Укрепления Биргу - Fortifications of Birgu

Укрепления Биргу
Ис-Свар тал-Биргу
Биргу, Мальта
Бастион Святого Иоанна.jpg
Бастион Святого Иоанна и передовые ворота
Укрепления Биргу map.png
Карта укреплений Биргу
Биргу находится на Мальте
Биргу
Биргу
Координаты35 ° 53′10 ″ с.ш. 14 ° 31′22,8 ″ в.д. / 35,88611 ° с. Ш. 14,523000 ° в. / 35.88611; 14.523000
ТипГородская стена
Информация о сайте
ВладелецПравительство Мальты
УсловиеВ основном нетронутые
История сайта
Построенc. 13 век – 1691 г. (форт Сант Анджело)
1530–18 века (остальная часть городских стен)
ПостроенОрден Святого Иоанна
МатериалыИзвестняк
Битвы / войныАтака 1551 года
Великая осада Мальты (1565)
Осада Мальты (1798–1800)
Информация о гарнизоне
Прошлое
командиры		Жан де Валетт (1565)

В укрепления Биргу (Мальтийский: Ис-Свар тал-Биргу) представляют собой серию оборонительные стены и другие укрепления которые окружают город Биргу, Мальта. Первое построенное укрепление было Форт Сент-Анджело в средние века, а большинство укреплений было построено между 16 и 18 веками Орден Святого Иоанна. Большинство укреплений в значительной степени остались нетронутыми.

Укрепления Биргу были в предварительном списке Мальтийских ЮНЕСКО Объекты всемирного наследия с 1998 г. в рамках Рыцарские укрепления в портах Мальты.[1] Они также внесены в список памятников Биргу как часть Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов (НИЦПМИ).

История

Правило госпитальера

Карта Биргу (вверху) и Сенглея (внизу) во время Великая осада Мальты

Первым укреплением, построенным в Биргу, было Castrum Maris. Считается, что он был построен арабами примерно в 870 году, но самые ранние упоминания о замке относятся примерно к 13 веку.[2]

В 1526 г. Орден Святого Иоанна послал комиссию из 8 рыцарей для осмотра острова Мальта, который был им предложен Император Карл V в качестве потенциальной базы после их потеря Родоса. Они описали Биргу как небольшой беззащитный городок, единственным укреплением которого был устаревший и частично разрушенный Каструм Марис.[3]

Орден в конце концов перебрался на Мальту в 1530 году и обосновался в Биргу. Первые модификации были внесены в Castrum Maris, который стал Форт Сент-Анджело и использовался как резиденция Великого Магистра. Позже весь город стал окружать стенами в стиле, подобном орденскому. ранняя оборона на Родосе. Сухопутный фронт Биргу был построен к 1540 году.[4]

В 1551 году османы пытался атаковать Биргу но повернули назад, как только увидели новую оборону. Они снова атаковали с гораздо большей силой четырнадцать лет спустя, в 1565 году. Осада, которая стала известна как Великая осада Мальты, длилось три месяца, и Биргу подверглась сильным бомбардировкам. После Великой осады укрепления Биргу были отремонтированы, но вскоре потеряли большую часть своего значения, поскольку Орден переехал в свою новую столицу. Валлетта, и построил там новые укрепления.

В 17-18 вв. Santa Margherita Lines и Cottonera Lines были построены вокруг сухопутных фронтов Биргу и Сенглея. Эти новые линии увеличили силу оборонительных позиций, но также снизили важность сухопутного фронта Биргу. Укрепления Биргу были основательно перестроены в 18 веке под руководством архитектора Шарль Франсуа де Мондион.

