Укрепления Родоса - Fortifications of Rhodes

Укрепления Родоса
Родос, Греция
Fosato tra torre d'italia e porta san giovanni, bastione con stemma Pierre d'aubusson 00.JPG
Вид на укрепления Родоса
Родос-sketchFortifications.jpg
Карта укреплений Родоса
ТипГородская стена
Информация о сайте
УсловиеВ основном нетронутые
История сайта
ПостроенАнтичность – 16 век.
ПостроенВизантийская империя
Рыцари-госпитальеры
В использованииАнтичность – 1522 г.
Битвы / войныОсада Родоса (1480 г.)
Осада Родоса (1522)
События1481 Родосское землетрясение
ТипКультурный
КритерииII, IV, V
Назначен1988 (12-я сессия )
ЧастьСредневековый старый город Родос
Номер ссылки493
Государство-участник Греция
Область, крайЕвропа и Северная Америка

В укрепления города Родос имеют форму оборонительного полумесяца вокруг средневекового города и состоят в основном из современное укрепление состоит из огромной стены из каменной набережной, оборудованной уступ, бастионы, ров, контркарп и Glacis. Часть укреплений, обращенная к гавани, вместо этого состоит из зубчатой ​​стены. На молах находятся башни и оборонительные форты.

Они были построены Рыцари-госпитальеры Святого Иоанна, улучшив существующие византийский стены, начиная с 1309 года, когда они овладели островом после трехлетней борьбы.[1][2]

Как и большинство защитных стен, они были построены с использованием техники[3] называется каменная кладка что позволяет иметь большую массу, способную выдержать выстрелы, с гладкими внешними каменными поверхностями, чтобы избежать подъема.

Защита разных частей укреплений возлагалась на разные Langue (языки) рыцарей. Северная стена находилась под властью Великий Мастер, затем двигаясь на запад и юг, посты занимали Langue из Франция и Alvernia, то Langue из Испания (испанский и португальский ), Langue из Германия (английский и Немецкий ), а Langue из Италия. Бастионы и Terrepleins до сих пор сохраняют название участвующего языка (например, Bastion of Italy, Terreplein Испании).

История

Пушки, защищающие Дворец Великого Магистра

Благодаря своему географическому положению ворот к Эгейское море Родос всегда занимал выгодное положение на торговых путях между Западом и Востоком и был важной остановкой благодаря хорошо защищенным портам. Вовремя Эллинистический период в конце 4 века до нашей эры город Родос был уже окружен оборонительными стенами, которые позволяли выдерживать осаду Деметриус Полиоркетес царь Македонии, в 305 г. до н. э. Известный Колосс Родосский был построен, чтобы поблагодарить богов за победу над Деметрием.
Филон Византийский автор трактата "Paraskeuastica" об оборонительных сооружениях, останавливался на Родосе в III веке до нашей эры и выражал свое восхищение его стенами.[4] В землетрясение 226 г. до н.э. сильно разрушили укрепления, но вскоре были восстановлены. Византийцы построили крепость в самой высокой части города.

Chemin de ronde на южных стенах

Когда рыцари-госпитальеры завоевал остров, город все еще был богат, но находился в упадке. Родос пережил экономический рост благодаря богатству, которое рыцари принесли из Святая Земля и наследству имущества тамплиеров, переданному госпитальерам после Орден тамплиеров был подавлен в 1312 году по указу короля Франции Филипп IV. Богатство острова привлекало Османы от ближайшего побережья (Турция находится всего в 18 км, и ее легко увидеть с Родоса). Рыцари начали непрерывные работы по укреплению, как для включения новых деревень на юге исторического византийского города, так и для обновления укрепления с учетом новых военных оборонительных методов после того, как артиллерия начала использоваться в настоящее время в качестве средства осады.

Рыцари Святого Иоанна имели большой опыт строительства крепостей и укреплений в течение почти трех столетий своего пребывания на Святой Земле, тем не менее, эталонной моделью для строительства укрепления были Феодосийские стены из Константинополь которые на протяжении веков проявляли большую способность противостоять осаде.

