Обычный язык Apache - Plains Apache language

Равнины Апач
Kiowa Apache
Родной дляСоединенные Штаты
Область, крайCaddo County, Оклахома
Этническая принадлежностьРавнины Апач
Вымерший2008
Коды языков
ISO 639-3apk
Glottologkiow1264[1]
Южные атабаскские языки.svg
Историческое распространение южных атабаскских языков. Равнины Апачи (обозначенные как Kiowa Apache) расположены на северо-западе Оклахомы.
Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

В Равнины Апач язык (или Kiowa Apache язык) был Южный атабаскский язык ранее говорилось Равнины Апач, организованный как Племя апачей из Оклахомы, живущие в основном вокруг Анадарко на юго-западе Оклахома.[2] Язык вымерший в 2008 году, когда умер Альфред Чалепа-младший, последний носитель языка.[3]

Равнинные апачи - самый расходящийся представитель южных атабаскских языков, семья, которая также включает Навахо, Чирикауа апачи, Мескалеро Апач, Липан Апач, Западный апач, и Jicarilla Apache. Как член более широкой семьи атабасков, он имеет чрезвычайно сложную систему глагольной морфологии, часто позволяющую строить целые предложения только с помощью глагола.

Фонология

Эта статья следует орфографии Биттла (1963); где это отличается от IPA, IPA указывается между слешами.

Согласные

Plains Apache имеет большой набор согласных, напоминающий его близкие родственники навахо и западные апачи.

БилабиальныйАльвеолярныйПостальвеолярныйНебныйVelarGlottal
простойбоковойобжаренный
Останавливатьсябез наддуваб /п/d / т /дл / tɬ /дз / ts // tʃ /грамм / k /
с придыханием/ tɬʰ /ts / tsʰ // tʃʰ /k / kʰ /
глоттализированныйtłʼ / tɬʼ /tsʼ/ tʃʼ /ʔ
Continuantбезмолвныйł / ɬ /sš / ʃ /Иксчас
озвученлzž / ʒ /ɣ
Носовойостановкаⁿd
продолжающийсямп
Скольжениеу / j /

Фонема / ⁿd / встречается только в префиксах и не встречается раньше / о /. /час/ находится в свободной вариации с /Икс/ предшествующий / а / а также не встречается раньше / о /. Фрикционный альвеолярный и постальвеолярный ряды обычно реализуются как слегка ретрофлексные, предшествующие /я/ и / e /, хотя эти варианты находятся в свободной вариации с неретрофлексированными реализациями. Плоский альвеолярный и велярный ряды слегка выходят вперед перед /я/ и / e /, и слегка приподнятые и закругленные предшествующие / о /.

Гласные

Plains Apache различает четыре качества гласных, как и в других южноатабаскских языках.

ПереднийНазад
Высокояо
Серединае / ɛ /
Низкийа

Кроме того, все гласные могут быть короткими или длинными, носовыми или устными. Длина указывается в орфографии двойным написанием гласной (например, kóó, "воды"); назализация обозначается огонек (например. n, "земной шар"). Когда долго, реализация /я/ имеет тенденцию быть ближе к [я], а если коротко, то ближе к [ɪ]. Аналогичное чередование верно и для / о / [u ~ o], хотя этот вариант более свободный, и некоторые говорящие лексируют его в определенных словах.

Структура слога

Слог Plains Apache максимально CCV: C, например stłèh «штаны», хотя начальные группы редки и должны сочетаться с долгой гласной, образуя большинство слогов (C) V (:) (C), например xòòš "кактус" и видеть "пыль". Все согласные могут появляться в начале слога, хотя / л / и нулевое начало не допускаются в начале слова; Только / d, g, ʔ, s, z, ʃ, ʒ, h, l / и / ɬ / может появиться в коде слога, независимо от того, является ли оно окончательным или нет.

Тон

Plains Apache имеет зарегистрировать тон система с двумя уровнями, низким и высоким. Низкий пишется с серьезным ударением (например, бис, «банк»), а высокий пишется с острым ударением (например, šéł, "доброта"). Слоги с короткими гласными имеют одну тонему, а слоги с длинными гласными имеют одну тонему для каждого. Мора гласной, образуя в общей сложности четыре контура:

  • высоко высоко, tʼǫ́ǫ́š, "лаять"
  • высокая низкая, béè-lą̀ą̀ʔ, "точка"
  • низко высоко, gòóʔ, "змея"
  • низко низко, gààd, "кедровая полоса"

Морфология

Существительные

Почти каждое существительное в Plains Apache может опционально иметь местоименный префикс, указывающий на его обладателя. Эти префиксы следующие (некоторые из префиксов имеют несколько форм в свободной вариации; в этих случаях наиболее распространенный вариант указывается первым).

