Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" в европейском футболе - West Ham United F.C. in European football

Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" в европейском футболе
Recopa de Europa Real Zaragoza.jpg
Вест Хэм стал второй английской командой, выигравшей европейский трофей, когда они выиграли Кубок обладателей кубков в 1965 году.
КлубВест Хэм Юнайтед
Первая запись1964–65 Кубок обладателей кубков
Последняя запись2016–17 Лига Европы УЕФА
Титулы
Кубок обладателей кубков1965
Кубок Интертото1999

Футбольный клуб Вест Хэм Юнайтед английский профессионал футбол клуб, базирующийся в Стратфорд, Newham, Восточный Лондон. В 1965 году они выиграли Кубок обладателей кубков европейских чемпионов, а в 1999 г. Кубок Интертото. Они также соревновались в Кубок УЕФА и Лига Европы УЕФА. Вне крупных соревнований клуб принял участие в Кубок англо-итальянской лиги в 1975–76, а Англо-итальянский кубок в 1992–93.

История

Вест Хэм впервые приехал в Европу, чтобы играть в футбол в 1921 году, когда менеджер Сид Кинг привезли команду в Испанию, где они сыграли матчи против Реал Мадрид, Сельта де Виго, Атлетик Бильбао и Депортиво Ла-Корунья.[1] В начале 1960-х Вест Хэм ездил за границу, чтобы часто играть матчи в Коста-Рика, Швеция, Родезия, Гана, то Соединенные Штаты, Австрия и Западная Германия.[2]

1964–65 Кубок обладателей кубков

Алан Сили, бомбардир финала Кубка обладателей кубков 1965 года

После победы Кубок Англии прошлого сезона, управляющий делами Рон Гринвуд привел Вест Хэм в свою первую европейскую кампанию. Два гола от Алан Сили видел, как Вест Хэм выиграл соревнование с западногерманской стороной 1860 Мюнхен перед 100000 толпой в Уэмбли 19 мая 1965 г.[3][4]

Попасть на Уэмбли - пустяк. Дело в том, чтобы там выиграть.[4]

— Рон Гринвуд

Вест Хэм начал соревнование против Ла Гантуаз, первая бельгийская команда, сыгравшая в этом турнире. В первом матче 23 сентября 1964 года «Вест Хэм» выиграл в Бельгии 1: 0 благодаря голу головой. Ронни Бойс Гол после подачи углового Алана Сили. В домашнем матче болельщики «Вест Хэма» заплатили рекордные суммы за матч, чтобы увидеть то, что было описано как «дряхлое выступление, вызвавшее насмешки публики». Мартин Питерс забил автогол за Ла Жантуаз перед Джонни Бирн сравнял счет с кросса Джонни Сиссонс [5] Во втором раунде Вест Хэм сыграл вничью с чешской командой Спарта Прага.

Ронни Бойс, автор первого европейского гола "Вест Хэма"

В первом матче 25 ноября чехи потратили много времени, в том числе четыре раза, когда мяч был выбит с нуля. Матч был решен во втором тайме броском на 25 ярдов защитником. Джон Бонд, его первый за три года и Алан Сили, который забил после того, как его выстрел попал в штангу.[5] В ответном матче 9 декабря 1964 года Сиссонс увеличил счет "Вест Хэм" со счетом 3: 0 только в пражском футболе. Густав Мраз забить два последних гола, чтобы закончить счет 3–2 в пользу Вест Хэма.[5] В четвертьфинале Вест Хэм сыграл против швейцарской команды Лозанна. В первом матче в Швейцарии Брайан Дорогой, сыграв в своем первом европейском матче, забил первый гол, Бирн - второй до Лозанны, забивший на 80-й минуте через Роберт Хосп.[5] Ответный поединок, описанный как "захватывающий кубок", прошел на Болейн Граунд 23 марта 1965 года. Два гола Дайр, один Петерс и автогол Лозанны. Эли Такчелла дал Вест Хэму победу в сумме 6–4. Голы за Лозанну забили Пьер Керкхоффс, Хертиг и Норберт Эшманн.[5] В полуфинале Вест Хэм играл за испанскую команду, Реал Сарагоса. В первом матче в Лондоне «Вест Хэм» забил два гола в первом тайме через Дира и Бирна. Они попытались отстоять свое преимущество во втором тайме, сыграв девять в защите, но пропустили 55-й гол, забитый Канарио.[5] Ответный матч в Испании завершился вничью 1: 1 с голами Сиссонса и Сарагосы. Карлос Лапетра. Сарагосе было отказано в трех апелляциях на пенальти, и они обвинили арбитра в своем поражении.[6] Финал против западногерманской стороны 1860 Мюнхен был сыгран на Уэмбли 19 мая 1965 года на глазах у 100 000 зрителей. Было описано[кем? ] как «величайший момент Вест Хэма». Алан Сили забил на 69-й и 71-й минуте: первый с "невозможного угла", а второй - после. Бобби Мур Мюнхенская защита не отразила штрафной удар.[6] Менеджер Гринвуд в своей книге 1984 года Искренне Вашотметил значительную роль, которую сыграли Сили, Дорогой и Бобби Мур в финале, но также высоко оценил защиту Вест Хэма, особенно усилия вратаря Джим Стэнден и защитник Джек Беркетт.[7]

Время годаКонкуренцияКруглыйОппозицияДомаПосещаемостьПрочьПосещаемостьСовокупный
1964–65Кубок обладателей кубковПервый раундБельгия Ла Гантуаз1–124,000[8]1–018,000[9]2–1
Второй раундЧехословакия Спарта Прага2–027,590[10]1–245,000[11]3–2
ЧетвертьфиналШвейцария Лозанна4–331,780[12]2–120,000[13]6–4
ПолуфиналИспания Реал Сарагоса2–135,086[14]1–128,000[15]3–2
ФиналЗападная Германия 1860 Мюнхен2–0, Уэмбли100,000[16]Нет данных

1965–66 Кубок обладателей кубков

После победы в Кубке обладателей кубков в предыдущем сезоне Вест Хэм начал еще одну кампанию в том же соревновании, проиграв в полуфинале возможным победителям. Боруссия Дортмунд.[17]

