Иранско-швейцарские отношения - Iran–Switzerland relations

Иранско-швейцарские отношения
Карта с указанием местоположения Ирана и Швейцарии

Иран
Швейцария
Посольство Ирана в Берне, Швейцария
Маркус Лейтнер, посол Швейцарии в Иране с 27 августа 2017 г., интервьюировал FNA 30 апреля 2018 г.

Иранско-швейцарские отношения внешние отношения между Исламская Республика Иран и Швейцарская Конфедерация.

В Швейцарии открылось консульство Тегеран с 1919 года, которое было повышено до статуса посольства в 1936 году, а также представляет интересы Соединенные Штаты и Канада в столице Ирана Тегеране. Швейцария также представляла Иран в Саудовская Аравия и Израиль.[1][2]

История

Известные иранцы эпохи монархии, которые жили и учились в Швейцарии

Бывший премьер-министр Ирана, Мохаммад Мосаддык получил степень доктора права (доктор права) на Университет Невшателя в Швейцарии, 1911 г. В детстве Мохаммад Реза Пехлеви, то Шах Ирана присутствовал Institut Le Rosey, швейцарец школа-интернат, окончив там учебу в 1935 году.

1979 революция

Швейцария становится "защитная сила " из Соединенные Штаты в Иране после Иранская революция 1979 г.

С мая 1980 года посольство Швейцарии в Тегеране постоянно передает дипломатические сообщения между Ираном и США.[нужна цитата ]

Иранско-иракская война

Начиная с 1984 г., жертвы Иранско-иракская война лечились в нейтральной Швейцарии, а Швейцарские компании вели многомиллиардный бизнес с Ирак в то же время. Сотрудничество на национальном уровне по предотвращению стихийных бедствий было начато в 2006 году.

Убийство Казема Раджави

Али Фаллахян, Иранский политик и священнослужитель который служил членом 3-го Собрание экспертов из IRI и как Министр разведки из Исламская Республика Иран в кабинете президента Хашеми Рафсанджани был обвинен швейцарским судом[3][4][5] с организацией убийства Казем Раджави, брат Муджахедин-е Хальк лидер Масуд Раджави, возле Женева Средь бела дня несколькими агентами 24 апреля 1990 г.[6]

Crypto AG и дело о шпионаже

В 1992 г. Ханс Бюлер сотрудник швейцарской фирмы Crypto AG был задержан в Иране по обвинению в шпионаже. Позже он был освобожден иранскими властями после того, как фирма выплатила залог в 1 миллион долларов.[7] Вскоре после освобождения Бюлера Crypto AG уволила его и взыскала с него 1 миллион долларов. Швейцарские СМИ и немецкий журнал Der Spiegel занялся его делом в 1994 году, пытаясь выяснить, действительно ли машины Crypto были сфальсифицированы западной разведкой (а именно АНБ ).[8][9][10][11] В 2020 году швейцарское парламентское расследование показало, что "Швейцарская разведка знали об участии находящейся в Цуге фирмы Crypto AG в шпионаже под руководством США и извлекали из этого выгоду ".[12]

Фридрих Тиннер, иранская ядерная программа и ЦРУ

Фридрих Тиннер швейцарский инженер, связанный с Хан сеть незаконный оборот ядерных материалов и ноу-хау в Пакистан, Иран, Ливия и Северная Корея. Он был связан, в частности, с газовые центрифуги используется для изотопное обогащение урана.[13] В мае 2008 г. Президент Швейцарской Конфедерации, Паскаль Кушпен объявил, что Файлы Tinner Предполагается, что около 30 000 документов были уничтожены.[14] Утверждается, что это было прикрытием, чтобы скрыть причастность Урса Тиннера к ЦРУ.[15][16]

Швейцарский дипломат арестован по обвинению в сексуальной эксплуатации

В феврале 2009 г. Иранская полиция арестован Марко Кемпф, швейцарский дипломат, исполняющий обязанности Первый секретарь по интересам США, на обвинения в сексе обнаружив его с иранкой в ​​машине. Дипломата отозвали в Швейцарию.[17][18]

Диалог о правах человека и голосование в Швейцарии в 2009 г. на минаретах

Смотрите также: Права человека в Иране

Обе страны ведут диалог по правам человека с 2003 года и обсуждают вопросы миграции с 2005 года. поправка к конституции, запрещающая строительство новых минаретов в Швейцарии в 2009 году, Иран охарактеризовал результаты голосования в Швейцарии как "Исламофобский "и удар по религиозной свободе.[19]

Нарушения безопасности в посольстве Ирана в Берне

В ноябре 2011 года швейцарская полиция расследовала два незначительных нападения на посольство Ирана в Берне.[20][21]

Уклонение от уплаты налогов

Смотрите также: Налогообложение в Иране § Уклонение от уплаты налогов

В 2014 году международные СМИ сообщили, что граждане Ирана были включены в список уклоняющиеся от налогов в Швейцарии.