Первый

человек

Второй

человек

В третьих

человек

Третье лицо

неопределенный

Четвертый

человек

Единственное числоши-dí-bí-

~ mí-

ʔí-идти-

~ гó-

Множественное числоdàxí- ~ dá-

Некоторые из этих форм требуют дальнейшего объяснения. Неопределенное третье лицо может использоваться, когда владелец неизвестен, и по смыслу аналогично «чьему-то» (например, ʔí-bą̀ą̀s «обруч неизвестного человека»). Четвертое лицо предназначено для обладателей, которые считаются в некотором роде удаленными от говорящего, обычно в социальном плане; сравнивать bí-bą̀ą̀s, что может относиться к обручу, принадлежащему тому, с кем говорящий знаком и с которым часто и неформально взаимодействует, и góó-bą̀ą̀s, используется для обозначения того, с кем говорящий состоит в чисто формальных отношениях и чего не знает.

Основания существительных, к которым могут быть добавлены эти префиксы, относятся к одному из трех классов: основные, составные и именные. Основания основных существительных в основном односложные, такие как t'èš «уголь», хотя некоторые из них, кажется, состоят из неопознанного префикса и основы (например, дээ-э «антилопа»), а некоторые другие - просто не поддающиеся анализу многосложные слова, возможно, изначально звукоподражательные (например, ʔą̀ą̀ʔą̀ʔ «сорока»). Многие из основных существительных имеют разные формы в зависимости от их морфологического контекста, с абсолютной формой, когда не владеют, изменяемой формой, когда обладают, и комбинированной формой в составных или именных фразах. Их формирование, как правило, нерегулярно, хотя определенные закономерности существуют, например, начальные Икс, s, и ł становление ɣ, z, и л при перегибе (например, саа > bí-zàà «его язык»), а последняя буква V: h становится Vʔ (например, t'ààh > bí-t'áʔ «его перо»).

Некоторые коренные существительные, особенно относящиеся к частям тела, являются неотъемлемо одержимый, т.е. они не могут возникать без префикса владельца (например, bí-dààh "его губы", но не *даа). В этих случаях необходимо использовать неопределенный префикс, если кто-то хочет говорить об объекте без указания владельца (Í-dààh "губы"). Чтобы указать отчуждаемое владение из этих существительных перед неопределенным префиксом может быть добавлен дополнительный префикс владельца, что дает такие формы, как bí-ʔí-k'à «его жир (который исходит от тела кого-то или другого, но теперь находится в его распоряжении)», контрастирующий с bí-k'à «его жир (который является частью его собственного тела)». Некоторые из этих существительных могут менять свое значение, если им предшествует ʔí-, Такие как ʔí-bèʔ "молоко" против bí-bè "ее грудь". Наконец, некоторые могут принимать только неопределенный префикс, эффективно превращая их в обычные существительные, которыми отчужденно владеют, начиная с ʔí- (например. Í-dààh "враг", но bí-ʔí-dààh «его враг», а не *bí-dààh).

Второй тип оснований существительных - это соединения, которые образуются из двух основ существительных и иногда энклитики неясного значения (например, bí-déé-kòò "его слезы" из деэ, сочетая форму "глаз" и kòò, сочетая форму «вода»). Третий вид оснований существительных - это именные глаголы или фразы, которые могут включать или не включать какой-то род относительной энклитики. Примеры включают dáł-ts'ààh «зебра, тигр» от того же глагола, что означает «на нем следы», и hà-ts'í-ɣą̀ą̀s-é "барсук" от глагола hà-ts'í-ɣą̀ą̀s "он вычеркивает" плюс относительная энклитика "Кто он."

Глаголы

Как и в большинстве других атабаскских языков, глаголы равнинных апачей очень сложны с точки зрения морфологии, проявляя многопользовательское соглашение, богатые аспект маркировка, и характерная система классификаторов атабасков (набор из четырех обязательных валентность -смена префиксов встречается во всей семье). Биттл (1963) выделяет 14 позиций в шаблоне глагола, разделенных на глагольную основу (которая определяет лексическое значение глагола) и парадигматический префиксы (которые изменяют глагол лица, числа, времени, вида, настроения и голоса). Следующая таблица шаблонов глаголов воспроизводится из Bittle:

ПозицияВербальная базаПарадигматические префиксы
ТемаНаречные префиксы
1Косвенное дополнение
2Постпозиция
3Наречные префиксы
4Префикс темы
5Итерационный режим
6Префикс номера
7Прямой объект
8Дейктические приставки
9Наречные префиксы
10Префикс времени
11Модальные префиксы
12Предметное местоимение
13Классификатор
14Корень

Однако глагол в Plains Apache никогда не имеет аффикса в каждой позиции. Типичный глагол может изменяться следующим образом:

Šàyédí

ši-a-yi-dí-∅-∅-ʔą̀ą̀

1SG.OBJ-PP-3OBJ-PFV-3SBJ-CLF-give

Šàyédí

ši-a-yi-dí-∅-∅-ʔą̀ą̀

1SG.OBJ-PP-3OBJ-PFV-3SBJ-CLF-give

'Он дает мне это'

В этом случае, ši- префикс косвенного объекта в слоте 1, -а- послелог в слоте 2, -йи- префикс прямого объекта в слоте 7, -- модальный префикс в слоте 11, слоты 12 и 13 заняты нулевыми морфемами, и ʔą̀ą̀ шток в слоте 14. Все остальные слоты пусты.

