Врацкий диалект - Vratsa dialect

В Враца диалект болгарский диалект, член Юго-западные болгарские диалекты, на котором говорят в регионе Враца в северо-западной Болгарии. Врацкий диалект граничит с переходным Белоградчикский диалект на запад Северо-западный Бяла-Слатино-Плевенский диалект на север и восток, Ботевградский диалект на юго-восток и Софийский диалект На юг.

Фонологические и морфологические характеристики

• Гласный а для старославянского языка ѫ (юс), ь и ъ: маж по сравнению с формальным болгарским мъж (человек), сан по сравнению с формальным болгарским сън (спать)
• Личное местоимение во множественном падеже мг҄и ^[1] по сравнению с формальным болгарским им (их)": дайте мг҄и (Дай им)

По поводу других фонологических и морфологических характеристик, характерных для всех юго-западных диалектов, ср. Юго-западные болгарские диалекты.

Источники

Стойков, Стойко: Българска диалектология, Акад. изд. «Проф. Марин Дринов», 2006 г. [1]

Рекомендации