Женщины в Аргентине - Women in Argentina

Женщины в Аргентине
Mensaje de fin de año de la Presidenta.jpg
Бывший Президент Аргентины это женщина
Индекс гендерного неравенства
Ценить0.358 (2017)[1]
Классифицировать81-й
Материнская смертность (на 100 000)34.9 (2017)[2]
Женщины в парламенте40% (2019)[3]
Женщины старше 25 лет с среднее образование65.9% (2010)[1]
Женщины в рабочей силе47.3% (2017)[1]
Глобальный индекс гендерного разрыва[4]
Ценить0.746 (2020)
Классифицировать30 место из 149

Статус женщины в Аргентине значительно изменилась после возвращения к демократии в 1983 году; и они достигли относительно высокого уровня равенства. в Отчет о глобальном гендерном разрыве подготовлен Всемирный Экономический Форум в 2009 году аргентинские женщины заняли 24-е место среди 134 исследованных стран с точки зрения их доступа к ресурсам и возможностям по сравнению с мужчинами.[5] У них сопоставимый уровень образование, и несколько выше коэффициенты охвата школьным образованием чем их коллеги-мужчины. Они хорошо интегрированы в культурную и интеллектуальную жизнь нации,[6] хотя в меньшей степени в экономике страны. Однако их экономическое влияние по отношению к мужчинам выше, чем в большинстве латиноамериканских стран.[7] и многочисленные аргентинские женщины занимают высокие посты в аргентинском корпоративном мире;[8] среди самых известных Крис Морена, владелец одноименной телекомпании, Мария Амалия Лакроз де Фортабат, бывший генеральный директор и мажоритарный акционер Лома Негра, крупнейший в стране производитель цемента, и Эрнестина Эррера де Нобль, Директор Grupo Clarín, ведущая медиа-группа Аргентины.

Однако аргентинские женщины продолжают сталкиваться с многочисленными системными проблемами, типичными для женщин других стран. Домашнее насилие в Аргентине является серьезной проблемой, как и препятствия на пути своевременного преследования изнасилование, преобладание сексуальное домогательство, и стойкий гендерный разрыв в оплате труда, среди прочих беззаконий.[9]

Исторический контекст

Девятнадцатый век

Хуана Азурдуй де Падилья, возглавлял борцов за независимость в регионе Рио-де-ла-Плата

В начале девятнадцатого века испанская корона управляла регионом, в который сейчас входят такие современные страны, как Аргентина, Уругвай и Парагвай, через вице-королевство Рио-де-ла-Плата, с капиталом в Буэнос айрес. После наполеоновского вторжения в Испанию в 1808 году области наместничества подняли восстание.

Похищение белой аргентинской женщины Доньи Тринидад Сальседо Арауканцы нарисовано Иоганн Мориц Ругендас

Одним из участников войн за независимость был Хуана Азурдуй, который сейчас почитается Боливией и Аргентиной как внесший вклад в независимость.[10] В 2009 году президент Аргентины Кристина Фернандес де Киршнер произвел Азурдуя в звание генерала аргентинской армии из подполковника. Аргентинская армия назвала пехотный полк, базирующийся в северном районе Сальты, «Генерала Хуана Азурдуй». В июне 2014 года президент Фернандес де Киршнер представил новую аргентинскую банкноту в 10 песо с изображением Азурдуя.[11]

В Аргентине в начале девятнадцатого века было немного городов, но порт Буэнос-Айрес вырос из захолустья Испанской империи в крупный порт в конце восемнадцатого века. Сельские районы в Аргентине были малонаселенными коренными народами. Мапуче и гаучо, люди смешанной расы на лошадях, которые охотились на скот на свободном выгуле для получения шкур и изготовления сушеной говядины. Женщин некоренного происхождения на обширных аргентинских пампасах было немного, и в искусстве они изображались уязвимыми для похищения «варварскими» индейцами.