Расширение стен было предпринято Великий Мастер Антонио Флувиан де Ривьер который позволил (средневековому) городу Родос достичь нынешней площади около 42 гектаров (104 акров). Занавес стены был закончен между 1457 и 1465 годами. Византийские укрепления были снесены, оставив лишь часть укреплений старого форта, известного во времена рыцарей как Коллахий (Греческий: Κολλάκιον).

В 1440 г. Мамлюк султан Египта безуспешно пытался захватить город, осаждавший его 40 дней.[1]

В 1480 году Родос был осажден войсками Мехмед II но мощная армия завоевателя Константинополя, укомплектованная 100 000 солдат и 170 кораблями, была отбита храбростью рыцарей и мощными укреплениями, несмотря на превосходящее количество нападавших. В 1481 году разрушительный землетрясение обрушился на остров, причинив серьезный ущерб домам и укреплениям, и около 30 000 человек погибли. Новую османскую осаду не выдержать, поэтому рыцари предоставили свои огромные финансовые ресурсы, и за очень короткое время были восстановлены самые важные дворцы города и укрепления. В последующие годы гроссмейстеры Пьер д'Обуссон, Эмери д'Амбуаз, Фабрицио дель Карретто и Филипп Вилье де л'Иль Адам приказал перестроить укрепления, чтобы противостоять пушкам. Для этого они призвали на Родос лучших итальянских военных архитекторов. Среди них Маттео Джоени, Базилио делла Скуола, Джероламо Бартолуччи и Габриэле Тадино да Мартиненго. Последние двое присутствовали на Родосе во время последней осады в 1522 году.[5]

Бастион Италии (или Почта Италии), в котором османы открыли брешь в 1480 году, был перестроен мощным Chemin de Ronde для ответного огня из пушек по ближайшим пролетам стены. Этот бастион был назван «Бастион Дель Карретто» в честь Великого Магистра. Ворота Святого Иоанна были закрыты, а на западной стороне стен был построен пятиугольный бастион с таким же названием, чтобы охранять Ворота Амбуаз. После того, как османы завоевали Родос в 1522 году, они не сносили стены, а отремонтировали их и содержали в хорошем состоянии в течение четырех столетий своего правления.

Укрепления Родоса были замороженный в 1522 году, так что Родос является одним из немногих европейских городов-крепостей, которые все еще демонстрируют переход от классических средневековых укреплений к современным.[5] Укрепления, которые до сих пор образуют пояс вокруг средневекового города, так что он является отдельным соседом от нового города, были восстановлены во время итальянской администрации острова и в настоящее время (2011 г.) изучаются, реставрируются и обслуживаются.[3]

После изгнания с Родоса госпитальеры переехали на центрально-средиземноморский остров Мальта в 1530 г. Они поселились в г. Биргу, а первая укрепления они построили в городе были в стиле, похожем на фортификационные сооружения Родоса.[6]

Ворота старого города Родоса

Есть 11 ворот, чтобы попасть в старый город. Некоторые из них древние, некоторые современные. Древние ворота Святого Георгия были закрыты Великим Магистром Обюссона после осады 1480 года и превращены в бастион. Начиная с Дворец Великого Магистра то есть с северо-запада на юг они:

Ворота д'Амбуаз

Ворота д'Амбуаз

Ворота д'Амбуаз (Греческий: Πύλη ντ’Αμπουάζ) - великие ворота чуть ниже Дворца Великого Магистра. Он имеет тройной защитный пояс с chemins de ronde, две круглые башни и крытый вход. Все еще видны остатки старинных деревянных дверей с шипами. Бастион Святого Георгия пятиугольной формы прикрыл пушками проход через ворота.

