Хорст Бухтц - Horst Buhtz

Хорст Бухтц
Персональная информация
Дата рождения(1923-09-21)21 сентября 1923 г.
Место рожденияМагдебург, Германия
Дата смерти22 марта 2015 г.(2015-03-22) (91 год)
Место смертиЛангенфельд, Германия
Игровая позиция (и)Вингер
Молодежная карьера
1937–1939Фортуна Магдебург
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1937–1947Фортуна Магдебург
1947–1950Кикерс Оффенбах80(36)
1950–1952VfB Mühlburg63(33)
1952–1957Турин127(34)
1957–1959ФК Янг Феллоуз40(26)
1959–1962AC Bellinzona
Команды управляли
1957–1959ФК Янг Феллоуз
1959–1961AC Bellinzona
1962–1963Sportfreunde Saarbrücken
1963–1966Боруссия Нойнкирхен
1966–1968Ганновер 96
1968–1974Wuppertaler SV
1974–1976Бешикташ J.K.
1976Боруссия Дортмунд
1976–19781. ФК Нюрнберг
1978–1981Байер Юрдинген
1981–1982Алемания Аахен
1983–1984Штутгартер Кикерс
1987Фортуна Кёльн
* Количество матчей за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах и являются правильными по состоянию на 6 января 2009 г.

Хорст Бухтц (21 сентября 1923 - 22 марта 2015) был немец футбол управляющий делами и бывший футболист, игравший полузащитник.

Клубная карьера

Бухтц начал свою игровую карьеру в Фортуна Магдебург где он играл за старшую команду в возрасте 16 лет, после получения специального разрешения.[1] После войны Бухтц покинул Советская оккупационная зона и пошел играть за Кикерс Оффенбах, выиграв Южно-германский чемпионат с командой в 1949 году. В 1950 году он был частью команды Оффенбаха, которая проиграла VfB Штутгарт в Чемпионат Германии по футболу окончательный. С 1950 по 1952 год он играл за VfB Mühlburg в Оберлига Зюд, то самый высокий уровень футбола в округе. За пять лет в этой лиге Бухц сумел забить 69 голов в 143 матчах.

В 1952 году Бухц стал вторым немцем, сыгравшим в Италии. Серия А - первый был 1860 Мюнхен с Людвиг Янда. В течение пяти лет il tedesco (немец), как его называли фанаты, играл за AC Torino, зарабатывая до 150 000 DM за сезон - сумма денег, которую игрок из Германии «должен был бы сыграть десятилетие».[2]

Бухтц был одной из звезд недавно сформированной команды Torino, которую пришлось восстанавливать после того, как 18 игроков погибли в Авиакатастрофа Superga в 1949 году. Бухц быстро стал постоянным игроком и забивал около 20 голов за сезон. В 1957 году он уехал из Турина в Швейцарию, где был игроком-менеджером в ФК Янг Феллоуз в Цюрихе и AC Bellinzona.

Поскольку Buhtz был похож по стилю игры на Фриц Вальтер и Немецкий FA не одобряет профессиональные игроки, особенно если они играли за границей, Бухтц никогда не играл в матче за Германия.

Управленческая карьера

После игровой карьеры Бухц стал штатным менеджером. Это развитие уже было на горизонте, когда он был игроком-менеджером в Швейцарии. Между 1962 и 1985 годами Бухц руководил 13 клубами в Германии и Турции.

Саарбрюккен и Нойнкирхен

Свою управленческую карьеру он начал в Оберлига Зюдвест клуб Sportfreunde Saarbrücken и вывел их на почетное 6 место. По окончании сезона он подписал контракт с Боруссия Нойнкирхен которые заняли второе место в сезоне 1962–63 и были исключены из недавно сформированного Бундеслига. Команда Бухца выиграла Regionalliga Süd в 1964 году и таким образом попали в Бундеслигу. После финиша в середине таблицы в своем первом сезоне, команда вылетела из лиги после 17-го места в 1966 году.

