примерно в 13:20 по Гринвичу президент Ирана объявил, что 8 моряков будут «помилованы». На следующий день он объявил, что все 15 британских военнослужащих будут немедленно освобождены «в честь дня рождения Пророка и Пасхи».

Продажа оружия

Несмотря на политическое давление и санкции, проверка таможенников предполагает, что не менее семи Британские торговцы оружием снабжали иранские военно-воздушные силы, его элитный Корпус стражей революции и противоречивые ядерные амбиции страны. Британский бизнесмен был пойман на контрабанде компонентов для использования в управляемых ракетах через подставную компанию, которой оказалось министерство обороны Ирана. Другой случай касается группы, в которую входили несколько британцев, которые, как утверждают следователи, пытались экспортировать компоненты, предназначенные для повышения летно-технических характеристик иранских самолетов. В других примерах фигурирует британский торговец оружием-миллионером, уличенный в торговле пулеметами, используемыми SAS и способен производить 800 выстрелов в минуту с поставщиком оружия из Тегерана.[35]

Смотрите также: Контроль над вооружениями

Gholhak Garden

В 2006 г. возник спор о праве собственности на Gholhak Garden, большой британский дипломатический комплекс на севере Тегерана был построен в иранском парламенте, когда 162 депутата написали спикеру.[36] Посольство Великобритании занимало это место по крайней мере с 1934 года и утверждает, что они имеют законное право собственности, но этот вопрос снова был поднят в 2007 году, когда группа депутатов заявила, что документы на право собственности на объект были незаконными в соответствии с законами, действовавшими в 1934 году.[37] В июле 2007 года была проведена конференция по обсуждению права собственности на комплекс, но британская сторона на ней не присутствовала.

Убежище

14 марта 2008 г. Великобритания заявила, что пересмотрит убежище применение гей Иранский подросток, заявляющий, что его будут преследовать, если он вернется домой. Он сбежал в Нидерланды и искал там убежища; однако правительство Нидерландов отказало ему, заявив, что дело должно рассматриваться в Великобритании, куда он впервые подал заявление.[38]

Эскалация разговоров о войне

Когда в 2008 году разгорелись разговоры о ударах и ответных ударах в связи с разговорами о войне между тройкой США-Израиль-Иран, высокопоставленный иранский чиновник предположил, что его режим должен нацелить на Лондон, чтобы сдержать такое нападение. Глава департамента Европы и США в МИД Ирана, Вахид Карими, сказал, что нападение на Лондон может удержать США от нападения на Тегеран. Он сказал: «Наиболее подходящим средством сдерживания, которое имеет Иран, помимо ответной операции в регионе [Персидского залива], является принятие мер против Лондона». Он также предположил, что склонность к нападкам может возникнуть из-за "обычно авантюрного" президентства на втором сроке. Он сказал: «Президенты США обычно полны приключений во время своего второго срока ... [Ричард] Никсон, опозоренный скандалом с Уотергейтом; [Рональд] Рейган с авантюрой« Ирангейт »; [и Билл] Клинтон с Моникой Левински - и возможно, действующий президент Джордж Буш устроит скандал, связанный с законной ядерной деятельностью Ирана, чтобы не остаться в стороне ». Его предположение привело его к предположению, что между 2008 президентские выборы в США и ко времени вступления в должность нового президента в январе 2009 года."В худшем случае Джордж Буш, возможно, может убедить избранного президента провести непродуманную операцию против Ирана до 20 января 2009 года, то есть до того, как режим будет передан и он прекратит свое присутствие в стране. Белый дом. Следующему президенту США придется разобраться с последствиями ».[39]

Противоречие на выборах 2009 года в Иране

После спорных Выборы президента Ирана 2009 г. и протесты После этого отношения между Великобританией и Ираном подверглись дальнейшему испытанию. 19 июня 2009 г. Верховный лидер Ирана Аятолла Хаменеи описал Британское правительство как «самое злое» из тех, кто находится в западных странах, обвиняя британское правительство в отправке шпионов в Иран, чтобы вызвать эмоции во время выборов, хотя британские дипломаты предположили, что в заявлении Великобритания использовалась как «доверенное лицо "для Соединенных Штатов, чтобы предотвратить повреждение Американо-иранские отношения.[40] Тем не менее, британское правительство, недовольное этим заявлением, вызвало иранский посол Расула Мовахеддиана Иностранный офис подать протест. Затем Иран приступил к изгнать два британских дипломаты из страны, обвинив их в «действиях, несовместимых с их дипломатическим статусом».[41] 23 июня 2009 года правительство Великобритании в ответ выслало двух иранских дипломатов из Соединенного Королевства.[42] премьер-министр Гордон Браун заявил, что недоволен тем, что ему пришлось предпринять действия, но предположил, что после того, что он назвал «неоправданными» действиями Ирана, выбора не было.[41] 24 июня 2009 г. Министр иностранных дел Ирана Манучехр Моттаки объявил, что страна рассматривает возможность «понижения» своих отношений с Великобританией.[43]