Ворота святого Афанасия

Ворота Святого Афанасия

Ворота Святого Афанасия (Πύλη Αγίου Αθανασίου) были построены между 1441 и 1442 годами. Они также известны местным жителям как ворота Святого Франциска, так как церковь Святого Франциска Ассизского, построенная итальянцами, находится прямо за воротами. Круглая башня Святой Марии, которая контролировала вход в ворота, была построена в 1441 году Великим Магистром. Жан де Ластик

По турецкой традиции войска завоевателя Сулейман Великолепный вошел на Родос через эти ворота. Ворота были закрыты султаном, который хотел, чтобы за ним мог пройти любой другой завоеватель. Вероятно, дверь была закрыта госпитальерами из соображений безопасности.[5] Он был вновь открыт итальянцами в 1922 году во время 400-летия завоевания Родоса османами.

Ворота Святого Иоанна

Ворота Святого Иоанна

Ворота Святого Иоанна (Πύλη Αγίου Ιωάννου) широко известны как Кошкинов или же Porta Kokkini (Πόρτα Κόκκινη, «красная дверь»). По традиции во время осады 1522 года перед этими воротами было столько павших людей, что камни были окрашены в красный цвет. Внешнее укрепление Ворота Святого Иоанна было построено Великим Магистром Обюссона для защиты предыдущих укреплений, построенных Великими Магистрами Флувианами, Жак де Милли и Педро Раймундо Закоста.

В 1912 году через эти ворота в город вошли итальянские войска. В рамке, которая в настоящее время пуста, размещен памятный камень.

Ворота Акандиа

Ворота Акандиа (Πύλη Ακαντιάς) были открыты итальянской администрацией в 1935 году на участке укреплений к северо-востоку от бастиона Дель Карретто, чтобы соединить торговую гавань с юго-восточной зоной города за пределами средневекового города. По этому случаю была обозначена новая улица (через Дель Карретто, ныне улица Альхадефф), чтобы соединить ворота Акандиа с воротами Богородицы.

Ворота Святой Екатерины

Ворота Святой Екатерины (Πύλη της Αγίας Αικατερίνης) также известны как Ворота Ветряных мельниц, так как через них можно было добраться до зерновых мельниц на портовой моле из коммерческой части города.

Ворота Богородицы

Вид на ворота Богородицы из церкви Богородицы Бургской

Ворота Богородицы (Πύλη Παναγίας) - это современные ворота, предусмотренные генеральным планом города итальянской администрацией для движения транспортных средств, но открытые только в 1955 году греческой администрацией. Его название происходит от близлежащей церкви Богородицы Бургской (или Девы Марии). Хора, что означает «главный город»). Название «Бург» происходит от буржуазный (в отличие от рыцарей), населявших эту часть города.

Морские ворота

Морские или Морские ворота (Πύλη Θαλασσινή) были главным входом в город из гавани. Его оборонительные башни имеют более репрезентативную задачу, чем просто защита на самом деле, из-за ограниченного пространства между береговой линией и стенами ни одна армия никогда не могла предпринять попытку атаки с этой стороны укреплений. В течение Вторая Мировая Война то Союзник бомбардировки разрушили верхнюю часть Северной башни. В 1951 году ворота были восстановлены греческой администрацией вместе с воротами Святого Павла.

Ворота Арнальдо

Ворота Арнальдо

Ворота Арнальдо (Πύλη Αρνάλδου) - это небольшие ворота, через которые можно попасть в Новую больницу Святого Иоанна, где в настоящее время находится Археологический музей Родоса.

Ворота Арсенала

Ворота (по-гречески: Πύλη Ταρσανά) были построены в 14 веке Великим Магистром. Хуан Фернандес де Эредиа чей герб стоит на воротах. В 1908 году османская администрация снесла боковые башни, чтобы расширить подъездную дорогу к гавани Колона. Сегодня, благодаря прямому сообщению с воротами Свободы, он позволяет быстро перемещаться между гаванью Колона и новым городом.