Торговля

Торговые соглашения

Смотрите также: Иран и ВТО

Между двумя странами заключены соглашения о воздушном сообщении (1954, 1972 и 2004 гг.), Автомобильном и железнодорожном транспорте (1977 г.), гарантиях экспортных рисков (1966 г.), защите инвестиций (1998 г.) и двойное налогообложение (2002). Иран - один из важнейших торговых партнеров Швейцарии на Ближнем Востоке. Швейцарско-иранские экономические соглашения уже существуют для защиты инвестиций, двойного налогообложения и авиации.[22] А торговое соглашение был подписан в 2005 году, но еще не ратифицирован.[нужна цитата ] В 2010 году объем торговли с Ираном составил около 741 млн. Швейцарские франки; Швейцария экспортировала товаров на сумму около 700 миллионов франков, а импортировала товаров на 41 миллион швейцарских франков. Основными товарами, экспортируемыми Швейцарией, являются фармацевтическая продукция, оборудование и сельскохозяйственная продукция.[23] Экспорт Швейцарии в Иран за десять месяцев, закончившихся 31 января 2014 года, составил почти 1,9 миллиарда долларов США.[24] В 2017 году Иран продолжал импортировать значительный объем швейцарских товаров и услуг на сумму 2,18 миллиарда долларов США (4,3% от общего объема импорта), в то время как иранский экспорт в Швейцарию за тот же период составил только 12 миллионов долларов США. Согласно национальной статистике, экспорт как из ЕС, так и из Швейцарии в Иран после 2017 года резко упал, в том числе экспорт фармацевтической продукции.[25]

Газовый контракт 2007 г.

Смотрите также: Персидский трубопровод

В 2007 году Иран и Швейцария подписали крупный 25-летний газовый контракт на экспорт более 5 миллиардов кубометров газа в год из Персидский залив как сообщается, оценивается в 18 миллиардов евро.[26][27] Начиная с 1,5 млрд кубометров в год в 2010 году, будет увеличена до 4 млрд кубометров к 2012 году.[28] Этот контракт был подписан между швейцарской компанией Elektrizitätsgesellschaft Laufenburg (EGL) и Национальная иранская газовая экспортная компания который будет запущен практически в начале 2009 года.[29][30] Существует некоторый скептицизм в отношении того, что Иран не сможет поставлять газ в Швейцарию в обозримом будущем, поскольку в настоящее время Иран не соединяет трубопровод с Европой.[31] В феврале 2010 года Иран объявил о своей готовности к экспорту газа в Швейцарию.[28]Сделка была направлена ​​на сокращение Берн зависимость от Российский газ.[28] В октябре 2010 года EGL объявила об одностороннем приостановлении газового контракта с Ираном.[32][33]

Международные санкции

Смотрите также: санкции против Ирана

Швейцария и Иран значительно сократили двустороннее экономическое сотрудничество после Совет Безопасности ООН взял Программа ядерного обогащения Ирана в 2005 году.[34] В Правительство Швейцарии сотрудничает с США, чтобы заморозить банковские счета и другие финансовые активы, принадлежащие физическим лицам, участвующим в Иранская ядерная программа; Швейцария также взяла на себя обязательство заблокировать продажу предметов двойного назначения.[34] Vitol и Glencore, 2 швейцарские фирмы, также были крупными перепродавцы бензина в Иран до недавнего времени, но с тех пор прекратили торговать со страной.[35][36] В январе и декабре 2011 года Швейцария расширила односторонние санкции против Ирана.[23][37][38] В Федеральный совет Швейцарии говорится в заявлении в январе 2014 года, что он приостановил часть своих экономических санкций против Ирана в соответствии с Женевские ядерные соглашения между Тегераном и шестью мировыми державами, но торговые барьеры официально все еще существуют.[24] По заявлению президента Швейцарии Дидье Буркхальтер на 9-м Всемирный Экономический Форум, это будет поэтапный процесс, и официальная отмена всех торговых санкций будет зависеть от окончательного соглашения по ядерной программе Ирана.[39] Принятие Совместный всеобъемлющий план действий (JCPOA) проходила в швейцарском городе Женева а общие рамки действующего соглашения были заключены 2 апреля 2015 г. Лозанна.[40] В 2016 году, после реализации СВПД с P5 + 1, Швейцария сняла все односторонние санкции против Ирана относящиеся к его ядерной программе и Иоганн Шнайдер-Амманн стал первым президентом Швейцарии, посетившим Иран.[22][41][40]