18 июля 1806 г. пороховой магазин Биргу взорвался, погибло более 200 человек.[5]

Укрепления Биргу были включены в Список древностей 1925 года.[6]

Сегодняшний день

Первые планы восстановления укреплений Биргу были сделаны в 2006 году в рамках проекта, который также предполагал восстановление укреплений Биргу. Валлетта, Мдина и Читтаделла.[7][8] Восстановление укреплений Биргу началось в январе 2008 года и продолжается в настоящее время.[9]

В ходе реставрационных работ были обнаружены бастион, построенный незадолго до осады 1565 года, а также капонир 18 века.[10] В 2010 году была снесена военно-морская нефтебаза 20-го века возле поста Кастилии, чтобы открыть вид на бастионы.[11] В следующем году брешь в бастионе Святого Иоанна была перекрыта аркой.[12]

Ров Биргу был открыт для посещения как рекреационная зона в январе 2016 года. Рекреационная зона включает отреставрированного и частично реконструированного капонира XVIII века, а также батарею на левой оконечности рва.[13]

Макет

Почта Кастилии глазами Калкара.

Нынешняя планировка укреплений Биргу в основном является результатом перестройки 18 века французским архитектором. Шарль Франсуа де Мондион, хотя генеральный план восходит к середине 16 века. Укрепления состоят из (перечислены по часовой стрелке от форта Сант Анджело до Докиард-Крик):

  • Форт Сент-Анджело - большой бастион форт, первоначально замок построен в 13 веке или раньше, модернизирован между 16 и 17 веками Орденом Святого Иоанна. Настоящая планировка восходит к капитальной реконструкции фламандским архитектором. Карлос де Грюненберг в 1690-х гг. Для получения дополнительной информации о планировке форта см. здесь.
  • Необычный enceinte, начинающийся от рва форта Сант Анджело и заканчивающийся у поста Кастилии. Его северный конец занимала батарея, теперь частично разобранная.[14]
Почта Кастилии
  • Почта Кастилии (Мальтийский: Il-Prexxa, Итальянский: Ла Брекчия) - восточная оконечность Биргуского Сухопутного фронта. Первоначально он был построен до 1565 года и сыграл решающую роль в Великой осаде. Нынешняя планировка восходит к 18 веку и состоит из сокращение и рог.[15]
  • Бастион Святого Иакова - двухъярусный пятиугольный бастион, построенный до 1565 года и перестроенный де Мондионом в 18 веке.[16] Часть оригинального бастиона 16 века была заново открыта во время реставрационных работ.[10]
    • Сент-Джеймс Кавальер - маленькая пятиугольная кавалер построен на бастионе Сент-Джеймс где-то в 18 веке.[17]
  • Французский занавес - навесная стена, соединяющая бастионы Св. Иакова и Св. Иоанна.[18]
  • Бастион Святого Иоанна - большой асимметричный бастион, содержащий два из трех главных ворот Биргу, спроектированный де Мондионом в 18 веке. Современная дорога проходит через арку в бастионе.[12][19]
    • Сент-Джон Кавальер - двухъярусный кавалер построен на бастионе Святого Иоанна. Первоначально он был построен до 1565 года, но был изменен в 18 веке. Незначительные изменения были внесены и британцами в 19 веке.[20]
Couvre Porte Counterguard, вид с бастиона Святого Иоанна
  • Couvre Porte Counterguard - пятиугольная контргвардия построен для защиты бастиона Святого Иоанна. Он был построен во время правления Антуан де Поль, и был изменен в 18-19 веках. Британцы превратили казематы в бараки,[21] в котором сейчас находится Мальта в военном музее.[22]
  • Навесная стена, соединяющая бастион Св. Иоанна и Докиард-Крик. Первоначально здесь был небольшой бастион, но он был разрушен взрывом 1806 года.[23]

Вся земля окружена рвом, высеченным в скале, который также включает капонир[24] и еще один аккумулятор.[25] Скрытый проход и гласис также были расположены недалеко от берега, но в основном были расчищены в 19 веке.[26]

У Биргу было четыре городских ворот, три из которых сохранились. Они были разработаны Шарлем Франсуа де Мондионом в 18 веке и находятся в Стиль барокко:[27]