Четыре дня спустя стало известно, что иранские власти арестовали ряд сотрудников британского посольства в Тегеране, сославшись на их «значительную роль» в недавних беспорядках.[44] После этого события правительство Великобритании решительно отреагировало, потребовав от иранских властей немедленно освободить британский персонал, поскольку оно заявило, что обвинения Ирана безосновательны без доказательств. После ареста сотрудников Великобритании Евросоюз (ЕС) также потребовал, чтобы британский персонал был освобожден в Иране в соответствии с международным правом, и если британский персонал не будет освобожден, то ЕС пригрозит «решительным ответом».[45] 29 декабря 2009 г. Великобритания получила предупреждение от министра иностранных дел Ирана. Манучехр Моттаки заявить: «Британию дадут пощечину, если она не прекратит свою ерунду».[46]

Королевский колледж, Оксфорд учредил Стипендия Неды Ага-Солтан для выпускников в 2009 году им. Неда Ага-Солтан, погибший во время акций протеста, последовавших за выборами. Это привело к письму протеста в колледж от посольства Ирана в Лондоне, подписанному заместителем посла Сафарали Эсламян. В письме оспаривались обстоятельства ее смерти и говорилось, что существуют «подтверждающие доказательства, указывающие на заранее подготовленный сценарий».[47] Эсламейн писал: «Похоже, что Оксфордский университет активизировал свое участие в политически мотивированной кампании, которая не только находится в четком противоречии с его академическими целями, но также связана с цепью событий на пост-иранских президентских выборах, в которых обвиняют британцев. вмешательство как дома, так и за рубежом ".[48] В письме также говорилось, что «решение оскорбить дело Неды с целью учреждения стипендии для аспирантов сильно политизирует ваше учебное заведение, подрывая ваш научный авторитет - наряду с британской прессой, которая очень много кричала о смерти Неды - сделает Оксфорд лучшим странный [sic ] с остальными академическими учреждениями мира ".[48] Эсламейн попросила, чтобы руководство университета было проинформировано о «иранских взглядах», и закончила словами: «Несомненно, ваши шаги по достижению вашей привлекательности с помощью программ, не поддерживаемых политикой, могут лучше залечить раны ее семьи и ее нации».[48] После публикации иранского письма, Времена Как сообщили анонимно британские дипломатические источники, стипендия «забила еще один гвоздь в гроб» отношений между Великобританией и Ираном.[49] Источники сообщают, что если бы правительство попросили об этом, оно бы посоветовало воздержаться от этого шага, потому что считалось, что Иран воспримет это как акт провокации, и потому что это помешает усилиям по освобождению иранцев, работающих на Посольство Великобритании в Тегеране, задержанное по обвинению в участии в послевыборных протестах.[49] Представитель колледжа сказал, что стипендия была учреждена не как часть политического решения, и если бы первоначальные пожертвования были отклонены, это также было бы истолковано как политическое решение.[49]

Определение международного арбитражного суда 2009 г.

В апреле 2009 г. британское правительство проиграло окончательную апелляцию в арбитражном суде Международная Торговая Палата в Гаага против платежа Ирану в размере 650 миллионов долларов.[50] Деньги представляют собой компенсацию за сделку по продаже оружия, заключенную в 1970-х годах, которая тогда не состоялась из-за возникновения Иранская революция.[51][52] Правительство шаха приказало 1500 Танки Chieftain и 250 вождей бронированные эвакуационные машины (АРВ) по контракту на сумму 650 миллионов фунтов стерлингов, но до революции было поставлено всего 185 автомобилей.[53] Контракт также предусматривал обучение иранской армии и строительство завода недалеко от Исфахан для сборки танковых частей и боеприпасов.[50] Чтобы возместить часть затрат, 279 вождей были проданы Иордания и 29 АРВ-препаратов Ирак, который использовал их против Ирана в Иранско-иракская война.[50][53] Великобритания продолжала поставлять запчасти для танков в Иран после революции, но, наконец, прекратила поставки после начала Иранский кризис с заложниками в 1979 г.[50]

Британское правительство само подтвердило, что оно должно выплатить деньги, и постановление, принятое в Гаага, получил освещение в Независимый.[51][52][54] В 2002 году Великобритания уже направила в суд 486 миллионов фунтов стерлингов для оплаты любого судебного решения против нее. Сумма урегулирования составляет 390 миллионов фунтов стерлингов, которые поступят из этого фонда.[53] Иран еще не подал официальной заявки на получение денег, но когда он это сделает, он не получит их, а присоединится к 976 миллионам фунтов стерлингов иранских активов, замороженных Великобританией из-за санкций ЕС.[53]