Ганновер 96

После вылета Бухц покинул клуб и занял пост менеджера Ганновер 96, еще один клуб Бундеслиги. В Ганновере Бухтц занял 9-е место в 1967 году, но был уволен 12 февраля 1968 года. Работа Бухца в Ганновере пострадала из-за того, что в октябре 1967 года клуб уже подписал нового менеджера на сезон 1968–69.[3]

Wuppertaler SV

В июле Бухц стал менеджером Региональная лига Запад сторона Wuppertaler SV клубом, которым он будет управлять в течение следующих шести лет. Тем не менее, отношения стали шаткими, когда Бухтц не присутствовал на тренировках 9 июля 1968 года, несмотря на то, что сам назначил дату.[4] При Бухце клуб постоянно улучшался, в конечном итоге выиграв лигу и квалифицировавшись в плей-офф промоушена Бундеслиги, в которых Вупперталь выиграл все восемь своих матчей.[5] подвиг, не имеющий себе равных за все одиннадцать сезонов с таким форматом плей-офф. После повышения по службе Бухц продлил свой контракт до 1 июля 1975 года.[6] В первый год работы Вупперталь совершил сенсационный четвертое место и квалифицирован для Кубок УЕФА, где они поддались бы первый раунд совокупное поражение польской стороны Ruch Chorzów. Однако на второй год команда больше не могла поддерживать свои показатели, едва избежав вылета при ничьей 2–2 на VfB Штутгарт в последний день сезона. Третий год начался еще хуже, и 20 октября 1974 года Бухтц был уволен из десяти игр в сезоне после поражения 4–1 на счете. Гамбургер СВ. Несмотря на это, единственная победа Бухца в 1974–75 кампания стал незабываемым, ведь WSV удалось обыграть обороняющихся Немецкие чемпионы и Кубок Европы победители Бавария у которых была неутешительная внутренняя кампания, несмотря на то, что в конечном итоге им удалось защитить титул чемпиона Европы.[7] После ухода Бухца «Вупперталь» все же смог одержать еще одну победу и вылетел со вторым худшим рекордом в истории Бундеслиги на сегодняшний день.

Бешикташ и Дортмунд

В конце года Бухц уехал в Турцию и занял Бешикташ J.K. с контрактом до июня 1975 года. С Бешикташем он финишировал 5-м в лиге, но клуб выиграл Кубок Турции в первый раз. Первоначально Бухц намеревался вернуться в Бундеслигу в июле 1975 года, но вместо этого остался менеджером «Бешикташа».[8] Однако в январе 1976 года Бухтц был уволен и в феврале занял пост менеджера тогдашней компании. 2. Бундеслига Норд сторона Боруссия Дортмунд. Это не планировалось как долгосрочное задание, и в апреле того же года Бухц подписал двухлетний контракт в качестве менеджера 1. ФК Нюрнберг, начиная с июня.[9] Бухтц вывел Дортмунд на второе место в лиге, что позволило им принять участие в плей-офф за продвижение против команды, занявшей второе место. 2. Bundesliga Süd: 1. ФК Нюрнберг. Ввиду того, что Бухц уже подписал контракт с «Нюрнбергом» на следующий сезон, он был уволен перед плей-офф.

1. ФК "Нюрнберг" и "Байер Юрдинген"

В Нюрнберге Бухтц занял лишь пятое место в 2-й Бундеслиге в сезоне 1976–77, но в следующем сезоне клуб занял второе место и вышел в плей-офф на 37-й день сезона. Однако, как и в Дортмунде, Бухтц был уволен еще до начала плей-офф.[10] Его следующая остановка - 2. Сторона Бундеслиги. Байер 05 Юрдинген где он занял место в октябре 1978 года. Он снова занял второе место в лиге, и на этот раз не был уволен перед плей-офф, а вместо этого отпраздновал переход в Бундеслигу в 1979 году. Однако Юрдинген не сыграл большой роли в Бундеслиге. . Они финишировали 15-м в 1979–80 и 18 место в 1980–81 означало вылет. За два игровых дня до конца сезона Бухтц был уволен.

