Форт Маноэль - Fort Manoel

Форт Маноэль
Форти Маноэль
Остров Маноэль, Gżira, Мальта[а]
Мальта - Гзира - Остров Маноэль - Форт Маноэль (паром Слима-Валлетта) 02 ies.jpg
Вид на Форт Маноэль с моря
Форт Маноэль map.png
Карта форта Маноэль
Координаты35 ° 54′10 ″ с.ш. 14 ° 30′19 ″ в.д. / 35,90278 ° с. Ш. 14,50528 ° в. / 35.90278; 14.50528
ТипЗвездный форт
Информация о сайте
ВладелецПравительство Мальты
КонтролируетсяMIDI plc
Открыт кому-либо
публика
да
УсловиеНетронутый
История сайта
Построен1723–1733[b]
ПостроенОрден Святого Иоанна
В использованииc. 1734–1964
МатериалыИзвестняк
Битвы / войныФранцузское вторжение на Мальту (1798 г.)
Осада Мальты (1798–1800)
Вторая Мировая Война

Форт Маноэль (Мальтийский: Форти Маноэль или же Фортицца Маноэль) это Звездный форт на Остров Маноэль в Gżira, Мальта. Он был построен в 18 веке Орден Святого Иоанна, во время правления Великий Мастер Антониу Маноэль де Вильена, в честь кого назван. Форт Маноэль расположен к северо-западу от Валлетта, и команды Marsamxett Harbour и якорная стоянка Sliema Creek. Форт является примером Архитектура барокко, и он был разработан с учетом функциональности и эстетики.

После краткого Французская оккупация который начался в 1798 году, британские военные захватили форт в 1800 году, когда он стал известен как HMS Финикии, и он использовался ими до 1964 года. Форт был серьезно поврежден в Вторая Мировая Война, но он был восстановлен в начале 21 века и сейчас находится в хорошем состоянии.

Форт Маноэль был в предварительном списке Мальтийских ЮНЕСКО Объекты всемирного наследия с 1998 года как часть рыцарских укреплений в портах Мальты.[1]

История

Предыстория и неудавшиеся предложения

Показ травления Marsamxett Harbour в 1720-х годах, незадолго до строительства форта Маноэль. В Изолотто (Остров Маноэль) - это остров на переднем плане в центре гавани.

В 16 веке Marsamxett Harbour была одной из двух главных гаваней в мальтийском городе Валлетта. В центре гавани находился остров, первоначально известный как l'Isolotto и теперь известен как Остров Маноэль после форта, который выходил на город.

Вскоре после постройки Валлетты Орден Святого Иоанна осознал, что это потенциальная уязвимость в защите города. Еще в 1569 г. было предложено построить небольшой форт с кавалер строиться на Изолотто, чтобы не дать противнику захватить остров и построить на нем батареи. Это предложение было представлено Франческо Коллиньон.[2]

На угрозу вновь обратил внимание испанский военный инженер. Сципионе Кампи в 1577 году и Джованни Баттиста в 1582 году.[3]

Следующее предложение построить на острове фортификационное сооружение выступил итальянский военный инженер. Антонио Маурицио Вальперга в 1670 г. Он предложил форт примерно шестиугольной формы с рог, в голландском стиле фортификационных сооружений. Это предложение подверглось критике со стороны инженеров Ордена, и третье предложение было составлено фламандским военным инженером. Карлос де Грюненберг в 1687 году. Предложение Грюненбурга состояло из форта с четырьмя бастионы и равелин в окружении канава, тайный путь и Faussebraye.[3]

Другие предложения были сделаны в 1715 году, на этот раз рыцарем. Рене Жакоб де Тинье и команда французских инженеров. Было несколько разных планов, в том числе строительство прибрежный аккумулятор и редут. В другие планы входило строительство форта с четырьмя бастионами или объединение всех трех (форт, батарея и редут) для защиты острова.[3]

Строительство

Медаль в память строительства форта Маноэль, отлитая Пьетро Паоло Троизи в 1724 г.
Картина 18-го века, изображающая госпитальера-губернатора форта Маноэль, на фоне самого форта
Картина 18-го века, изображающая госпитальера-губернатора форта Маноэль, на фоне самого форта