  • Couvre Porte Gate - первые из трех главных ворот, расположенных на западной стороне Couvre Porte Counterguard.[28]
  • Advanced Gate - вторые из трех главных ворот, расположенных на правой стороне бастиона Святого Иоанна.[29]
  • Ворота Прованса - третьи и последние из трех главных ворот, расположенных на внутреннем фланге бастиона Святого Иоанна.[30]
  • Порта Марина - ворота, расположенные на западной оконечности Биргу. Он был разрушен взрывом 1806 года.
Ворота Биргу

  • Couvre Porte Gate

  • Расширенные ворота

  • Ворота Прованса

  • Современный арочный проем в бастионе Святого Иоанна

  • Внешние ворота первоначально вели к ныне снесенному Porta Marina

Рекомендации

  1. ^ «Рыцарские укрепления в портах Мальты». Предварительный список ЮНЕСКО. Получено 12 июн 2015.
  2. ^ Спитери, Стивен С. (26 июля 2010 г.). «Форт Сант Анджело во время Великой осады». MilitaryArchitecture.com. Получено 12 июн 2015.
  3. ^ Захра, Лоренцо А. (10 января 2007 г.). "Обержи Франции в Биргу". Независимая Мальта. Получено 10 июн 2015.
  4. ^ «Укрепления Биргу». Биргинский городской совет. Получено 10 июн 2015.
  5. ^ "Взрыв Полвериста Витториоза". Офицеры-медики Мальтийского гарнизона. Архивировано из оригинал 22 февраля 2017 г.
  6. ^ «Постановления об охране древностей от 21 ноября 1932 г., Постановление правительства № 402 от 1932 г., с поправками, внесенными правительственными уведомлениями № 127 от 1935 г. и 338 от 1939 г.». Управление по окружающей среде и планированию Мальты. Архивировано из оригинал 19 апреля 2016 г.
  7. ^ Заммит, Нину (12 декабря 2006 г.). «Восстановление фортов и укреплений». Times of Malta. Получено 10 июн 2015.
  8. ^ «Состояние на укреплениях». Times of Malta. 20 июня 2008 г.. Получено 10 июн 2015.
  9. ^ «Реставрация Биргуских укреплений - проект ЕФРР». Биргинский городской совет. Получено 10 июн 2015.
  10. ^ а б "Бастион перед Великой осадой раскопан". Times of Malta. 5 октября 2012 г.. Получено 12 июн 2015.
  11. ^ «Бастионы, обнаруженные после сноса старой нефтебазы Витториозы». Times of Malta. 25 июня 2010 г.. Получено 12 июн 2015.
  12. ^ а б «Разрыв арочных мостов в бастионах». Times of Malta. 13 апреля 2011 г.. Получено 12 июн 2015.
  13. ^ "Il-foss tal-Birgu jingħata ħajja ġdida b'investiment ta 'miljun ewro". TVM (на мальтийском языке). 27 января 2016 г. Архивировано с оригинал 27 января 2016 г.
  14. ^ «Энчеинте по стороне Калкары - Биргу» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  15. ^ "Почта Кастилии - Биргу" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  16. ^ «Бастион Сент-Джеймс - Биргу» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  17. ^ "Сент-Джеймс Кавальер - Биргу" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  18. ^ «Французский занавес - Биргу» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  19. ^ «Бастион Святого Иоанна - Биргу» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  20. ^ "Святой Иоанн Кавалер - Биргу" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  21. ^ "Couvre Porte Counterguard - Birgu" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  22. ^ «Информация для посетителей». Мальта в военном музее. Получено 12 июн 2015.
  23. ^ «Короткий участок ступенчатой ​​навесной стены, ведущей к ручью Биргу - Биргу» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  24. ^ «Останки капонира - Биргу» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  25. ^ «Батарея Рва - Биргу» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  26. ^ «Ковертвей - Биргу» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  27. ^ "Couvre Porte". malta.com. Получено 12 июн 2015.
  28. ^ "Couvre Porte Gate - Биргу" (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  29. ^ «Продвинутые ворота - Биргу» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.
  30. ^ «Главные ворота - Биргу» (PDF). Национальный реестр культурных ценностей Мальтийских островов. 28 июня 2013 г.. Получено 13 июля 2015.

внешняя ссылка