Отношения между Индией и Северной Кореей - India–North Korea relations - Wikipedia

Отношения между Индией и Северной Кореей
Карта с указанием местоположения Индии и Северной Кореи

Индия
Северная Корея
Дипломатическая миссия
Посольство Индии, Пхеньян, Северная КореяПосольство Северной Кореи, Нью-Дели, Индия
Посланник
Посол Индии в Северной Корее Аниндья БанерджиПосол Северной Кореи в Индии Чхве Хи Чхоль

Индия и Северная Корея имеют растущие торговые и дипломатические отношения. Индия имеет посольство в Пхеньян, и Северная Корея имеет посольство в Нью-Дели.

Индия была одним из крупнейших торговых партнеров Северной Кореи и крупным поставщиком продовольственной помощи.[1] В соответствии с CII, Экспорт Индии в Северную Корею в 2013 году составил более 60 миллионов долларов США.[2] Однако Индия реализовала Экономические санкции Совета Безопасности ООН и остановил большую часть торговли с Северной Кореей в апреле 2017 года.[3]

Индия критикует рекорд Северной Кореи в области распространения ядерного оружия, а также выражает озабоченность по поводу денуклеаризации и разоружения. Индия неоднократно осуждала Северокорейские ядерные испытания и рассматривает свою ядерную программу как угрозу региональной безопасности.[4][5] Но с другой стороны, Индия предоставила Северной Корее медицинскую помощь на 1 миллион долларов во время пандемии COVID-19.

Индия всегда заявляла, что любое мирное соглашение между Северной и Южной Кореей будет решительно поддержано. Индия также дала понять, что хочет воссоединение Кореи.[6] По данным 2014 г. BBC Согласно опросу World Service, 23% индийцев положительно оценивают влияние Северной Кореи на мир, а 27% - отрицательно.[7]

История

Досовременные отношения

Согласно летописи 13 века Самгук Юса, древняя корейская королева Хо Хван Ок происходил из королевства под названием «Аюта». Одна теория определяет Аюту как Айодхья в Индии.[8] В 2001 году южнокорейская делегация открыла памятник королеве в Айодхье.[9]

Знаменитый корейский гость в Индии был Hyecho, корейский буддийский монах из Силла, одного из трех корейских королевств того периода. По совету своих индийских учителей в Китае он отправился в Индию в 723 году нашей эры, чтобы познакомиться с языком и индийской культурой. Он написал рассказ о своем путешествии на китайском языке, Ван очончукгук чон или «Отчет о путешествии в пять индийских королевств». Работа долго считалась утерянной. Однако рукопись оказалась среди Дуньхуанские рукописи в начале 20 века.

Богатый купец из Ma'bar Sultanate Абу Али (P'aehali) 孛 哈里 (или 布哈爾 Buhaer) был тесно связан с королевской семьей Ma'bar. После ссоры с ними он переехал в Династия Юань Китай и получил корейскую женщину в качестве жены и работу от монгольского императора, женщина ранее была 桑哥 Жена Сангхи и ее отец были 蔡仁揆 채 송년 Чаэ Инъю во время правления Чунгнёль из Корё, записанный в Донгук Тонгам, Goryeosa и 留 夢 炎 中 俺 集 Чжунъаньцзи Лю Мэнъянь.[10][11] 桑哥 Сангха был тибетцем.[12]

Поэма Рабиндраната Тагора «Светильник Востока», написанная в 1929 году, повествует о славном прошлом и ярком будущем Кореи. Это стихотворение популярно и сегодня:

"В золотой век Азии Корея была одним из ее светоносцев и
Эта лампа ждет, чтобы ее снова зажгли для озарения на Востоке ».[13]

Корейская война

Индия осудила Северную Корею как агрессора, когда Корейская война начал, поддерживая резолюции Совета Безопасности 82 и 83 о кризисе. Однако Индия не поддержала разрешение 84 за военную помощь Южной Корее. Как неприсоединившийся страна, Индия не решалась участвовать в военном обязательстве против Северной Кореи. Вместо этого Индия оказала моральную поддержку действиям ООН и в качестве гуманитарного жеста решила отправить в Корею медицинский отряд. 60-й Индийский отряд полевой скорой помощи, подразделение Индийская воздушно-десантная дивизия, был выбран для отправки в Корею. В составе отряда 346 человек, в том числе 14 врачей.[14]

Индия была председателем Комиссии ООН из 9 членов, которая наблюдала за выборами в неразделенной Корее в 1947 году. После Корейской войны Индия снова сыграла важную роль в качестве председателя Комиссия по репатриации нейтральных наций на Корейском полуострове.[15]