Как обладатели, они получили прощание в первом раунде. Во втором раунде сыграли за греческую команду. Олимпиакос. В первом матче на Болейн Граунд Вест Хэм выиграл 4: 0 с голами от Джонни Бирн, Питер Брабрук и два из Джефф Херст.[18] Неделей позже выездной матч закончился со счетом 2–2. В игре, ориентированной на будущее Финал чемпионата мира 1966 года линейный судья Тофик Бахрамов, Мартин Питерс дважды забил за Вест Хэм в свои ворота Эдди Бовингтон и 80-й пенальти Костас Полихрониу для Олимпиакоса.[18] Команда Восточной Германии, 1. ФК Магдебург были соперниками «Вест Хэма» в четвертьфинале. Восточные немцы провели большую часть игры в защите в первом матче в Лондоне и проиграли лишь в один мяч Джонни Бирну. В Магдебург, Иоахим Вальтер забил на 78-й минуте и суммировал счет 1–1. Джонни Сиссонс сравнял счёт почти с самого начала, на 79-й минуте вывел Вест Хэм через 2: 1.[18] Западная Германия предоставила сопернику по полуфиналу Боруссию Дортмунд. Бобби Мур, который заявил о своем желании покинуть клуб, был заменен на посту капитана Джонни Бирном. Западные немцы выиграли 2–1 на Болейн Граунд. Хотя Мартин Петерс забил первым, Лотар Эммерих забил на 86-й и 87-й минуте, выйдя вперед в ответном матче в Дортмунд.[18] 13 апреля в Западной Германии Дортмунд забил на первой минуте через Эммериха, который добавил еще один на 28-й минуте, и хотя Петерс забил, доведя игру до 2–4 по сумме двух матчей, Герхард Силиакс забил третий гол «Дортмунд» на 87-й минуте, чтобы довести их до финала, 5–2 по сумме двух матчей.[18]

Время годаКонкуренцияКруглыйОппозицияДомаПосещаемостьПрочьПосещаемостьСовокупный
1965–66[19]Кубок обладателей кубковПервый раунддо свиданияНет данныхНет данныхНет данныхНет данныхНет данных
Второй раундГреция Олимпиакос4–027,270[18]2–240,000[18]6–2
ЧетвертьфиналВосточная Германия 1. ФК Магдебург1–030,620[18]1–135,000[18]2–1
ПолуфиналЗападная Германия Боруссия Дортмунд1–228,130[18]1–334,000[18]2–5

1975–76 Кубок обладателей кубков

Победители 1975 Кубок Англии, Вест Хэм - теперь управляется Джон Лайалл - снова вошел в Кубок обладателей кубков, в итоге проиграв в финале Андерлехт.[20]

Вест Хэм начал эту кампанию с выездного матча с финнами. Лахден Рейпас. Матч проходил в Олимпийский стадион Хельсинки перед толпой всего 4587 человек. Лахден Рейпас повел в счете на четвертой минуте. Харри Линдхольм после того, как его выстрел попал в голкипера Вест Хэма Мервин День в сундуке и вошел. Тревор Брукинг Сравнял счет на 58-й минуте со штрафного, и хозяева поля вышли вперед на 55-й минуте. Ари Тупасела. Билли Бондс забил на 76-й минуте, чтобы выйти из уровня матча перед выходом в ответный матч.[21] В ответном матче в Лондоне «Вест Хэм» выбил победителей со счетом 3–0 благодаря голам Кейт Робсон, Пэт Холланд и Билли Дженнингс.[21]

Следующими соперниками Вест Хэма были Арарат Ереван в Армении в Советском Союзе. Алан Тейлор забил, выйдя вперед, только у Еревана Самвел Петросян чтобы выбить мяч из рук Мервина Дэй. Когда игроки Вест Хэма ожидали, что гол не будет засчитан, судья из Западной Германии Ханс-Иоахим Вейланд позволил это, сделав игру 1–1.[21] В домашнем матче в Лондоне 5 ноября «Вест Хэм» выиграл 3–1 с голами Робсона, Тейлора и Грэм Пэддон. Единственный гол Еревана забили Назар Петросян.[21]

В четвертьфинале Вест Хэм встретился с голландской командой ФК Ден Хааг. В первом матче в Нидерландах Финал чемпионата мира 1970 года рефери Руди Глёкнер назначил Ден Хаагу два пенальти за игру рукой. Оба были забиты Аад Мансвельд, который добавил третий за свой хет-трик. Лекс Шенмейкер забили свой четвертый гол, забив два гола «Вест Хэма» Билли Дженнингса.[21] В ответном матче 13 марта 1976 года «Вест Хэм» забил три гола в первом тайме через Алана Тейлора, Фрэнка Лэмпарда и Билли Бондса и довел игру до 5–4 за «Вест Хэм». Лекс Шенмейкер забил на 59-й минуте и сравнял счет 5–5. «Вест Хэм» пережил напряженные последние полчаса игры и прошел на правило выездных голов.[21]

Западногерманский Айнтрахт Франкфурт стоял между «Вест Хэмом» и финальным матчем за кубок. В первом матче в Западной Германии Франкфурт сыграл своего запасного вратаря, Питер Кунтер, игрок по совместительству, который также зубной врач. Он был побежден всего через девять минут выстрелом Грэма Пэддона с 30 ярдов (27 м). Франкфурт забил два гола через Вилли Нойбергер и Вольфганг Краус выйти в Лондон со счетом 2–1.[21] Вест Хэм выиграл 3–1 в домашнем матче. Двух от Тревора Брукинга и одного от Кита Робсона было достаточно, чтобы довести счет до 4–3 в пользу Вест Хэма с голом для Франкфурта. Клаус Беверунген. Вратарь Мервин День заслужил особую похвалу тренера за сейвы в первом тайме.[21]

Финал был сыгран на Стадион Хейзель в Брюссель против Андерлехта. Пэт Холланд открыл счет на 29-й минуте, но неудачный ответный пас Фрэнка Лэмпарда позволил Роб Ренсенбринк уравнять. Франсуа Ван дер Эльст добавил еще один на 48-й минуте, и, хотя Кейт Робсон сравнял счёт головой, лучшие игроки матча Ренсенбринк и Ван дер Эльст снова забили, что принесло «Андерлехту» трофей.[21]

Время годаКонкуренцияКруглыйОппозицияДомаПосещаемостьПрочьПосещаемостьСовокупный
1975–76Кубок обладателей кубковПервый раундФинляндия Лахден Рейпас3–024,131[22]2–24,587[23]5–2
Второй раундСоветский союз Арарат Ереван3–130,399[24]1–166,662[25]4–2
ЧетвертьфиналНидерланды ФК Ден Хааг3–129,829[26]2–426,000[27]5–5(а )
ПолуфиналЗападная Германия Айнтрахт Франкфурт3–139,202[28]1–255,000[29]4–3
ФиналБельгия Андерлехт2–4, Heysel, Брюссель51,296[30]Нет данных