Алемания Аахен, Штутгартер Кикерс и Фортуна Кёльн

В декабре 1981 года Бухц стал четвертым менеджером, пришедшим на работу в Alemannia Aachen.[11] Аахен был на восьмой позиции, когда Бухц взял верх, но он не смог заметно улучшить их позицию и финишировал девятым. В следующем сезоне Аахен начал хорошо, но после резкого падения результатов клуб потерял связь с повышением в рейтинге, и Бухтц был уволен. 2. Бундеслига сторона Штутгартер Кикерс подписал с Buhtz контракт, действующий до июня того же года.[12] Бухц выиграл свой первый матч, но в итоге ему не удалось вывести клуб из их уныния в Бундеслиге. После катастрофического начала сезона 1983–84 с единственной победой в 13 матчах, Бухтц был уволен 22 октября 1984 года.[13]После пребывания в Штутгарте, где Бухтц работал с будущими звездами, такими как Юрген Клинсманн или же Гвидо Бухвальд, он почти ушел в отставку, заняв место только во 2-м месте Бундеслиги. Фортуна Кёльн в течение нескольких месяцев в сезоне 1986–87.

Отставка

Бухц жил в г. Лангенфельд, Рейнланд, между Кёльн и Дюссельдорф. Его первоначальный клуб Фортуна Магдебург сделал его почетным президентом в 1992 году. Он умер в возрасте 91 года 22 марта 2015 года.[14]

Рекомендации

  1. ^ Ральф Пиорр (15 февраля 2008 г.). "Klinsi stand heulend vor mir" (на немецком). 11Freunde.de. Получено 6 января 2009. Mit einer Ausnahmegenehmigung spielte ich bereits als 16-jähriger bei den Senioren von Fortuna Magdeburg.
  2. ^ Ральф Пиорр (15 февраля 2008 г.). "Klinsi stand heulend vor mir" (на немецком). 11Freunde.de. Получено 6 января 2009. 150.000 немецких марок в Яр.
  3. ^ "'Sündenbock 'Buhtz ". Гамбургер Абендблатт (на немецком). Гамбург, Германия. 13 февраля 1968 г. с. 14. OCLC  85355780. Получено 6 января 2009.
  4. ^ "Vergeßlicher Trainer". Гамбургер Абендблатт (на немецком). Гамбург, Германия. 15 июля 1968 г. с. 9. OCLC  85355780. Получено 6 января 2009.
  5. ^ "Bundesliga-Aufstiegsrunde 1971/72" (на немецком). f-archiv.de. Получено 6 января 2009.
  6. ^ «Футбольный мяч в Кюрце». Гамбургер Абендблатт (на немецком). Гамбург, Германия. 26 июня 1972 г. с. 17. OCLC  85355780. Получено 6 января 2009.
  7. ^ "Wuppertal hat neuen Trainer". Гамбургер Абендблатт (на немецком). Гамбург, Германия. 21 октября 1974 г. с. 13. OCLC  85355780. Получено 6 января 2009.
  8. ^ "Kurz notiert". Гамбургер Абендблатт (на немецком). Гамбург, Германия. 7 июня 1975 г. с. 9. OCLC  85355780. Получено 6 января 2009. Entschädigung für Trainer Horst Buhtz, der ursprünglich am 1. Juli seine Tätigkeit in der Domstadt aufnehmen sollte, jetzt aber lieber ein weiteres Jahr in der Türkei bleiben will.
  9. ^ "Trainerwechsel". Гамбургер Абендблатт (на немецком). Гамбург, Германия. 17 апреля 1976 г. с. 8. OCLC  85355780. Получено 6 января 2009. Хорст Бухтц ... unterschrieb beim deutschen Fußball-Rekordmeister 1. FC Nürnberg einen Zweijahresvertrag.
  10. ^ "Endspurt um Aufstieg в Бундеслиге". Гамбургер Абендблатт (на немецком). Гамбург, Германия. dpa. 26 мая 1978 г. с. 13. OCLC  85355780. Получено 6 января 2009.
  11. ^ "Der vierte Trainer". Гамбургер Абендблатт (на немецком). Гамбург, Германия. Сид. 22 декабря 1981 г. с. 15. OCLC  85355780. Получено 6 января 2009.
  12. ^ "Buhtz unterschrieb". Гамбургер Абендблатт (на немецком). Гамбург, Германия. Сид. 28 января 1983 г. с. 16. OCLC  85355780. Получено 6 января 2009.
  13. ^ "Kurz notiert". Гамбургер Абендблатт (на немецком). Гамбург, Германия. 23 октября 1984 г. с. 9. OCLC  85355780. Получено 6 января 2009.
  14. ^ http://www.spiegel.de/sport/fussball/horst-buhtz-ist-tot-a-1024945.html