Нападение на посольство Великобритании в 2011 году

Основная статья: Нападение 2011 года на посольство Великобритании в Иране

29 ноября 2011 г., несмотря на сильное сопротивление полиции,[55] Два комплекса посольства Великобритании в Тегеране штурмом подверглись иранские протестующие. Протестующие били окна, грабили офисы, поджигали правительственные документы и сожгли британский флаг.[56] Иранское полуофициальное информационное агентство первоначально сообщило о шести британских дипломатах. Mehr как взятых в заложники, тогда как в более поздних сообщениях указывалось, что на самом деле они были доставлены в безопасное место полицией.[57] Штурм посольства Великобритании последовал за совместными американо-британо-канадскими санкциями 2011 г. и правительством Ирана. Совет Хранителей одобрение законопроекта о высылке британского посла в результате этих санкций. А Британский флаг был снят и заменен Иранский флаг протестующими. В Британское министерство иностранных дел ответил: «Мы возмущены этим. Это совершенно неприемлемо, и мы это осуждаем».[58] По данным иранских государственных информационных агентств, протестующие в основном состояли из молодежи. 30 ноября Уильям Хейг объявил, что все иранские дипломаты были исключен и дано 48 часов, чтобы покинуть Соединенное Королевство.

С 2011 г.

Министр обороны Великобритании Филип Хэммонд предупредил, что Великобритания может предпринять военные действия против Ирана, если он выполнит свою угрозу заблокировать Ормузский пролив. Он сказал, что любая попытка Ирана заблокировать стратегически важный водный путь в ответ на санкции против его экспорта нефти будет «незаконной и безуспешной», и Королевский флот присоединится к любому действию, чтобы оно оставалось открытым. Британские представители обороны встретились Министр обороны США Леон Панетта 6 января, чтобы критиковать других членов НАТО за нежелание вкладывать ресурсы в совместные операции, в том числе в Ливия и Афганистан.[59][60][61] На следующий день официальные лица Великобритании сообщили о своем намерении направить свои самые мощные военно-морские силы в Персидский залив противодействовать любой попытке Ирана закрыть Ормузский пролив. В Тип 45 разрушитель HMSДерзкий прибудет в Залив к концу января. По словам официальных лиц, корабль способен сбить «любую ракету на арсенале Ирана».[62]

Министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф с министром иностранных дел Великобритании Борис Джонсон, 9 декабря 2017

В июле 2013 года Великобритания рассматривала возможность улучшения отношений с Ираном «поэтапно» после выборы президента Хасан Рухани,[23] и в октябре того же года обе страны объявили, что каждая из них назначит поверенный в делах работать над возобновлением полных дипломатических отношений.[24][25] Это было сделано 20 февраля 2014 г.,[63] и британское правительство объявило в июне 2014 года, что вскоре вновь откроет свое посольство в Тегеране.[64] Посольства в странах друг друга были одновременно вновь открыты в 2015 году. На церемонии в Тегеране присутствовал министр иностранных дел Великобритании. Филип Хэммонд, первый министр иностранных дел Великобритании, посетивший Иран после Джека Стро в 2003 году, который присутствовал на открытии иранского посольства в Лондоне вместе с заместителем министра иностранных дел Ирана Мехди Данешем Язди.[65] Дипломат Аджай Шарма был назначен временным поверенным в делах Великобритании, но в ближайшие месяцы ожидалось назначение полного посла. В сентябре 2016 года обе страны восстановили дипломатические отношения до уровня, существовавшего до 2011 года. Николас Хоптон назначен послом Великобритании в Тегеране.[66]

Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон и президент Ирана Хасан Рухани встретились в кулуарах Объединенные Нации в сентябре 2014 года, что стало самым прямым контактом между двумя странами на высшем уровне со времен исламской революции 1979 года.[67]

Тереза ​​Мэй, сменивший Кэмерона на посту премьер-министра в июле 2016 года, обвинил Иран в «агрессивных региональных действиях» на Ближнем Востоке, включая разжигание проблем в Ираке, Ливане и Сирии, и это привело к ухудшению отношений[68] В ответ верховный лидер Ирана Али Хаменеи осудил Великобританию как «источник зла и страданий» для Ближнего Востока.[69]

Представители британской разведки пришли к выводу, что Иран несет ответственность за кибератака на Британский парламент продолжительностью 12 часов, которая взломала около 90 учетных записей электронной почты Депутаты в июне 2017 года.[70]

Задержание танкера и напряженность в Ормузском проливе

Основная статья: Кризис в Персидском заливе 2019 года
По данным британского Королевского флота, HMSMontrose, замеченный здесь в 2005 году, предотвратил попытку иранского захвата британского нефтяного танкера во время транзита через Ормузский пролив в июле 2019 года.