Недавние отношения

Консульские отношения были установлены 1 марта 1962 года, а Генеральное консульство Индии в КНДР было создано в октябре 1968 года. Посольство Индии в Пхеньяне было открыто 10 декабря 1973 года. Оба государства являются членами Движение неприсоединения, подчеркивая единый взгляд на многие международные проблемы.[15][16] Индия прилагает усилия для участия в диалоге в поддержку мира и стабильности в Корее и пытается действовать как мост между Северной Кореей и западный мир.[3]

На отношения Индии с Северной Кореей, однако, повлияли отношения Северной Кореи с Пакистаном, особенно из-за ее помощи в ракетно-ядерной программе Пакистана. В 1999 году Индия конфисковала северокорейский корабль у побережья Кандлы, на котором было обнаружено ракетное оборудование и чертежи. Отношения Индии с Южной Кореей имеют гораздо большую экономическую и технологическую глубину, а заинтересованность Индии в инвестициях и технологиях Южной Кореи, в свою очередь, отрицательно сказалась на ее отношениях с Севером. Индия неизменно выступает против ядерных и ракетных испытаний Северной Кореи.[17][18]

Как следствие Экономические санкции Совета Безопасности ООН с 7 марта 2019 года граждане Индии не могут проводить операции по счету капитала с гражданами Северной Кореи. Также правительство Индии потребовало, чтобы существующие инвестиционные сделки были ликвидированы в течение 180 дней с даты уведомления.

Экономические отношения

Торговля

Торговля между Индией и Северной Кореей за последние годы значительно увеличилась. В середине 2000-х годов средний общий объем торговли составлял всего лишь 10 миллионов долларов, а в 2013 году он вырос до 60 миллионов долларов. Торговля в подавляющем большинстве идет в пользу Индии: ее экспорт составляет примерно 60 миллионов долларов, а экспорт Северной Кореи в Индию - 36 долларов. миллион. Основным экспортом Индии в Северную Корею являются нефтепродукты, в то время как серебро и автозапчасти являются основными компонентами ее импорта из Северной Кореи.[19] Индия участвовала в шестой Пхеньянской осенней международной торговой ярмарке в октябре 2010 года, и с тех пор предпринимались усилия по расширению экономического сотрудничества и торговли между двумя странами.[16][18] В 2010–2011 годах объем торговли между Индией и Северной Кореей составил 57 миллионов долларов, при этом экспорт Индии составил 32 миллиона долларов.[20][21]В связи с санкционными резолюциями СБ ООН торговля с КНДР, за исключением продуктов питания и медикаментов, с апреля 2017 года ограничена. Двусторонняя торговля значительно сократилась из-за санкций ООН.[22]

Продовольственная помощь

В 2002 и 2004 годах Индия предоставила 2000 тонн продовольственного зерна, чтобы помочь Северной Корее справиться с тяжелыми голодными условиями. В 2010 году Индия ответила на запрос Северной Кореи о предоставлении продовольственная помощь и предоставил ему 1300 тонн импульсы и пшеница стоимостью 1 миллион долларов через ООН Мировая продовольственная программа.[23][24] Индия внесла 1 миллион долларов в Мировую продовольственную программу для своей гуманитарной деятельности в Северной Корее в 2019 году, об этом свидетельствует ежемесячный отчет агентства ООН, опубликованный в ноябре 2019 года, поскольку обедневший Север пытается справиться с хронической нехваткой продовольствия. «ВПП активизировала сотрудничество Юг-Юг и трехстороннее сотрудничество в качестве средства для усиления поддержки КНДР и получила взнос от правительства Индии в размере 1 миллиона долларов на свои операции внутри страны», - говорится в отчете. КНДР означает официальное название Севера - Корейская Народно-Демократическая Республика.

Медицинская помощь

Согласно сообщению для печати, выпущенному посольством Индии в Пхеньяне, правительство Индии направило в Северную Корею противотуберкулезные лекарства на сумму 1 миллион долларов по запросу Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). «Медицинская помощь оказывается под эгидой ВОЗ. в КНДР продолжается противотуберкулезная программа », - говорится в сообщении. Пакет помощи передал властям Северной Кореи посол Индии в КНДР Атул Малхари Гоцурве. Посольство заявило, что поставка противотуберкулезных лекарств, которая является последним пакетом гуманитарной помощи Индии для Северной Кореи, была отправлена ​​в КНДР, потому что «Индия чувствительна к нехватке медицинских препаратов».