1980–81 Кубок обладателей кубков

Победители 1980 Кубок Англии, Вест Хэм а Второй Дивизион Команда начала очередную европейскую кампанию в розыгрыше Кубка кубков. В первом матче на выезде вспыхнуло массовое насилие. Стадион Бернабеу к Кастилия в каком Фанат Вест Хэма был убит.[31] Вест Хэму было приказано сыграть ответный матч на расстоянии не менее 300 км (190 миль) от Аптон Парк. После апелляции им разрешили играть дома, в результате чего была сыграна "Призрачный матч" за закрытыми дверями в ответном матче в Аптон-парке без присутствия болельщиков, в результате чего официальная посещаемость составила 262 человека, что является самым низким показателем клуба для соревновательных матчей первой команды.[32][33] Со счетом 3: 1 по сравнению с первым матчем, Вест Хэм выиграл ответный матч 5: 1, по-прежнему их рекордный результат в европейском футболе с Дэвид Кросс хет-трик, единственный хет-трик Вест Хэма в еврокубках.[34] Во втором раунде Вест Хэм сыграл с румынской командой Поли Тимишоара. Первый матч в Лондоне привел к победе «Вест Хэма» со счетом 4–0. Цели Билли Бондса, Пол Годдард, а Рэй Стюарт штраф и еще один для Дэвид Кросс дал им сильное преимущество перед чужой ногой. В Румынии «Тимишоара» выиграла 1: 0 после Фил Паркс позволил Дан Пэлтиницану выстрел подпрыгнул через его руку.[31] Вест Хэм проиграл в четвертьфинале возможным победителям Динамо Тбилиси.[35] В первом матче в Лондоне Вест Хэм проиграл 4–1. Выступление Тбилиси было охарактеризовано как «одно из лучших, что видели многие фанаты». К перерыву они опережали на 2–0 после забитых голов Александр Чивадзе, Владимир Гуцаев и хотя Дэвид Кросс забивал за Вест Хэм, Рамаз Шенгелия забил дважды за Советов.[31] В гостевом матче в Тбилиси «Вест Хэму» нужно было забить четыре гола, что казалось маловероятным. Они выиграли 1–0 в Ленина, после гола на 88-й минуте Стюарт Пирсон, проигрывая в счете 2–4 по сумме двух матчей.[31]

Время годаКонкуренцияКруглыйОппозицияДомаПосещаемостьПрочьПосещаемостьСовокупный
1980–81[36]Кубок обладателей кубковПервый раундИспания Кастилия5–1262[37]1–340,0006–4
Второй раундРумыния Поли Тимишоара4–027,157[38]0–125,000[39]4–1
ЧетвертьфиналСоветский союз Динамо Тбилиси1–434,9571–080,0002–4

1999 Кубок Интертото

Стадион Сен-Симфорьен, место победы Вест Хэма в Кубке Интертото

После пятого места в Премьер-лига предыдущего сезона,[40] Вест Хэм, теперь управляемый Гарри Реднапп, вошел в Кубок Интертото. Получив до свидания в первых двух раундах, Вест Хэм сыграл вничью с финнами. Йокерит в третьем туре. В первом матче на стадионе Болейн Граунд 17 июля 1999 г., в котором мало кто участвовал, «Вест Хэм» выиграл со счетом 1: 0 с голом от Пол Китсон. Управляющий делами Гарри Реднапп обвинил в неудачном выступлении «летаргию в середине лета».[41] В Финляндии Йокерит лидировал через Коскела, прежде чем Фрэнк Лэмпард мл. Сравнял счет на 70-й минуте со штрафного с 20 ярдов и вывел Вест Хэм в следующий раунд.[42] Лэмпард снова забил гол в первом матче следующего раунда против сборной Нидерландов. Heerenveen. Его броска на 25 ярдов (23 м) было достаточно, чтобы «Вест Хэм» вышел вперед во втором матче.[43] 1: 0 также был счет в выездном матче 5 августа 1999 года. После броска Лэмпарда на 30 ярдов (27 м), который не смог удержать вратарь, Пауло Ванчоп забил и вывел Вест Хэм в финал.[44] После двухматчевого финала против Мец[45] в котором они проиграли 1: 0 от домашнего матча после гола Меца с Луи Саха,[46] Вест Хэм выиграл выездной матч 1–3 в Стадион Сен-Симфорьен с целями Тревор Синклер, Фрэнк Лэмпард и Пауло Ванчоп.[47] Таким образом, Вест Хэм получил право на Кубок УЕФА как один из трех победителей конкурса в этом сезоне.[48]

Время годаКонкуренцияКруглыйОппозицияДомаПосещаемостьПрочьПосещаемостьСовокупный
1999[49]Кубок ИнтертотоПервый раунддо свиданияНет данныхНет данныхНет данныхНет данныхНет данных
Второй раунддо свидания
Третий раундФинляндия Йокерит1–011,098[50]1–17,667[51]2–1
ПолуфиналНидерланды Heerenveen1–07,485[52]1–013,500[53]2–0
ФиналФранция Мец0–125,372[46]3–119,599[48]3–2

1999–2000 Кубок УЕФА

Как победители 1999 Кубок Интертото, Вест Хэм получил выход в 1999–2000 Кубок УЕФА, впервые в своей истории клуб прошел квалификацию на Кубок УЕФА. В первом раунде они обыграли хорватскую команду Осикек. Они выиграли домашний матч со счетом 3: 0 с голами Пауло Ванчопе, Паоло ди Канио и Фрэнк Лэмпард-младший.[54] В гостевом матче 1–3 победа Вест Хэма, забитые голами Пол Китсон, Нил Раддок и Марк-Вивьен Фоэ. Единственный гол Осиека забил Станко Бубало.[55] Во втором раунде Вест Хэм встретился с румынской командой Steaua București, проигрывая 2–0 в первом матче после голов Laureniu Roșu и Сабин Илие.[56] Ответный матч на «Аптон-парке» закончился со счетом 0–0, а «Вест Хэм» выбыл.[57]

Время годаКонкуренцияКруглыйОппозицияДомаПосещаемостьПрочьПосещаемостьСовокупный
1999–2000[49]Кубок УЕФАПервый раундХорватия Н.К. Осиек3–025,331[58]3–115,000[59]6–1
Второй раундРумыния Steaua București0–024,514[60]0–212,500[61]0–2

2006–07 Кубок УЕФА

Футболка West Ham vs Mafia
Состав игроков Палермо и Вест Хэма перед игрой в Палермо на Стадион Ренцо Барбера

