Футбольный клуб "Шеффилд Уэнсдей" в европейском футболе - Sheffield Wednesday F.C. in European football

Футбольный клуб "Шеффилд Уэнсдей" является английский футбол клуб, базирующийся в Шеффилд, Южный Йоркшир. Клуб был основан в 1867 году и выступал в Система английской футбольной лиги с 1892 года. Они четыре раза принимали участие в розыгрыше кубков, санкционированных УЕФА.^[1]

История

1961–62 Кубок межгородских ярмарок

Заняв второе место в лиге 1960–61 сезон В среду были приглашены побороться за Кубок межгородских ярмарок в следующем сезоне. Они выбили Лион и Рома прежде чем поддаться Барселона в четвертьфинале. Если бы они выиграли, они бы столкнулись с Красная Звезда Белград в полуфинале.^[2]

Круглый	Оппозиция	Счет
1	Лион	5–2 (H), 2–4 (A)
2	Рома	4–0 (H), 0–1 (A)
QF	Барселона	3–2 (H), 0–2 (A)

Первый раунд

12 сентября 1961 г.

Лион	4–2	Шеффилд Уэнсдей
Rambert  19' Н'Джо Леа  22'  38' Комбинировать  90'		Молодой  48' Эллис  63'

Stade de Gerland, Лион

Посещаемость: 5000

4 октября 1961 г.

Шеффилд Уэнсдей	5–2	Лион
Fantham  9'  85' Грифон  14' McAnearney  20' (ручка. ) Добсон  78'		Сален  6' Джоркаефф  81'

Стадион Хиллсборо, Шеффилд

30 303 зрителя.

Среда выиграла 7–6 по сумме двух матчей.

Второй раунд

29 ноября 1961 г.

Шеффилд Уэнсдей	4–0	Рома
Fantham  6' Молодой  33'  35'  79'

Стадион Хиллсборо, Шеффилд

Посещаемость: 42 589

13 декабря 1961 г.

Рома	1–0	Шеффилд Уэнсдей
Лебедь  80' (например, )

Стадион Олимпико, Рим

Посещаемость: 45000

Среда выиграла 4–1 по сумме двух матчей.

Четвертьфинал

28 февраля 1962 г.

Шеффилд Уэнсдей	3–2	Барселона
Fantham  28'  50' Финни  43'		Villaverde  14' Эваристо  30'

Стадион Хиллсборо, Шеффилд

Посещаемость: 28 956

28 марта 1962 г.

Барселона	2–0	Шеффилд Уэнсдей
Эваристо  11' Кочиш  23'

Камп Ноу, Барселона

Посещаемость: 75000

«Барселона» выиграла со счетом 4–3 по сумме двух матчей.

1963–64 Кубок межгородских ярмарок

Спустя два года после их первой европейской кампании, Среда снова была приглашена принять участие в Кубке межгородских ярмарок после шестого места в лиге. Они победили голландских подработчиков DOS Утрехт в первом раунде, прежде чем проиграть Кёльн В следующий.^[3]

Круглый	Оппозиция	Счет
1	DOS Утрехт	4–1 (H), 4–1 (A)
2	Кёльн	1–2 (H), 2–3 (A)

Первый раунд

25 сентября 1963 г.

DOS Утрехт	1–4	Шеффилд Уэнсдей
Вестфаль  65'		Холлидей  5' Layne  20' Куинн  49' Миналы  64' (например, )

Stadion Galgenwaard, Утрехт

Посещаемость: 15000

15 октября 1963 г.

Шеффилд Уэнсдей	4–1	DOS Утрехт
Layne  5'  52'  70' Добсон  14'		ван де Богерт  87'

Стадион Хиллсборо, Шеффилд

Посещаемость: 20 643 зрителя.

Среда выиграла 8–2 по сумме двух матчей.

Второй раунд

6 ноября 1963 г.

Кёльн	3–2	Шеффилд Уэнсдей
Мюллер  28' Hornig  35' Штурм  44'		Пирсон  80'  86'

Müngersdorfer Stadion, Кёльн

Посещаемость: 15000

27 ноября 1963 г.

Шеффилд Уэнсдей	1–2	Кёльн
Layne  16'		Thielen  59' Overath  66'

Стадион Хиллсборо, Шеффилд

Посещаемость: 36 929

Кельн выиграл 5–3 по сумме двух матчей.