Гуманитарный канал

После того, как США в одностороннем порядке отменили Совместный всеобъемлющий план действий (СВПД), который стал Международный закон в 2015 году экономические санкции были повторно введены в 2018 году и еще более ужесточены в конце 2019 года путем определения Центральный банк Ирана (CBI) в рамках контртеррористических властей США, а также вводит ограничения на доставку грузов из Ирана и в Иран. Швейцарские пищевые и фармацевтические компании продолжали вести бизнес с Ираном, но из-за строгих финансовых санкций иранские банки больше не могли оплачивать даже товары, освобожденные от налогов. В декабре 2019 года посол США в Швейцарии и государственный секретарь Швейцарии по иностранным делам в Берне объявили, что между Ираном, Швейцарией и США ведутся конструктивные переговоры о налаживании торговых связей с Исламской республикой к началу 2020 года без вовлечения ее санкционированной Центральный банк, чтобы иранцы могли получать столь необходимые товары для здоровья и продукты питания.[42][43]

В конце января 2020 года было реализовано Швейцарское соглашение о гуманитарной торговле (SHTA) с Ираном, обеспечивающее экспортные гарантии через швейцарские финансовые учреждения для поставок продуктов питания и медицинских товаров в Исламскую республику. Женевский банк BCP и крупный швейцарский производитель лекарств участвовали в первой пилотной отгрузке основные лекарства стоимостью 2,3 миллиона евро (2,55 миллиона долларов).[44] В июле 2020 г. Государственный секретариат по экономическим связям (SECO) объявила о завершении первой сделки по соглашению о гуманитарной торговле. В октябре 2020 года, во время пика COVID-19 кризис Администрация Трампа еще больше расширила санкции США на все иранские финансовые учреждения, тем самым усложнив дополнительную гуманитарную помощь в регион.[45]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хиншоу, Дрю; Паркинсон, Джо; Фокон, Бенуа (12 января 2020 г.). «Швейцарский тыловой канал помог разрядить американо-иранский кризис». Журнал "Уолл Стрит. Архивировано из оригинал 13 января 2020 г.
  2. ^ «Швейцария будет представлять интересы Ирана в Канаде». Swissinfo.
  3. ^ «Швейцарцы приказывают арестовать экс-министра Ирана». Swissinfo.org. Получено 11 января, 2018.
  4. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 15 ноября 2006 г.. Получено 21 июня, 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  5. ^ "People's Daily Online - Швейцария приказывает арестовать экс-министра Ирана по обвинению в убийстве". English.peopledaily.com. Получено 18 мая, 2016.
  6. ^ «Синьхуа - английский». News3.xinhuanet.com. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 18 мая, 2016.
  7. ^ Шнайер, Брюс (15 июня 2004 г.). "Взлом иранских кодов". Информационный бюллетень Crypto-Gram.
  8. ^ Мехди Атмани: La lune de miel secrète entre la Suisse et le renseignement international. Le Temps, 21 августа, 2015. Проверено 22 августа, 2015.
  9. ^ Шейн, Скотт; Том Боуман (4 декабря 1995 г.). «Нет такого агентства, часть четвертая: фальсификация игры». Балтимор Сан. С. 9–11. Архивировано из оригинал 20 июля 2008 г.. Получено 19 декабря, 2008. Архивировано 8 марта 1997 года.
  10. ^ Уловка NSA-Crypto AG - OhmyNews International. English.ohmynews.com (29 декабря 2007 г.). Проверено 23 июля 2010 года.
  11. ^ «Началось расследование швейцарской фирмы по шифрованию, связанной с ЦРУ». SWI swissinfo.ch. Получено 13 сентября, 2020.
  12. ^ https://web.archive.org/web/20201111022708/https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-intelligence-benefited-from-cia-crypto-spying-affair/46153706
  13. ^ (На французском) émissions - temps présent - Les espions qui venaient d'Helvétie. tsr.ch (22 января 2009 г.). Проверено 23 июля 2010 года.