Двадцатый век

Ева Перон, 1947
В Матери Пласа-де-Майо с президентом Нестором Киршнером

В 1930-е гг. Фанни Эдельман, коммунистический лидер, который был частью Интернациональные бригады в защиту Вторая испанская республика, стала международной фигурой, представляющей коммунизм и феминизм. Она участвовала в создании Союза женщин Аргентины в 1937 году, а в 1972 году стала главой Союза женщин Аргентины. Международная демократическая федерация женщин. Она была почетным президентом Коммунистической партии Аргентины до своей смерти в 2011 году.[12][13]

После президента Хуан Перон принятие право голоса для женщин в 1949 году первая леди Эвита Перон возглавил Партия перонистских женщин до ее смерти в 1952 году, и помог повысить роль женщин в Аргентинское общество. Женщины играли значительную роль как сторонники, так и противники Национальный процесс реорганизации, Последняя диктатура Аргентины в конце 1970-х годов и установление Матери Пласа-де-Майо, правозащитная группа, возглавляемая матерями исчез, было сделано Azucena Villaflor de Vicenti и, в основном, других женщин, мотивируя это тем, что они с меньшей вероятностью станут объектами репрессий (Вильяфлор де Висенти и ее соратники были убиты режимом в 1977 году).[14] Права женщин в Аргентине значительно расширились после восстановления демократии в 1983 году. Президент Рауль Альфонсин подписали законы в 1987 году, ограничивающие Patria potestas (свобода, данная отцу в отношении его обращения с другими членами семьи, особенно с детьми) и легализация развод, помогая решить правовой статус 3 миллионов взрослых, проживающих в юридическое разделение.[15] В Аргентинский закон о квотах подписано президентом Карлос Менем в 1991 году предусматривается, что одна треть членов обеих палат конгресса должна быть женщинами, и эта цель достигается за счет сбалансированного избирательного списка.[16] По состоянию на 2006 год в Сенате на 72 места было 29 женщин, из них 86 - на 257 мест. Палата депутатов Аргентины, две женщины-судьи Верховного суда и три женщины в президентском кабинете.[16] Президент Аргентины, Кристина Фернандес де Киршнер был избран в 2007 г .; занявшая второе место в многолюдном поле также была женщина, Элиза Каррио.

Семейная жизнь

Часть серии по
Женщины в обществе
Символ Венеры

Что касается организации семья жизни, Аргентина имеет историю социальный консерватизм, и влияние Католицизм в Аргентине был очень силен на протяжении всего 20 века. В Аргентине развод была легализована только в 1987 году, и легализация стала результатом борьбы между различными правительствами и консервативными группами, в основном связанными с католическая церковь, что длилось целый век. В 1987 году президент Рауль Альфонсин успешно приняла закон о разводе по решению Верховного суда. Новый закон также предусматривал гендерное равенство между женой и мужем.[17] К 1987 году, когда развод был легализован, только три другие страны Латинской Америки запретили развод (Парагвай и Колумбия, которые легализовали его в 1991 году,[17] и Чили, которая легализовала его в 2004 г.[18]). Супружеская измена был декриминализован в 1995 году.[19] Также новый Гражданский и торговый кодекс,[20] модернизация семейное право, вступил в силу в августе 2015 года.[21][22]

Домашнее насилие

Массовый протест против Насилие против женщин в Буэнос айрес в 2015 году
Основные статьи: Домашнее насилие в Аргентине и Домашнее насилие

Насилие против женщин это серьезная проблема в Аргентине. Международная амнистия сообщила в феврале 2012 года, что каждые два дня женщина умирала в результате домашнее насилие в Аргентине.[23] Организация гражданского общества La Casa del Encuentro сообщила, что с января по сентябрь 2013 года 209 женщин умерли в результате домашнего или гендерного насилия.[9]

В 2009 году Аргентина приняла Ley de protección неотъемлемая для предотвращения, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres en los ámbitos en que desarrollen sus relacion es interpersonales [Ley 26.485][24] (Всеобъемлющий закон о предупреждении, наказании и искоренении насилия в отношении женщин в их межличностных отношениях [Закон 26.485]).

В ноябре 2012 года Конгресс принял анти фемицид закон, предусматривающий более строгие наказания виновных в убийстве своих супругов, партнеров или детей в результате гендерного насилия.[9]

Согласно Хьюман Райтс Вотч В мировом отчете за 2018 год было зарегистрировано 254 убийства женщин, но в 2016 году было вынесено только 22 обвинительных приговора.[25]

Смотрите также: Описание домашнего насилия

Торговля людьми

Основная статья: Торговля людьми в Аргентине

В то время как индивидуальная проституция легальна в Аргентине, продвижение, содействие или принуждение людей к проституция незаконно. Аргентина является страной происхождения, транзита и назначения сексуальной торговли женщинами. Жертвы секс-торговли часто приезжают из Парагвая и Доминиканской Республики.[26]

Изнасилование и сексуальные домогательства

Сексуальное домогательство в государственном секторе запрещены и подлежат дисциплинарным или исправительным мерам. В некоторых юрисдикциях, например в Буэнос-Айресе, сексуальные домогательства могут привести к увольнению обидчика, но в других странах, например в провинции Санта-Фе, максимальное наказание составляет пять суток тюремного заключения.[9]

Закон запрещает изнасилование, в том числе супружеское изнасилование; но потребность в доказательствах, будь то явные телесные повреждения или показания свидетеля, часто создавала трудности при судебном преследовании за такие преступления. Защитники прав женщин обвиняют полицию, больницы и суды во враждебном отношении к жертвам сексуального насилия.[9]

Закон о насилии в отношении женщин 2009 года (Закон 26.485) содержит всеобъемлющие положения против сексуального насилия, включая сексуальное насилие в браке (в частности, статья 5 (3)[27]).

До внесения изменений в закон в 1999 году преступления на сексуальной почве классифицировались как «преступления против честности», а понятие «честная женщина» появлялось в некоторых преступлениях на сексуальной почве. Закон № 25 087 от 1999 г. (Лей № 25.087) реформировал законодательство и изменил его название на «Преступления против половой неприкосновенности».[28][29]

Экономический гендерный разрыв

Работницы фабрики спортивной обуви в Лас-Флоресе, Провинция Буэнос-Айрес, Аргентина

Хотя с 1869 г. Гражданский кодекс Аргентины, все граждане считаются равными, а Конституция Аргентины в разделе 16 также говорится, что «Аргентинская нация не признает никаких прерогатив по крови или рождению: нет ни личных привилегий, ни дворянских титулов. Все ее жители равны перед законом и допускаются к работе без каких-либо иных требований, кроме их способностей. основы налогообложения и общественного бремени »,[30] женщины часто сталкиваются с экономической дискриминацией и занимают непропорционально больше низкооплачиваемых должностей. Примерно 70 процентов женщин, занятых вне дома, работают на неквалифицированной работе, хотя больше женщин, чем мужчин, имеют высшее образование.[16] Согласно исследованию 2007 года, проведенному Фондом латиноамериканских экономических исследований (FIEL), мужчины зарабатывали на 5 процентов больше, чем женщины, за эквивалентную полную занятость в стране. Большой Буэнос-Айрес и зарабатывали на 21% больше, чем женщины, за эквивалентную работу неполный рабочий день, что явно запрещено законом: тюремное заключение сроком до трех лет может быть назначено за дискриминацию по признаку пола.[16]

Ограничения на прерывание беременности

Клара Оюэла, (1907-2001) аргентинская оперная певица
Габриэла Сабатини, Аргентинский бывший профессиональный теннисист

Аборты в Аргентине остается запрещенным и является законным только в случае изнасилования или когда жизнь матери находится в опасности.[31] Кроме того, в 2008 году в Уголовный кодекс Аргентины 846 были внесены поправки, предусматривающие более строгие санкции в отношении женщин, желающих сделать аборт, а также любого медицинского персонала, причастного к этому акту.[32] Несмотря на эти ограничения, по оценкам, ежегодно в Аргентине производится около 500 000 абортов (по сравнению с примерно 700 000 живорождений), что приводит как минимум к 10 000 госпитализаций из-за осложнений.[33] (оценки сильно различаются)[34] и около 100 смертей (треть всех материнская смертность ).[35][36]

Контрацепция и репродуктивные права

Традиционно доступ к контрацептивы уже давно не одобряет смену правительств Аргентины,[37] которые вместо этого вознаграждали большие семьи субсидиями, которые непропорционально увеличивались с рождением седьмого ребенка.[38] Хотя у аргентинских женщин уже давно один из самых низких показателей рождаемости в Латинской Америке (в последние годы в среднем 2,3 рождения на женщину), эта политика имеет тенденцию поощрять более высокие показатели рождаемости в самых низких слоях общества (включая женщин, наименее способных позволить себе большие семьи).[38] Противозачаточные средства широко используются сексуально активными аргентинскими женщинами, так как презервативы производятся аргентинскими мужчинами, а в аптеках можно бесплатно приобрести различные противозачаточные средства;[39] Правительство Аргентины начало их бесплатное распространение в 2003 году.[37] В целом, пары и отдельные лица имеют право свободно определять количество, интервалы и время рождения детей, а также иметь доступ к информации и услугам в области репродуктивного здоровья. Закон требует от правительства предоставлять бесплатные противозачаточные средства.[9]

Женщины в политике

Традиционно политика считалась мужской сферой. Юридические и социальные роли женщин в Аргентине в основном диктовались испанским законодательством (которое само основывалось на римском праве) и католической церковью. Таким образом, женщины были подчинены сначала своим отцам, а затем своим мужьям.[40] Однако сегодня женщины занимают заметное место в аргентинской политике и составляют более трети парламента.[41] В Аргентине было две женщины-президента: Изабель Мартинес де Перон и Кристина Фернандес де Киршнер.

Адвокатура и международное право

Национальный совет женщин осуществляет программы по продвижению равных социальных, политических и экономических возможностей для женщин. Совет работал со специальным представителем по международным делам женщин, Министерством труда, профсоюзами и бизнес-организациями, чтобы сформировать Трехсторонний комитет по равным возможностям для мужчин и женщин на рабочем месте, который стремится способствовать равному обращению и возможностям для мужчин и женщин. на рынке рабочих мест.[42]

В 1985 году Аргентина ратифицировала Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (КЛДЖ). В 1994 г. Национальное учредительное собрание включила ратификацию CEDAW в текст новой конституции. В течение 1990-х годов некоторые законы начали бороться с насилием в семье, предоставив правоохранительным органам и провинциальным судебным органам право принимать превентивные меры. Хотя правительство Аргентины ратифицировало Межамериканскую конвенцию о предупреждении, наказании и искоренении насилия в отношении женщин в 1996 г. (введена в действие Конвенцией 1994 г. Белем-ду-Пара ), не во всех аргентинских провинциях приняты правила его применения. Несмотря на создание в 1985 году Департамента по делам женщин под эгидой канцелярии президента, провинциальные делегации или женские секции до сих пор не созданы по всей стране.[43]

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Дойч, Сандра МакГи. «Католическая церковь, работа и женственность в Аргентине, 1890-1930». Пол и история 3:3(1991).
  • Парень, Донна. Секс и опасность в Буэнос-Айресе: проституция, семья и нация в Аргентине. Линкольн: Университет Небраски, 1991.
  • Парень, Донна. "Проституция и женская преступность в Буэнос-Айресе, 1875-1937 гг." В Проблема порядка в меняющемся обществе: очерки преступности и полицейской деятельности в Аргентине и Уругвае, 1750-1940 гг., Лайман Л. Джонсон, изд. Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико, 1990.
  • Парень, Донна. «Белое рабство, гражданство и национальность в Аргентине» в Национализм и сексуальность, Эндрю Паркер и др .. ред. Нью-Йорк: Рутледж, 1992, стр. 201–17.
  • Хтун, Мала. Секс и государство: аборты, развод и семья в условиях диктатуры и демократии в Латинской Америке. Кембридж: Издательство Кембриджского университета 2003.
  • Лаврин, Асунсьон. Женщины, феминизм и социальные изменения в Аргентине, Чили и Уругвае, 1890-1940 гг.. Линкольн: Университет Небраски, 1995.
  • Лаврин, Асунсьон. "Женщины, рабочая сила и левые: Аргентина и Чили, 1890-1925 гг." Журнал женской истории 1 (1989), стр. 88–116.
  • Масиелло, Франсин. Между цивилизацией и варварством: женщины, нация и литературная культура в современной Аргентине. Линкольн: Университет Небраски, 1992.
  • Мид, Карен. «Гендерный анализ препятствий на пути прогресса в позитивистской Аргентине, 1880-1920 годы». Латиноамериканский исторический обзор т. 77 нет. 4 (ноябрь 1997 г.), стр. 645–675.