1992–93 Кубок УЕФА

Среда прошла квалификацию в Кубок УЕФА 1992–93 годов после того, как заняла 3-е место в Первом дивизионе 1991–92 годов. Они благополучно прошли против люксембургских гольянов. Спора прежде чем поклониться Кайзерслаутерн в бойком двуногом матче во втором раунде.^[4]

Круглый	Оппозиция	Счет
1	Spora Luxembourg	8–1 (H), 2–1 (A)
2	Кайзерслаутерн	2–2 (H), 1–3 (A)

Первый раунд

16 сентября 1992 г.

Шеффилд Уэнсдей	8–1	Spora Luxembourg
Waddle  9' Андерсон  23', 90' Warhurst  31', 77' Барт-Вильямс  60', 81' Worthington  65'	Отчет	да Круз  11'

Hillsborough, Шеффилд

Посещаемость: 19792

1 октября 1992 г.

Spora Luxembourg	1–2	Шеффилд Уэнсдей
да Круз  30'	Отчет	Watson  27' Warhurst  35'

Стад Джози Бартел, Люксембург

Посещаемость: 2379

Среда выиграла 10–2 по сумме двух матчей.

Второй раунд

20 октября 1992 г.

Кайзерслаутерн	3–1	Шеффилд Уэнсдей
Funkel  5' (ручка. ) Марин  55' Witeczek  57'	Отчет	Hirst  5'

Фриц-Вальтер-Стадион, Кайзерслаутерн

Посещаемость: 20802

4 ноября 1992 г.

Шеффилд Уэнсдей	2–2	Кайзерслаутерн
Уилсон  27' Шеридан  64'	Отчет	Witeczek  62' Зейер  76'

Hillsborough, Шеффилд

27 597 зрителей

Кайзерслаутерн выиграл 5–3 по сумме двух матчей.

1995–96 Кубок Интертото

Среда были приглашены принять участие в открытии Кубок Интертото в 1995 году и попал в группу 1. Первый матч «Сов» против ФК Базель состоялся, когда большинство игроков были еще в отпуске, поэтому приглашенные игроки должны были надеть бело-сине-белые футболки - одна из них была Джон Пирсон, последний раз выступавший за клуб 10 лет назад. Среда заняла второе место в группе из пяти команд, чего не хватило для выхода в следующий раунд соревнований.^[5]

Группа 1

Поз	Команда [ v т е ]	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Оч	Квалификация
1	Карлсруэ	4	3	1	0	13	4	+9	10	Расширенный до 1/8 финала
2	Шеффилд Уэнсдей	4	2	1	1	7	5	+2	7
3	Базель	4	2	0	2	6	6	0	6
4	Орхус ГФ	4	2	0	2	7	8	−1	6
5	Горник Забже	4	0	0	4	5	15	−10	0

24 июня 1995 г. (1995-06-24)

20:00

Базель	1–0	Шеффилд Уэнсдей
Рей  68'	Отчет

Санкт-Якоб-Парк, Базель

5200 зрителей.

Судья: Мануэль Шюттенгрубер (Австрия )

8 июля 1995 г. (1995-07-08)

15:00

Шеффилд Уэнсдей	3–2	Горник Забже
Кшентовски  13' (например, ) Яркий  44' Waddle  53'	Отчет	Szemoński  30' Вудс  72' (например, )

Millmoor, Ротерхэм

5 592 зрителя

Судья: Алан Снодди (Северная Ирландия )

15 июля 1995 г. (1995-07-15)

16:00

Карлсруэ	1–1	Шеффилд Уэнсдей
Билич  5'	Отчет	Яркий  81'

Wildparkstadion, Карлсруэ

Посещаемость: 13000

Судья: Пьерлуиджи Коллина (Италия )

22 июля 1995 г. (1995-07-22)

15:00

Шеффилд Уэнсдей	3–1	Орхус ГФ
Яркий  11', 49' Петреску	Отчет	Йокович  23'

Millmoor, Ротерхэм

Посещаемость: 6990

Судья: Ян Вегериф (Нидерланды )

Оба домашних матча были сыграны на Ротерхэм Юнайтед Millmoor так как Hillsborough был недоступен.

Резюме

Воспроизведение записи

Рекомендации