Ворота Святого Павла

Ворота Святого Павла

Ворота (по-гречески: Πύλη Αγίου Παύλου) были построены во второй половине 15 века, чтобы обеспечить доступ к укрепленному городу и гавани Колона. Ворота Святого Павла были почти полностью разрушены во время Второй мировой войны и восстановлены вместе с Морскими воротами в 1951 году.

Liberty Gate

Liberty Gate

Ворота Свободы (Πύλη Ελευθερίας) были открыты итальянцами в 1924 году, которые изображали себя освободителями от османского владычества. Это главный выход к гавани Колона, обеспечивающий сообщение между портами Колона и Мандраки. Хотя это современные ворота, они были построены с соблюдением архитектурного стиля средневековых ворот. Дорога, которая его пересекает, продолжается через ворота «Арсенала».

Бастионы и башни

Бастион Святого Георгия

Он имеет пятиугольную форму и представляет собой один из примеров ворот, преобразованных в бастион в результате последующих модификаций, имевших место до последней осады 1522 года. Terreplein Испании бастион Сен-Жорж является образцом последовательных современных фортов. Это последнее преобразование было разработано итальянским архитектором Базилио делла Скуола и украшено гербом последнего великого магистра Родоса Филиппа Вилье де л'Иль Адама.

Бастион Италии

Бастион Дель Карретто и наклонная стена

Почта Италии или бастион Дель Карретто. Это место, где войска Мехмеда II прорвали стены и затем были отброшены рыцарями во время осады 1481 года. Великий магистр Фабрицио дель Карретто снабдил его броней. Chemin de Ronde держать артиллерийские огневые точки.

Naillac Tower

Башня Найлак (с рисунка конца 1700 г.)

Он был построен между 1396 и 1421 годами Великим Магистром. Филибер де Найяк до разработки пушек на моле к востоку от ворот Святого Павла, закрывающего торговую гавань. Она имела квадратную форму, как и многие другие средневековые башни, и была высотой 46 м (145 футов). Это был конец настенного пояса, обращенный к гавани, и использовался в качестве сторожевой башни. Он был сильно поврежден во время землетрясения 19 века и был разрушен властями Османской империи.

Башня ветряных мельниц

Альберго ди Франсия, Покои французских рыцарей

Он известен как Башня Франции или Башня Ангела. Это была одна из двух башен, защищавших Торговую гавань («торговый центр» по-гречески Εμπόριον). Он был построен на естественном моле к востоку от гавани Великим магистром д'Обуссон, у которого на башне был герб Франции (отсюда и одно из ее названий). На моле изначально было 13 ветряных мельниц. Сегодня остался только один.

Башня и форт Святого Николая

Форт Святого Николая, охраняющий гавань Мандраки

Мандраки (по-гречески Μανδράκι) был военной гаванью и охранялся башней, построенной между 1464 и 1467 годами великим магистром Закостой в конце естественного мола. После осады Родоса в 1480 году великий магистр д'Обуссон построил вокруг башни бастион, превратив ее в сторожевую крепость на море.

Терреплейн Испании

Терреплейн Испании

Эта терреплейн (насыпь) была построена в середине рва вместе с двумя другими после осады 1480 года. Она препятствовала тому, чтобы пушка могла стрелять по стенам, и если бы нападавшие вошли в ров, во рв можно было попасть через землю. проходы, которые можно было быстро взорвать в случае отхода. В 1522 году Османская империя попыталась взорвать терреплейн, проложив туннель под рвом.

Терреплейн Испании находится в юго-западной части стен со стороны ворот Святого Афанасиу и охранялся рыцарями язык Испании.

Терреплейн Англии

Albergo d'Inghilterra, покои английских рыцарей

Расположенный на южной стороне стен между воротами Святого Афанасия и воротами Святого Иоанна, его охраняли рыцари язык Англии

Терреплейн Италии

Терплейн Италии был расположен в юго-восточной части стены к северу от итальянского бастиона и охранялся рыцарями язык Италии. Он был частично снесен и разделен на три части итальянской администрацией, чтобы открыть ворота Акандиа.