Как занявшие второе место в 2006 Кубок Англии Вест Хэм, теперь управляемый Алан Пардью, получил доступ к 2006–07 Кубок УЕФА.[62][63] Снова стало очевидным насилие с участием сторонников Вест Хэма. Двадцать фанатов Вест Хэма предстали перед итальянским судом после их ареста после драки со сторонниками-соперниками на Сицилии до и после игры Вест Хэма против Палермо в чужой ноге их 2006–07 Кубок УЕФА игра. На домашнем этапе фанаты купили футболки с лозунгом "Мафия "- ссылка на Сицилию, являющуюся домом для Коза Ностра. Это было воспринято фанатами Палермо как антагонизм. Шесть болельщиков "Вест Хэма", шесть полицейских и пять местных жителей получили легкие травмы в ходе боев на Сицилии. Поклонники-соперницы забросали город бутылями и стульями. Театро Массимо округ. В драке участвовало 500 человек, на сотрудников милиции напали. Полиция заняла снаряжение для беспорядков больше часа, чтобы взять насилие под контроль. Очевидец сказал: «Болельщики Вест Хэма вели себя как животные, бродили по улицам с бутылками в руках, ища кого-нибудь, с кем можно драться».[64] Более 2500 болельщиков «Вест Хэма» приехали на игру в Палермо.[65]

Вест Хэм проиграл счет 4: 0 по сумме двух матчей, проигрывая дома 0: 1 Андреа Караччиоло гол и 3–0 в Палермо после двух голов Fábio Simplício и один Дэвид Ди Мишель.[66][67] Менеджер Алан Пардью полностью дебютировал после недавних подписаний и Аргентинский сборные Хавьер Маскерано и Карлос Тевес в играх. Перед играми с «Палермо» Пардью утверждал, что «Вест Хэм» борется за победу. Они вышли в первом раунде.[68]

Время годаКонкуренцияКруглыйОппозицияДомаПосещаемостьПрочьПосещаемостьСовокупный
2006–07[69]Кубок УЕФАПервый раундИталия Палермо0–132,222[70]0–319,284[71]0–4

2015–16 Лига Европы

Игроки Вест Хэма и Луситанса перед игрой 2 июля 2015 г.

Выиграв Премьер-лигу Таблица честной игры в 2014–15 годах «Вест Хэм» квалифицировался на 2015–16 Лига Европы УЕФА выход в первый квалификационный раунд.[72] В первом отборочном раунде они сыграли вничью с Андорра команда Лузитанос, который вышел в Лигу Европы после того, как занял второе место в 2014–15 Primera Divisió. Первоначально планировалось провести выездной матч первым, так как две команды из Андорры должны были сыграть дома в один и тот же день, поэтому 2 июля 2015 года на Болейн Граунд были поменяны местами домашние матчи.[73] Вторая ветка, 9 июля, была переведена на 1300 мест. Estadi Comunal d'Andorra la Vella болельщики "Вест Хэма" получили 450 билетов.[74] Вест Хэм выиграл первый матч со счетом 3: 0 с двумя голами от Диафра Сахо и один от капитана ночью Джеймс Томкинс. Перед аншлаговой толпой, сторонним игроком из разработчиков и 16-летним игроком. Рис Оксфорд дебютировал, став самым молодым игроком «Вест Хэма». Также были дебюты для Льюис Пейдж, Джош Каллен и Джаир Парфитт-Уильямс.[75] В ответном матче в Андорре 9 июля «Вест Хэм» выиграл со счетом 0–1. Эллиот Ли при своем первом старте за клуб также забил свой первый гол "Вест Хэма". Сахо был удален с поля на 14-й минуте за агрессивное поведение, и Джош Каллен впервые получил полноценный старт, а Амос Наша - дебютировал в первой команде.[76]

Сторона Хаммерса, столкнувшаяся Биркиркара Мальты.

Во втором квалификационном раунде Вест Хэм сыграл вничью с мальтийским клубом. Биркиркара, который обыграл армянскую сторону Ulisses в первом туре.[77] Сыграв в первом матче с несколькими игроками молодежной команды, тренер Славен Билич привел на второй раунд больше игроков основной команды, включая капитана Кевин Нолан, Марк Ноубл, Уинстон Рид и Аарон Крессвелл. Хотя они и владели мячом, Вест Хэму пришлось ждать, пока гол Джеймса Томкинса на 90-й минуте не принес им победы.[78] В игре состоялся дебют из-за недавней подписки из Манчестер, Мартин Самуэльсен.[79] Вест Хэм боролся в выездном матче, проигрывая 0–1 голу Фабрицио Микколи на 14-й минуте. Джеймс Томкинс для Вест Хэма и Маурисио Маццетти за Биркиркара были удалены. У «Вест Хэма» был только один выстрел в створ ворот, поскольку игра перешла в дополнительное время, завершившееся с общим счетом 1: 1 после 90 минут. Они выиграли счет 5: 3 по пенальти, с Диего Пойет результативный пенальти.[80]

В третьем отборочном раунде Вест Хэм сыграл вничью с румынской командой Астра Джурджу, который обыграл шотландскую команду Инвернесс каледонский чертополох в предыдущем раунде.[81] В первом матче 30 июля "Вест Хэм" повел 2: 0 с голами от Эннер Валенсия и Мауро Сарате перед Джеймс Коллинз был удален. Фернандо Болдрин забил перед "Вест Хэмом" Анджело Огбонна В своем дебютном матче забил автогол и стал счет 2–2.[82] Менеджер Славен Билич также отправлено на трибуны после жалобы на решения судей.[83] В ответном матче 6 августа Джулиан Дикс взял на себя руководство командой, а Билич сидел на трибунах.[84] Дней до начала Премьер-лига сезон В состав команды, игравшей в Лондоне, внесено 11 изменений. Были дебюты для Кайл Нойл, Мануэль Ланцини, Донейл Генри, Джордан Браун и Алекс Пайк. Хотя Ланцини забил уже через три минуты, капитан Константин Будеску забил два гола за «Астру Джурджу» за четыре минуты, чтобы вывести румынскую команду вперед 2–1. Без дополнительных очков "Вест Хэм" выбыл со счетом 4–3 по сумме двух матчей.[85]

Время годаКонкуренцияКруглыйОппозицияДомаПосещаемостьПрочьПосещаемостьСовокупный
2015–16Лига Европы УЕФАПервый квалификационный раундАндорра Лузитанос3–034,9661–0837[86]4–0
Второй отборочный раундМальта Биркиркара1–033,0480–115,257[87]1–1 (5–3 п. )
Третий отборочный раундРумыния Астра Джурджу2–233,8581–26,300[88]3–4

Лига Европы 2016-17

Вест Хэм Юнайтед прошел квалификацию 2016–17 Лига Европы УЕФА 21 мая 2016 г., после Манчестер Юнайтед 2–1 победа в Кубок Англии финал против Хрустальный дворец. «Манчестер Юнайтед» уже обеспечил себе место в групповом этапе турнира, заняв пятое место в турнирной таблице. 2015–16 Премьер-лига, место их обладателей кубков перешло к «Вест Хэму» на седьмом месте.[89]