В конце концов, окончательный дизайн был согласован в 1723 году, и он включал работы де Тиня, а также Шарль Франсуа де Мондион, военный инженер Ордена. Новый форт должен был иметь квадратную форму, с четырьмя бастионами и двумя кавалерами. Форт был профинансирован и назван в честь португальского Великий Мастер, Антониу Маноэль де Вильена. Он также основал Manoel Foundation, фонд, отвечающий за поддержание и содержание гарнизона форта Маноэль и его внешних сооружений.[3]

Первый камень был заложен де Вильеной 14 сентября 1723 года, и работа продвигалась быстро. К 1727 году enceinte, кавалеры и ворота были завершены. Ров был раскопан к 1732 году,[4] в то время как часовня, бараки, журналы и противоминные были завершены примерно в 1733 году. К 1734 году форт был действующим военным сооружением.[3] Когда Мондион умер в 1733 году, он был похоронен в склепе под часовней форта.[5]

В 1757 г. Lembi Аккумулятор был добавлен рядом Тинье-Пойнт, Слима. Батарея финансировалась Фондом Маноэля и считалась дочерней деятельностью форта Маноэль, поскольку предназначалась для предотвращения бомбардировки врага северного фланга форта. Он был выведен из эксплуатации после строительства Форт Тинье в 1795 г. Строительство последнего форта также частично финансировалось Фондом Маноэля.[6]

К 1761 году форт Маноэль считался одним из лучших завершенных укреплений, и граф де Бурламак сказал, что форт является «образцом фортификации fait avec soin».[7]

Французская оккупация

Форт Маноэль виден из Михайловский бастион в Валлетта

Форт впервые был использован во время Французское вторжение на Мальту в июне 1798 г. Французские революционные войны. В то время им командовал португальский рыцарь Гуржо, а гарнизон располагался в Cacciatori, которые были волонтером егерь легкий пехотный полк,[8] а также несколько человек из Birchircara милиция. Форт сдался после Великого Магистра Hompesch официально капитулировал перед Наполеон.[3]

12 июня французский гарнизон из нескольких сотен человек захватил форт. В последующие Мальтийское восстание и восстание против французов, Мальтийские повстанцы построен Għargħar и Sqaq Cappara аккумуляторы бомбардировать форт Маноэль. Мальтийцы несколько раз атаковали форт, а французы ответили своей бомбардировкой по крайней мере один раз.[9] 12 сентября 1799 г. рота французских войск из форта Маноэль попыталась заставить замолчать огневую позицию повстанцев в San Ġwann, но были отброшены мальтийскими повстанцами.[9]

Британское правление

Когда Мальта стала Британский протекторат В 1800 году форт Маноэль был официально захвачен британскими военными. В площадь Форт Маноэль был предметом самых первых известных фотографий Мальты, которые были сделаны в 1840 г. Орас Верне в то время как он находился на карантине в Лазаретто, но теперь считается, что потерял.[10] В конце 19 века эшаугеты бастионы, обращенные к Валлетте, были разобраны, чтобы освободить место для огневых точек. Позже бастион Святого Антония претерпел существенные изменения, когда его пороховой магазин был снесен, чтобы освободить место для батареи из трех 12-фунтовые пушки QF.[11]

Британские военные наконец списали орудия форта в 1906 году, хотя он оставался военным учреждением. Он был включен в Список древностей 1925 года.[12] Форт снова использовался во время Вторая Мировая Война, когда батарея 3,7-дюймовые тяжелые зенитные орудия был развернут там. Орудия были установлены в бетонных огневых точках и развернуты полукругом внутри и вокруг форта. В результате бомбардировок с воздуха во время войны крепость сильно пострадала от валов, казарм и часовни. В конце концов форт был выведен из эксплуатации в 1964 году.[13]

Недавняя история

После вывода из эксплуатации Форт Маноэль был заброшен и пришел в упадок. Некоторые его части также подверглись вандализму.[14] В 1970 г. Королевский яхт-клуб Мальты приобрел часть форта в качестве своего клуба, и яхт-клуб оставался там, пока не приобрел новые помещения в Ta 'Xbiex в 2008.[15]