4 июля 2019 г. Королевские морпехи поднялись на борт танкер, принадлежащий Ирану Грейс 1 на вертолете Гибралтар где он содержался. Причина была в том, чтобы заставить Евросоюз санкции против Сирийский юридических лиц, поскольку танкер подозревался в следовании в НПЗ Банияс назван в санкциях, касающихся экспорта сирийской нефти.[71][72][73] Накануне в Гибралтаре были приняты правила, разрешающие задержание.[74][75] Министр иностранных дел Испании Josep Borrell заявил, что задержание было произведено по запросу США.[76] Представитель министерства иностранных дел Ирана назвал захват «пиратством», заявив, что Великобритания не имеет права вводить санкции против других стран «экстерриториально».[73]

10 июля 2019 года напряженность еще больше возросла, когда лодки, принадлежащие иранской Корпус стражей исламской революции подошел к British Petroleum танкер Британское наследие, препятствуя ему во время прохождения Ормузский пролив. Фрегат Королевского флота HMSMontrose расположились между лодками и кораблем, чтобы он мог продолжить свое путешествие.[77]

14 июля 2019 года министр иностранных дел Великобритании Джереми Хант сказал Грейс 1 может быть выпущен, если Великобритания получит гарантии на нефть - 2,1 миллиона баррелей на сумму[78] - не поедет в Сирию.[79]

Корабль Stena Impero под контролем NEDSA солдаты

19 июля 2019 года иранские СМИ сообщили, что принадлежащий Швеции нефтяной танкер под британским флагом Стена Имперо был захвачен Иранской революционной гвардией в Ормузском проливе. Первый танкер, МВ Месдар, который был Под флагом Либерии Судно, управляемое в Великобритании и находящееся в совместном владении Алжира и Японии, было поднято на борт, но позже освобождено.[80] Иран заявил, что судно под британским флагом столкнулось с иранским судном и повредило его, и проигнорировал предупреждения иранских властей.[81][82] Во время инцидента HMS Montrose находился слишком далеко, чтобы предложить своевременную помощь; когда Фрегат тип 23 прибыл было на десять минут позже. HMS Montrose должен был быть заменен на HMSДункан Однако в свете событий было решено, что оба корабля впоследствии будут развернуты вместе.[83][84]

Внешнее видео
значок видео Радиообмен раскрывает противостояние между Ираном и Великобританией до захвата нефтяного танкера, YouTube видео

15 августа 2019 года Гибралтар освобожден Грейс 1 заявив, что получили заверения, что она не поедет в Сирию.[85][86] Позже иранское правительство заявило, что не дало никаких гарантий, что нефть не будет доставлена ​​в Сирию, и подтвердило свое намерение продолжать поставки нефти в арабскую страну.[87][88][89][90] 26 августа официальный представитель иранского правительства Али Рабиеи объявил, что 2,1 миллиона баррелей сырой нефти были проданы неназванному покупателю в обоих странах. Каламата, Греция или же Мерсин, Турция. Суд США выдал ордер на арест танкера, поскольку был убежден, что танкер принадлежит КСИР, который Вашингтон считает иностранная террористическая организация.[91]

15 августа 2019 г. Борис Джонсон возглавляемое правительством правительство согласилось присоединиться к США в их Персидский залив безопасность на море Операция Sentinel, отказавшись от идеи создания военно-морских сил защиты под руководством Европы.[92]

4 сентября 2019 года Иран освободил семерых из 23 членов экипажа нефтяного танкера под британским флагом. Стена Имперо, который иранские силы задержали в августе. Представитель МИД Ирана Аббас Мусави заявил, что они были освобождены по гуманитарным соображениям. Он сказал, что их проблема - нарушение, совершенное судном.[93] 23 сентября иранские власти объявили, что танкер под британским флагом Stena Impero, захваченный 19 июля в г. Ормузский пролив, был свободен уйти. По словам представителя правительства Али Рабиеи проинформировал, что судебный процесс завершен, и все условия для отпуска нефтеналивного танкера выполнены.[94] Однако 24 сентября сообщалось, что, несмотря на зеленый сигнал для британского танкера о выходе из порта, он остался в водах Ирана. Шведский владелец Stena Impero Эрик Ханелл сказал, что они понятия не имеют, почему танкер все еще там.[95] 27 сентября Stena Impero вышла из иранских вод и направилась в порт Рашид в Дубае.[96][97][98] Все остальные члены экипажа, которые все еще задерживались Ираном, также были освобождены.[99][100] Судно также могло передавать сигналы местоположения до прибытия в Порт Рашид, Дубай,[101][98] после чего остальные члены экипажа начали проходить медицинские осмотры.[101] В тот же день HMS Duncan вернулся в Портсмут.[102]

Убийство США иранского генерала Касема Сулеймани

2 января 2020 г. Соединенные Штаты нанес авиаудар по Ираку, в результате которого погиб иранский генерал Касем Сулеймани который, возможно, был вторым по величине человеком в Иране. Иран пригрозил Соединенным Штатам жестокой местью. Поскольку Соединенное Королевство обычно рассматривается как главный союзник Соединенных Штатов, Иностранный офис и Министр иностранных дел (Великобритания) выступили с заявлением, в котором призвали к деэскалации и заявили, что война не в чьих-либо интересах.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Патрик Клоусон. Вечный Иран. Palgrave 2005 ISBN  1-4039-6276-6, стр.25
  2. ^ Читатель Буллард, Великобритания и Ближний Восток: с древнейших времен до 1963 г. (1964) стр 17-28.
  3. ^ Буллард, Великобритания и Ближний Восток: с древнейших времен до 1963 г. (1964) стр 17-28.
  4. ^ Фредерик Джон Голдсмид с Восточная Персия: отчет о путешествиях Персидской пограничной комиссии. 1870–1871–1872 гг. Лондон. Макмиллан и Ко 1876 г.
  5. ^ Персия и персидский вопрос, Том I Лондон. Фрэнк Касс и Ко. Ltd. 1966. с.480.
  6. ^ Гэлбрейт, Джон С. «Британская политика в отношении железных дорог в Персии, 1870–1900». Ближневосточные исследования 25.4 (1989): 480-505.
  7. ^ Зиринский М.П. «Имперская власть и диктатура: Британия и восхождение Реза-шаха 1921–1926». Международный журнал исследований Ближнего Востока. 24, 1992. с. 646.
  8. ^ Источники:
    • FO 371 16077 E2844 от 8 июня 1932 г.
    • Воспоминания Энтони Иден также ясно говорится о роли Великобритании в приведении Реза Хана к власти.
    • Ансари, Али М. Современный Иран с 1921 года. Лонгман. 2003 г. ISBN  0-582-35685-7 С. 26–31.
  9. ^ «Церемонии: государственные визиты». Официальный сайт британской монархии. Архивировано из оригинал 6 ноября 2008 г.. Получено 28 ноября 2008.
  10. ^ «Внешние государственные визиты королевы с 1952 года». Официальный веб-сайт британской монархии. Архивировано из оригинал 21 октября 2008 г.. Получено 28 ноября 2008.
  11. ^ Альванди, Рохам (2012). «Никсон, Киссинджер и шах: истоки иранского превосходства в Персидском заливе» (PDF). Дипломатическая история. 36 (2): 337–372. Дои:10.1111 / j.1467-7709.2011.01025.x. Архивировано из оригинал (PDF) 20 июля 2013 г.. Получено 2 августа 2013.
  12. ^ Рид, Томас С .; Дэнни Б. Стиллман (2008). "Возвращаясь к семидесятым. Третий мир достигает зрелости" (PDF). IFQ. 51: 152. Получено 31 июля 2013.
  13. ^ Невилл, Питер (2013). Исторический словарь британской внешней политики. Лэнхэм: Scarecrow Press, Incorporated. ISBN  978-0810871731. Получено 2 февраля 2016.
  14. ^ Уокер, Питер; Оливер, Марк; агентства (4 апреля 2007 г.). «Иран освободит завтра британских моряков». Хранитель.
  15. ^ «Чарльз в Иране с визитом в Бам». BBC. 9 февраля 2004 г.. Получено 29 июля 2013.
  16. ^ Гладстон, Рик (28 ноября 2011 г.). «Иран намерен снизить дипломатические отношения с Великобританией». Нью-Йорк Таймс.
  17. ^ «Гаага заявляет, что Иран столкнется с« серьезными последствиями »нападения на посольство». Хранитель. Лондон. 29 ноября 2011 г.
  18. ^ Боргер, Джулиан (30 ноября 2011 г.). «Великобритания высылает иранских дипломатов и закрывает посольство в Тегеране». Хранитель. Лондон.
  19. ^ Опрос World Service 2013 Новости BBC
  20. ^ Глобальное «нет» Ирану, обладающему ядерным оружием Pew Research Center
  21. ^ «Швеция будет следить за британскими интересами в Иране». Рейтер. 12 июля 2012 г.. Получено 11 июля 2013.
  22. ^ «Оман будет представлять интересы Ирана в Великобритании». Пресс ТВ. Архивировано из оригинал 23 июля 2013 г.. Получено 11 июля 2013.
  23. ^ а б «Великобритания заявляет, что открыта для улучшения отношений с Ираном». Тегеран Таймс. Архивировано из оригинал 5 августа 2013 г.. Получено 5 августа 2013.
  24. ^ а б Эрлангер, Стивен (8 октября 2013 г.). «Великобритания и Иран намерены восстановить дипломатические отношения» - через NYTimes.com.
  25. ^ а б «Иран и Великобритания соглашаются обменяться дипломатами». www.aljazeera.com.
  26. ^ "Великобритания и Иран возобновляют дипломатические отношения после восстановления посольства Ирана в Лондоне". IANS. news.biharprabha.com. Получено 21 февраля 2014.
  27. ^ «Посольство Великобритании в Тегеране открывается через четыре года после закрытия». Новости BBC. Получено 2015-09-10.
  28. ^ Демпси, Джуди (22 января 2006 г.). «Намек на санкции против Ирана, которые мешают торговым связям». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 мая, 2017.
  29. ^ «В Великобритании заморожены иранские активы на сумму более $ 1,6 млрд», PressTV.com, 18 июня 2009 г.
  30. ^ http://www.turquoisepartners.com/iraninvestment/IIM-Dec11.pdf
  31. ^ Правительство тайно говорит об ударе по Ирану, Шон Реймент, Sunday Telegraph, 2 апреля 2006 г.
  32. ^ Минобороны отрицает военную встречу в Иране, BBC, 2 апреля 2006 г.
  33. ^ «Хронология: отношения Великобритании и Ирана». Новости BBC. 2007-03-23. Получено 2007-03-28.
  34. ^ Протест в Иране против посольства Великобритании, China Daily, 1 апреля 2007 г.
  35. ^ Таунсенд, Марк (20 апреля 2008 г.). «Британские дилеры поставляют оружие в Иран». Хранитель. Лондон.
  36. ^ Тейт, Роберт (18 июля 2007 г.). «Иранские боевики требуют возврата британского дипломатического корпуса». Хранитель. Лондон.
  37. ^ افزایش تلاش ها برای بازپس گیری باغ قلهک. BBC Persian. 21 января 2007 г.
  38. ^ "Гей-иранец дал надежду на разворот Великобритании". CNN. 14 марта 2008 г.
  39. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-12-25. Получено 2018-09-13.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  40. ^ «Протест против заявлений Ирана о« злой Великобритании »». Новости BBC. 2009-06-19. Получено 2009-06-24.
  41. ^ а б Бут, Дженни (2009-06-23). «Великобритания изгоняет иранских дипломатов в ходе кулачных акций протеста». Времена. Лондон. Получено 2009-06-24.
  42. ^ «Великобритания высылает двух иранских дипломатов». Новости BBC. 2009-06-23. Получено 2009-06-24.
  43. ^ «Иран рассматривает возможность ослабления отношений с Великобританией». Ассошиэйтед Пресс. 2009-06-24. Получено 2009-06-23.
  44. ^ «Великобритания в ярости, когда сотрудники арестованы в Иране». Новости BBC. 2009-06-28. Получено 2009-06-28.
  45. ^ «Иран» должен освободить сотрудников посольства Великобритании'". Новости BBC. 2009-06-28. Получено 2009-06-28.
  46. ^ «Иран выдает предупреждение о« пощечине »». Новости BBC. 2009-12-29. Получено 2009-12-29.
  47. ^ Флетчер, Мартин; Херст, Грег (11 ноября 2009 г.). "Оксфордская дань уважения студентке Неде Солтан осуждена Ираном". Времена. Лондон. Получено 1 февраля 2010.
  48. ^ а б c Вебстер, Бен. "Письмо посольства Ирана профессору Полу Мэддену". Времена. Лондон. Получено 1 февраля 2010.
  49. ^ а б c Кербай, Ричард (28 ноября 2009 г.). «Дипломаты обеспокоены тем, что Неда Солтан удостоена чести Королевского колледжа в Оксфорде». Времена. Лондон. Получено 1 февраля 2010.
  50. ^ а б c d Милмо, Кахал; Доусон, Ник (24 апреля 2010 г.). «Министерство обороны, сделка по продаже оружия и счет 30-летней давности на 400 миллионов фунтов стерлингов». Независимый. Лондон. Получено 26 апреля 2010.
  51. ^ а б «Великобритания приказала выплатить Ирану 650 млн долларов за отмену сделки по поставке оружия». Гаарец. 25 апреля 2010 г.. Получено 25 апреля 2010.
  52. ^ а б «Великобритания обязалась выплатить Ирану 650 млн долларов». Пресс ТВ. 25 апреля 2010 г.. Получено 25 апреля 2010.
  53. ^ а б c d Спенсер, Ричард (26 апреля 2010 г.). «Великобритания выплатит Ирану 400 миллионов фунтов стерлингов». Телеграф. Лондон. Получено 26 апреля 2010.
  54. ^ «Великобритания приказала заплатить Ирану миллионы за сделку по продаже оружия». ABC News. 25 апреля 2010 г.. Получено 25 апреля 2010.
  55. ^ «Иран арестовал 12 человек во время акций протеста Британского Совета». news.xinhuanet.com.
  56. ^ «Иранские протестующие штурмуют посольство Великобритании в Тегеране». BBC. 29 ноября 2011 г.. Получено 29 ноября 2011.
  57. ^ Хендерсон, Барни (30 ноября 2011 г.). "Нападение на посольство Великобритании в Иране: прямая трансляция". Телеграф. Лондон. Получено 29 ноября 2011.
  58. ^ «Иранские демонстранты штурмуют британские дипломатические комплексы». Рейтер. 29 ноября 2011 г.
  59. ^ Великобритания предупреждает Иран о «незаконной» угрозе закрыть Ормузский пролив Деловая неделя, 5 января 2012 г.
  60. ^ Imperial Overdrive: Красная тревога по Ирану RT Новости
  61. ^ Великобритания и США сокращают военный потенциал из-за долгового кризиса The Guardian, 5 января 2012 г.
  62. ^ 'Великобритания отправляет самое мощное судно в Персидский залив, чтобы Ормуз оставался открытым' The Jerusalem Post
  63. ^ "ПрессТВ". www.presstv.com. Архивировано из оригинал на 2014-02-17. Получено 2014-02-20.
  64. ^ «Великобритания вновь откроет посольство Ирана, заявила Гаага». Новости BBC. 17 июня 2014 г.. Получено 17 июн 2014.
  65. ^ «Посольство Великобритании в Тегеране открывается через четыре года после закрытия». Новости BBC. 23 августа 2015.
  66. ^ Великобритания назначила первого посла в Иране за пять лет, BBC News (5 сентября 2016 г.). Дата обращения 6 сентября 2016.
  67. ^ «Дэвид Кэмерон ведет переговоры с иранским Хасаном Рухани». Новости BBC. 24 сентября 2014 г.. Получено 14 мая 2019.
  68. ^ Тереза ​​Мэй обвиняет Иран в «агрессивных действиях» на Ближнем Востоке, The Independent, 7 декабря 2016 г.
  69. ^ «Иранский Хаменеи называет Великобританию« источником зла »после комментариев Терезы Мэй». Newsweek. 17 декабря 2016 г.. Получено 2016-12-20.
  70. ^ «Иран обвинил парламент в кибератаке, от которой пострадали десятки депутатов, в том числе Тереза ​​Мэй». Телеграф. 14 октября 2017.
  71. ^ "Rechtliche Basis: Grace 1 steuerte" falschen "Adressaten в Сирии и Иране - derStandard.at› International ". Derstandard.at. Получено 2019-07-22.