Средневековый город Родос

Город Родос, около 1490 года.

В Укреплениях Родоса находится самый крупный актив средневековый город в Европе с населением более 6000 человек. Средневековый город, являющийся частью объекта всемирного наследия ЮНЕСКО, также является важной туристической достопримечательностью. Средневековый город (Παλαιά Πόλη) содержит ряд достопримечательностей, включая башню с часами, площадь Сократа, Еврейскую площадь, старый Аман, мечеть Сулеймана, улицу Сократа, улицу рыцарей и Дворец Великого Магистра Рыцарей Родоса.[7][8][9][10]

В Аллея рыцарей.

Средневековый город из-за своей истории состоит из нескольких архитектурных стилей. Город в основном развивался во времена рыцарей Святого Иоанна, что объясняет его преимущественно Готика архитектура. Однако после второй осады Родоса средневековый город развивался и в османскую эпоху. Были построены новые здания, в том числе: мечети, общественные бани и особняки для новых покровителей. Архитектурное значение Родоса резюмируется ЮНЕСКО, когда она заявляет: «Старый город Родоса с его франкскими и османскими зданиями представляет собой важный ансамбль традиционного человеческого поселения, характеризующийся последовательными и сложными явлениями аккультурации. Контакт с традициями Додеканес изменил формы готической архитектуры, и в здании после 1523 года сочетаются народные формы, возникшие в результате встречи двух миров с декоративными элементами османского происхождения. Все застроенные элементы, построенные до 1912 года, стали уязвимыми из-за эволюции условий жизни, и они должны быть защищены так же, как и великие религиозные, гражданские и военные памятники, церкви, монастыри, мечети, бани, дворцы, форты, ворота и валы ".[11]

Средневековый город Родос снимался в нескольких фильмах, в том числе Пушки Навароне.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Давид Николь "Рыцари Иерусалима: крестовый поход госпитальеров 1100-1565 гг." - Osprey Publishing, 2008
  2. ^ Джино Маниконе "Rodi sposa del sole", Casamari, La Monastica, 1992.
  3. ^ а б И. Д. Кондис "Недавняя реставрация и сохранение памятников рыцарям на Родосе" - Британская школа в Афинах (стр. 213-216) - Vol. 47, 195
  4. ^ Константин Носов, Брайан Дельф "Родосская крепость 1309-1522 гг." Osprey Publishing, 2010 г.
  5. ^ а б c Средневековый город Родос - Реставрационные работы (1985-2000 гг.) - Часть первая. Родос: Министерство культуры - Комитет по надзору за памятниками средневекового города Родос. 2001 г.
  6. ^ «Укрепления Биргу». Биргинский городской совет. Получено 5 апреля 2015.
  7. ^ Пол Хелландер, Греция, 2008 г.
  8. ^ Дункан Гарвуд, Средиземноморская Европа, 2009 г.
  9. ^ Райан Вер Беркмоес, Оливер Берри, Герт Коул, Дэвид Эльс, Западная Европа, 2009
  10. ^ Гарри Коккосис, Александра Мекса, Проблема оценки туристической пропускной способности: теория и практика, 2004 г.
  11. ^ https://whc.unesco.org/en/list/493

Библиография

  • Давид Николь "Рыцари Иерусалима: крестовый поход госпитальеров 1100-1565 гг." - Osprey Publishing, 2008
  • Джино Маниконе "Rodi sposa del sole", Casamari, La Monastica, 1992.
  • Министерство культуры - Комитет по надзору за памятниками средневекового города Родос «Средневековый город Родос - Реставрационные работы (1985-2000 гг.) - Часть первая» Родос, 2001 г.
  • Министерство культуры - Комитет по надзору за памятниками средневекового города Родос "Средневековый город Родос - Реставрационные работы (1985-2000 гг.) - Часть вторая" Родос, 2001 г.

внешняя ссылка