Вест Хэм и НК Домжале выходят на поле Лондонский стадион

Жеребьевка третьего отборочного раунда была проведена 15 июля 2016 г. Домжале Словении, после того, как они победили Шахтер Солигорск из Беларуси во втором квалификационном раунде.[90] Первоначально Вест Хэм должен был сыграть первый матч в своем новом доме, Лондонский стадион, но из-за столкновения с Юбилейные игры, клуб получил разрешение от УЕФА чтобы изменить порядок ног.[91] Игрок на выезде был заменен на Домжале. Спортивный парк земля на 16 038 Стадион Стожице в Любляна, дом Сборная Словении.[92] Вест Хэм проиграл первый матч на выезде в Словении 28 июля. Матич Чрник забитый пенальти на 11-й минуте после игры рукой дебютанта Håvard Nordtveit и Марк Ноубл сравнял счет с пенальти семь минут спустя, после того, как вратарь Домжале сфолил на Уинстоне Рейде. Аксель Мараваль. Чрник забил второй гол через три минуты второго тайма, чтобы дать словенцам победу со счетом 2: 1.[93] Семь дней спустя «Вест Хэм» принимал Домжале на первой игре клуба в своем новом доме, на Лондонском стадионе. Вест Хэм выиграл 3: 0 с двумя голами от Шейхоу Куяте и третий из Софиан Фегули, приводя к общей победе со счетом 4–2 для перехода в раунд плей-офф.[94]

Состав Вест Хэма и ФК Астра Джурджу перед игрой на Лондонский стадион

5 августа «Вест Хэм» сыграл вничью с румынским. Лига I чемпионы Астра Джурджу в раунд плей-офф. Астра выбила Вест Хэм из того же соревнования 12 месяцами ранее в третий отборочный раунд 3–4 по сумме двух матчей, и «Вест Хэм» дважды сыграл вничью в европейском футболе. Первый матч состоялся 18 августа в г. Стадионул Марин Анастасович в Джурджу, игра завершилась вничью 1–1. Незадолго до перерыва Марк Ноубл вывел Вест Хэма вперед с пенальти после игры рукой. Кристиан Сэпунару. Астра сравняла счет за семь минут, когда Денис Алибек повернул Джеймса Коллинза, чтобы забить. Были дебюты для нового подписания Джонатан Каллери и академия выпускник Маркус Браун.[95] 25 августа "Вест Хэм" проиграл домашний матч 0–1, а "Астра" проиграла. Филипе Тейшейра забив единственный гол в игре на 44-й минуте. «Вест Хэм» выбыл из соревнований второй год подряд в пользу румынской стороны.[96]

Время годаКонкуренцияКруглыйОппозицияДомаПосещаемостьПрочьПосещаемостьСовокупный
2016–17Лига Европы УЕФАТретий отборочный раундСловения Домжале3–053,914[94]1–28,458[97]4–2
Раунд плей-оффРумыния Астра Джурджу0–156,932[98]1–13,360[99]1–2

Общий рекорд в турнирах УЕФА

Рекорд по конкурсу

КонкуренцияPldWDLGFGAGD
Кубок обладателей кубков европейских чемпионов30155105842+16
Кубок УЕФА / Лига Европы166371916+3
Кубок Интертото641173+4
Общий52259188461+23

Запись по странам

НацияпWDLGFGAGDПротивники
Андорра Андорра220040+4Лузитанос
Бельгия Бельгия311145-1Ла Гантуаз, Андерлехт
Хорватия Хорватия220061+5Осиек
Чехословакия Чехословакия210132+1Спарта Прага
Восточная Германия Восточная Германия211021+11. ФК Магдебург
Финляндия Финляндия422073+4Лахден Рейпас, Йокерит
Франция Франция210132+1Мец
Греция Греция211062+4Олимпиакос
Италия Италия200204-4Палермо
Мальта Мальта2101110Биркиркара
Нидерланды Нидерланды430175+2ФК Ден Хааг, Heerenveen
Румыния Румыния813489-1Поли Тимишоара, Steaua București, Астра Джурджу
Словения Словения210142+2Домжале
Советский союз Советский союз4211660Арарат Ереван, Динамо Тбилиси
Испания Испания421196+3Реал Сарагоса, Кастилия
Швейцария Швейцария220064+2Лозанна-Спорт
Западная Германия Западная Германия52038801860 Мюнхен, Боруссия Дортмунд, Айнтрахт Франкфурт

Европейский финал

ГодКонкуренцияОппозицияСчетМесто проведения
1965Кубок обладателей кубковЗападная Германия 1860 Мюнхен2–0Англия Стадион Уэмбли, Лондон
1976Кубок обладателей кубковБельгия Андерлехт2–4Бельгия Стадион Хейзель, Брюссель
1999Кубок ИнтертотоФранция Мец0–1 (первый матч)
3–1 (вторая нога)		Англия Болейн Граунд, Лондон (Первый матч)
Франция Stade Saint-Symphorien, Мец (вторая нога)

Лучшие бомбардиры турниров УЕФА

[100][101][102][103][104][105]

  • Жирным шрифтом обозначен игрок, который все еще находится в West Ham United.

Ниже приводится список бомбардиров Вест Хэм Юнайтед в официальных УЕФА соревнования (не включая Англо-итальянский кубок статистика):

ИмяКубок обладателей кубковЛига ЕвропыКубок ИнтертотоОбщий
Англия Джонни Бирн6006
Англия Дэвид Кросс6006
Англия Брайан Дорогой4004
Англия Фрэнк Лэмпард0134
Англия Мартин Питерс4004
Англия Кейт Робсон4004
Англия Билли Бондс3003
Англия Тревор Брукинг3003
Англия Билли Дженнингс3003
Англия Алан Сили3003
Англия Джонни Сиссонс3003
Англия Алан Тейлор3003
Коста-Рика Пауло Ванчоп0123
Англия Пол Годдард2002
Англия Пэт Холланд2002
Англия Джефф Херст2002
Англия Пол Китсон0112
Сенегал Шейхоу Куяте0202
Англия Марк Ноубл0202
Англия Грэм Пэддон2002
Сенегал Диафра Сахо0202
Англия Джеймс Томкинс0202
Англия Джон Бонд1001
Англия Ронни Бойс1001
Англия Питер Брабрук1001
Италия Паоло ди Канио0101
Алжир Софиан Фегули0101
Камерун Марк-Вивьен Фоэ0101
Англия Фрэнк Лэмпард, старший1001
Аргентина Мануэль Ланцини0101
Англия Эллиот Ли0101
Англия Стюарт Пирсон1001
Англия Джефф Пайк1001
Англия Нил Раддок0101
Англия Тревор Синклер0011
Шотландия Рэй Стюарт1001
Эквадор Эннер Валенсия0101
Аргентина Мауро Сарате0101
Собственная цель1001
Общий5819784