В августе 2001 года девелоперская компания MIDI plc начала реставрационные работы в форте. Первый этап проекта, который включал восстановление площади и реконструкцию разрушенной часовни, был завершен в 2009 году. Второй этап, включающий восстановление внешних укреплений и гласиса, был одобрен Управление по окружающей среде и планированию Мальты в 2012.[16] Восстановление форта Маноэль вместе с близлежащим Форт Тинье обошлось в 30 миллионов евро.[17][18]

Макет

Площадь и часовня форта Маноэль после реставрации
Памятник Великому Магистру де Вильена ранее располагавшийся в форте Маноэль. Сейчас он находится по адресу Misraħ Papa Gwanni XXIII в Флориана.

Форт Маноэль построен в форме квадрата с пятиугольными бастионами на каждом углу, что придает ему форму звездного форта. Четыре бастиона называются бастионами Святой Елены, Святого Антония, Святого Иоанна и Нотр-Дам.

Бастионы Св. Елены и Св. Антония расположены со стороны моря, напротив Валлетты. Первоначально они имели эшаугеты и пороховые магазины, но эшаугеты на обоих бастионах были демонтированы в 19 веке, а магазин на бастионе Святого Антония был снесен, чтобы освободить место для трех 12-фунтовых орудий QF. Журнал на бастионе Святой Елены сохранился до сих пор.[11][19] В ненесущая стена соединяющие эти два бастиона, содержат главные ворота, которые защищены люнет известная как Couvre Porte.[20]

Бастионы Святого Иоанна и Нотр-Дам расположены вдоль берега форта. Каждый бастион защищен низким кавалер.[21][22][23] Навесная стена между двумя бастионами дополнительно защищена пятиугольной равелин, который в основном высечен в скале.[24]

А Пьяцца расположен внутри форта, и он содержит перестроенный Часовня Святого Антония Падуанского, несколько барак блоки, оружейная и другие постройки. А бронзовая статуя Великого Магистра Вильена, возможно, разработанный Пьетро Паоло Троизи, когда-то стояла на площади, но ее сняли в 19 веке и перенесли в Валлетту. Позже он был снова перемещен, и сейчас он находится в Флориана.[4]

История привидений

В форте предположительно обитает Черный рыцарь, который носит доспехи и регалии Ордена Святого Иоанна и напоминает Великого магистра де Вильена. В 1940-х годах рыцарь стал появляться буквально из воздуха возле руин часовни святого Антония Падуанского, которую только что взорвали в Вторая Мировая Война. Сообщается, что привидение видели мальтийцы и англичане в форте. Когда начали расчищать завалы разрушенной часовни, рабочие сообщили, что рыцарь следит за их работой. Когда был открыт склеп под часовней, выяснилось, что он подвергся вандализму, и вокруг были разбросаны останки захороненных там рыцарей. После восстановления склепа и перезахоронения костей Черный рыцарь перестал появляться. В 1980 году склеп подвергся второму вандализму, и, как сообщается, снова стал появляться Черный рыцарь.[25]

В популярной культуре

дальнейшее чтение

  • Перенос острова из церкви в Ласкари и ранние постройки. Период Маноэля и де Рохана.[29]