  72. ^ «Нефтяной танкер, направляющийся в Сирию, задержан в Гибралтаре». Новости BBC. 4 июля 2019 г.. Получено 14 июля 2019.
  73. ^ а б Бьянка Бриттон; Арно Сиад; Нада Башир; Саманта Бич (5 июля 2019). «Гибралтар захватывает иранский нефтяной танкер, направляющийся в Сирию». CNN. Получено 14 июля 2019.
  74. ^ Мишель Визе Бокманн (9 июля 2019 г.). «Гибралтар расширил полномочия по захвату судов за день до перехвата танкера». Список Ллойда. Архивировано из оригинал 13 июля 2019 г.. Получено 14 июля 2019.
  75. ^ Линдерман, Мишель (23 июля 2019 г.). «Захват Stena Imperio Ираном вызывает вопросы о законности задержания Гибралтара Грейс 1». Центр внешней политики. Получено 24 июля 2019.
  76. ^ «Иранский чиновник угрожает захватить британский нефтяной танкер». Новости BBC. 5 июля 2019 г.. Получено 14 июля 2019.
  77. ^ МакКернан, Бетан (11 июля 2019 г.). «Иранские лодки» попытались помешать «британскому нефтеналивному танкеру в Ормузском проливе». Хранитель. Получено 14 июля 2019.
  78. ^ «Что освобождение Великобритании иранского танкера говорит о ее внешней политике после Брексита». Экономист. 19 августа 2019.
  79. ^ «Иранский танкер будет выпущен, если нефть не пойдет в Сирию, - говорит Хант».. Новости BBC. 14 июля 2019 г.. Получено 14 июля 2019.
  80. ^ «Иран наносит удар в Ормузском проливе, когда на Ближнем Востоке возникла напряженность в связи с танкерами». Пассаты. 22 июля 2019.
  81. ^ «Иран направил письмо в ООН, чтобы прояснить захват британского нефтяного танкера». Информационное агентство Mehr. 24 июля 2019 г.. Получено 8 августа, 2019.
  82. ^ «Письмо Временного Поверенного в делах Постоянного представительства Исламской Республики Иран при Организации Объединенных Наций от 23 июля 2019 года на имя Генерального секретаря и Председателя Совета Безопасности». Совет Безопасности ООН. 23 июля 2019 г. S / 2019/593. Получено 16 августа 2019.
  83. ^ «Иран» захватил нефтяной танкер под британским флагом'". 2019-07-19. Получено 2019-07-19.
  84. ^ «Великобритания» не сводила глаз с ума над танкером ». 21 июля 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  85. ^ «Великобритания заявляет, что Иран должен соблюдать заверения в отношении танкера Grace 1 | Финансовые новости». www.lse.co.uk. Получено 2019-08-19.
  86. ^ «Гибралтар освобождает танкер, обеспечивая гарантии Ирана, что нефть не попадет в Сирию - газета». ТАСС. Получено 2019-08-19.
  87. ^ «Иран отрицает предоставление гарантий отклонения пункта назначения захваченного танкера». Middle East Monitor. 2019-08-17. Получено 2019-08-19.
  88. ^ Курдистан 24. «Иран заявляет, что продолжит поставки нефти в Сирию по мере приближения выхода супертанкера». Курдистан24. Получено 2019-08-19.
  89. ^ «Иран опровергает слухи о взятых на себя обязательств перед Великобританией». en.farsnews.com. 16 августа 2019 г.. Получено 2019-08-19.
  90. ^ «Посол Ирана в Великобритании заявил, что Тегеран не дал никаких гарантий свободному танкеру». RFE / RL. Получено 2019-08-19.
  91. ^ «Иран, похоже, переиграет США в танкерной саге, продает 2,1 миллиона баррелей нефти неназванному покупателю». Южно-Китайская утренняя почта. AP. 26 августа 2019.
  92. ^ Саббаг, Дан (15 августа 2019 г.). «Великобритания оказалась в центре политической игры США с Ираном». Хранитель. Получено 15 августа 2019.
  93. ^ «Иран освободит семерых из 23 членов экипажа задержанного судна Stena Impero под британским флагом». Звук. Получено 4 сентября 2019.[постоянная мертвая ссылка ]
  94. ^ «Иран заявляет, что захваченный танкер под британским флагом может идти». Латинская Америка Herald Tribune. Получено 25 сентября 2019.
  95. ^ «Захваченный британский танкер Stena Impero все еще находится в Иране: генеральный директор Stena Bulk». Левант. Получено 24 сентября 2019.
  96. ^ «Танкер под флагом Великобритании Stena Impero покидает иранский порт». Аль-Джазира. 27 сентября 2019 г.. Получено 27 сентября 2019.
  97. ^ Маркус, Джонатан (27 сентября 2019 г.). «Stena Impero: захваченный британский танкер покидает воды Ирана». Новости BBC. Получено 27 сентября 2019.
  98. ^ а б Дубек, Джеймс (27 сентября 2019 г.). «Танкер под британским флагом покидает иранские воды после 2 месяцев задержания». энергетический ядерный реактор. Получено 27 сентября 2019.
  99. ^ «Британский танкер, захваченный в июле, покидает иранский порт». Голос Америки, Рейтер. 27 сентября 2019 г.. Получено 27 сентября 2019.
  100. ^ «Танкер под британским флагом покидает Иран через два месяца после его захвата». Нью-Йорк Таймс. 27 сентября 2019 г.. Получено 27 сентября 2019.
  101. ^ а б «Британский танкер пришвартовывается в Дубае после задержания Ираном». Рейтер. 28 сентября 2019 г.. Получено 28 сентября 2019.
  102. ^ «Эсминец Королевского флота возвращается с защиты британского судоходства в Ормузском проливе». BT Group. 28 сентября 2019 г.. Получено 28 сентября 2019.