  14. ^ Ян Трейнор (31 мая 2008 г.). «Эксперты опасаются, что чертежи ядерной бомбы выставлены на продажу на мировом черном рынке». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.
  15. ^ Уильям Дж. Броуд и Дэвид Э. Сэнгер (24 августа 2008 г.). «В аннулировании Nuclear Net - сеть теневых сделок». Нью-Йорк Таймс.
  16. ^ «США предоставляют юридическую помощь в ядерном исследовании». Swissinfo.ch. 28 ноября 2006 г.
  17. ^ «Швейцарцы зовут дипломата домой - а разве скандал?». Иран Таймс Интернэшнл. Вашингтон, округ Колумбия. 20 февраля 2009 г.
  18. ^ "Schweizer Diplomat nicht mehr im Iran tätig". 20 минут. 9 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 29 декабря 2016 г.. Получено 29 декабря, 2016.
  19. ^ Иран осуждает запрет на строительство минаретов в Швейцарии. Presstv.com (1 декабря 2009 г.). Проверено 23 июля 2010 года.
  20. ^ «Швейцарская полиция: нападение на посольство Ирана - 30 ноября 2011 г.». Kyivpost.ocm. 30 ноября 2011 г.. Получено 11 января, 2018.
  21. ^ «В посольстве Ирана в Берне небезопасно: посол». Архивировано из оригинал 4 сентября 2012 г.. Получено 13 сентября, 2020.
  22. ^ а б Джон Хейлприн; swissinfo.ch. «Швейцарские бренды посоветовали рискнуть иранскому рынку». SWI swissinfo.ch. Получено 18 мая, 2016.
  23. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 октября 2012 г.. Получено 26 марта, 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  24. ^ а б "ПрессТВ". Presstv.com. Получено 18 мая, 2016.
  25. ^ Импорт Ирана по странам. WITS (Мировые интегрированные торговые решения). wits.worldbank.org. Проверено 12 октября 2020.
  26. ^ «Иран и Швейцария подписали крупную газовую сделку». Presstv.ir. Получено 11 января, 2018.
  27. ^ Экономика Ирана. Fpc.state.gov, (PDF) Проверено 23 июля 2010 г.
  28. ^ а б c Иран готов к экспорту газа в Швейцарию. Presstv.ir (10 февраля 2010 г.). Проверено 23 июля 2010 года.
  29. ^ США чувствуют жар после газовой сделки между Ираном и Швейцарией на сумму 42 млрд долларов. тегеранское время (3 мая 2008 г.). Проверено 23 июля 2010 года.
  30. ^ Вашингтон требует копию газового контракта Ирана со Швейцарией. Swissinfo.ch. Проверено 23 июля 2010 года.
  31. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 27 июня 2017 г.. Получено 25 июня, 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  32. ^ [1][мертвая ссылка ]
  33. ^ [2][мертвая ссылка ]
  34. ^ а б Швейцария - Иран Международные отношения В архиве 27 октября 2014 г. Wayback Machine. IranTracker (18 июля 2010 г.). Проверено 23 июля 2010 года.
  35. ^ Киттри, Орд Ф. (13 ноября 2008 г.) Как давить на Иран - WSJ.com. Online.wsj.com. Проверено 23 июля 2010 года.
  36. ^ Импорт бензина Ираном в мае вырос на 37% по сравнению с предыдущим годом | Бизнес | guardian.co.uk. Хранитель. Проверено 23 июля 2010 года.
  37. ^ "Иран Фокус - Иран Фокус". Iranfocus.com. Получено 18 мая, 2016.
  38. ^ "ПрессТВ". Presstv.com. Получено 11 января, 2018.
  39. ^ SRF Tagesschau vom 24. января 2014 г. ВЭФ 2014 Wirtschaft. Schweizer Radio und Fernsehen.
  40. ^ а б «Партнеры во времени». Деловой год. Получено 11 января, 2018.
  41. ^ "La Suisse lève ses sanctions contre l'Iran suite à l'accord sur le nucléaire". rts.ch. Получено 18 мая, 2016.
  42. ^ «Иран под санкциями: борьба за лечение рака, а виноватых - все вокруг» Новости NPR. Проверено 11 декабря 2019.
  43. ^ «Эксклюзив: через несколько месяцев будет открыт швейцарский гуманитарный канал в Иран - официальные лица Швейцарии и США» Reuters World News. Проверено 11 декабря 2019.
  44. ^ «США заявляют, что первые поставки лекарств в Иран доставлены по швейцарскому гуманитарному каналу». Reuters World News. Проверено 2 февраля, 2020.
  45. ^ Ли М. (октябрь 2020 г.), «США наносят санкции по всему финансовому сектору Ирана». AP Новости. Проверено 12 октября 2020.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Отношения Ирана и Швейцарии в Wikimedia Commons