Недавние посещения

2015 год

23 апреля 2015 г. Северокорейский Министр иностранных дел Ли Су Ён посетил Нью-Дели, столица Республика Индия для переговоров с министром иностранных дел Индии Сушма Сварадж по Северной Корее ядерный программа и запросить дополнительную гуманитарную помощь, но соглашения не было достигнуто из-за недавнего заявления Северной Кореи в поддержку Пакистана.[25]

2018 год

15 мая 2018 г. Виджай Кумар Сингх Генерал (в отставке), государственный министр иностранных дел Индии встретился с вице-президентом КНДР Ким Ён Дэ, а также министры иностранных дел и культуры.[26]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Почему Индия поддерживает отношения с Северной Кореей? », IBTimes, 30 декабря 2011 г.
  2. ^ Посмотрите, кто помогает Северной Корее, Forbes, ноябрь 2010 г.
  3. ^ а б Панда, Джаганнатх (30 сентября 2020 г.). «Связи Индии с Северной Кореей: сможет ли Нью-Дели преодолеть вызовы нарастающей активности»?. 38 Север. Центр Генри Л. Стимсона. Получено 8 октября 2020.
  4. ^ Индия заявила, что ядерные испытания Северной Кореи «вызывают серьезную озабоченность», Reuters, 12 февраля 2013 г.
  5. ^ Смерть Кима: улучшатся ли отношения между Индией и Северной Кореей?, NDTV, 20 декабря 2011 г.
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 19 февраля 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ Негативные взгляды на Россию на подъеме: глобальный опрос
  8. ^ Чунг Сун Ким (16 октября 2011 г.). Голоса иностранных невест: истоки и развитие мультикультурализма в Корее. АльтаМира Пресс. п. 34. ISBN  978-0-7591-2037-2.
  9. ^ «Корейский памятник индийской принцессе». Новости BBC. 3 мая 2001 г.
  10. ^ Анджела Шоттенхаммер (2008). Восточноазиатское Средиземноморье: морские перекрестки культуры, торговли и миграции людей. Отто Харрасовиц Верлаг. С. 138–. ISBN  978-3-447-05809-4.
  11. ^ СЕН, ТАНСЕН. 2006. «Юаньское ханство и Индия: межкультурная дипломатия в тринадцатом и четырнадцатом веках ». Азия Майор 19 (1/2). Academia Sinica: 317.
  12. ^ Шейх Алам: император Китая начала шестнадцатого века п. 15.
  13. ^ "India_DPRK_bilatral_brief" (PDF). mea.gov.in. Министерство иностранных дел. Получено 7 августа 2020.
  14. ^ Ким Чан Ван. «Роль Индии в корейской войне», Обзор международных исследований, Июнь 2010 г .; т. 13 (2), стр. 21–37.
  15. ^ а б «Отношения между Индией и КНДР в Корее». Посольство Индии в Пхеньяне. Февраль 2020 г.. Получено 8 октября 2020.
  16. ^ а б «Продовольственный мост, построенный Индией с Кореей Кима». Телеграф. Калькутта. Получено 21 декабря 2012.
  17. ^ «Смерть Кима: улучшатся ли отношения между Индией и Северной Кореей?». NDTV. 19 декабря 2011 г.. Получено 21 декабря 2012.
  18. ^ а б «Необоснованный запуск Северной Кореи: Индия». Индуистский. 13 декабря 2012 г.. Получено 21 декабря 2012.
  19. ^ "Посмотрите, кто помогает Северной Корее". Журнал Forbes. 9 августа 2010 г.. Получено 21 декабря 2012.
  20. ^ «Насколько это повлияет на отношения Индии и Северной Кореи». Nav Hind Times. Получено 21 декабря 2012.
  21. ^ "Отношения между Индией и КНДР Корея" (PDF). Министерство иностранных дел. Получено 21 декабря 2012.
  22. ^ "India_DPRK_bilatral_brief" (PDF). mea.gov.in. Министерство иностранных дел. Получено 7 августа 2020.
  23. ^ "Индия предоставляет продовольственную помощь, как думают США-СК". Daily NK. Получено 21 декабря 2012.
  24. ^ "Тайный роман Индии с Северной Кореей". FirstPost.com. Получено 21 декабря 2012.
  25. ^ «Узы Индии и Северной Кореи сердечны, но ограничены». Worldpoliticsreview.com. 23 апреля 2015 г.. Получено 23 декабря 2015.
  26. ^ «Визит В.К. вздоха в Северную Корею». www.dailyo.in. 17 мая 2015. Получено 18 мая 2018.