Рекомендации

  1. ^ «Рыцарские укрепления в портах Мальты». Предварительный список ЮНЕСКО. Получено 15 июля 2015.
  2. ^ http://melitensiawth.com/incoming/Index/Melita%20Historica/MH.06(1972-75)/MH.6(1972)2/orig03.pdf
  3. ^ а б c d е ж Спитери, Стивен С. (2014). «Форт Маноэль». Периодические статьи ARX (4). Получено 25 июн 2015.
  4. ^ а б «Остров Маноэль». Ассоциация местных советов. Архивировано из оригинал 7 марта 2016 г.. Получено 22 августа 2014.
  5. ^ "Потомок посещает шедевр Мондиона, Форт Маноэль". Times of Malta. 31 августа 2011 г.. Получено 25 июн 2015.
  6. ^ Спитери, Стивен К. (26 декабря 2011 г.). "Форт Тинье - 1792 - Часть I". MilitaryArchitecture.com. Получено 25 июн 2015.
  7. ^ Заммит, Нину (22 ноября 2007 г.). «Вобан и французское архитектурное влияние на Мальте». Департамент информации. Валлетта, Мальта (1795 г.). Архивировано из оригинал 29 марта 2017 г.
  8. ^ "Caccatori Maltesi". Группа исторической реконструкции Мальты. Получено 28 августа 2015.
  9. ^ а б Спитери, Стивен С. (май 2008 г.). «Мальтийские« осадные »батареи блокады 1798–1800» (PDF). Arx - Интернет-журнал военной архитектуры и фортификации (6): 13–41. Получено 25 июн 2015.
  10. ^ Бонелло, Джованни (10 февраля 2019 г.). «Но кто был первым мальтийским фотографом?». Times of Malta. Архивировано из оригинал 30 июня 2020 г.
  11. ^ а б «Бастион Святого Антония - Форт Маноэль» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 15 июля 2015.
  12. ^ «Постановления об охране древностей от 21 ноября 1932 г., Постановление Правительства № 402 от 1932 г., с поправками, внесенными Постановлениями Правительства № 127 от 1935 г. и 338 от 1939 г.». Управление по окружающей среде и планированию Мальты. Архивировано из оригинал 19 апреля 2016 г.
  13. ^ «Миди реставрирующий склеп, часовня в форте Маноэль». Times of Malta. 6 декабря 2008 г.. Получено 30 августа 2015.
  14. ^ "О RMYC: О Форт Маноэль". Королевский яхт-клуб Мальты. Получено 16 августа 2015.
  15. ^ "История". Королевский яхт-клуб Мальты. Получено 21 августа 2015.
  16. ^ Грима, Ноэль (5 октября 2012 г.). «Две проблемы затрудняют одобрение восстановления внешних укреплений форта Маноэль». Независимая Мальта. Архивировано из оригинал 2 апреля 2016 г.
  17. ^ «Восстановление форта Маноэль». MIDI plc. Архивировано из оригинал 17 июля 2014 г.. Получено 22 августа 2014.
  18. ^ «Реставрационные работы форта Маноэль впечатляют». Times of Malta. 15 февраля 2010 г.. Получено 25 июн 2015.
  19. ^ «Бастион Святой Елены - Форт Маноэль» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 15 июля 2015.
  20. ^ "Couvre Porte - Форт Маноэль" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 15 июля 2015.
  21. ^ «Бастион Святого Иоанна - Форт Маноэль» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 15 июля 2015.
  22. ^ «Бастион Нотр-Дам - Форт Маноэль» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 15 июля 2015.
  23. ^ «Кавалер - Форт Маноэль» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 15 июля 2015.
  24. ^ «Равелин - Форт Маноэль» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 15 июля 2015.
  25. ^ Аттард, Джозеф (1997). Призраки Мальты (5-е изд.). San Ġwann: Publishers Enterprises Group (PEG) Ltd., стр. 14–16. ISBN  9990900302.
  26. ^ «Места престолов: Мальта (Часть 1)». культураaddicthistorynerd.com. 9 августа 2011 г.. Получено 25 июн 2015.
  27. ^ Поле, Соня (21 ноября 2014 г.). "'25-й сезон "Удивительной гонки", 8-я серия: может быть, мы просто жители Нью-Йорка ". Hypable. Получено 8 марта 2020.
  28. ^ Сигел, Лукас (4 ноября 2014 г.). «Новые изображения из набора Assassin's Creed, информация о съемках с Мальты». comicbook.com. Архивировано из оригинал 27 ноября 2015 г.
  29. ^ «Заявление обо всем имуществе, переданном военным и военно-морским властям с 1816 г. по конец 1875 г. с приложением». Собрание Министерства иностранных дел и по делам Содружества. Университет Манцестора: 26. 1877 г. JSTOR  60231726. Архивировано из оригинал 4 марта 2018 г.. Получено 3 марта 2018.

Примечания

  1. ^ Lembi Аккумулятор, надомная работа форта Маноэль, находился на Полуостров Тинье в Слима.
  2. ^ Некоторые последние штрихи были внесены в течение 18 века, по крайней мере, до 1792 года. Некоторые изменения были также внесены британскими военными в конце 19 и начале 20 веков.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка