Отчет Вольфендена - Wolfenden report

Вольфенден report.jpg
Часть серии по
Права ЛГБТ
в Соединенном Королевстве
Союзный флаг
По местонахождению
Аспекты политики
Законодательство
Преступность
Культура
Организации
История
Nuvola LGBT flag.svg ЛГБТ портал

В Отчет ведомственного комитета по гомосексуальным преступлениям и проституции (более известный как Отчет Вольфендена, после Сэр Джон Вулфенден, председатель комитета) был опубликован в Соединенном Королевстве 4 сентября 1957 года после череды известных людей, в том числе Лорд Монтегю де Больё, Майкл Питт-Риверс, Джон Гилгуд, и Питер Уайлдблад, были осуждены за гомосексуалист правонарушения.

Фон

Под Закон 1885 года о поправках к уголовному законодательству, любой гомосексуалист деятельность между мужчинами была незаконной. После Вторая мировая война увеличилось количество арестов и судебных преследований, и к концу 1954 г. Англия и Уэльс за гомосексуальные действия в тюрьме находилось 1 069 мужчин, средний возраст которых составлял 37 лет.[1] Во время нескольких значительных испытаний, в частности, над Лорд Монтегю де Больё, консервативное правительство создало ведомственный комитет (в Домашний офис и Шотландский домашний департамент несет ответственность за уголовное право) под Сэр Джон Вулфенден рассматривать как преступления гомосексуализма, так и проституцию.

Комитет

Комитет из 15 человек (4 женщины и 11 мужчин) возглавлял сэр Джон Вулфенден (1906–1985), который ранее был директором Аппингем и Шрусбери а в 1950 году стал вице-канцлером Университет Ридинга.[2] Позже он стал директором британский музей.

В состав комитета, помимо председателя, входили:

Комиссия впервые собралась 15 сентября 1954 г. и продолжалась 62 дня, 32 из которых были использованы для допроса свидетелей. Вольфенден на ранней стадии предположил, что ради присутствующих в комнате дам использовать термины Хантли и Палмерс после производителей печенья - Huntleys для гомосексуалистов и Palmers для проституток. Доказательства были получены от полиции и сотрудников службы пробации, психиатров, религиозных лидеров (которые в те дни были в авангарде гомосексуалистов). реформа закона[6]), и гей мужчин, чья жизнь была затронута законом.

Ориентировочная стоимость подготовки отчета составила 8 046 фунтов стерлингов, из которых 735 фунтов стерлингов представляли собой ориентировочную стоимость печати и публикации. Секретарем комитета был У. К. Робертс (Министерство внутренних дел), а его помощником - Э. Дж. Фриман (Министерство внутренних дел Шотландии).

Комитету было очень трудно заставить геев давать показания: Вольфенден рассматривал возможность размещения рекламы в газете или журнале, но вместо этого комитет решил найти трех мужчин, желающих дать показания: Питер Уайлдблад, Карл Винтер, и Патрик Тревор-Ропер. Wildeblood был осужден и отправлен в тюрьму. Винтер был директором Музей Фитцуильяма и Тревор-Ропер был выдающимся глазным хирургом и братом известного историка Хью Тревор-Ропер. Чтобы защитить их личности, Тревор-Ропер был назван «Доктором», а Винтер - «мистером Уайтом».[7]

Рекомендации отчета

Комитет рекомендовал, чтобы «гомосексуальное поведение между взрослыми по обоюдному согласию наедине больше не считалось уголовным преступлением».[8] Все, кроме Джеймса Адэра, были сторонниками этого и, вопреки показаниям некоторых медицинских и психиатрических свидетелей того времени, обнаружили, что «гомосексуализм не может законно рассматриваться как болезнь, потому что во многих случаях это единственный симптом и совместим с полным психическое здоровье в других отношениях ". В отчете добавлено:

Функция закона состоит в том, чтобы сохранять общественный порядок и порядочность, защищать гражданина от того, что является оскорбительным или вредным, и обеспечивать достаточные гарантии против эксплуатации и коррупции других ... На наш взгляд, функция закона не заключается в том, чтобы вмешиваться в частную жизнь граждан или стремиться навязать какой-либо конкретный образец поведения.

Рекомендуемый брачный возраст был 21 год ( возраст совершеннолетия в Великобритании тогда, хотя для пар смешанного пола брачный возраст 16 лет и 16 лет могут жениться с разрешения родителей).

В отчете также обсуждался рост уличной проституции в то время, который он ассоциировал с «нестабильностью сообщества» и «ослаблением семьи». В результате после сообщения полиция начала подавлять уличную проституцию.[9] и Закон 1959 года о преступлениях на улице пройден.

Последствия

Рекомендации отчета вызвали широкую общественную дискуссию, в том числе известный обмен мнениями в публикациях Лорд Девлин, ведущий британский судья, чьи идеи и публикации выступали против философской основы отчета, и Х. Л. А. Харт, ведущий юрист, который аргументировал это.

В Обеспечение нравственностиДевлин заявляет, что отчет Вольфендена «признан прекрасным исследованием двух очень сложных правовых и социальных проблем».[10] Девлин атакует принцип, выведенный из Джон Стюарт Милл с О свободе, что закон не должен заниматься «личной безнравственностью», говоря, что в отчете «требуются особые обстоятельства, чтобы оправдать вмешательство закона. Я думаю, что это в принципе неправильно».[11]

Рекомендации в конечном итоге привели к принятию Закон о сексуальных преступлениях 1967 года, применительно только к Англии и Уэльсу, который заменил предыдущий закон о содомии содержится в Закон о преступлениях против личности 1861 года и 1885 г. Поправка Лабушера который объявил вне закона любой гомосексуальный акт, за исключением гомосексуализма. Закон стал законом только через десять лет после публикации отчета в 1957 году.

Историк Патрик Хиггинс описал ряд недостатков в отчете: «неспособность понять или оценить (за исключением самых негативных выражений) важность гомосексуальной субкультуры».[12]

Позже стало известно[нужна цитата ] сын этого Вольфендена Джереми Вулфенден был геем.[3]

В 1997 году Джон Вулфенден занял 45-е место в Розовая бумага Список «500 лучших лесбиянок и геев».[13]

Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Хиггинс 1996, п. 56.
  2. ^ Льюис 2016, п. 6.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Льюис 2016, п. 7.
  4. ^ Льюис 2016, стр. 7–8.
  5. ^ а б c d е ж Льюис 2016, п. 8.
  6. ^ Беделл, Джеральдин (24 июня 2007 г.). «Выход из темных веков». Наблюдатель. Лондон: Guardian Media Group. В архиве с оригинала 31 августа 2013 г.. Получено 10 марта 2018.
  7. ^ Хиггинс 1996 С. 41–42.
  8. ^ Льюис 2016, п. 275.
  9. ^ Недели 1981, п. 240.
  10. ^ Девлин 1965.
  11. ^ Девлин 1965, п. 11.
  12. ^ Хиггинс 1996, п. 89.
  13. ^ Розовая бумага (500). 26 сентября 1997 г. с. 19.

Библиография

Берг, Чарльз (1959). Страх, наказание, тревога и доклад Вольфендена. Джордж Аллен и Анвин.CS1 maint: ref = harv (связь)
Чессер, Юстас (1958). Живи и дай жить другим: мораль доклада Вольфендена. Тейлор Гарнетт и Эванс.
Комитет по гомосексуальным преступлениям и проституции (1957). Отчет Комитета по гомосексуальным преступлениям и проституции. Лондон: Канцелярские товары Ее Величества.
Девлин, Патрик (1965). Обеспечение нравственности. Лондон: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-285018-8. Получено 10 марта 2018.CS1 maint: ref = harv (связь)
Грей, Антоний (1992). В поисках справедливости: к гомосексуальной эмансипации. Синклер-Стивенсон.CS1 maint: ref = harv (связь)
Хиггинс, Патрик (1996). Гетеросексуальная диктатура: мужской гомосексуализм в послевоенной Британии. Лондон: Четвертое сословие. ISBN  978-1-85702-355-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
Льюис, Брайан (2016). Свидетели Вольфендена: гомосексуализм в послевоенной Британии. Бейзингсток, Англия: Пэлгрейв Макмиллан. Дои:10.1057/9781137321503. ISBN  978-1-137-32150-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
Недели, Джеффри (1981). Секс, политика и общество: регулирование сексуальности с 1800 г.. Лондон: Лонгман.CS1 maint: ref = harv (связь)

дальнейшее чтение

«Гомосексуализм» не должен быть преступлением'". Новости BBC. Получено 10 марта 2018.
Джонсон, Пол (2011). Закон и гомосексуализм: уроки британской истории (слайд-шоу). ИЛГА-Европа. Архивировано из оригинал (PPSX) 29 октября 2011 г.. Получено 10 марта 2018.
«Хронология: гей-борьба за равные права». Новости BBC. 6 декабря 2002 г.. Получено 10 марта 2018.