Рекомендации

  1. ^ а б c «Индекс гендерного неравенства». Отчет ООН о человеческом развитии: 2018.
  2. ^ "Estadísticas vitales. Базовая информация. Аргентина - Año 2017" (PDF). Ministerio de Salud y Desarrollo Social. Декабрь 2018. с. 80.
  3. ^ Кенни, Ханна (28 ноября 2019 г.). "Democracia Paritaria: Mapa de Género en la Política Argentina 2020". Observatorio Electoral Argentino (на испанском). Получено 27 июн 2020.
  4. ^ «Рейтинг глобального индекса гендерного разрыва 2020 года».
  5. ^ "La Nación: Mujeres siguen siendo Discriminadas ". Lanacion.cl (на испанском). Получено 14 января 2018.
  6. ^ "La mujer y sus derechos - EID: Webcreatividad - education.ar". portal.educ.ar.
  7. ^ "iEco: Brecha salarial ". Ieco.clarin.com (на испанском). Получено 14 января 2018.
  8. ^ "iEco: Las mujeres que manejan los millones ". Ieco.clarin.com (на испанском). Получено 14 января 2018.
  9. ^ а б c d е ж «Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 2016 год». State.gov. Получено 14 января 2018.
  10. ^ es: Хуана Азурдуй
  11. ^ "Cristina Presentó el nuevo billete de 10 песо с Мануэлем Бельграно и Хуаной Азурдуй". Lanacion.com. Получено 14 января 2018.
  12. ^ "A los 100 años murió Фанни Эдельман" (на испанском). Страница / 12. 2011-11-01. Получено 2016-04-20.
  13. ^ «Знаменитый коммунистический лидер умер в возрасте 100 лет» (на испанском). The Argentina Independent. 2011-11-03. Получено 2016-12-07.
  14. ^ Флейтловиц, Маргарита. Лексикон террора: Аргентина и наследие пыток. Издательство Оксфордского университета, 2002.
  15. ^ «Культура Аргентины - история, люди, традиции, женщины, верования, еда, обычаи, семья, общество». Everyculture.com.
  16. ^ а б c d Отчет о соблюдении прав человека за 2006 год: Аргентина. Соединенные Штаты Бюро демократии, прав человека и труда (6 марта 2007 г.). Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  17. ^ а б Секс и государство: аборт, развод и семья под латынью. Американские диктатуры и демократии, Мала Хтун, стр 102
  18. ^ «Чили вводит право на развод». News.bbc.co.uk. 18 ноября 2004 г.. Получено 14 января 2018.
  19. ^ «Текущая правовая база: прелюбодеяние в Аргентине - impowr.org». Impowr.org. Архивировано из оригинал на 2015-03-07.
  20. ^ Мекон. "InfoLEG - Ministerio de Economía y Finanzas Públicas - Аргентина". Infoleg.gob.ar.
  21. ^ "Página no encontrada - Nuevo Diario". Nuevodiarioweb.com.ar. Получено 14 января 2018.
  22. ^ [1] В архиве 2016-06-23 в Wayback Machine
  23. ^ [2] В архиве 2015-02-18 в Wayback Machine
  24. ^ "LEY DE PROTECCION INTEGRAL A LAS MUJERES" (PDF). Oas.org. Получено 14 января 2018.
  25. ^ «События в Аргентине 2017 года». Хьюман Райтс Вотч.
  26. ^ «Отчет о торговле людьми за 2013 год: УПРАВЛЕНИЕ ПО НАБЛЮДЕНИЮ И БОРЬБЕ С ТОРГОВЛЕЙ ЛИЦАМИ» (PDF). Photos.state.gov. Получено 14 января 2018.
  27. ^ СТАТЬЯ 5º Tipos (...) 3.- Сексуальные: Cualquier acción que implique la уязвимость en todas sus formas, con o sin acceptso genital, del derecho de la mujer de decidir voluntariamente acerca de su vida sex o reproductiva a través de amenazas, coerción, uso de la fuerza o intimidación, Incluyendo la violación dentro del matrimonio o de otras relaciones vinculares o de parentesco, exista o no convivencia, así como la prostitución forzada, explotación, escususitudo, сексуальное поведение, сексуальное поведение.[3]
  28. ^ "CODIGO PENAL DE LA NACION ARGENTINA". Infoleg.gov.ar. Получено 14 января 2018.
  29. ^ "Рабство в национальном законодательстве: Страна: Аргентина". Qub.ac.uk. Получено 14 января 2018.
  30. ^ [4] В архиве 2013-10-22 на Wayback Machine
  31. ^ "Despenalización" (PDF). Despenalizacion.org.ar (на испанском). Получено 14 января 2018.
  32. ^ "Гарвардский юридический обзор: Права на аборт в Аргентине ». Annualreview.law.harvard.edu. Получено 14 января 2018.
  33. ^ "Страница / 12 :: El país :: Las cifras para abrir el дискуссия". Pagina12.com.ar.
  34. ^ «Сколько абортов в Мексике?». Latimesblogs.latimes.com. 19 ноября 2007 г.. Получено 14 января 2018.
  35. ^ «Отклоненные решения: доступ женщин к противозачаточным средствам и абортам в Аргентине». Hrw.org. 15 июня 2005 г.. Получено 14 января 2018.
  36. ^ «Планируемое отцовство: аборт в Аргентине». Plannedparenthood.org. Архивировано из оригинал 12 октября 2006 г.. Получено 14 января 2018.
  37. ^ а б «Аргентина: ограничения на контроль рождаемости угрожают правам человека». Hrw.org. 15 июня 2005 г.. Получено 14 января 2018.
  38. ^ а б "La fábrica de hijos: conciben en serie y obtienen una mejor pensión del Estado". Clarin.com. Получено 14 января 2018.
  39. ^ "Международная энциклопедия сексуальности: Аргентина. Humboldt-Universität zu Berlin, 1997 ". 2.hu-berlin.de. Архивировано из оригинал 31 августа 2006 г.. Получено 14 января 2018.
  40. ^ Свитала, Кристин. «Феминизм в Аргентине». Cddc.vt.edu. Получено 14 января 2018.
  41. ^ «Женщины в парламентах: мировая классификация». Ipu.org. Получено 14 января 2018.
  42. ^ Отчет о соблюдении прав человека 2008 г .: Аргентина. Соединенные Штаты Бюро демократии, прав человека и труда (6 марта 2007 г.). Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  43. ^ Окампо, Ирэн. Права человека женщин в Аргентине: достижения, неудачи и предстоящие задачи. (Национальные контексты). Сборник женского здоровья. 01-01-03.

внешняя ссылка

Портрет типичной женщины из Аргентины