Соревнования вне УЕФА

1975 Кубок англо-итальянской лиги

А также участие в Кампания на Кубок обладателей кубков, Вест Хэм участвовал в Кубок англо-итальянской лиги, недолгое соревнование разыгралось между победителями Кубок Англии и Coppa Italia.[106] Первый матч прошел в Флоренция на Стадион Артемио Франки 3 сентября 1975 года совместно с Fiorentina's Винченцо Герини забивает единственный гол в игре. В ответном матче на Аптон-парке «Фиорентина» снова выиграла 1: 0, на этот раз Вальтер Спеджиорин чтобы закрепить общую победу итальянцев со счетом 2–0.[107]

Время годаКонкуренцияКруглыйОппозицияДомаПосещаемостьПрочьПосещаемостьСовокупный
1975–76[108]Кубок англо-итальянской лигиФиналИталия Фиорентина0–114,6990–135,0000–2

1992–93 Англо-итальянский кубок

Состав Cremonese и West Ham на Стадион Джованни Зини, Кремона в англо-итальянском кубке, ноябрь 1992 г.

Возрождение Англо-итальянский кубок в кампании 1992–93 гг. увидел Вест Хэм под управлением Билли Бондс, вернуться к европейским соревнованиям впервые с 1980–81 гг.[109] «Вест Хэм» начал кампанию на внутреннем квалификационном этапе, чтобы решить, какие английские клубы будут играть с итальянскими командами. Их первая игра 2 сентября 1992 года была домашняя ничья 2–2 против Бристоль Роверс, причем оба гола "Вест Хэма" забили Джулиан Дикс.[110] Вторая игра была 30 сентября против Саутенд Юнайтед в Зал Корней. Вест Хэм выиграл игру со счетом 3: 0 с голами Дикс, Тревор Морли и Мэтти Холмс.[111] В результате они выиграли свою предварительную группу и прошли квалификацию на полное соревнование. Однако это не вызвало интереса у фанатов, так как посещаемость составила всего 800 человек. Козенца и 1639 при Кремонский.[112] Из четырех игр, сыгранных против итальянского соперника, Вест Хэм выиграл две, сыграл вничью и проиграл по одной игре. Они проиграли 0–2 на выезде Кремонский в их стартовой групповой игре, прежде чем победить Реджиана 2: 0 в Аптон-парке, оба гола забили Клайв Аллен.[113] Против Козенцы они выиграли 1: 0 на выезде в Италии, при этом единственный гол снова забил Аллен. В своем последнем матче Вест Хэм сыграл вничью 0: 0 с Пиза в Аптон-парке.[114] Вест Хэм выбыл после того, как финишировал третьим в английской части группы, с только лучшими англичанами (Дерби Каунти ) и лучшие итальянские команды (Кремонский ) переходят в следующий раунд.[115]

Время годаКонкуренцияКруглыйОппозицияДомаПосещаемостьПрочьПосещаемостьСовокупный
1992–93[116]Англо-итальянский кубокПредварительная группа 8Англия Бристоль Роверс2–24,809Нет данныхНет данныхНет данных
Англия Саутенд ЮнайтедНет данныхНет данных3–06,482Нет данных
Группа BИталия КремонскийНет данныхНет данных0–21,639Нет данных
Италия Реджиана2–06,872Нет данныхНет данных
Италия КозенцаНет данныхНет данных1–0800
Италия Пиза0–011,912Нет данныхНет данных

Английский стол

Команда Pld W D L GF GA GD Оч
Англия Дерби Каунти4301103+79
Англия Транмер Роверс421143+17
Англия Вест Хэм Юнайтед421132+17
Англия Бристоль Сити4013610−41

Итальянский стол

Команда Pld W D L GF GA GD Оч
Италия Кремонский431094+510
Италия Пиза411247-34
Италия Реджиана411226−44
Италия Козенца410336−33