В приведенном выше примере отображается нулевой классификатор. Ниже приведен пример полностью изменяемого глагола с ł- префикс классификатора:

Шигулбеш

ši-go-∅-∅-ł-bèš

1SG.OBJ-NUM-IPFV-3SBJ-CLF-кипятить

Шигулбеш

ši-go-∅-∅-ł-bèš

1SG.OBJ-NUM-IPFV-3SBJ-CLF-кипятить

'Они двое меня кипятят'

Синтаксис

Подобно другим южным атабаскским языкам, равнинный апачский язык имеет сильную тенденцию к главному, с преобладающим порядком слов субъект-объект-глагол и послелоги а не предлоги. Это показано в следующих примерах предложений:

Дена

дененаа

человек

kóó

kóó

воды

Íłbéš

ʔí-ł-beéš

INDEF-CLF-кипение

Dèènáá kóó íłbéš

dèènáá kóó í-ł-beéš

человек вода INDEF-CLF-кипяток

'Мужчина кипятит воду'

Видеть

видеть

грязь

míídžǫ́ʔdą́ʔ

mi-džǫ́ʔ-dą́ʔ

3SG-back-PP

dàyìɣínííł

да-йи-í-ø-ø-nííł

ADV-3OBJ-PROG-3SUBJ-CLF-бросок

Séé míídžǫ́ʔdą́ʔ dàyìɣíníł

séé mi-džǫ́ʔ-dą́ʔ dà-yi-í-ø-ø-nííł

грязь 3SG-back-PP ADV-3OBJ-PROG-3SUBJ-CLF-throw

'Он бросил землю себе на спину'

Однако из-за морфологической сложности перегиба глагола Plains Apache предложение часто может состоять из одного глагола, например

Dàdį̀į̀mą̀ą̀s

да-ди-∅-į̀į̀d-∅-mą̀ą̀s

NUM-THM-IPFV-1DUPL.SBJ-CLF-go.to.war

Dàdį̀į̀ms

да-ди-∅-į̀į̀d-∅-mą̀ą̀s

NUM-THM-IPFV-1DUPL.SBJ-CLF-go.to.war

'Каждый из нас отправляется на войну'

Существительные фразы всегда содержат только существительное, так как Plains Apache не имеет определителей или прилагательных; эквивалент модификации прилагательного достигается за счет использования составных и именных существительных, обсуждаемых выше.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Kiowa Apache". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  2. ^ Эверетт, Дианна. "Племя апачей из Оклахомы". Энциклопедия истории и культуры Оклахомы. Историческое общество Оклахомы. Получено 20 января 2020.
  3. ^ Морган, Дж. Л. (2012). Классифицирующие глаголы на равнинах Apache (Докторская диссертация, Университет Оклахомы).

Рекомендации

  • Битл, Уильям Э. (нет данных). Полевые заметки Plains Apache. (Неопубликованная рукопись).
  • Битл, Уильям Э. (1956). Положение кайова-апачей в группе апачей. (Докторская диссертация, Калифорнийский университет, Лос-Анджелес).
  • Битл, Уильям Э. (1963). Kiowa-Apache. В Х. Хойжере (ред.), Исследования на атапасканских языках (стр. 76–101). Публикации Калифорнийского университета по лингвистике (№ 29). Беркли: Калифорнийский университет Press.
  • Битл, Уильям Э. (1967). Kiowa-Apache. В Х. Хойжере (ред.), Исследования по этнолингвистике Юго-Запада: значение и история на языках Юго-Запада Америки. Беркли: Калифорнийский университет Press.
  • Битл, Уильям Э. (1971). Краткая история кайова-апачей. Документы Оклахомы по антропологии 12 (1): 1-34.
  • Битл, Уильям Э. (1979). Поведение Kiowa Apache при рейдерстве. Документы Оклахомы по антропологии 20 (2): 33-47.
  • Коллинз, Мелани Рут. (1983). Plains Apache: отношения силы между фонологическими элементами умирающего языка. Диссертация на степень магистра Оклахомского университета.
  • Гатше, Альберт С. (1884). На-иша Бэнд, Апачи (Kiowa Apache). Словарь и краткие тексты с подстрочным переводом Ноябрь - декабрь 1884 г. Рукопись 62, Национальный антропологический архив, Смитсоновский институт. Вашингтон, округ Колумбия.
  • Годдард, Плиний Эрл. (1911). Полевые заметки на калифорнийских атабаскских языках. Комитет Американского совета ученых обществ по языкам коренных американцев, Американское философское общество. Филадельфия, Пенсильвания.
  • Хойер, Гарри. (1971). Положение языков апачей в атапаски. История и этнология апачейской культуры, под ред. Кит Х. Бассо и Моррис Э. Оплер. Антропологические документы Университета Аризоны 21.3–6.
  • Морган, Дж. Л. (2012). Классифицирующие глаголы на равнинах Apache (Докторская диссертация, Университет Оклахомы).