дальнейшее чтение

  • Бонакдарян, Мансур. Великобритания и иранская конституционная революция 1906–1911 гг.. Сиракузский университет Пресса в сотрудничестве с Фонд наследия Ирана. 2006. ISBN  0-8156-3042-5
  • Буллард, читатель. Великобритания и Ближний Восток: с древнейших времен до 1963 г. (1964) популярная история дипломата
  • Гэлбрейт, Джон С. «Британская политика в отношении железных дорог в Персии, 1870–1900». Ближневосточные исследования 25.4 (1989): 480-505 охватывает "Reuter Concession"; онлайн
  • Гэлбрейт, Джон С. «Британские и американские организаторы железных дорог в Персии конца девятнадцатого века». Альбион 21.2 (1989): 248-262. онлайн
  • Наголенники, Роза Луиза. "Британская политика в Персии, 1892-1903 - I" Бюллетень Школы востоковедения и африканистики Лондонского университета 28 # 1 (1965), стр. 34–60 онлайн
  • Ингрэм, Эдвард. Британские персидские связи 1798–1828: прелюдия к Большой игре в Азии. 1993. Oxford University Press. ISBN  0-19-820243-1
  • Каземзаде Фируз, Россия и Великобритания в Персии 1864–1914, Этюд в империализме, 1968, Издательство Йельского университета.
  • Сабахи, Хушанг. Британская политика в Персии, 1918-1925 гг. (Рутледж, 2005).
  • Шахнаваз, Шахбаз. Великобритания и Юго-Западная Персия 1880-1914: исследование империализма и экономической зависимости (Рутледж, 2005).
  • Шустер, Морган, Удушение Персии: история европейской дипломатии и восточных интриг, приведших к денационализации двенадцати миллионов мусульман. ISBN  0-934211-06-X
  • Сайкс, Кристофер. «Персидский кризис: историческая справка». История сегодня (Июль 1951 г.) 1 # 7 стр. 19-24 охватывает 1880-1944 гг.
  • Торнтон, А. П. "Британская политика в Персии, 1858-1890 гг." часть I Английский исторический обзор (1954) 70#274: 554-579 онлайн. часть III 70 № 274 (1955), стр. 55–71 онлайн
  • Уилсон, К. «Творческий учет: место ссуд Персии в начале переговоров по англо-русской конвенции 1907 года». Ближневосточные исследования 38.2 (2002): 35-82.

внешняя ссылка

Ролики