Рекомендации

  1. ^ "Клубы аффилированных болельщиков". www.whufc.com. Архивировано из оригинал 13 января 2015 г.. Получено 8 января 2015.
  2. ^ "50 лет спустя Кубок обладателей кубков 1965 года". www.whufc.com. Архивировано из оригинал 22 мая 2015 г.. Получено 5 июля 2015.
  3. ^ "Кубок Королей Европы Вест Хэма". www.mirrorfootball.co.uk. Получено 6 февраля 2012.
  4. ^ а б "BRAVO WEST HAM (он же WEST HAM BEAT MUNICH AND WIN EUROPEAN CUP) видеохроникальный фильм". Britishpathe.com. Получено 9 февраля 2012.
  5. ^ а б c d е ж Лезердейл, Клайв (1998). Вест Хэм Юнайтед: от Гринвуда до Реднаппа. Книги необитаемого острова. п. 32. ISBN  1-874287-19-8.
  6. ^ а б Лезердейл, Клайв (1998). Вест Хэм Юнайтед: от Гринвуда до Реднаппа. Книги необитаемого острова. п. 33. ISBN  1-874287-19-8.
  7. ^ Рон Гринвуд (1984). Искренне Ваш. Книги Ивы. п.203. ISBN  0 00 218074 Х.
  8. ^ "Вест Хэм Юнайтед - КАА Гент, 7 октября 1964 г.". www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  9. ^ «КАА Гент - Вест Хэм Юнайтед, 23 сентября 1964 года». www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  10. ^ "Вест Хэм Юнайтед - Спарта Прага, 25 ноября 1964 года". www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  11. ^ «Спарта Прага - Вест Хэм Юнайтед, 9 декабря 1964 года». www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  12. ^ "Вест Хэм Юнайтед - Лозанна, 23 марта 1965 г.". www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  13. ^ «Лозанна - Вест Хэм Юнайтед, 16 марта 1965 года». www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  14. ^ "Вест Хэм Юнайтед - Реал Сарагоса, 7 апреля 1965 г.". www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  15. ^ «Реал Сарагоса - Вест Хэм Юнайтед, 28 апреля 1965 года». www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  16. ^ "Вест Хэм Юнайтед - ТСВ 1860 Мюнхен, 19 мая 1965 г.". www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  17. ^ "Кубок кубков 1965–66". www.rsssf.com. Получено 6 февраля 2012.
  18. ^ а б c d е ж грамм час я j k Лезердейл, Клайв (1998). Вест Хэм Юнайтед: от Гринвуда до Реднаппа. Книги необитаемого острова. п. 40. ISBN  1-874287-19-8.
  19. ^ "Вест Хэм Юнайтед сезон 1965–66". www.westhamstats.info. Получено 28 июн 2015.
  20. ^ «Андерлехт отрицает европейское повторение». www.whufc.com. Архивировано из оригинал 7 декабря 2011 г.. Получено 7 февраля 2012.
  21. ^ а б c d е ж грамм час я Лезердейл, Клайв (1998). Вест Хэм Юнайтед: от Гринвуда до Реднаппа. Книги необитаемого острова. п. 110. ISBN  1-874287-19-8.
  22. ^ "Вест Хэм Юнайтед - Лахден Рейпас, 1 октября 1975 г.". www.11v11.com. Получено 4 июля 2015.
  23. ^ «Лахден Рейпас - Вест Хэм Юнайтед, 17 сентября 1975 года». www.11v11.com. Получено 4 июля 2015.
  24. ^ "Вест Хэм Юнайтед - Арарат Ереван, 5 ноября 1975 г.". www.11v11.com. Получено 4 июля 2015.
  25. ^ «Арарат Ереван - Вест Хэм Юнайтед, 22 октября 1975 года». www.11v11.com. Получено 4 июля 2015.
  26. ^ "Вест Хэм Юнайтед - АДО Ден Хааг, 17 марта 1976 г.". www.11v11.com. Получено 4 июля 2015.
  27. ^ «АДО Ден Хааг - Вест Хэм Юнайтед, 3 марта 1976 г.». www.11v11.com. Получено 4 июля 2015.
  28. ^ "Вест Хэм Юнайтед - Айнтрахт Франкфурт, 14 апреля 1976 г.". www.11v11.com. Получено 4 июля 2015.
  29. ^ «Айнтрахт Франкфурт - Вест Хэм Юнайтед, 31 марта 1976 года». www.11v11.com. Получено 4 июля 2015.
  30. ^ «Андерлехт - Вест Хэм Юнайтед, 5 мая 1976 года». www.11v11.com. Получено 4 июля 2015.
  31. ^ а б c d Лезердейл, Клайв (1998). Вест Хэм Юнайтед - Матч за матчем. Вестклифф-он-Си: Книги необитаемого острова. п. 145. ISBN  1-874287-19-8.
  32. ^ "Кастилия Призрачный матч". Они летают так высоко. Получено 16 февраля 2017.
  33. ^ "Призрачный матч"'". www.ex-hammers.com. Получено 7 февраля 2012.
  34. ^ "Факты и цифры". www.whufc.com. Архивировано из оригинал 22 мая 2010 г.. Получено 7 февраля 2012.
  35. ^ «Кубок кубков 1980–81». www.rsssf.com. Получено 7 февраля 2012.
  36. ^ "Вест Хэм Юнайтед сезон 1980–81". www.westhamstats.info. Получено 28 июн 2015.
  37. ^ "Вест Хэм Юнайтед - Кастилья, 1 октября 1980 г.". www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  38. ^ "Вест Хэм Юнайтед - Поли Тимишоара, 22 октября 1980 г.". www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  39. ^ «Поли Тимишоара - Вест Хэм Юнайтед, 5 ноября 1980 года». www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  40. ^ «Ди Канио закрывает вход в Интертото». www.whufc.com. Архивировано из оригинал 17 января 2015 г.. Получено 8 февраля 2012.
  41. ^ "Вест Хэм 1: 0 Йокерит". BBC Sport. Получено 19 июля 2015.
  42. ^ "Йокерит 1: 1 Вест Хэм". BBC Sport. Получено 19 июля 2015.
  43. ^ «Лэмпард дает Хаммерсу надежду». Би-би-си спорт. Получено 20 июля 2015.
  44. ^ Харрис, Чарльз (5 августа 1999 г.). "Голландцы удвоились благодаря забастовке Ванчоп". Хранитель. Получено 20 июля 2015.
  45. ^ "Кубок Интертото 1999". www.rsssf.com. Получено 7 февраля 2012.
  46. ^ а б "Вест Хэм Юнайтед - Мец, 10 августа 1999". www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  47. ^ "Мец заставлен платить". www.whufc.com. Архивировано из оригинал 28 февраля 2014 г.. Получено 7 февраля 2012.
  48. ^ а б «Мец - Вест Хэм Юнайтед, 24 августа 1999». www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  49. ^ а б «Сезон 1999–2000 Вест Хэм Юнайтед». www.westhamstats.info. Получено 28 июн 2015.
  50. ^ "Вест Хэм Юнайтед - ФК Йокерит, 17 июля 1999". www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  51. ^ «ФК Йокерит - Вест Хэм Юнайтед, 24 июля 1999 г.». www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  52. ^ "Вест Хэм Юнайтед - Херенвеен, 28 июля 1999 г.". www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  53. ^ "Херенвен - Вест Хэм Юнайтед, 4 августа 1999". www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  54. ^ "Вест Хэм 3: 0 НК Осиек". www.11v11.com. Получено 30 мая 2015.
  55. ^ "Осиек -" Вест Хэм Юнайтед ", 30 сентября 1999 г.". www.11v11.com. Получено 30 мая 2015.
  56. ^ "Спорт: Football Ref обругал меня - Ди Канио". BBC Sport. Получено 7 февраля 2012.
  57. ^ "Вест Хэм 0: 0 Стяуа Букарести". www.footballdatabase.eu. Получено 7 февраля 2012.
  58. ^ "Вест Хэм Юнайтед против НК Осиек, 16 сентября 1999". www.11v11.com. Получено 19 июля 2015.
  59. ^ "Осиек -" Вест Хэм Юнайтед ", 30 сентября 1999 г.". www.11v11.com. Получено 19 июля 2015.
  60. ^ "Вест Хэм Юнайтед - Стяуа Бухарест, 4 ноября 1999". www.11v11.com. Получено 19 июля 2015.
  61. ^ «Стяуа Бухарест - Вест Хэм Юнайтед, 21 октября 1999 г.». www.11v11.com. Получено 19 июля 2015.
  62. ^ "Мидлсбро 0: 1 Вест Хэм". BBC Sports. 23 апреля 2006 г.. Получено 9 февраля 2012.
  63. ^ Скотт, Мэтт (29 сентября 2006 г.). «Пардью хвалит итальянских хозяев за вылет Вест Хэма». www.guardian.co.uk. Получено 7 февраля 2012.
  64. ^ Ингл, Шон (28 сентября 2006 г.). «Болельщики Вест Хэма арестованы после насилия в Палермо». Хранитель. Лондон. Получено 21 июн 2011.
  65. ^ «Болельщики Вест Хэма на итальянском корте». www.thisislondon.co.uk. Сентябрь 2006 г. Архивировано с оригинал на 2013-01-14. Получено 21 июн 2011.
  66. ^ "Вест Хэм 0: 1 Палермо". BBC Sport. Получено 30 мая 2015.
  67. ^ "Палермо 3: 0 Вест Хэм". BBC Sport. Получено 30 мая 2015.
  68. ^ Кирк Блоуз (21 декабря 2012). Hammers Heaven and Hell: от взлета до Тевеса - два сезона триумфа и травмы в West Ham United. Mainstream Publishing. С. 33–. ISBN  978-1-78057-792-0.
  69. ^ "Вест Хэм Юнайтед сезон 2006–07". www.westhamstats.info. Получено 28 июн 2015.
  70. ^ "Вест Хэм Юнайтед - Палермо, 14 сентября 2006 г.". www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  71. ^ «Палермо - Вест Хэм Юнайтед, 28 сентября 2006 г.». www.11v11.com. Получено 5 июля 2015.
  72. ^ «Вест Хэм выходит в Лигу Европы по системе Fair Play». BBC Sport. Получено 26 мая 2015.
  73. ^ «Хаммерс столкнется с поездкой в ​​Андорру в Лиге Европы». www.whufc.com. Архивировано из оригинал 22 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
  74. ^ "Место проведения и распределение билетов в Андорре подтверждены". www.whufc.com. Получено 28 июн 2015.
  75. ^ «Отчет о матче Вест Хэм - Луситанс: Диафра Сако дает Хаммерс победный старт в марафонском сезоне». Независимый. 2 июля 2015 г.. Получено 3 июля 2015.
  76. ^ "Молоты легко во втором раунде". www.whufc.com. Архивировано из оригинал 10 июля 2015 г.. Получено 10 июля 2015.
  77. ^ «Биркиркара выходит во второй отборочный раунд Лиги Европы - скорее всего, встретится с Вест Хэмом». www.timesofmalta.com. 9 июля 2015 г.. Получено 11 июля 2015.
  78. ^ "Вест Хэм 1-0 Биркиркара". BBC Sport. 16 июля 2015 г.. Получено 17 июля 2015.
  79. ^ "Samuelsen etter debuten: - Jeg var nervøs i start" (на норвежском языке). www.nrk.no. Получено 17 июля 2015.
  80. ^ "Биркиркара 1: 0 Вест Хэм". BBC Sport. Получено 25 июля 2015.
  81. ^ «Вест Хэм сразится с« Астрой »в третьем отборочном раунде Лиги Европы». ESPN. Получено 26 июля 2015.
  82. ^ "Вест Хэм 2: 2 Астра Джурджу". BBC Sport. Получено 31 июля 2015.
  83. ^ «Славен Билич рассказывает, почему его отправили на трибуны, и признает, что беспокоится о дисциплине Хаммерса». www.london24.com. 31 июля 2015 г. Архивировано с оригинал 10 сентября 2015 г.. Получено 1 августа 2015.
  84. ^ "Спекуляция Билича в Румынии дает обратный эффект". www.theargus.co.uk. Получено 7 августа 2015.
  85. ^ "Астра Джурджу 2: 1 Вест Хэм". BBC Sport. Получено 7 августа 2015.
  86. ^ "Лузитанос - Вест Хэм Юнайтед". Soccerway. Получено 11 июля 2015.
  87. ^ «Вест Хэму нужна серия пенальти, чтобы избавиться от храброго Биркиркара». Независимый. 23 июля 2015 г.. Получено 25 июля 2015.
  88. ^ "Астра против Вест Хэма 2: 1". Soccerway. Получено 18 августа 2015.
  89. ^ «Премьер-лига и футбольная лига: взлеты и падения, гонка за Европу». BBC Sport. 21 мая 2016. Получено 22 мая 2016.
  90. ^ [1]
  91. ^ "Домашний матч" Вест Хэма "в Лиге Европы отменен". Sky Sports. Получено 18 июля 2016.
  92. ^ "Детали билета на выезд в Domzale". www.whufc.com. 22 июля 2016 г.. Получено 23 июля 2016.
  93. ^ "НК Домжале 2: 1 Вест Хэм". BBC Sport. 28 июля 2016 г.. Получено 30 июля 2016.
  94. ^ а б "Вест Хэм Юнайтед 3: 0 НК Домжале (общ. 4: 2)". Получено 5 августа 2016.
  95. ^ "Астра Джурджу 1: 1 Вест Хэм Юнайтед". www.bbc.co.uk. 18 августа 2016 г.. Получено 19 августа 2016.
  96. ^ "Вест Хэм 0: 1 Астра Джурджу". BBC Sport. Получено 27 августа 2016.
  97. ^ "Чрник в Домжале в Стожицах на колена справили Вест Хэм". Получено 5 августа 2016.
  98. ^ «Молоты поклоняются из Европы». www.whufc.com. 25 августа 2016 г.. Получено 26 августа 2016.
  99. ^ "ASTRA VS. WEST HAM UNITED 1 - 1". Получено 19 августа 2016.
  100. ^ «1-й дивизион 1964–65». www.westhamstats.info. Получено 9 февраля 2012.
  101. ^ «1-й дивизион 1965–66». www.westhamstats.info. Получено 9 февраля 2012.
  102. ^ «1-й дивизион 1975–76». www.westhaminfo.net. Получено 9 февраля 2012.
  103. ^ «2-й дивизион 1980–81». www.westhamstats.info. Получено 9 февраля 2012.
  104. ^ «Премьер-лига 1999–2000». www.westhamstats.info. Получено 9 февраля 2012.
  105. ^ «Премьер-лига 2006–07». www.westhamstats.info. Получено 9 февраля 2012.
  106. ^ «1-й дивизион 1975–76». www.westhamstats.com. Получено 7 февраля 2012.
  107. ^ "Кубок Англо-Итальянской лиги". www.rsssf.com. Получено 18 июля 2015.
  108. ^ "Вест Хэм Юнайтед сезон 1975–76". www.westhamstats.info. Получено 28 июн 2015.
  109. ^ "Англо-итальянский Кубок 1992/93". www.rsssf.com. Получено 7 февраля 2012.
  110. ^ "Игра сыграна 2 сентября 1992 г.". www.westhamstats.info. Получено 28 июн 2015.
  111. ^ "Игра сыграна 30 сентября 1992 г.". www.westhamstats.info. Получено 28 июн 2015.
  112. ^ «1-й дивизион 1992–93». www.westhamstats.info. Получено 7 февраля 2012.
  113. ^ "Игра сыграна 24 ноября 1992 г.". www.westhamstats.info. Получено 28 июн 2015.
  114. ^ "Игра сыграна 8 декабря 1992 г.". www.westhamstats.info. Получено 28 июн 2015.
  115. ^ "База данных по истории футбольного клуба - Англо-итальянский кубок 1992–93". www.fchd.info. Получено 26 августа 2016.
  116. ^ "Вест Хэм Юнайтед сезон 1992–93". www.westhamstats.info. Получено 28 июн 2015.

внешняя ссылка